Békés Megyei Hírlap, 2000. április (55. évfolyam, 77-100. szám)
2000-04-01-02 / 77. szám
6. OLDAL - 2000. ÁPRILIS 1-2., SZOMBAT-VASÁRNAP G A Z D ASAG RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2000. március 31.) Borsodchem 10 300Ft ú Fotex 398Ft Ű Matáv 2400 Ft Ű Mól 5220 Ft O OTP 14150 Ft ú Rába 2 740 Ft tt BUX: 10000,64 +0,56% eltérés az előző záróértékhez képest TEJCSARNOK, (i) Zsadány- ban április elsejével az önkormányzat átveszi a tejcsarnok üzemeltetését a Magyar-Lengyel Barátság Mezőgazdasági Szövetkezettől. Ez a változás a helyszínt nem érinti, az észak-békési község tehéntartói ezután is a megszokott helyen adhatják le a tejet. MINIMUM 300 EZER. (i) A szeghalmi képviselő-testület úgy döntött, hogy a helyi önkormányzat minimum' 300 ezer forinttal (amely összeg igény szerint növelhető) belép az északi- és északkeleti kistérség által létrehozandó Békés Megyei Vállalkozási Övezet Kft.-be. VENDÉGLÁTÁS (i) Vésztőn jelenleg összesen harminchárom vendéglátó egység működik. Közülük a két legnagyobb a 200 ülőhellyel rendelkező Monostor Étterem, és a 44 személy befogadására alkalmas Varietas Vendéglő. AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI ((1 egységre forintban) Angol font 430,61 Cseh korona 7,13 Euró 258,33 Német márka 132,08 Osztrák schilling 18,77 Lengyel zloty 65,18 Svájci frank 162,36 Szlovák korona 6,20 USA-dollár 269,94 Önt hamarosan felkeresik! Ma indul az általános mezőgazdasági összeírás — Önt hamarosan felkeresi a Központi Statisztikai Hivatal megbízottja, az 1999. évi XLVL. törvény által előírt általános mező- gazdasági összeírás (ÁMÖ) kérdőívével — áll abban a kis tájékoztatóban, melyet sok Békés megyei háztartásba kipostáztak már. A ma kezdődő és április 21-éig tartó általános mezőgazdasági összeírás 126 ezer megyei háztartást érint. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy a közel három hét alatt Békés megye csaknem valamennyi háztartásába bekopognak a statisztikai hivatal kérdezőbiztosai, segítséget kérve a lakosságtól a mezőgazdasági összeírás kérdőíveinek kitöltéséhez.- Türelmet, megértést és segítséget kérünk az állampolgároktól. Kérdezőbiztosaink igyekeznek majd a lehető legrövidebb idő alatt felvenni az összeíráshoz szükséges adatokat — válaszolta kérdésünkre Horváth Csaba, a KSH megyei igazgatóságának összeírási koordinátora. Magyarországon a 2000. évi a hatodik teljeskörű mezőgazda- sági összeírás. Az első összesítés 1895-ben készült, a legutóbbi 1991-ben. A '91-es összeírás gyakorlatilag még a rendszerváltás előtti agrárszerkezetet tükrözte, a 2000. évi lenne az, mely — ha nem is teljes mértékben — már az átalakult magyar mezőgazdaság szerkezetét mutatná be. A mezőgazdasági összeírás egyébként nemzetközi feladat is. Idén készül az ENSZ Élelmezési és Mező- gazdasági Szervezetének (FAO) tízévenként esedékes, a világ mezőgazdaságáról szóló összeállításának elkészítése. Ebben a magyar adatok is szerepelni fognak. Az összeírás az Európai Unió felé is „kötelező” feladatot jelent. A csatlakozási folyamathoz és az uniós támogatások megállapításához ugyanis egyaránt adatokat szolgáltat. Az összeírás két irányban történik. A gazdasági szervezetek már megkapták az adatszolgáltatáshoz szükséges kérdőíveket. Nekik postán április 10-éig kell a kérdőíveket visszajutatniuk a statisztikai hivatalhoz. Az egyéni háztartásokat személyesen keresi fel mintegy 750 kérdezőbiztos. Csak azok maradnak ki a felmérésből — ez elsősorban a városiakra vonatkozik —, akik lakótelepen, illetve olyan lakó- környezetben élnek, ahol tiltott a haszonállat-tartás. Ezeken a helyeken csak azokat keresik fel, akik regisztrált földhasználóként nyilvántartásba kerültek a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium megyei hivatalánál. A falvakban és tanyákon élőket azonban kivétel nélkül felkeresik a kérdezőbiztosok. A megkeresettek közül nem mindenkiről kell kérdőívet kitölteni. A statisztikai hivatal meghatározott egy úgynevezett gazdaságküszöböt. Akik az abban foglaltaknak megfelelnek, azoknak kell kérdőívet kitölteniük. A többi megkérdezett lajstromba kerül. Az adatszolgáltatás mindenki számára kötelező, az adatokat azonban titkosan kezeli a statisztikai hivatal. Az összeírást végző kérdezőbiztosok csak személyi igazolvánnyal együtt érvényes, a Központi Statisztikai Hivatal pecsétjével ellátott igazolvánnyal rendelkeznek. A biztosoknak kérés nélkül is meg kell mutatniuk az igazolványt. A statisztikai hivatal az összeírás ideje alatt egy ingyenes zöldszámot - (66) 321—592 — is üzemeltett. Munkaidőben diszpécser, munkaidő után üzenetrögzítő fogadja a hívásokat. A KSH munkatársai kérik, az állampolgárok segítsék munkájukat, az együttműködést előre is köszönik. ' 7; ic a. Gazdaságküszöb Az összeírás során gazdaságnak minősül, ezért kérdőívet töltenek ki minden olyan háztartásról, melynél 2000. március 31-én a használt termőterület legalább 1500 négyzet- méter, a gyümölcsös, illetve szőlő területe kü- lön-külön 500 négyzetméter. Továbbá az istállózott mezőgazdasági haszonállat-állománya legalább egy nagyobb élőállat, vagy 50 baromfi, vagy 25 házinyúl, prémes állat, húsgalamb, vagy 5 méhcsalád. Azokról a háztartásokról is kérdőivet töltenek ki, akik az összeírást megelőző 12 hónap folyamán mezőgazdasági szolgáltatást vagy intenzív kertészeti termelést folytattak. Az év üzletkötője Az OTP-Garancia Biztosító Rt. orosházi üzletkötője 1998 óta Üveges Györgyné (képünkön). Tavalyi teljesítményével kiérdemelte a legjobbaknak járó elismerést: megkapta „Az év üzletkötője” címet. _________Orosháza ________ Az asszony gyermekei felnőttek már, ő 26 évi munkaviszony után döntött úgy, váltani kell!- Az orosházi Petőfi Agrárszövetkezetben dolgoztam, munkatársam, Gonda István hamarabb határozta el magát, elment a biztosítóhoz üzletkötőnek. Az ő példáján bátorodtam fel, és a hívó szóra mentem én is. Kevés volt a fizetés a mezőgazdaságban, úgy gondoltam, kipróbálom magamat más területen.- Könnyű volt a szállításvezetői munkakörből egy egészen új területen az elvárásokkal megbirkóznia?- Ha visszagondolok, akkor azt kell mondanom, hogy nem. Ez inkább pénzügyi szakterület, viszont az emberekkel való bánás, a velük való kapcsolatteremtés nem volt akadály. A képzések során elsajátítottam a legszükségesebb információkat, a többit pedig saját bőrömön keresztül tanultam meg.- Mennyi idő telt el, mire jöttek a sikerélmények? 1998 őszén kerültem a Garanciához, decemberben már volt bátorítást adó élmény.- Mivel érdemelte ki ezt a megtisztelő címet?- Az úgynevezett összes állomány tavaly nekem meghaladta a 10 millió forintot. Ez nem kevés. A biztosító 160 termékének körülbelül a 70 százalékával foglalkozom.- Hány embert kellett ehhez az eredményhez meggyőznie?- Ilyet ne kérdezzen, mert fogalmam nincs! Nonstop munka az üzletkötőké.- Nehéz az embereket meggyőzni, főleg, ha azt hallják, biztosításért kell fizetni...- Az a legfontosabb, hogy az ember önmagát legyen képes elfogadtatni. A megbízhatóság sem utolsó szempont. Ha ezekkel a tulajdonságokkal rendelkezik az üzletkötő, akkor én úgy tapasztaltam, nyert ügye van. Ráadásul a Garanciának jók a termékei, eladhatók. CSETE ILONA Elkülönítve: 17 millió Az orosházi önkormányzat elfogadta a millenniumi társadalmi emlékbizottság által összeállított programtervezetet. Orosháza _________ A választék bőséges, több mint húsz programból, megvalósítható tervből lehet választani. Az ünnepre az önkormányzat közművelődési bizottsága május 20-áig terjeszti elő a végleges programot. A legutóbbi képviselő-testületi ülésen elhangzott, hogy a millennium évében 17 millió forintot különítettek el erre a célra. A Szent István-szoborra 7, a többi rendezvényre 10 millió forintot áldoz a város. Természetesen pályázatokon is szeretnének sikeresen szerepelni az orosháziak. ......... ..................................1® IBERGER ^ T0VABB TART A TAVASZI VÁSÁR 1J1I PpPTtj a Kígyós Kft. újkígyósi Itt»1,1, tüzéptelepén és fiókboltjaiban! 10% kedvezményt adunk vásárlóinknak a járatos POROTHERM1 téglák árából! Egyéb építőanyagokat is kedvező áron ajánlunk. Ingyenes vagy kedvezményes házhoz szállítás! ,/t IrtfmxtístéL í>&Ázi>leölésig! " INFORMÁCIÓS VONAL: (1) 464-7040 Telephelyeink: Kígyós Kft., Újkígyós, Gyulai út 32. Tel.: (66) 256-200,256-206. Tel.: (66) 433-220. Tel.: 06 (30) 9553-811. Tel.: (66) 375-574. Tel.: 06 (30) 9437-762, Tel.: (66) 476-233. Tel: (66) 435-331. Tel: (54) 438-148. Tel: (66) 276-390. Tel: (66) 352-205. Tel: (66) 480-933. Tel: (66) 416-490. Tel: (66) 240-472. A HÁZ LELKE POROTHERM A WIENERBERGERTŐL Gerla, Csabai út 19. Gyula, Csabai út 3/1. Sarkad, Gyulai út 37, Méhkerék, Kossuth u. 2. Vésztő, Vásártér u. 34. Békéscsaba, Orosházi út 32. Komádi, Fő u. 109. Sarkadkeresztúr, Hunyadi u. 7. Mezőberény, Vasút u. 41. Köröstarcsa, Széchenyi u. 97. Békés, Kossuth u. 26. Elek, Kétegyházi út 6. A WIENERBERGER korszerű termékeivel felépítheti házát a pincefalaktól egészen a födémig. Születésnapját ünnepli a Herma Éppen egy évtizede, vagyis 1990. április elsejei kezdőnappal jegyezte be a cégbíróság a békéscsabai székhelyű Herma Kft.-t. Az egyre izmosodó vállalkozás vezetői a cég születésnapja alkalmából a Hotel Fiumében bensőséges hangulatú megemlékezésen látták vendégül néhány nagyobb megrendelőjüket, a társcégek képviselőit. Békéscsaba tőinek keze munkáját megyei és megyén kívüli épületek hirdetik. A most 230 millió forintos va- Az alakulás évében száz száza- gyonnal rendelkező Herma teljes lékban állami tulajdonú volt a körű építőipari tevékenységével cég, majd — 1993-tól fokozatosan az eltelt időszakban kivívta mind - napjainkra teljes egészében a megrendelők, mind a szakma magántulajdonú lett. Lehoczky elismerését, bizalmát. A cég épí- András ügyvezető elmondta, hogy eddig erre az évre 414 millió forintos szerződött munkával rendelkeznek, idei feladataik közül kiemelkedik a nagyszénási szociális otthon rekonstrukciós bővítése. Végh László, a megye- székhely alpolgármestere elismeréssel szólt a rendszerváltás egyik szülöttének fejlődéséről, s arról, hogy a Herma Kft. nemcsak munkahelyeket teremtett és teremt, nemcsak családoknak nyújt megélhetést, hanem mindezek mellett a városnak jelentős adót is fizet. -szKözfelhívás gyommentesítésre A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium 53504/1999. számú körlevelében leírtak alapján a Békés Megyei FVM Hivatallal és a Békés Megyei Földhivatallal egyetértésben — országos program részeként, az 1999. évi őszi felhívás folytatásaként — felhívással fordulok a megye földhasználóihoz. Az elmúlt néhány év során jelentősen emelkedett a megye gyomokkal erősen fertőzött területének nagysága. A gyomborítás növekedését a művelt területek mellett az utak, vasúti pályák mentén és belterületeken is tapasztaljuk. Emellett a parlagon hagyott területek száma és területe is megnőtt. A kialakult és tarthatatlan helyzet megváltoztatása érdekében felhívom az összes föld- használót, földtulajdonost, valamint a közterületek és a vonalas létesítmények kezelőit a felgyomosodott területek tavaszi gyommentesítésére. A szántóterületeken a tavaszi talajművelést a talajállapottól függően — de május 31-ig mindenképpen — el kell végezni. A termesztett növénykultúráknak megfelelő szakszerű és hatékony gyomirtásról az egész tábla területén - beleértve a táblaszéleket is - gondoskodni kell. Az ültetvényekben gondoskodni kell a sorokban és a sorközökben a tavalyi gyommaradványok lezúzásáról vagy lekaszálásáról, és a további gyomoso- dás megakadályozásáról. A vonalas létesítmények (vasút, közút, dűlőút, csatornák) mentés a kezelési kötelezettség alá eső területen a kaszálást szükség szerint el kell végezni.. A korábban parlagon maradt területeken a növényzetet le kell zúzni, s a területet művelt állapotba kell hozni és abban tartani. Közterületeken és zártkertekben a gyommentesítést szintén el kell végezni. A fenti munkákat az időjárás és a talajállapot függvényében minél előbb végre kell hajtani és legkésőbb május 31-éig be kell fejezni. A fent említett műveletek elvégzését az alábbi jogszabályok teszik kötelezővé: az 1994. évi LV. tv. 36. § a művelési ágnak megfelelő hasznosítást ír elő; a növényvédelemről szóló 1988. évi 2. tvr. 7. § a termelők károsí- tók elleni védekezési kötelezettségét írja elő. Ha ennek nem tesznek eleget, úgy a 8. § (1) bekezdés alapján a területileg illetékes hatóság határozatban kötelezheti a termelőt a védekezésre, illetve ha ennek sem tesz eleget, úgy a (2) bekezdés szerint közérdekű védekezést rendel- és végeztet el a termelő költségére; az 1988. évi I. tv. 34. § a közút kezelőjét kötelezi a közút környezetének esztétikus, kulturált állapotban tartására. A 6/1988. (III. 11.) KHVM rendelet 4.8.2. pontja a kaszálások minimális gyakoriságát határozza meg. A gyommentesítés hatékony végrehajtását a növényvédelmi körzeti felügyelőkön keresztül ellenőriztetni fogom és a munkát el nem végzőkkel szemben eljárást kezdeményezek, vagy a gyomtalanítást — a tulajdonos költségére - közérdekű védekezés elrendelésével biztosítom. DR. HALMÁGYI TIBOR MEGBÍZOTT IGAZGATÓ, BÉKÉS MEGYEI NÖVÉNYEGÉSZSÉGÜGYI ÉS TALAJVÉDELMI ÁLLOMÁS