Békés Megyei Hírlap, 2000. április (55. évfolyam, 77-100. szám)
2000-04-15-16 / 89. szám
S Z OLGÁLTATÁS 2000. ÁPRILIS 15-16., SZOMBAT-VASÁRNAP —11. OLDAL Kalendárium Április 15., szombat Napkelte 5.55 — Napnyugta 19.34 órakor Holdkelte 15.51 - Holdnyugta 4.51 órakor Névnap: Anasztázia. A görög eredetű Anasztáz férfinév női párja. Védőszentje: Szent Anasztászia pannóniai vértanú. Virága: a fehér orchidea. Tas. Ősmagyar név, jelentése: kő, kőszál. Védőszentje: Péter apostol. Április 16., vasárnap Napkelte 5.53 — Napnyugta 19.35 órakor Holdkelte 17.01 - Holdnyugta 5.18 órakor Névnap: Csongor. Török eredetű ómagyar név, jelentése: sólyom. Védöszentje: Szent Stratonieus vértanú. Egyházi ünnepek Április 15., szombat Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Arisztar- khosz és társai apostolok a 70 közül. A zsinagógái naptárban sábát hagadól. Április 16., vasárnap A katolikus liturgikus naptárban Szent Bernadette lourdes-i szűz napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Iréné és társa vértanú szüzek napja. Nagyböjt 5. vasárnapja. Évfordulók Április 15., szombat E napon született 1895-ben Corrado Alvaro olasz regényíró. E napon hunyt el 1764-ben Madame Pompadour, XV. Lajos francia király kedvese, 1922-ben Magyaróváron Rázsó Imre, a növénynemesítés egyik hazai úttörője, : 1968-ban Budapesten Horváth Dezső zongoraművész, zeneszerző, 1980-ban Jean-Paul Sartre francia író, filozófus. Április 16., vasárnap E napon született 1844-ben Anatole France francia író. E napon hunyt el 1828-ban Francisco Goya spanyol festő, 1830-ban Katona József drámaíró, 1970-ben Váci Mihály költő, 1970-ben Veres Péter író, 1988-ban Budapesten Király Rudolf tanár. Horoszkóp ff KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Érdemes átgondolni és megtervezni az ünnepi programot, hogy ne legyen kavarodás. Anyagi biztonságára figyeljen, nem csak a dárga ajándékokkal tud örömet szerezni. Személyes vonzereje határtalan. * BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Ha szeretne kikapcsolódni, töltse szabadidejét a természetben, kiskertben vagy utazzon el egy rövid útra. Nyugodt légkörben kipihenheti magát, s lelkiekben is keressen megnyugvást. ft IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Baráti beszélgetés alkalmával olyan ötleteket hall, melyeknek hasznát veheti mindennapi életében. A virágvasárnapon elkezdődik a húsvéti készülődés testben és lélekben egyaránt. A szerencse Önhöz szegődik. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Ez a hét vége egyenesen arra termett, hogy lustálkodjon, heverésszen. Kivételesen otthon sem zavarják. Szombaton tegyen rendet maga körül, de vasárnap a családi szolgálatok alól is felmentést kap. Használja ki a ritka lehetőséget. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Szent György havában a sikeres Oroszlán még a hét végén sem pihenhet. Ezeken a napokon is elfoglalja őt a hivatása vagy a vállalkozása. A zöldségesben már vetheti az uborka, a tök, meg a dinnye magját. i SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Sokan várják már ezt a hét végét. Ki azért, hogy megünnepelje sikereit, ki a hivatali gondja elől menekül a család békéltető légkörébe. Szórakozásra, ismerkedésre is lehetőség adódik, akadályokat nem jeleznek a csillagok. A MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), SZÍNHÁZ Békés Megyei Jókai Színház Április 15-én, szombaton 19.00 órakor MAGYAR MENYEGZŐ Somlay-bérlet % Moziműsor PÓSTELEK, AUTÓS MOZI: 15- 16-án 20.30-kor: A 13. harcos (sz„ am.). A ’í/WESZ tagja Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN * Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ ERZSÉBET, NIEDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Nyomtatás: COFINEC Hungary Rt. Petőfi Nyomda, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Fábián Endre nyomdaigazgató * HU ISSN 12151068 * Hirdetésvezető: NÁNÁSI JÁNOS * Terjesztés vezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 527-200; sportrovat: (66) 527-247 * Szerkesztőségi telefax: (66) 527- 231 * Kiadói telefax: (66) 527-201 * E-Mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetési telefon: (66) 527-227, fax: (66) 527-211 * Telefonos hirdetésfelvétel: (66) 527-222 * Terjesztési telefon (66) 527-217, fax: (66) 527-221. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „KŐRÖSHÍR” Kft. * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési díj egy hónapra 895 Ft, negyedévre 2685 Ft, egy évre 10740 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer — Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. A szerkesztőség és a kiadó közvetlen számai. SZERKESZTŐSÉG Titkárság: Cserei Éva 527-229, fax: 527-231. Ügyeletes szerkesztők: dr. László Erzsébet felelős szerkesztő 527-239, Niedzielsky Katalin felelős szerkesztő 527-237, Kiss A. János Vasárnap Reggel felelős szerkesztő 527-238, Bede Zsóka napi szerkesztő 527-235, Magyar Mária napi szerkesztő 527-236, Kovács Pál tervező szerkesztő 527-234, Mészáros Béla tervező szerkesztő 527-232, Mészáros Csilla tervező szerkesztő 527-240. Szerkesztők: Baracsi Magdolna 463-970, Béla Vali 527-246, Both Imre 527-243, B. Párkányi Adrienn 527-246, Csath Róza 312-722, Csete Ilona 68/411-656, Fábián István 527-245, Frankó Marianna 527-246, Halasi Mária 68/381-555, Kovács Attila 527-246, Magyari Barna 473-585, Ménesi György 68/456-310, Nyemcsok László 527-218, Szekeres András 527-243, Szőke Margit: 463-970, Vandlik János 527- 246, Váradi Krisztina 268-135. Sport: Jávor Péter rovatvezető 527-242, Verasztó Lajos napi szerkesztő 527-247, Hankó György szerkesztő 527-247. Fotóriporterek: Kovács Erzsébet, Lehoczky Péter, Such Tamás 527-228. Vonalban vagyunk: Pánics Szabó Ferenc 527-207. Beírók: Krisán Istvánné 527-224, Laczó Veronika 527-225. Korrektor: Bereczki Katalin 527-223. KIADÓ Titkárság: Aradszki Pálné 527-202, fax: 527-201. Lapmenedzser: Szabó Zsuzsa 527-226. Könyvelés: Jambrik Pálné főkönyvelő 527-203. Pénztár: 527-213. Hirdetés: Nánási János hirdetésvezető 527-205, fax: 527-211, Váczi Ildikó hirdetési asszisztens 527-214, Kovács Lajos, Molnár József, Sipos András tervező szerkesztők 527-210, hirdetésfelvétel 527-227, telefonos hirdetésfelvétel 527-222, hirdetési tanácsadók 527-200/333, illetve 444 mellék. Rendszergazdák: Budai Tibor 527-244, Király Tamás 527-233. Terjesztés: Rajtár János terjesztésvezető 527-220, fax: 527-221, ügyfélszolgálat 527-217, előfizetői ügyintézés 527-216, árus ügyintézés 527-215. 06-90-230-357. Szervezete jelez a hét végén: túl sokat vállal, túl sok cigarettát szív, túl sok kávét fogyaszt. Itt az ideje, hogy változtasson az életmódján. Szakítson egy kis időt a pihenésre, a televíziós sorozatok helyett válassza inkább a természetet. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Egyesek azt terjesztik Önről, hogy csak magára gondol, mindent csak magának akar megszerezni. Ne törődjön velük! Amit elért, azért keményen megdolgozott. Ne rontsa el a napját miattuk, felesleges vitatkozni velük. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Nincs jobb annál, mint arra ébredni, hogy tavasz van, az élet szép és nagyon jó a bőrünkben lenni. A folytatás sem ígérkezik rosszabbnak. Kisebb összezördülések természetesen várhatók, de ettől még gyönyörű marad ez a hét vége. 4r BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Ma virágvasárnapra készülődve, kezdetét veszik a húsvéti munkák és a lelkek ünneplésre hangolása. Környezete nyitott az új dolgokra. Kedvese mindent elkövet, hogy törődjön Önnel. Romantikus együttlétre számíthat. 4b VÍZÖNTŐ (I. 21-II. 20.), 06-90-230-361. A hétvégi napokon pihenjen, lazítson, mert az elkövetkező héten rengeteg teendője lesz az ünnepi előkészületekkel kapcsolatosan. Az esti órák különösen kellemes hangulatban telnek. o HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. A család fontos szerepet tölt be életében. A szeretteivel eltöltött órák segítik új energiákkal feltöltődni. Otthoni teendőit igyekezzen elvégezni, hogy több idő jusson a gondtalan együttlétre. Programja legyen rugalmas, hogy alkalmazkodni tudjon a változásokhoz. Vonalban vagyunk... Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csütörtökig 14-17 óráig, pénteken 14-16 óráig hívják a 66/527-207-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrögzítő veszi hívásaikat. A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Sokan egyetértettek vele Lapunkban a Dégáz tényleges óraállást figyelmen kívül hagyó becsült számláiról írtunk, melyek magas összegük miatt sok fogyasztónak okoznak gondot. Az idős néni negyvenöt köbméteres eltérést mutató számláit egy telefonáló alaposan „túllicitáló” mértékűekkel igazolta. Neki február óta 330 köbméterrel számoltak többet. Az alábecslésre is van példa. Másik telefonáló arról számolt be, hogy neki utólag kellett negyvenezer forintot kifizetnie. Egy olvasó azt vetette fel, hogy minden ügyfél havonta huszonötödikéig jelezhetné a Dégáz számára a tényleges óraállást, és a Dégáz csak annak az ügyfélnek becsülne számlát, aki nem jelezte ezt... Buszmegálló Békésszentandrási olvasónk, mint levelében írta, több éve előfizetője lapunknak, rovatunk pedig a kedvencei közé tartozik, mert sokszor nyújtott számára érdekes információt;, jelen esetben a békésszentandrási Csücsök csárda mellett épült buszmegállóval kapcsolatosan szorulna információkra. A buszmegállónak a csárda közelében lakók nagyon örültek, hiszen arra számítottak, hogy majd megállnak ott a távolsági buszok. Sem ez, sem az ellenkezője nem történt, mert egy év elteltével a megállót még át sem adták. Csuka Zsigmondot, a Körös Volán kereskedelmi igazgatóját kérdeztük az üggyel kapcsolatban:- A buszmegállót hamarosan üzembe helyezzük. A távolsági buszok azonban azután sem fognak megállni ott. A távolsági buszok a kisebb települések esetében csak azok központjában állnak meg. A helyköziekre természetesen ez nem jellemző — mondta a kereskedelmi igazgató. PÁNICS Lapunk terjesztéssel kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. Valaki fél Valaki fél a tüntetésbombától. Megszerelné Magyar- ország kiváló gazdatűzszerésze, hogy hatástalanítsa, de ahogy ma hozzányúl, az csak robbanni fog. Elfelejti, hogy bombát hatástalanítani csak indulatok és gyűlölet nélkül lehet. Fél azoktól, akik megválasztották, a miniszteri székbe emelték, pártelnököt csináltak belőle, és követelik, hogy köztársasági elnök legyen belőle. Félek, tényleg köztársasági elnök lesz abból, aki azt mond és tesz amit akar, mert a,, fiatal barátai" is félnek, hogy egyedül maradnak a koalícióban. Fél attól, hogy egyszer valaki megkérdezi, utána néz és számol, hogy hová folyt el forintok milliárdja és hová vándoroltak a nem létező búzahegyek. Miből tellett párt-focicsa- patra, és kinek mit fizetett ki sport címén. Félek, hogy ez lesz kis hazánkban a példa, és leendőpolitikusaink ezt látják követendőnek, ezen nő fel a gyermekem, az unokám. Fél, hogy nem csak én megyek ki az utakra klónozott ezrek képében, mert akkor hogy magyarázza meg a Karsai-bomba hatástalaníthatatlansá- gát a ,, főnöknek", aki évek óta hallgat a mezőgazdaságról, amit hitbizományként átadott neki. Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők Félek, hogy a mezőgazdaság - mint eddig - pártpolitikai játszma áldozatává válik. Miért néma a miniszterelnök? Fél leülni és tárgyalni az ellenzékével, a kritizáló gazdatársadalommal. Két éve nem akar a másként gondolkodókkal szót érteni. Fél, hogy bebizonyosodik, nem ért ahhoz, amit csinál, emberek tízezreinek életét keseríti meg, tönkre megy a vidék Magyarország,, áldásos ” keze alatt. Félek, hogy áldozatul dobnak bennünket az EU oltárán, s engednek tönkre menni ezer és ezer parasztgazdaságot és nagyüzemet. Fél, mert a magyar paraszt nem hagyja magát, élni, megélni akar a munkájából, a földjéből. Félelmében fenyeget, szóhasználatában az „én” hatalmasodik el. Félek, mert demokratikus rendszerünkben olyat enged meg magának, ami nem demokratikus. Ne hagyjuk, hogy félni kelljen, ne hagyjuk, hogy ő is féljen, mert az neki sem jó. Én már nem fogok félni. Megígérem. 2000. április 11., Battonya Dr. Karsai József kis gazda előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Anyakönyvi hírek BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Domokos Marianna és Máté Zsolt János, Metz Nikoletta (Csorvás) és Breznyik János (Csorvás), Lipták-Galló Mária (Gerendás) és Sütő Sándor László (Csorvás). Születések: Komlósi Zoltán és Baji Mária leánya Hajnalka, Kalocsai Mátyás Szabolcs és Szabó Anna leánya Szabina, dr. Gál Róbert Balázs és Baukó-Kacsán Ildikó fia Zsombor Máté, Nagy Imre és Szabó Anikó Edit leánya Renáta Anikó, Szabó Miklós József és Fehér Katalin fia Miklós, Kamenyiczki Attila és Lénáit Ilona leánya Ramóna Dalma, Guti Gábor és Liszkai Magdolna fia Márton (Békés), Földesi István Zoltán és Marti Tünde fia Roland István (Békés), Gaál Zoltán és Kacsirek Ildikó fia Tamás (Kondoros), Török György és Diós Tünde fia Örs Áron (Mezőberény), Tóth Ferenc és Süli Erika fia Márk (Szabadkígyós). Halálesetek: Hajdú Istvánné Borgulya Anna Zsuzsanna (1952, Kondoros), Komiszár Pálné Bobály Anna (1928, Mezőberény), Hajdú Gáborné Szilágyi Ida (1911, Mezőberény), Mészáros Lászlóné Fördős Rozália (1934, Mezőberény), Pribék Imréné Nagy Zsófia (1933, Vésztő). Telefonos lelkisegély-szolgálat ® 441-300 Hívható minden nap 0—24-ig A hívás az egész megye területén ingyenes! (A 68-as körzetből is) Több mint 300-féle I. o. (nem darabos) német és magyar csipke- és sötétítőfüggönyök. Közvetlenül a gyárból, a félegyháziaknál április 17-én (hétfő) 9—16-ig Békéscsaba, Vasutas Műv. ház. Telefondoktor „A dohányzó magzat” címmel kaphatnak tanácsokat a telefondoktortól április 16-áig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. Helyi rádiók és televíziók műsora GSm Időjárás imádkozik a betegekért 2000. április 22-én, szombaton 14.30-kor a békéscsabai MÁV Művelődési Házban. A részvétel ingyenes! A MOLGEP Kft., Orosháza, Töhötöm u. 35. sz. alatti ingatlana, amely műhely-, iroda-, garázshelyiségekből áll [155 irf beépített terület, központi fűtés, 3 x 63 A ipari áram, 11DEMAG emelőgép (külön is)] ELADÓ. Érdeklődni: (62) 292-235, (30) 253-4676. 8 A korábbinál gyakrabban és erősebben nőnek a felhők, kevesebb lesz a napsütés. A borult időszakokban több alkalommal kell záporra, olykor zivatarra számítani. Ennek ellenére a hőmérséklet csúcsértéke még mindig meghaladja az ilyenkor elvárhatót. Erősödik a melegfront és a zivatarhajlam. INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00-24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 00.00-24.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 0.00-24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00-24.00) ® 66/463 499 **.A.»*Ö ALEGZENCSEBBADÖ ® HELYBEN VAGYUNK! CR 95,2 MHzl SZARVAS CERVINUS RÁDIÓ KOSSUTH TÉR 3. (66)214-186 SZOMBAT CSABA TV 0.00-24.00 Képújság DÉLKÁBEL TV Képújság 17.00 Orosházi képek 18.00 Műsorismertetés 18.05 Egészségügyi magazin 18.15 Könnyűzenei összeállítás 18.25 Gyulai percek 19.00 Diagnózis 20.00 Fekete gyöngy 20.40 Vészjelzés 21.00 Képújság VASÁRNAP CSABA TV 0.00 Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.15 Színtér 19.00 Hírmix 19.20 Sporthírek 20.00 Hírmix 20.15 Limbóláz (amerikai film) 21.55 Hírmix 22.10 Sporthírek 22.50 Képújság DÉLKÁBEL TV Képújság 18.00 Fekete gyöngy (ism.) 18.40 Bemutatkozik a Manhattan 18.50 Könnyűzenei klipek 19.00 Kábelsport 20.00 Korda György műsora 20.50 Képújság
