Békés Megyei Hírlap, 2000. február (55. évfolyam, 26-50. szám)
2000-02-19-20 / 42. szám
4. OLDAL - 2000. FEBRUÁR 19-20., SZOMBAT-VASÁRNAP ■■■ l^KEKESMEl,KI HÍRLAP Csütörtökön és pénteken kétnapos közgyűlést tartott Békéscsaba képviselő-testülete. A fő téma a város 2000. évi pénzügyi tervének megalkotása volt, amit nyugodt hangú hozzászólások után egyhangúlag fogadott el a testület. A költségvetési vitában a hozzászólások szinte kizárólag az intézményekhez kapcsolódó tételeket érintették. Bár az oktatási intézményeknél a tervezett helyett csak 42 millióval lépett vissza a személyi juttatások terén a város, az már előre látszik: az intézményi rendszer működtetése 2000-ben is téma lesz a közgyűlésen. A város költségvetésének főösszege 9 milliárd 432 millió 59 ezer forint. A bevételek terén 362 milliós hitelfelvétellel számol a város, ami a tavalyi év hiteleivel együtt alig 100 millió forinttal kevesebb, mint a jogszabályokban előírt adóssághatár, melyet nem léphet át a város. Az oktatás mellett a megyei önkormányzat által fenntartott intézmények, illetve művészeti csoportok támogatásának kérdése váltott ki vitát. Felmerült, hogy a város több intézményt, illetve művészeti csoportot átvesz a megyétől. Erről egyelőre nem született konkrét döntés, a képviselők csak a tárgyalások megkezdéséről határoztak. A képviselők zárt ülésen tárgyaltak a patika-privatizációról, valamint vagyoni ügyekről. Kommentár nélkül... „Amit most mi elfogadunk, az 95 százalékban meghatározza a 2000. év Békéscsabáját.” (Hideg András szocicdista képviselő a költségvetési vitában.) „Az elmúlt tíz évben mindig nagyon pesszimistán tekintettünk a helyzetünkre.” (dr. Kerekes Attila MDF-es képviselő hozzászólása a költségvetéshez.) .Javaslom a fiatal képviselő- társaknak, hogy a demográfiai helyzet javításában vegyenek aktívabban részt.” (Pap János polgármester megjegyzése a költség- vetési vitában.) „Most is látom, hogy kisebb fajta összecsapás készül.” (dr. Fulaki Zoltán szabaddemokrata képviselő a köbségvetés tárgyalásakor.) „A közgyűlés azokhoz a döntéseihez sem volt következetes, melyek nem ütköztek az intézményrendszer ellenállásába." (Tóth Károly MSZP-s városatya hozzászólása a költségvetési vitához.) „Azt azért el kell mondani: lépések történtek.” (Takács Péter MDF-es képviselő a költségvetés tárgyalásakor.) „Elméletileg elégedett lehetnék, és elégedett is vagyok.” (dr. Ferenczi Attila fideszes képviselő a köbségvetési vitában.) „Ez volt az első, hogy ilyen dombosán nyírtuk a füvet.” (Szüvásy Ferenc szocialista alpolgármester az intézményeket érintő „fűnytróelvről".) „A szösz meg a búbánat, akinek ilyen ferde hajlama van.” (Pap János polgármester az intézményi elvonásokról.) „Maradjunk még mindig nagyon nyugodtak! En is az vagyok.” (Klampeczki Béla szabad- demokrata képviselő felszólítása a köbségvetési vitában.) „A mai nap az utolsó reménytelen kísérletet teszem arra, hogy megértessem Gáborral: nem erről van szó!” (Tóth Károly képviselő Velkey Gáborhoz a költségvetési vitán belül az oktatási rendszert érintő vitájukban.) „Mindenki küzdjön meg a maga bajával.” (Hideg András a megyei önkormányzat által működtetett intézmények városi támogatásáról.) „Háromszáz fős középiskola az nem középiskola, az óvoda. (Szilvásy Ferenc alpolgármester a köbségvetési vitában.) „Az elkövetkező két, három év költségvetésének tárgyalása rövid lesz, mert nem lesz miről beszélni.” (Menyhért István városi könyvvizsgáló előrejelzése.) Az oldalt írta és összeállította Kovács Attila. Fotók: Lehoczky Péter. KÖLTSÉGVETÉSI VÉGSZAVAZÁS ELŐTT. Pap János Gobbról) Intő, Takács Péter elmélyült, dr. Kerekes Attila vidám Elégedett-e a költségvetéssel? Mindössze ennyit kérdeztünk a 2000. évi költségvetési rendelet megalkotása után Pap János polgármestertől, Ferenczi Attilától, a városgazdálkodási és városfejlesztési bizottság elnökétől, valamint Klampeczki Bélától, az oktaFÜGGETLEN LETT. (y) - Kiléptem a Magyar Igazság és Élet Pártjának soraiból, és a jövőben független képviselőként kívánok tevékenykedni - jelentette be a csütörtöki közgyűlésen Kiss László György képviselő. SZEMÉT, (y) A volt Körös Hotel környékén felhalmozódott szemét eltakarítását kérte dr. Vécsei László képviselő. A képviselő szerint méltatlan, hogy annyi építési törmelék és szemét felhalmozódhatott a város egyik frekventált területén. ÉJSZAKAI JÁRAT, (y) Éjszakai ifjúsági járat közlekedik a jövőben Békéscsabán, a városi diákönkormányzat kérésére. A menetjegy díját 150 forintban állapította meg az önkormányzat. SZENT LÁSZLÓ, (y) A millenniumi bizottság javaslatára Szent László-szobor felállításához járult hozzá a képviselő-testület. A szobor Széli Varga Géza szobrászművész alkotása, és a Jézus Szíve Templom előtti téren kerül majd elhelyezésre. VÁROSHÁZI, (y) A Városházi Esték 2000. nyári rendezvénysorozat megszervezésével Fodor Józsefet, Szente Bélát és Ujj Évát bízta meg a képviselő-testület. Női kézilabda A női kézilabda klub működtetésére kft. létrehozásának megszervezését határozta el Békéscsaba közgyűlése. A város a tervek szerint állandó támogatóként szállna be a kézi- labdaWub működtetésébe. Amennyiben a kft. létrejön, úgy a város az elkövetkező három évben évi 20 millió forinttal támogatná a női kézüabdasportot. A kft. létrehozásának előkészítésével Hanó Miklóst, Hideg Andrást és Ferenczi Attilát bízta meg a közgyűlés csütörtökön.- Mit vár a város ettől a lépéstől1 - kérdeztük Hanó Miklóst, aki egyben a női kézilabdaklub társadalmi elnöke is.- Egy új lehetőséget próbálunk megvalósítani a klub működtetésére. Lényeges, hogy az előző ügyvezetés alatt felhalmozott köz-, és egyéb tartozásoktól megszabaduljon a klub, és szeretnénk azt is, hogy az utánpótlásnevelés kérdése hosszú távon megoldódjon. Egy olyan békéscsabai csapatot alkarunk, mely elsősorban helyi játékosokból áll. Fontosnak tartom, hogy amennyiben a működtetésnek ez az új formája megvalósul, úgy ellenőrizhetővé és áüáthatóvá válik a klub gazdálkodása. ______________■ tási bizottság elnökétől. Pap János: - Igen. A költségvetés megalkotásakor mindenki érezte: a törvényességet meg kell őrizni. Az viszont egyértelmű volt, hogy bizonyos dolgokban lépni kell. Nemcsak a működési igényeket, hanem a fejlesztési és felújítási igényeket is figyelembe kell venni. Az intézmények működéséhez elegendő összeget rendel a költségvetés. Azt mondom: amelyik intézményvezető a törvényesen előírt feladatokat nem látja el, úgy rajta ezt számon kell kérnie a közgyűlésnek. Ferenczi Attila: - Nem vagyok elégedett, mivel a városban sokkal több igényt ki kell elégíteni, a jelenleginél sokkal több feladatot kell ellátni. Ismerve azonban Békéscsaba helyzetét, elfogadhatónak tartom a 2000. évi költségvetést. A kommunális feladatoknál igyekeztünk minden felmerülő igényt figyelembe venni és kielégíteni. Klampeczki Béla: - A körülményekhez képest elégedett vagyok. A költségvetésen látszik az a szándék, hogy az oktatási intézmények ne kényszerüljenek törvények megsértésére. Úgy gondolom, az iskolákban ezzel megszűnik a közel másfél hónapja tartó izgalom. ■ Új benzinkút épül A jelenleg hatályos önkormányzati rendeletek alapján Békéscsaba belterületén még a jelenleginél is több benzinkút épülhet, ha a vállalkozók éppen ezt gondolják a legjobb befektetésnek. A csütörtöki közgyűlésen Simon Mihály jegyző arról tájékoztatta a képviselőket, hogy tudomása szerint a Vozárik utca-Bartók Béla út-Szemere utca által határolt területen egy befektetői csoport TOTÁL üzemanyagtöltő állomás megépítését tűzte ki célul. A jelenleg hatályos Békéscsaba rendezési tervének szabályozási előírásai, illetve a készülő település-rendezési terv nem tiltja az adott területen a benzinkút megépítését, így a jegyzőnek - ha megkérik - automatikusan meg kell adnia a szükséges engedélyeket. A közgyűlés csütörtökön ugyan határozatban megtilthatta volna azt, hogy a Vozárik utca-Bartók Béla út-Szemere utca körzetében benzinkút épüljön, ám mivel nem önkormányzati területről van szó, és a befektetők már megvették az ingatlant, a képviselők nem vállalták egy esetleges pereskedés kockázatát. Igaz, azt sem, hogy a jövőben benzinkút-építési tilalmat hirdessenek ki a tágan vett belvárosra. így még az is elképzelhető, hogy - ha van rá alkalmas telek, és befektető - újabb benzinkutak épüljenek. Még akkor is, ha utólag mindig kiderül: a meglévőknél több már nem kellene. ■ Ml LESZ VELED KÖZOKTATÁS? A városi diákönkormányzat tiltakozott az iskolákat érintő megszigorítások ellen KISGAZDÁK EGYMÁS KÖZÖTT. Hanó Miklós alpolgármester, a női kézilabda klub tervezett új felállását magyarázza Beraczka János képviselőtársának Borúlátó a város könyvvizsgálója A költségvetés elfogadása előtt borúlátóan nyilatkozott a város könyvvizsgálója, Menyhért István. A könyvvizsgáló a jövő kilátásait elemezve az önkormányzati intézményrendszer átalakításának szükségességét hangsúlyozta. Az alábbiakban a 2000. évi költségvetési rendeletről készült könyvvizsgálói jelentésből idézünk. „A város költségvetési egyensúlya 1999-ben jelentős - 550 millió forintos - összegű hitelfelvétellel volt biztosítható. A 2000. évben a vagyonfelélés és más kedvezőtlen folyamatok, valamint az eladósodás - plusz 362,7 millió forint (2000-re tervezett - a szerk.) - tovább folytatódik. Ez utóbbi (az eladósodás - a szerk.) mértéke közelít a jogszabályilag megengedett felső határhoz. Ebben a helyzetben jogszabályi kötelezettségem, hogy hangsúlyozottan jelezzem a közgyűlésnek és a város lakosságának a kritikus költségvetési egyensúlyi helyzetet, az intézményi rendszer változtatásának halaszthatatlanságát.”... „A saját bevételek... 1998-tól jelentősen csökkentek. Ezen be: lül a helyi adóbevételek nőttek a leggyorsabban és a legnagyobb mértékben. A folyamatos vagyonfelélés, az egyszeri privatizációs bevételek felhasználása, az országosan egyedülálló eredményességű helyi kincstári rendszer évről évre emelkedő, több százmillió forintos nagyságrendű kamatmegtakarításainak elköltése is meghatározó részben az intézményi rendszer fenntartására irányult. Az intézmények működési kiadásai az 1990. évi l milliárd forintos nagyságrendről indulva több, mint négyszeresére emelkedtek az ezredfordulóra.”... „A költségvetési rendelettervezet (már rendelet lett - a szerk.) 9,4 milliárd forintot meghaladó kiadási előirányzatának 67,1 százaléka, több, mint 6,3 milliárd forint az intézményekhez kötődik. Ebből 6 milliárd forint az intézmények működési kiadása.”... „Az intézmények számát, összetételét, kiadásait, illetve a fenntartási célszerűséget, a kihasználtságot - a gyermek- és tanulólétszám, továbbá a verseny- képes munkaerőképzés tükrében - vizsgálva megállapítható, hogy már 2-2 bölcsőde és óvoda, 2 általános iskola bezárása, két középiskola összevonása lényegesen olcsóbb, hatékonyabb intézményi működést jelentene. A jelenlegi intézményi szám és összetétel fenntartásának a költsége a finanszírozhatatlanságán kívül egyszerűen intézményi ellenérdekeltséget is indukálhat. A megszorító intézkedések, „eredményei” értelmetlenné válnak, minthogy gátolják a magas színvonalú szolgáltatást, oktatást nyújtó, a piacképes munkaerőt képző in- tézmények fejlődését.”... ______■
