Békés Megyei Hírlap, 1999. október (54. évfolyam, 229-253. szám)

1999-10-08 / 235. szám

HIRDETÉS—TELEFON: (66) 446-552 * HIRDETÉS—TELEFAX: (66) 441-311 « HIRDETÉS—TELEFON: (66) 446-552

^ (g) 66/463499

I»

RÁDIÓ A LEGZENÉSEBB ADÓ

INGATLAN

8 BÉKÉSCSABÁHOZ közel 4 ha szántó eladó vagy kiadó, 2 ha erdő el- adó. Este 20 óra után, 456-815. »482» KONDOROS, Őr út 6. sz alatti, belvízmentes ház eladó. Érd. a helyszínen. Ára: 3 000 000 Ft. »519»

_______

RÉ

GI típusú ház eladó. Érdeklődni:

17 óra után (66) 435-376. »630*_____

a TETŐTERES, kertes ház eladó. Békéscsaba, Kvasz A.u. 11. (66) 459737, 18 óra után. »635"____________

RÁKÓCZIFALVÁN 1986-ban épült, családi ház eladó. (56) 441-089, este.

*710«_________________________________

2 SZOBÁS, önálló zárt udvarral és önálló bejárattal rendelkező házrész eladó. Békéscsaba, Marik u. 7. Érdek- lődni: 18 óra után (66) 436-866. »850» EGYÉNI adottságokkal rendelkező, 4 szobás, galériás, igényes családi ház parkosított kerttel a VI. kerületben eladó. Békéscsaba, Bankó A. u. 38. Telefon: 444-515. *901»

_____________

BÉKÉSC

SABÁN, város szélén, főútvonalhoz közel, 1775 m2-es ingatlan betegség miatt sürgősen eladó! Érdeklődni: 435-340. »919*______________

8 800 m! építési telek eladó teljes

közművel, felvonulási épülettel Békéscsabán a Gyümölcsös utcában.

Érd.: 06 (30) 9847-502. «943»_______

VENN

ÉK 3 szobás, gázos lakást III. emeletig a belvárosban vagy a Lencsésin. Telefon: 451-021, 17 óra

után. *946*

______________________

S EGYEDI gázos, vízórás, kábelté- vés lakás eladó. (68) 381-444. »960*

8 2 SZINTES, 4 szobás ház garázs- zsal, kerttel eladó. Békéscsaba, Horváth u. 1/1. *976»_________________

BÜKFÜRDŐHÖZ kö

zel Bük községben összközműves építési telek eladó. Telefon: 06 (30) 9932-119. »1030* SARKADON összkomfortos családi ház nagy telekkel eladó. (66) 271-422. *1034*

CR

95,2 MHz

CERVINUS

RÁDIÓ

SZARVAS

KOSSUTH TÉR 3. (66) 214-186

DÉGÁZ-TÁJÉKOZTATÓ

az 1999. szeptember havi lakossági,

kommunális és nagyüzemi

gázdíj

számlázás alapját képező átlag fűtőértékről, településenként MJ/m

3-ben.

1. Békéscsaba

34,69

2. Békés

34,69

3. Murony

34,69

4. Kamut

34,69

5. Hunya

34,69

6. Kondoros

34,69

7. Kétsoprony

34,69

8. Mezőbeérny

34,69

9. Köröstarcsa

34,69

10. Csárdaszállás

34,69

11. Telekgerendás

34,69

12. Gerendás

34,69

13. Medgyesegyháza

34,69

14. Medgyesbodzás

34,69

15. Pusztaottlaka

34,69

16. Csabaszabadi

34,69

1 7. Csorvás

34,69

18. Csanádapáca

34,69

19. Újkígyós

34,69

20. Szabadkígyós

34,69

21. Füzesgyarmat

37,23

22. Szeghalom

37,23

23. Ecsegfalva

34,03

24. Bucsa

34,03

25- Dévaványa

34,03

26. Kertészsziget

34,03

27. Körösladány

34,03

28. Bélmegyer

34,03

29. Vésztő

34,03

30. Gyula

35,97

31. Sarkad

35,97

32. Sarkadkeresztúr

35,97

33. Méhkerék

35,97

34. Kötegyán

35,97

35. Doboz

35,97

36. Mezőgyán

35,97

37. Geszt

35,97

38. Körösnagyharsány

35,97

39. Okány

35,97

40. Körösújfalu

35,97

41. Zsadány

35,97

42. Újszalonta

35,97

43. Biharugra

35,97

44. Szarvas

34,02

45. Gyomaendrőd

34,02

46. Békésszentandrás

34,03

47. Kardos

34,03

48. Örménykút

34,03

49. Csabacsűd

34,03

50. Orosháza

29,36

51. Kardoskút

29,36

52. Tótkomlós

29,36

53. Békéssámson

29,36

54. Kaszaper

29,36

55. Nagybánhegyes

29,36

56. Magyarbán hegyes

29,36

57. Pusztaföldvár

34,69

58. Végegyháza

29,36

59. Mezőkovácsháza

29,36

60. Kisdombegyház

29,36

61. Magyardombegyház

29,36

62. Dombegyház

29,36

63. Mezőhegyes

29,36

64. Battonya

29,36

65. Gádoros

33,79

66. Nagyszénás

33,79

67. Nagykamarás

34,69

68. Almáskamaraás

34,69

69. Kunágota

34,69

70. Lökösháza

34,69

71. Kétegyháza

34,69

72. Kevermes

34,69

73. Dombiratos

34,69

74. Elek

34,69

KERTES ház eladó nagy melléképülettel, gazdálkodásra alkalmas! Érd.: Schulz László, Szeghalom, Bacsó Béla 8/1. 06 (66) 473-937. 06 (20) 9135069. *982*

______________________

8 ÜZLETH

ELYISÉG kiadó. Szeghalom, Kossuth 10/1. Érd.: (66) 470223. »1000*______________________

CSABÁN kertes ház eladó. (30)

9445-6390 »tops*_________________

SZOMBATHELY zöldövezetében, az oladi városrészen, társasház építésre is alkalmas ,nagy telek eladó. Telefon:

06(30)9932-119. »1028«___________

140 m2, 56 m2 hasznos alapterületű szerkezetkész üzlethelyiség hosszabb távra raktárnak vagy üzletnek kiadó.

06 (30) 9039-469. *1029«___________

140 m2 alapterületű, 2 szobás, összkomfortos, utcai házrész eladó Jamina elején. Érd.: (66) 437-137, 6 óra után.

«1037»__________________________

BELVÁROSI, 2 szobás, egyedi gázos, ni. emeleti, téglablokkos lakás eladó. (66) 322-203, 18 órától. *1043*

ALBÉRLETET KERES

FIATAL pár bútorozatlan albérletet keres 15 E Ft + rezsiig. (42)264-788.

*803*

ALBÉRLETET KÍNÁL

ALBÉRLETEK! Kiadó albérleteket keresünk. (66) 430-220 vagy (30) 928-8642. *1015*

AUTÓÜVEG, MINŐSÉG, SZOLID

ár. 450-358. *262»

________________

0 évestől autóját karambolosán meg- venném. 06 (30) 9543-170. *133» SZÉLVÉDŐ beszerelése. 443-430.

«245»___________________________

VOLVO 740 GLE, ’85-ös, eladó. 06

(20) 9515-968. *481*______________

’

91-ES AUDI 80, 1.8 S fehér, felújított gépkocsi eladó. (66) 321-031. *540* ALFA 75-ös 20 TDI, ’88-as, 410 E Ftért eladó. (30) 9633-230, 323-412.

•*590*

Helyszíni szőnyeg-, kárpittisztítás, ablaktisztítás, általános takarítás, költöztetés garanciákkal, ?

(66)459-135,

(20) 9154-980, (20) 9363-343.

1988-AS FORD FIESTA eladó. 437- 205. »616*______

T

RABANT 601-es kombi 2001-ig műszakival, vonóhoroggal eladó.

Gyula, Temesvári u. 198. »627»______

8 2107-es LADA eladó. (66) 435135. *640*

Használja a legolcsóbb üzemanyagot.

tankoljon gázt!

Wagner és társa Kft., l

Békéscsaba. (66) 440-052. 8

Beszerelés, javítás, zöldkártya, műszaki _____vizsgára felkészítés, bemutatás._____

4 éves SUZU

KI SWIFT eladó. Érdek- lődni a 452-550-es telefonon. *687* ELADÓ VW Bogár sportüléssel, sportkormánnyal, 1 db 1990-es Pontiac Transport. Érdeklődni: 06 (30)9550-811. *711*

CITROEN MÁRKAKERESKEDÉS HASZNÁLTAUTÓ-AJÁNLATA

Opel Astra l .6 GL Sedan

’94-es

VW Polo l .4

’98-as

Citroen Xsara 1.6SX

’98-as

Citroen Xsara 1.4 SX tesztautó

’99-es

Citroen Xsara 1.4 SX klímás

’98-as

Ford Fiesta 1.1 C

’91-es

jaguár Xj 40 fullextrás

’88-as

IFA W50

'83-as

IFA W50L/SP

’83-as

Hitel, Linné, tartós bérlet, hasisalt

BÉRKOCSI, MOZGÁSKORLÁTOZOTT- UTALVÁNY BESZÁMÍTÁSA LEHETSÉGES. k BÉKÉSCSABA, Árpád sor 2-4.

Telelői: 06 (20) 9388-777 »agy 06 (20) 9235-487.

8 SKODA nagyfülkés, turbós, billenős, 5 m-es gabonás platóval, friss műszakival, sárga rendszámmal eladó. Pótkocsi és munka is lehetséges. Érd.: 06 (60) 489-864. *764*

HASZNÁLTAUTÓKÍNÁLATUNKBÓL:

RENAULT Laguna Evolution 1,6 16 V

bemutatóautó

RENAULT Mégane Kombi 1,4 16 V

bemutatóautó

RENAULT Mégane Coupé 2,0i 16 V 1996. év

RENAULT Mégane 1,6 RT 1996. év RENAULT Mégane 1,4 RL 1996. év

MAZDA 323 F 1997. év

OPEL Corsa 1,2 Swing 1993. év

stb...

Valamint haszongépjárművek

ÁFA-VISSZAIGÉNYLÉSI LEHETŐSÉGGEL.

RENAULT MÁRKAKÉPVISELET, | Békéscsaba, Kazinczy u. 1-3.

Tel.: (66) 445-133 vagy (30) 9439-325.

8,3 t német billenős pótkocsi eladó. 06

(20) 9422-579. *801*

______________

O

PEL CORSA 1.2 eladó. (30) 9151539. »876»______________________

NISSAN URVAN zárt tgk„ ’93-as,

eladó. 06 (20) 9894-554. »907»______

V

W GOLF 1.6 D ’81-es eladó. (20)

9894-554. »909»__________________

’

91-ES, 4 ütemű Wartburg kombi, gázos, eladó. Érdeklődni: (30) 9351904. *935*______________________

VW Passat Combi 1.9 TDI, sok extrával eladó. Telefon: 06 (30) 9384400, »939»______________________

8 ’

86-os Opel Kadett kombi 1.6 dízel eladó. (66) 433-098. »965»_______

8 1

500 cm3-es, ’84-es évjáratú HONDA CIVIC eladó. (68) 420-275.

*977*

GYAKOKLOTl ÜZLETKÖTŐKET KÉKESÜNK

BÉKÉS MEGYE TERÜLETÉRE PIACKUTATÓI, ÉRTÉKESÍTÉSI FELADATOK ELLÁTÁSÁRA.

A munkát főállásban, magas alapfizetéssel, prémiummal és telefon használatával honoráljuk, 3 hónap után személygépkocsit biztosítunk. Számítógépes ismeret és gyakorlat feltétel.

Pályázatokat önéletrajzzal, fényképpel 1999. OKTÓBER 15-ÉIC a következő címre kérjük:

Rex-96. Kft., 6701 Szeged, Pf. 1138.

A K & H Bank leányvállalata, a K & H Életbiztosító Rt. segítségével most új szolgáltatássaL egyedülállóan rugalmas megtakarítási lehetőségekkel áll az Ön rendelkezésére.

■Szeretné nemcsak pénzét, hanem családját is biztonságban tudni? v

MSzeretne 20% adókedvezményt igénybe venni? f

MSzeretné megspórolni az ügynöki jutalékokat.?

MSzeretne befizetett pénzéhez bármikor hozzájutni?

aSzeretné, ha szerződése rugalmasan igazodna változó életkörülményeihez?

Ha bármelyik kérdésre igennel válaszolt, forduljon bizalommal fiókunk munkatársaihoz és kérjen személyre szóló ajánlatot. Ez csupán néhány percet vesz igénybe! Ne hagyja ki ezt az egyedülálló ajánlatot! Érdeklődjön bankfiókunkban!

Most 2 hétig nyereményakcióval várjuk kedves ügyfekinket (1999. október -t-15-éig).

PÉNZE NÁLUNK ÉLETRE KEL... Gyula, Megyeház u. 1. Telefon: (66) 463-033»

NISSAN-AKCIO!

A raktárkészleten lévő MICRA, ALMERA, TERRANÓII. megrendelői téli gumit kapnak ajándékba.

Az AKCIÓ A KÉSZLET EREJÉIG TART!

A részletekről érdeklődjön a márkakereskedésnél: Körös-Q1 Kft., 5600 Békéscsaba, Gyóni Géza u. 14-16. Tel./fax: 06 (66) 449-934.

Naponta több mint

50 000 ember választja!

’84-ES, 1300-as Fiat Unó jó állapotban eladó, vagy állatcserét beszámítok. Érdeklődni a 06 (20) 9136-429-es telefonszámon. *945»

Citroen Márkakereskedés Tesztautóajánlata:

XSARA 1.4

jM

Békéscsaba, Baross u. 9—21. Telefon: (20) 977-5289.

2105-ÖS LADA benzin-, gázüzemű, kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: (60) 477-878. »947»

_______________

’

90-ES kis Polski eladó. (30) 9036929 *98ü*

8 IFA, hosszú platós, műszakira felkészítve eladó. Békéscsaba, Veress Péter u. 59. 06 (20) 981-3476. »993»

SUZUKI GP 1.0 eladó. (20) 9748- 057. «994»______________________

’

87-ES SKODA 120L, kitűnő állapotban eladó 250 E Ft-ért. (66) 477-964.

*997*

DAEWOO NUBIRA SX 1.6, oli- vazöld, ’97-es eladó. TOYOTA SZALON, 324-564. »999»______________

’86-OS GOLF 1.6D eladó. (30) 9859827. »ton»______________________

8 LADA 2105-ös, ’83-as, új gumikkal, jó állapotban eladó. (30) 9787410. »1027»______________________

50 MTZ felújított motorral 320 ezerért eladó vagy cserélhető. 478-168. »1036» ’82-ES BMW 520i sok extrával, kis hibákkal eladó. (30) 2188-917. »1044*

1986-os 2,0 benzines, sötétkék színű', ABS, központi zár, szervokormány, tetőablak, eladó. Telefon: (30) 9850-805. -icasHASZONGÉPJÁRMŰ

’90-ES billencs LIAZ eladó. Érdeklődni: (66) 474-085. »537*__________

T-16-OS billenős platós traktor, 5 év műszaki (piros rendszám), újszerű állapotban eladó. Ár: 290 E Ft. Érd.: (76) 442-477, reggel. *54t*

MEZŐGAZDASÁG

E-516-OS kombájn eladó. (60) 384014. »839»______________________

EG

YSOROS silózó eladó. (60) 384014, *841»______________________

HE

MSTER eladó vág szárított kukoricára cserélhető. (68) 435-092. *9it*

GÉPEK

150 AMPERES CO-hegesztő újszerű állapotban eladó. Telefon: 430-611.

*785»

ÁLLAT

8 6 db MT választási bikaborjú eladó. Kardoskút, Arany J. u. 5. *743» MAGYAR vizsla kiskutyák eladók. Érd.: Gyula, K. Schriffert u. 3, 361 629. «789«______________________

8 7 éves izabelláfakó, heréit ló eladó. (68)428-162. »927« _________

MT szopós borjúk eladók. Érdeklődni: (66) 440-140. »964»____________

8 PERZS

A cicák eladók. (66) 437086. *968*______________________

HÁ

TAS és kocsis lovak, valamint csikók és póniló eladó! Érd.: 06 (66) 473-937, 06 (20) 9135-069. »989» FEJŐS tehenek és vemhes üszők eladók. (30) 9813-009. »1005*________

1 db 18 és 1 db 6 hónapos kancacsikó,

1 db 8 éves, vemhes, enyhén sodrott ló

eladó. Újkígyós, Árpád u. 4. Telefon: (66) 256-472, »1032»______________

2 DB félvér kancacsikó eladó. 7 hónapos deres, 2 éves pej. Éves üszőket beszámítok. Köröstarcsa, Kossuth 57. *1035*

SZOLGÁLTATÁS

BŐRRUHÁZATOK festése, tisztítása, bélés-, zseb-, húzózárcsere, javítások. Bartók B. 19., belvárosi patyolatban. »272»

DUGULÁSELHÁRÍTÁS

BONTÁS NÉLKÜL a megye területén.*, Békéscsaba, Szarvasi út 15. Tel.: 326-281. ?

REDŐNYKÉSZÍTÉST vállalok. 480- 198. *420*

DUGULÁSELHÁRITAS

A MEGYE TERÜLETÉN BONTÁS NÉLKÜL. .

Telefon: (66) 460-492.

KISÁLLATAMBULANCIA és állatpatika. Békéscsaba, Szív u. 9. 453- 572. *752*

OKTATÁS

FELSŐFOKÚ szakmenedzserképzések Szegeden az Euromenedzser Rt.-nél. Figyelje szombati hirdetésünket — most 150 000 Ft értékűajándékakció. Hívja a (62) 482-822es telefonszámot! *924*___________

M

ATEMATIKAKORREPETÁLÁS tanárral, főiskolások részére is. Békéscsaba, (20) 9882-879. *988*

TÁRSKERESŐ

HÁZASSÁG- és társközvetítés! 06 (20) 9882-959. *929»

ESKÜVŐIRUHA-kölcsönzői készlet, egyedi tervezésű, teljes tartozékokkal, kirakati baba, 9 nr tükör, pénztárgép eladó betegség miatt azonnali átadással. — Irányár: 300 ezer Ft. — Tel.: (66) 466-051. -umELTARTÓT KERES

GYERMEKTELEN, fiatal házaspár keresi Gyulán vagy Sarkadon egy egyedülálló idős hölgy vagy úr gondozását, lakás vagy bármilyen megoldás érdekel. 06 (30) 2053-136. *637*

ÁLLÁST KÍNÁL

SZEMÉLY- és vagyonőrképzés indul elhelyezéssel. Telefon: (66) 321-488,

(20) 9235-456. »488»______________

AME

RIKAI munkalehetőség vendéglátóiparban. Tel.: 06 (30) 9101-549.

»565»__________________________

PRO

FI szerszámokat forgalmazó cég területi képviselőt keres főállásba. Személygépkocsi szükséges. Hasonló területen jártas tapasztalt munkatársak jelentkezését várjuk. Cím: „GEDORE”, 8500 Pápa, Pf. 247. Telefon: (89) 322-921. »607*__________

GYERMEKRUHA készítésében jártas modellezni is tudó varrónőt, simagépes, speciálgépes és méretre is varrni tudó varrónőket felveszek. 06 (60)

472-071,325-321. »639»___________

K

ŐFARAGÓK jelentkezését várja Pest környéki kőipari kft. épületdíszítő elemek faragására, hosszú távú munkára. Kedvező fizetést, szállást biztosítunk. Érdeklődni: 06 (26) 367209. »689«

______________________

M

AGAS kereseti lehetőség mezőbe- rényiek részére. Telefon: (30) 2069601. »699»

_____________________

8 BÉ

KÉSCSABAI varrónőt 4 vagy 8 órai munkára keresek. (66) 324-569.

»804*___________________________

GYULÁN söröző kiadó. (60) 384014. »838»

______________________

ÖNÁL

LÓAN dolgozni tudó szobafestőt es kőművest felveszek. Tel.: 06

(30) 9680-244. »885»______________

DIÁKLÁ

NYT keresek könnyű házimunkára. „Megbízható, szorgalmas”

jeligére a kiadóba. *910*___________

VAR

RÓNŐKET azonnali belépéssel felveszek. Érdeklődni: (30) 229-7759.

»959»__________________________

8 PÉN

ZINTÉZET keres 25 év feletti, gépkocsival rendelkező munkatársakat. Kiemelt anyagi elismerés. 06

(20) 9594-120, »978»_____________

HE

GESZTŐK, csőszerelők jelentke- zését várom. (30) 2292-257. »990* DIVATÁRUÜZLETBE jó megjelenésű eladót felveszünk. Fiúk jelentkezését is várjuk. Érdeklődni: (30) 9533153. «loot*_____________________

BÉKÉSCSABAI, gyakorlattal rendelkező bútorasztalosokat felveszünk. Telefon: 06 (30) 9439-172. »1006* BÉKÉSCSABAI, fémipari szakmával rendelkező 1 főt betanított munkára

valamint vidéki, faesztergálni tudó asztalost felveszek. (66) 322-205.

«1014*___________________________________

TÖBB SZÁZEZER forint jutalék kifizetését biztosítjuk rövid idő alatt. Térképek szervezésére keresünk hirdetés- szervezőket a megye városaiból. Folyamatos munkalehetőség. Tóth és Társa, Gyula, Pf. 37. Telefon/fax: 362-936, (60) 305-399, (60) 307-254. *1039»

ÁLLÁST KERES

SZÁLLÍTMÁNY OZÁS/LOGISZTI- KÁBAN budapesti cégnél szerzett1 többéves értékesítési tapasztalattal, szakirányú felsőfokú végzettséggel, német/angol nyelvtudással állást kere- sek. Érd.: (30) 211-7809. «891«

32 éves, műszaki diplomás, B kategóriás jogosítvánnyal, 9 éves rendőri bűnügyi gyakorlattal, informatikai ismeretekkel, nettó 65 ezerrel állást változtatna. Jelige „Hócipő”. *991*

ELVESZETT

AZ OPT-GARANCIA Biztosító Rt. 0642271-0642300 sorszámú szigorú számadású nyugtatömbjének használata érvénytelen. *1041*

VEGYES

ÖRÖKZÖLDEK, díszfák, erdészeti csemeték kaphatók kedvező áron. (60)

478-057. «16»

___________________

PA

RKOSÍTÁSI akció! Élősövények, díszcserjék és egyéb örökzöldek, ra- kétatuják 1 m-esek 1000 Ft-tól. Ültetésre és fára eredési garanciával. 06- 20-9331-123, 06-30-9454-982. »157« OLASZ tésztagyártó gép eladó. Érdeklődni a (30) 9787-296-os telefonon. *825*______________________

OL

AJFESTMÉNY eladó. (66) 457112. »828*______________________

LO

VAS KOCSI eladó. 06 (20) 9269705. «906*______________________

HŰTŐVA

GON eladó. (20) 9894-554.

»908»___________________________

BOROSGYÁNBAN a Hármas horgásztavon horgászrész eladó. Érd.:

413-993. *915*___________________

8 RUD

OLF Windhofer bécsi zongora eladó. (66) 247-637. »931»_____

8 4,5 m hosszú szekrénysor eladó.

(66) 247-637. »932«_______________

B

ILIÁRDASZTAL eladó, javítást vállalok. 06 (20) 331-6000, (66) 341685. *933*___________________

8 PEH

ELYPAPLANOK és olaj- kályhák eladók. (66) 448-246. »934»

8 ERICSSON GA 628 eladó új töltővel, megkímélt állapotban. Ár: 20 000 Ft. (30) 229-8362. »948» AMATI dobszerelés és Simson Star

eladó. (66) 459-224. «966»__________

24 RAKLAP Porotherm 38 N-F-es, 2 raklap 30-as, 5 raklap 10-es tégla és 10 raklap béléstest eladó. (68) 480263. *970«

______________________

AUTOMA

TA mosógép jó állapotban és infra gázégők eladók. (66) 271-004. *1019«__________________________

VEGYES TÜZELÉSŰ kazán eladó. 3 13-353. *1042»

HIRDETMÉNY

KIS-RUCK-GYEBNÁR! Kiss Pista, Ruck Öcsi, GyebnárTomi és a többiek - akikkel 1955-ben együtt kezdtünk az Orosházi Kossuth Lajos Mezőgazdasági Technikumban -, gyertek el október 16-án (szombaton ) 10.00 órára az Orosházi Kossuth Lajos Mezőgazdasági Szakközépiskolába 40 éves érettségi találkozóra. Találkozzunk, beszélgessünk, a többit majd meglátjuk. Várunk benneteket kedves családotokkal együtt! Jelentkezzetek telefonon: 06 (68) 418-984, 06 (30) 9353-298. Szervezőbizottság. *650*

Á legjobb választás!

SS HELYBEN VAGYUNK!