Békés Megyei Hírlap, 1997. augusztus (52. évfolyam, 178-202. szám)

1997-08-22 / 195. szám

1997. augusztus 22., péntek SZOLGÁLTATÁS Kalendárium Napkelte: 5.49 — Napnyugta: 19.44 órakor Holdkelte: 22.02 — Holdnyugta: 10.42 órakor Névnap: MENYHÉRT. Menyhért: a héber vagy arab Melhior (jelentése: királyi fény) és a germán Meinhard (jelentése: merész) keveréke. Védőszentje: a napkeleti bölcsek egyike. * A katolikus liturgikus naptárban Szűz Mária királynő napja. Az ünnepet XII. Pius pápa rendelte el 1955-ben annak kifejezésére, hogy Mária a kiválasztás és Krisztushoz fűződő kapcsolata révén felülemelkedik a világegyetemen. Az orto­dox és a görög katolikus naptárban Szent Agatonikosz és Zodikosz vértanúk napja. Horoszkóp OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.). Elemé­ben érzi magát ma az Oroszlán-jegyű, hi­szen több bolygó is kényezteti. A Merkúr például kellemes uta­zást ígér neki, a Mars a szokott­nál nagyobb aktivitást és vállal­kozó kedvet biztosít, a Vénusz pedig harmonikus órákat aján­dékoz a párkapcsolatban és a családi életben. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.). Még mindig ne­hezen érteti meg ma­gát szeretteivel, ráadá­sul valaki folyton Ön ellen be­szél a háta mögött. Talán a roko­nai vagy a szomszédai esküdtek össze Ön ellen. Csak nehezen tudja tisztázni magát. Az igaz­ság azonban estig kiderülhet. Hegedűs Zoltánná Orosházán ma ünnepli születésnapját. Szeretet­tel köszöntjük! MERLEG (IX. 24— X. 23.). A szerelem- ben akkor érhet el sike- reket, ha partnerét is engedi érvényesülni. Szavakkal ma nehezen fejezi ki magát, tár­sa hajlamos lesz félreértelmezni a mondanivalóját. A magányo­san élő Mérleget ma háztartási balesetveszély fenyegeti. SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.). Érzelmeire a kettősség jellemző. Egyszerre két vasat tart a tűzben. A szerelem munka közben éri, de ne számítson egy futó kalandnál többre. NYILAS (XI. 23— XII. 21.). Egy szerelmi vallomás vagy kocká­zatos vállalkozás szebbnek tűnik, mint amilyen valójában. Ön az örök optimista, ma könnyen elveszítheti reali­tásérzékét. A rossz információk könnyen félrevezethetik! BAK (XII. 22—1. 20.). Igazi szerencse­sorozatnak néz elébe. Remekül érzi magát. Már készül a hétvégére, amit a szabadban akar eltölteni. Humo­rával elbűvöli, szórakoztatja környezetét. Kellemes izgalom és meglepetés várja szerelmi életében. VÍZÖNTŐ(1.21—11. |M(Em 20.). Fejezze be félbe- hagyott munkáit. Csil- laga ösztönzést ad ah­hoz, hogy rugalmasabb legyen és hogy együttműködjön társai­val. Sikerének záloga a jó csa­patmunka. Egészségi trendje kitűnő. HALAK (II. 21—III. 20.). A legnagyobb profitot saját lelemé­nyességétől várhatja. Új ötletek, megoldások szinte meglepetésszerűen jutnak eszé­be. Találja meg a helyes arányt a munka, szórakozás és szerelem között. KOS (III. 21—IV. 20.). A Hold trendje .-™ / erősödő szabadságér- zetet jelez. Ügyeit könnyedén, gátlások nélkül in­tézi. Bárhova megy, mindenütt magára vonja a figyelmet. Sze- retetét, gyengédségét viszonoz­zák, s ez önbizalommal tölti el. BIKA (IV. 21—V. 20.). Vigyázzon, ne sértsen meg senkit. Körülötte mérges han­gulat uralkodik, s ha beavatkoz­na, kemény visszautasításban részesülne. Olvasson saját szó­rakoztatására. IKREK (V. 21—VI. 21. ). Sok készpénzre van szüksége, hogy mindent előteremtsen, amit akar. Gyors befektetésre is lenne lehetősége, ami nagy pro­fitot ígér. Gyűjtsön be minél több információt, mielőtt bármit tesz. Legyen optimista. RÁK (VI. 22—VII. 22. ). Nem érdemes a hét utolsó munkanap­ján áldozatot hozni semmiért, mert fennáll a csa­lódás veszélye. A Rák most mindent készpénznek vesz, túlságosan optimista. Valaki a barátai közül reálisan látja a dolgokat, használja ki a ta­pasztalatait. Most aktuális A Nemzeti Kulturális Alap közművelődési kollégiumának pályázati felhívása Ä Nemzeti Kulturális Alap közművelődési kollégiuma a közművelődési intézmények és szakemberek munkájának tá­mogatása érdekében az alábbi eszköz- és szakmafejlesztési pá­lyázati témákat hirdeti meg: 1 .Az intézmények szakmai te­vékenységét (művelődő közös­ségek programjai, képzés és to­vábbképzés, a helyi kulturális közélet eseményei és rendezvé­nyei, tájékoztatás-propaganda) javító technikai eszközökfejlesz- tése. A támogatás célja a gyenge technikai feltételekkel rendel­kező művelődési otthon jellegű közművelődési intézmények tartalmi munkájának segítése, eszközállományának fejleszté­se, műszakilag korszerűbb és egységesebb rendszerek kiala­kítása, a technikai bővítések ra­cionalizálása. Eszközcsoportok: — audiovizuális eszközök — informatikai és számítás- technikai eszközök — sokszorosító és fénymáso­ló berendezések —hang- és fénytechnikai fel­szerelések. Az eszközvásárlási értékha­tár: maximum 1,5 millió Ft, mi­nimum 150 ezer Ft. Pályázati feltételek: KI MONDTA ? MIÉRT MONDTA? Sorozatunkban ismert történelmi személyiségektől származó vagy népszokások lényegét csattanósan kifejező szállóigék gyűjteményét közöljük. (A részletek a Közgazdasági és Jogi Kiadónál megjelent Ki mondta? Miért mondta? című könyvből származnak.) Hiba van a kréta körül Arany János A betyár című elbeszélő költeményében a csaplárosnénak nagyon tetszik a betyár, s mikor az elfogyasztott bor elszámolására sor kerül, úgy akar kedveskedni neki, hogy az új fogyasztást feljegyzi ugyan, de közben az adósságból sokat letöröl: „egyet felír, kettőt törül” — olvassuk a műben. Azt jelenti e kifejezés: rosszul számol a csaplárosné, hogy ilyen módon a férfi kegyeibe férkőzzék. Meg is jegyzi a költő erre a ravasz számvetésre: „hiba van a kréta körül”. Vajon ebben az idézett mondatban a költő egyszerűen csak az íróeszközöket minősíti rossznak? Nyilvánvaló, hogy nem. Aminthogy más szólásokban is, nem a szó szerinti értelmezés igazít el a szólás jelentéséről, tartalmáról. Példáinkat vegyük az íróesz­közök köréből. Ha azt mondják valakire, hogy jó tolla van, azt jelenti, hogy az illető a gondola­tait írásban szépen, figyelemre méltó stílusban fejezi ki. Ha pe­dig tollhegyre tűznek valakit vagy valamilyen jelenséget, ak­kor azt írásban keményen meg­bírálják. A toll régies hangzású válto­zata a penna. Ezt az íróeszközt emlegetjük, amikor leszögez­zük: más pennával írnak, azaz megváltozott a világ. Ma már ritkábban használ­juk, de régen gyakran emleget­ték ezt a szólást: nem pennához való a szablya —- amivel azt akarták mondani, hogy a tollfor­gató emberek között ritka a vitéz katona. A hiba van a kréta körül szólás, amint már említettük, az elszámolás körüli hibákra utal. Hasonló a helyzetünk, amikor azt mondjuk, hogy a pincérnek vastagon fogott a ceruzája a számla kiállításakor, azaz: bor­sos árat számított fel a fogyasz­tásért. Máskor—ugyancsak a hely­telen eljárással kapcsolatban — azt állapítjuk meg, hogy a kereskedő megnyomja a ceruzá­ját az áru ellenértékének kiszá­mításakor. De ez a szólás, vagy a hozzá hasonló megnyomta a pennát más helyzetben, más kö­rülmények között úgy értel­mezhető, hogy valakit írásban erélyesen megbíráltak, sőt meg­támadtak. Arra a kérdésre, hogy honnan és mely időből származik a hiba van a kréta körül szólás, nem tudunk pontos választ adni. A tudósok egy része azt vallja, hogy a mondás Arany elbeszélő költeményéből ment át a köz­nyelvbe. Ennek azonban erősen ellentmond, hogy a költőnek A betyár című elbeszélő versét csak kevés ember olvasta, nem volt népszerű. Inkább helytálló az a felfogás, hogy Arany egy, a népnyelvben fennmaradt szó­lást használt fel művében. (Folytatjuk) Időjárás Ma is túlnyomóan napos időben lesz részünk. Legfeljebb délután zavarhatják meg gomolyfelhők a napsütést, de zápor, zivatar vár­hatóan nem alakul ki. Az időn­ként megélénkülő keleties szél­ben délutánra 30, 31 fokig emel­kedik a hőmérséklet. Ez már kis­sé meghaladja a sokévi átlagot. Várható legmagasabb hó'- mérséklet (°C) Békéscsaba: 31 Szarvas: 30 Gyula: 30 Szeghalom: 30 Orosháza: 30 Sarkad: 31 Várható legnagyobb széllöké­sek 30—35 (km/ó) A MARIANN BALETTISKOLA meghirdeti a kezdő (5 éves kortól) és haladó KLASSZIKUS BALETTCSOPORTJAINAK beiratkozási idejét és helyét. IDŐPONT: 1997. augusztus 28. (csütörtök) 16—19 óráig, 1997. augusztus 29. (péntek) 16—19 óráig. HELYE: Szigligeti Utcai Óvoda tornaterme. (Békéscsaba, Szigligeti u. 3.) INFORMÁCIÓ: 06 (30) ^mester Sitrehhel várja aj érdeklá'dóktb (71120); GYERMEKÉLELMEZÉSI INTÉZMÉNY, Békéscsaba, Bajza u. 35., 3 db TP-1200 8-G típusú (Weishaupt gázégővel) 1974. évben, 1 db TP-1200 12-G típusú (PGG-160 gázégővel) 1988. évben gyártott kazánt, továbbá melegvizes tárolótartályokat, tápszivattyúkat, kazánházi szerelvényeket KÍNÁL BONTÁSSAL EGYÜTT MEGVÉTELRE. —------------------------------------------------------------------------­Érdeklődni: munkaidőben a feni címen, illetve a (66) 451-722-es számon lehet. f Köszöntjük születésnapján Kedves olvasó, köszöntjük születésnapján. Csak annyi kell hozzá, hogy valaki figyelmünkbe ajánlja az ön nevét, fényképét és születési dátu­mát. Persze ön is ajánlhat másokat, gyermekeit, unokáit, szüleit, más hozzátartozóit vagy ismerőseit. Esélye van arra, hogy fényképük a ^ horoszkóp rovatunkban megjelenik. Önnek tehát nem kell mást tennie, mint egy borítékban beküldeni az ünnepelt fekete-fehér fényképét. A kép hátoldalára írja rá az illető adatait: X. Y„ született, év, hó, nap, lakcím. A beérkezett jelentkezések közül sorsolással döntjük el, kinek a fényképe kerül a lapba, természetesen díjmentesen. Ennyi az egész. Máris kezdődhet a játék! Augusztus 28-áig küldhetik be a születésnapjukat szeptember­ben ünneplő jelöltjeik fényképét. Tehát csak a szeptemberben születettek fényképét. Nyomatékosan kérjük: fekete-fe­hér képet postázzanak! . Ne felejtsék el a borítékra ráírni: Köszöntjük születésnapján. a) Pályázhatnak művelődési otthon jellegű közművelődési intézmények, munkahelyi mű­velődési intézmények, intéz­ményt fenntartó társulások. (A kollégiumnak nem áll módjában oktatási intézményeket támo­gatni.) b) A pályázónak a teljes beke­rülési összeg 50%-ával, a 2000 fő alatti településeknek 20% ön­résszel kell rendelkeznie. A tá­mogatás kizárólag technikai eszközfejlesztésre használható fel, aminek teljesítését a támo­gatottnak utólag számlamáso­lattal kell igazolnia. 2. A közművelődési szakembe­rek szakképzettségi szintjének emelése, szakmai mobilitásának elősegítése érdekében felsőfokú szakképzettség megszerzését se­gítő továbbképzések támogatása. A támogatás tandíj-, utazási és jegyzetköltségekre nem hasz­nálható fel. A támogatás össze­ge 50 ezer Ft. Pályázatot az az intézmény ad­hat be, amelynek munkatársa—a felsőfokú szakirányú szakkép­zettsége mellé egy felsőfokú szakirányú szakképesítést szerez —a 2/1997. (1.31.) MKM-rende- lettel módosított 2/1993. (I. 30.) MKM-rendelet, a 16/1997. (I. 31.) Kormányrendelettel módo­sított 150/1992. (XI. 20.) Kor­mányrendelet szerint. A támoga­tás egyszeri, az 1998. december 31-ig befejezésre kerülő vizsgá­val záruló kurzusra adható be. A támogatási összeget vissza kell fizetni, ha a fenti időpontig a pá­lyázó vizsgakötelezettségének saját hibájából nem vagy sikerte­lenül tett eleget. A pályázathoz mellékelni kell: — rövid szakmai önéletraj­zot, — a képzést szervező intéz­ménynek a pályázó jelentkezé­sét elfogadó nyilatkozatát, — a vizsga tervezett idő­pontját, — az intézmény és a pályázó tanulmányi szerződését. A pályázaton részt vehetnek a folyamatban lévő képzés részt­vevői is. A pályázatok 1997. szeptem­ber 22-éig beérkezően nyújtha­tók be kizárólag postai úton a Nemzeti Kulturális Alap Igaz­gatóságának címére (1062 Bu­dapest, Bajza u. 32.). A határidőn túl érkező pályázatok érvénytelenek. A pályázathoz szükséges adatlap ugyanezen a címen, to­vábbá a Művelődési és Közokta­tási Minisztérium ügyfélszolgá­lati irodáján (1055 Budapest, Szalay u. 10—14., földszint) szerezhető be személyesen. Az alap igazgatóságától adatlap — bélyeggel ellátott A/4-es válasz- boríték mellékelésével — postai úton is igényelhető. A pályázattal kapcsolatos fel­világosítás a Nemzeti Kulturális Alap címén és telefonszámán (351-5461, 351-5462, 351­5463, 322-6808) az ügyfélszol­gálattól kérhető. Pocsajiné Fábián Magdolna Anyakönyvi hírek GYULA Haláleset: Perjési Mártonná Vörös Olga Dorottya (1918). Telefondoktor Vízi balesetek címmel kaphat­nak tanácsokat a telefondoktor­tól augusztus 24-éig a 441-308- as telefonszámon, amely éjjel­nappal hívható. Hol mér a traffipax? A rendőrség — terv szerint — ma 6—14 óra között Békésen, 14—22 óra között pedig Gyomaendrődön működteti traffipax-készülékét, általában a helységnévtáblákon belüli terü­leten. (A rendőrség a „műsor­változtatás” jogát fenntartja!) GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk, hogy BOTYÁNSZKI MIHÁLYNÉ szül. Csicsely Mária Békéscsaba, Berényi út 70. szám alatti lakos 84 éves korában el­hunyt. Temetése 1997. augusz­tus 22-én 11 órakor lesz a békés­csabai Vasúti temetőben. A gyászoló család I KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerő­söknek, akik ÖZV. KITKA MÁTYÁSNÉ temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait helyezve fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. S A gyászoló család f: GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HORVÁTH ISTVÁN Orosháza, Kígyó u. 1. szám alatti lakos 79 éves korában elhunyt. Temetése 1997. augusztus 25-én 11 órakor lesz az orosházi Alvégi temetőben. A gyászoló család jS

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom