Békés Megyei Hírlap, 1997. augusztus (52. évfolyam, 178-202. szám)
1997-08-22 / 195. szám
SZOLGÁLTATÁS 1997. augusztus 22., péntek Médiatáborosok a Sárrét Televíziónál Ajánljuk figyelmükbe! Dallas Tvl, 11.05 A szeghalmi Sárrét Televízió és Rádió immár második alkalommal biztosít gyakorlati lehetőséget a Szeghalom-Várhelyen működő médiatábor számára. A Miniszterelnöki Hivatal Gyermek és Ifjúsági Koordinációs Tanács Titkársága által szervezett táborban az ország különböző részeiről érkezett fiatalok vesznek részt. A rádiósok foglalkozásait Szitnyai Jenő vezető szerkesztő, a tévésekét Edelényi Gábor, a Duna Televízió szerkesztő-riportere vezeti. A táborban szerzett ismereteiket a fiatalok a Sárrét Rádió hullámhosszán, valamint a Sárrét Televízió csatornáján a gyakorlatban hasznosíthatják. Mind a rádió, mind a televízió — a hallgatók és a nézők örömére — ezekben a napokban számtalan élő egyenes adással jelentkezik. Az idei tábor két részből áll. A mostani résztvevők májusban már három napot töltöttek Szeghalom-Várhelyen. A mostani szakmai képzés egy hétig tart. A tábor lakói vasárnap térnek majd haza. Addig pedig még jópárszor találkozhatnak velük a rádióhallgatók és tévénézők. (Magyari) Üdülés kamatmentes OTP-hitellel Korábban rendszeresen tájékoztattuk az olvasókat a sokakat érdeklő kedvezményes pihenési kínálatról. A visszajelzések szerint írásaink hatására többen jutottak támogatott üdülési részvételijegyekhez. Ezúttal a pihenés témakörében egy újdonságról számolhatunk be, nevezetesen arról, hogy a közelmúltban megállapodást kötött az OTP Bank Rt.-vel a hazai üdülés legnagyobb gazdája, a Hunguest Hotels Rt., hogy ezentúl kamatmentes OTP-kölcsönnel is lehessen egy- vagy kéthetes pihenésben részt venni. Az intézkedés amiatt született, hogy az eddiginél többen üdülhessenek. A pihenni vágyók ezentúl mintegy két tucat Hunguest szállodába OTP-hitellel is eljuthatnak. Valamennyi szálloda összkomfortos, kétágyas, illetve 2+1, esetenként 2+2 ágyas szobákkal rendelkezik. Egyaránt találhatók közöttük hegyvidéki pihenőházak a Bükkben, a Mátrában, a Mecsekben és Sopronban, valamint balatoni helyek, továbbá olyan gyógyhotelok, ahol házon belül vagy a közvetlen szomszédságban vehetők igénybe a fürdőmedencék és az egészségileg indokolt különféle kezelések. Ez utóbbi helyek közé tartozik az ország legnagyobb gyógyszállodája, a sokak által kedvelt gyulai Erkel Hotel is. A kölcsön ötvenezer forint bruttó vételárat meghaladó üdültetési szolgáltatás megrendelésénél lehetséges. Sokaknak vonzó lehet, hogy saját erőből csak a szolgáltatás értékének kisebbik hányadát, vagyis negyven százalékát kell fedezni. Jó tudni: a minimális kölcsönösszeg harmincezer forint lehet, amelyet hét hónap alatt szükséges törleszteni. A vendégek az OTP bankfiókokban „Áruvásárlási és szolgáltatási költségigénylés” című nyomtatvány felhasználásával juthatnak üdülési hitelhez. Előtte azonban a szállodai szobafoglalás az üdülni vágyók feladata. Ez utóbbiban a hitelkérelem kitöltése előtt a Hunguest Travel békéscsabai irodája tájékoztatással segíthet (Andrássy út 12.). Bányai János Jockey rájön, hogy a fia és Michelle között nincs minden rendben. Michelle nem tud a férje bizalmába férkőzni, minden este egyedül bújik ágyba. Jockey megpróbálja visszahódítani Jamest. Különös eset zavarja meg Bobby és Jory kapcsolatát. Valaki földúlja Jory otthonát. Zálogcédula kerül elő a lány táskájából. Talán Jory barátnője rejtette oda. (Ismétlés: 20.10-kor.) Szenvedélyek Tv2,19.05 Az előző rész tartalmából: A védence pszichikai kivizsgálását kéri Marta. Meggyőződése szerint ugyanis Sara Sarti valami titokzatos bűntudatban szenved. Marta fölkeresi Sarát, és igyekszik meggyőzni, hogy változtasson a vallomásán. A nő azonban nem hallgat a tanácsra. Marta kérelméről Jacono bírónő is értesül. Most már minden azon múlik, hogy mit állapít meg a vizsgálat. Portyán HBO, 22.10 Kegyetlen gyilkos tartja rettegésben New Yorkot. Valamennyi áldozata homoszexuális férfi. Steve Bums is bekapcsolódik a nyomozásba. Alig száradt meg a pecsét a rendőrtiszti diplomáján, máris belevetették a mélyvízbe. A nyomozónak be kell épülnie a melegek világába. Gyanútlan áldozatként kínálja föl magát a gyilkosnak, remélve, hogy így sikerül majd elkapnia. Hr. Bluesman Í v 1, 22.30 Semmit sem ér az élete Született vesztes a tehetséges zenész, Spike. Szorgos munkája ellenére pénzben és sikerben is szűkölködik. Muzsikálás helyett alkalmi fuvarozásból tartja fönn magát. Egyszer fölveszi Chloét, a csinos stopos lányt. Chloé a segítségét kéri. Spike gondolkodás nélkül beleegyezik, és ezzel életveszélyes kalandba sodródik. Többször is csalódik, mégis minduntalan lépre megy. CIB Házibank, ahol Ön valóban otthon van A CIB magánügyfelei otthonról is, megszokott kényelmükből, a nap 24 órájában intézhetik pénzügyeiket. Nem szükséges ezentúl a bank nyitva tartásához igazodni, sorba állni, másokra várni, hiszen a CIB elektronikus magánszámla segítségével egy bankfiók nyílhat meg az Ön lakásában. Mindehhez nem kell más, csupán egy számítógép, egy modem és esetleg egy nyomtató. Miket tud Ön a CIB Házibank segítségével elintézni? • Folyamatosan információkat kaphat számlái mozgásáról, illetve azok aktuális egyenlegéről, • forintátutalásokat indíthat, melyek fogadását a CIB automatikusan visszaigazolja, • pénzét lekötheti, betéteit feloldhatja, • a bank betéti kamatait lekérdezheti, • tájékozódhat a bank által felkínált befektetési lehetőségekről, • olvashatja heti összefoglalónkat az értékpapírpiacról, • egy évre visszamenőleg informálódhat a bank által alkalmazott árfolyamokról. A házibank egyszerűen és könnyen kezelhető, nincs szükség hozzá különösebb számítástechnikai ismeretekre, viszont személyre szóló, és a legmodernebb titkosítási eljárások révén teljes biztonságot ad a felhasználónak. Telepítése egyszerű és olcsó, hiszen mindössze 1000 Ft-ért Ön megkapja a floppyt, melynek segítségével a program automatikusan számítógépre kerül. Kezelését részletes felhasználói kézikönyvünk segíti. Szolgáltatásaink közül kizárólag az átutalásért számítunk fel mindössze 1%o-et, havi díjat Ön nem fizet. A bankon belüli forintátulalás jutalékmentes. CIB elektronikus magánszámla Csak egy számítógép kell hozzánk! Részletesebb információval a 118-8313-as telefonszámon állunk rendelkezésére! Ha valami baj van, ha nem tudja kinek elmondani, ha úgy érzi, hogy minden összejött, vagy egyszerűen beszélgetni szeretne, hívjon minket! Telefonos lelkisegélyszolgálat W 441-300 Hívható minden nap 19 -07-ig A hívás ingyenes! Uccu neki a vásárba... A rövidítések jelentése: oák = országos állat- és kirakóvásár, ok = országos kirakóvásár, oá = országos állatvásár, av = autóvásár, kjv = közútijármű-vásár, av+mgv = autó- és munkagépvásár, kjv+mgv = közútijármű- és munkagépvásár, osk = országos sertésvásár, üv = ünnepi vásár, r = régiségvásár. Augusztus 22.: Komádi — oák; Miskolc — ok; Kaposvár—oá. Augusztus 23.: Sárbogárd — oák; Dunaújváros. Pécs — ok; Kecskemét — oá; Kaposvár, Miskolc, Pécs, Siófok-Kiliti, Szentendre, Túra — av; Kecskemét — kjv; Hajdúszoboszló — üv. Augusztus 24.: Abony, Nagykőrös, Pécs, Pécsvárad, Siójut — oák; Kaposvár — ok; Kecskemét — oá; Békéscsaba, Csorna, Miskolc, Nyíregyháza, Pásztó, Pécs, Siófok-Kiliti, Szentendre — av; Kecskemét — kjv; Szeged-Cserepes sor — av+mgv; Vámosgyörk — kjv+mgv; Hajdúszoboszló üv; Pécs — r. Augusztus 25.: Szécsény — oák; Kaposvár—ok. Augusztus 26.: Pincehely — oák; Kaposvár, Pápa — oá; Kecskemét — VIII. 26—31. Hírős hét. Augusztus 27.: Jánoshalma, Veszprémvarsány — oák; Jánoshalma — av, Miskolc — osk. Augusztus 28.: Jászszentlászló —oák; Szeged-Cserepes sor—ok. (Összeállításunk a jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján készült. Az esetleges változtatásokért felelősséget nem vállalhatunk.) Rádió- és tévéműsor KOSSUTH RÁDIÓ 4.30 Hírek 4.30—9.00 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 538 Falurádió 9.00 Hírek 9.05—1039 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Cigányfélóra 1135 Mikszáth Kálmán: Magyarország lovagvárai, VI1/2. 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 1230 Törvénykönyv 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 Bach: „Lobet den Herrn, alle Heiden” — motetta BVW. 230. 1330 Egy az Isten! 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 1435 Együgyü történetek. Czigány I xíránt novellája 1435 Irodalmi műsorajánlat 15.00 Hírek 15.06 Szerintem 1535 Kamatozó forintok 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Népzenei Napló 17.00 Hírek 17.05 „Magyarországról jövök...” 18.00—19.00 Esti krónika 19.00 Hírek 19.06 Sportvilág 1930 Jó éjszakát, gyerekek! 1938 A keserűfű. Lázár Ervin olvassa fel novelláját, VII/2. 20.00 Hírek 20.05 Magyar daloskert 2030 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Filmslágerek magyarul 21.25 Fórum —az idő tükrében 22.00 Késő esti krónika 2230 Napközben válogató 23.00 Hírek. Kenó 23.05 Hangversenvmúzeum 24.00 Hírek PETŐFI RÁDIÓ 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.00 Hírek 6.03 Reggeli csúcs 7.46 Zöld(sport)reggel 8.00 Petó'fi délelőtt 9.00 Hírek 934 Manapság... 10.00 Hírek 10.03 Utazási játék Kiss Róbert Richarddal 11.00 Hírek 11.20 Kívánságműsor 11.47 Apró-cseprő — gyerekekről 12.00 Nóták 13.00 Hírek 13.03 Manapság... (ism.) 13.15 Képek és jelképek 14.00 Péntektói péntekig 14.40 Poggyász 15.00 Hírek 16.45 Petőfi délután 17.00 Hírek 1834 Gordiusz plusz 19.00 Hírek 19.03 Kölyökóra 20.00 Garázs 2030 Péntek esti jazz 21.00 Hírek 21.03 Kulissza (ism.) 22.00 Sport 2230 Hip-hop! 23.00 Hírek 23.03 Sporthír- adó 23.10 Korzó BARTÓK RÁDIÓ 6.00—6.03 Hírek 6.00—738 Muzsikáló reggel 8.00 Hírek 8.10 Pódium 938 Új kompaktlemezeinkből 10.00 Hírek 10.05 Mennyei kávéház 11.00 Opera- slágerek 11.40 Magyar dallam 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 1330—14.00 Kamarazene korabeli hangszerekkel 14.00 Hírek 14.05 Török országi Levelek..., 5. bef. 1435 XX. századi magyar operákból 16.00 Hírek 16.05 Romantikus kamaramuzsika 17.00 XX. századi magyar muzsikus- portrék 17.50 Ez van! 18.00 Hírek 18.05 Puccini: Bohémélet Négyfelvonásos opera 1937 Barokk muzsika 20.25 Hírek 2030 Kapcsoljuk a londoni Royal Albert Hallt 2230 Hírek 2235 Az Empire Brass felvételeiből 2235 Kukely Júlia operaáriákat énekel 23.00 Csendháborító 24.00 Hírek TV 1 5.40 Gazdatévé 6.00—9.00 Napkelte 9.05 Marienhof 935 Hírek 9.40 Linda. Tüzes babák (ism.) 10.30 Welcome to Hungary 11.05 Dallas. Amerikai filmsorozat, 348. A nagy szervező 12.00 Déli harangszó 1330 Üzlet 14.10 Német nyelvű magazin 1435 Horvát nyelvű magazin 15.00—15.25 Szünidőre! Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer... az ember. XIV. Lajos nagy százada (ism.) 15.30 Hírek 1535 Magyarország ma 1635 Sportakadémia (ism.) 17.00— 1835 PENTEK DÉLUTÁN. 17.00 Évgyűrűk 1730TÉKA 17.4015 perc 18.00 Ablak 19.00 Esti mese (ism.) 19.15 MC <fg Moziműsor BÉKÉSCSABA, PHAEDRA NAGYTEREM: 15.45, 17.45, 20.00,22.00-kor: Utánunk a tűz- özön (sz., am.). KISTEREM: 17.00-kor: Dzsungelból dzsungelbe (m. b., sz., am.); 19.00- kor; Elátkozott generáció (sz., am.); 21.00-kor: Extrémek (új holland film). KAMARATE1930 Híradó 1935 Sporthírek 20.10 Dallas (ism.) 21.05 Lehetetlen?! Mai vendég: Psota Irén 22.05 Exkluzív 2230Mr. Bluesman. Német film (1993.) 24.00 Esti üzlet 0.10 Híradó TV 2 14.45 NAT-tól tartok 15.45 40 ÉVES A MAGYAR TELEVÍZIÓ. Bíró Zsuzsa: Lincoln Ábrahám álmai. Tévéjáték (1977. — ism.) 17.00 Csízió 17.05 Balaton 1730 Körzeti híradók 18.00 Péter csodálatos utazása 1830 Űrgammák 19.05 Szenvedélyek 20.00 Játék határok nélkül. Eurovíziós vetélkedő- sorozat, X/7. 20.05 Műterem. Válogatás a világ dok.filmjeiből. Miró. Spanyol dók. fi lm 21.00 Telesport. Hullámkoktél 2135 „21-es show” 22.00 Híradó 22.15 Aktuális 22.40 Kenó 22.45 Hívószámunk 107.2230 Telesport 030 MC (ism.) DUNA TV 730 A BBC Rádió adása 7.45 A Vatikáni Rádió adása 8.00 Reggeli muzsika: Csíki dalok. Képes krónika 9.00 A Fehér Agyar legendája: Fehér Agyar a városba megy. Babar: Nehéz döntés 930 Selva Verde. A közép-amerikai esőerdők élete 10.45 Váltó (ism.) 1130 Fórum (Ism.) 12.00 Déli harangszó. Vers. Vörösmarty Mihály: Honszeretet. Elmondja: Rubold Ödön. Lapozó 12.25 Esti kérdés (ism.) 12.40 Expedíció. A jaguár 1335 Sárkányvadászat. A dinoszauruszok titkainak felfedezése 1430 Fotó Háber (magy ar film) 16.00 Talpalatnyi Zöld (ism.) 1635 Virtus. Küzdősportok magazinja 17.00 Zűrzavaros vakáció 1735 Szamba és Ugri 1730 Műsorajánlat 18.00 Húadó 1830 Vajaskonyha (francia—olasz vígjáték) 20.00 Közép-európai magazin 2035 Esti kérdés. A nap interjúja 2030 Műsorajánlat 21.00 Húadó 2130 Sportpercek 2135 Bábolnai Nagydíj. Nemzetközi díjugrató verseny 2335 Fórum 0.15 Húadó 0.45 Jazzperanto (ism.) 135 Az éjszaka filmje. Stikli (amerikai film) HBÖ 10.00 Gombháború 11.40 Bosszúálló angyal 13.15 Mr. Wonderful 1435 Ed Wood 17.00 Blinkv Bili 1730 Alf 18.00 Kung-fu 19.05 Mozi! Mozi! Mozi! 19.35 Sztárközeiben: Tim Robbins 20.00 Ördög vigye 2135 Kell egy hét együttlét — Pepsi Sziget ’96 22.10 Portyán 2330 Titkos gyilkos mama 135 Interjú a vámpírral TV3 14.25 Műsorajánlat 1430 Haza 16.15 Negyedóra (ism.) 1635 Stíluspercek (ism.) 16.45 Automobil (ism.) 1730 Gyalázat vagy halál (amerikai film) 19.00 Híradó. Sporthírek 19.15 Fésületlenül 19.45 Játék: Fekete, fehér 20.10 Kisasszony 20.40 Játék: Fekete, fehér 21.00 Misztikus játék (amerikai thriller) 2235 Napi profit 23.05 Negyedóra kultúra 23.10 Sztár-bár — könnyűzene itthonról 23.45 Bontsd ki, neked küldték! (am. erotikus film) MSAT 24.00 Music Box 1330 Autó-motor (ism.) 14.00 Parti sétány, Ausztrália (ism.) 1430 Játszd újra! 15.00 Négy toll (angol film) 16.45 Music Box Top Ten 17.00 Nap Tv (AM mikro). Power Rangers; MSAT Koncert, Music Box (szatellit) 1930 Cops 20.00 A Szépség és a Szörnyeteg 21.00 Poirot (ism.) 22.00 Parti sétány, Ausztrália 2230 Külvárosi dzsungel (amerikai film) 24.00 Autómotor extra 0.30 Vérrokonok (ism.) REM: 18.30,20.30-kor: Túlélni Picassót! (ang.) GYULA, PETŐFI NAGYTEREM: 17.45, 20.00, 22.00- kor; Nyerő páros (sz., am.). KISTEREM: 17.30, 19.30kor: Intim részek (sz., am.). OROSHÁZA, SZIVÁRVÁNY: 17.45, 20.00-kor: A fe- gyencjárat (sz., am.). PÓSTELEKI AUTÓS MOZI: 20.30-kor: Rómeó és Júlia (sz.,am.). Helyi rádiók és televíziók műsora ALFÖLD RADIO, BFKKSCSABA (FM 104,0MHz; 4.00—12.00) BEACH RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00—12.00) CERVINUS RÁDIÓ, SZARVAS (FM 95,2 MHz; 00.00—24.00) GYULA RÁDIÓ, GYULA (FM 96,0 MHz; 02.00—14.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM88,6MHz, 11.00—05.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 10.00—19.00) START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz; 19.45—13.45) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 12.00—24.00) CSABA TV 14.00 Képújság 15.10 ATV 18.00 Műsorismertetés 18.05 Szivárvány- sztár 18.30 Kisasszony 19.00 Híradó 19.10 Správy 19.15 Telefonos játék 20.00 Híradó 20.15 ATV 21.45 Híradó 21.55 Képújság VIHARSARKI KALEIDOSZKÓP (Önálló televíziós produkció az UHF 21-es csatornán, a Spektrum Tv műsora után Kb. 23.00 órától: Természet- gyógyászat — Bemutatkozik a sarkadi MINŐSÉG Vasipari Gmk — Életmódtábor Mezőhegyesen — Jelen időben a gazdaság: GONDA-vállalkozás, SEAT FRANKÓ — Érdekes emberek — Rejtélyek és talányok KÖRÖS TELEVÍZIÓ 18.00 Sláger-shop 18.30 Műsorismertetés 18.40 Szabad péntek 19.40 Pufóka fóka kalandjai 20.00 Körös Híradó 20.20 Szabad péntek 21.00 21-es csatorna 2130 Julius Caesar (am. történelmi film) 2330 Körös Híradó (ism.) 2330 Záróra SAT-ELEKTRONIK STÚDIÓ Stúdiócsatornán 14.00 Csaba Tv TNT-csatornán 16.00—24.00 Szív Tv