Békés Megyei Hírlap, 1995. február (50. évfolyam, 27-50. szám)
1995-02-02 / 28. szám
1995. február 2., csütörtök CSALÁDI OLDAL .1 HTR1.AP Sárgarépa, mint életelixír A szem, a bőr és az ellenállóképesség titka Elképzelhetetlen a konyhánk nélküle Jó, ha tudja Amol. Karmelita szerzetesek receptúrája szerint gyógynövények illóolajból összeállított, gyógyszernek nem minősülő gyógyhatású készítmény. A Karmeliták hosszú évek során tettek szert arra a tapasztalatra, melynek alapján összeállították az AMOL receptúráját. Megfázás, nátha, köhögés, váladékképződéssel járó légcsőhurut esetén alkalmazható készítmény. Használható emésztési panaszok, rossz közérzet esetén, valamint fokozott idegesség enyhítésére is. Natuf itt. Értékes gabona- növények és citrusfélék rostjait tartalmazza. Egy tabletta egy narancs, illetve két szelet korpakenyér rostanyagának felel meg. A Naturfitta legkényelmesebb módszer a szervezet élelmirostanyag szükségletének biztosítására a következő esetekben: a szükséges rostanyagszükséglet naponkénti biztosítására, állandó diéta nélkül, a bélműködés rendbentartására rostokban szegény diéta esetén, fogyás, illetve a testsúly állandó kontrollja, éhségérzet nélkül. Majdnem mindnyájunknak van gyógyszerekből és gyógynövényekből összeállított házi patikája. Minden eshetőségre felkészülünk patikánkkal, de közben nem szabadna megfeledkeznünk arról sem, hogy tudatosan megelőzzük a szervezetben fellépő vitaminhiányt, s ezzel a betegségeket. Semmi ok az aggodalomra! Nem azt akarom mondani, hogy csináljunk egy saját, speciálisan a megelőzésre szolgáló házipatikát. Felesleges lenne. Amióta orvosok és tudósok bebizonyították, hogy a friss, érett zöldségek fogyasztása döntő mértékben hozzájárulhat a betegség megelőzéséhez, a mélyhűtött zöldségek különös jelentőséget nyertek. A magyarázat kézenfekvő: a zöldségek mélyhűtött állapotban is ugyanazokat a létfontosságú anyagokat tartalmazzák, mint frissen. S éppen azokban a hónapokban juttatnak minket vitaminokhoz, amikor azok legjobban hiányoznak szervezetünkből: télen. Télen már egy zöldségből készített étellel is sokat tettünk az egészségünkért. Vegyük például a zsenge sárgarépát. Kétezer éve elképzelhetetlen a konyhánk nélküle. Több tekintetben is életelixír- nek tekinthető: könnyen emészthető fehérjét, egészséges növényi olajat, hasznos szénhidrátokat, ballasztanyagokat, fontos savakat, illóolajakat, ásványi anyagokat (mindenekelőtt magnéziumot és kálci- umot) és nyomelemeket (vasat és foszfort) tartalmaz. A répa igazi jelentőségét azonban az adja meg, hogy az A vitamin „elővitaminját” (Bétakarotint) tartalmazza. Ez a provitamin felelős elsősorban a következő funkciókért: — Éleslátás, a szemek kiszáradásának megakadályozása. — A szagló és ízlelő idegek működésbe hozása. — Növekedés: ezért különösen fontos, hogy várandós és szoptatós anyák, növésben lévő gyerekek kellő mennyiségben fogyasszanak A vitamint. — A legújabb kutatási eredmények ismeretében ma már tudjuk, hogy a sárgarépában található Bétakarotin bizonyos rákos megbetegedések (mint például a tüdő-, gyomor-, prostata-, nyelőcső-, méhrák) megelőzésében is segít. Egy vizsgálat során kiderült, hogy a rákos betegek szervezetében jóval kisebb mértékben található Bétakarotin, mint az egészségesekében. Orvosok szerint a Bétakarotin a test méregtelenítéséhez is hozzájárni. Csökkenti az anyagcseretermékek képzését is, ami a rák egyik lehetséges kiváltó oka. Természetesen nem csodaszer, de az egészség mozaikjának egy fontos eleme. A sárgarépa arcszínünkre is kedvező hatással van, hatóanyagai ugyanis javítják az arc vérkeringését, bársonyossá teszik bőrét és ellenállóbbá a fertőzésekkel szemben. Szemmel látható bizonyítékot szolgáltatnak erre azok, akik sok répát esznek: gyorsabban gyógyulnak sebeik, kevesebb arcukon a pattanás. A répa feszessé teszi a bőrt, megnyugtatja, elősegíti gyorsabb regenerálódását. Mindezeket a jó tulajdonságait a répa persze csak akkor képes kifejteni, ha friss és ropogós, vagyis július és október között, közvetlenül a betakarítás után. De ha akkor mély- hűtjük, egész évben rendelkezésünkre állnak majd értékes tápanyagai. És akkor már mindegy, milyen formában kerül elfogyasztásra: levesben, egytálételben, vagy köretként. (A Neue Kronen Zeitungból fordította: Stummer Andrea) Rabja Ön a munkájának? Karikázza be az Önre legjellemzőbb választ: a. nem igaz rám (lpont) b. csak kevéssé igaz rám (2 pont) c. valamennyire igaz rám (3 pont) d. igaz rám (4 pont) 1. A belső üresség érzését jól ismerem. a. b. c. d. 2. A szabadidőmmel valójában semmit sem tudok kezdeni. a. b. c. d. 3. Fantázia és spontaneitás nekem semmit sem jelentenek. a. b. c. d. 4. Annak ellenére, hogymin- dig csinálok valamit, soha nem érzem valóban elégedettnek magam. a. b. c. d. 5. Tehetségesnek és kreatívnak tartom magam. a. b. c. d. 6. Amikor befejezek valamit, ellenállhatatlan vágyat érzek arra, hogy ismét hozzáfogjak valamihez. a. b. c. d. 7. Jól osztom be a teendőimet. a. b. c. d. 8. A félelem, hogy valamit rosszul csinálok, lebénítja a teljesítőképességemet. a. b. c. d. 9. Nehezen tudok kikapcsolni. a. b. c. d. 10. Gyakran erőm és képességem végsőhatáráig dolgozok. a. b. c. d. 11. Fontos a számomra, hogy közöm legyen ahhoz, amit csinálok. a. b. c. d. 12. Elismerésben főleg a munkám kapcsán részesülök. a. b. c. d. 13. Csak ritkán fejezek be valamit. a. ' b. c. d. 14. Nehezemre esik, hogy egyetlen dologra koncentráljak. a. b. c. d. 15. El tudom képzelni az életemet munka nélkül. a b. c. d. 16. Egy jó kapcsolatért lemondanék a szakmai karrierről. a. b. c. d. 17. Alig jut időm arra, hogy a partneremmel beszélgessek. a. b. c. d. 18. A munka számomra az önmegvalósítás egy lehetősége. a. b. c. d. 19. Sem munkám végzése során, sem szabadidőmben nem érzem igazán jól magam. a. b. c. d. 20. Mindig az utolsó pillanatra hagyom teendőimet. a. b. c. d. 21. Egy hosszabb szabadság után örülök, hogy újra munkába állhatok. a. b. c. d. írja be a következő táblázatba pontjait. Ahhoz a típushoz tartozik, amelyik oszlopban a legtöbb pontot érte el. A típus B típus C típus 2 1 5 3 4 7 6 8 11 9 13 15 10 14 16 12 19 18 17 Értékelés 20 21 A típus: holista” A „munka-alkoAz Ön számára a munka nem annyira az önmegvalósítás eszköze, inkább egyfajta kábítószer, amellyel elfojthatja belső ürességét, kedvetlenségét. Bezárja magát a munkájába, mert azt gondolja, hogy a maga által teremtett stressz még mindig jobb, mint az üresség. Mi elől menekül? Félelmei vagy konf- liktu&i vannak, melyeket a munkájával akar leküzdeni? Nem tud egyedül lenni önmagával? A párkapcsolatok kimondatlan problémái, vagy a szexuális vágy hiánya is „munka-alkoholizmushoz” vezethet. Töltsön el egyszer egy hétvégét teljesen magányosan barátok és munka nélkül. Tapasztalja meg, hogy boldogul a szituációval. Valószínűleg igen gyorsan rá fog jönni, miért is, mi elől menekül munkájába. B típus: A kedvetlen Szívesen lenne aktív, de sem mi sem okoz Önnek igazán örömet. Csak akkor tesz meg valamit, ha muszáj, és addig halogatja, amíg csak lehet. Nem csoda, ha az életében semmi sem akar előre haladni. Feszült ked- , vétlensége és a vágyak hiánya okozza, hogy legtöbb kalandja csak a fejében történik meg. Igen keveset vált valóra közülük. De még ha el is kezd megvalósítani valamit, nem képes kitartóan törekedni a végig- vitelére. Gyakran hagy fel valamivel, aminek még a végére sem járt. Nem csak munkájában nem talál örömet, de a szabadidejével sem tud sok mindent kezdeni. Gondolja végig mi okozott Önnek örömet korábban, s próbálkozzon meg újra vele. C típus: A produktív Kedvvel dolgozik, de tudja hol a határ. Ezért nagyszerű egyensúlyt sikerül teremtenie munka és szabadidő között. Nyugodtan, koncentráltan, rohanás nélkül végzi munkáját. Csodálkozik azokon az embereken, akik — talán hogy saját fontosságukat aláhúzzák — mesterségesen stresszt teremtenek maguk körül. Miután jól osztja be erejét, Ön produktívan és célorien- táltan dolgozik. Fantáziagazdagságát szabadidejében is kamatoztatja. Partnere és családja nem szorulnak háttérbe munkája miatt. Még ha egyedülálló is, mindig tud magával mit kezdeni. Nem csoda, ha sokan keresnek támaszt Önben. (A Neue Kronen Zeitungból fordította: Stummer Andrea) Hétköznapi perpatvaraink A jogász válaszol Kié a borjú a tehénben? Az egyik dél-magyarországi kisvárosban jogutód nélkül feloszlott a helyi termelőszövetkezet és a végelszámolás után maradt vagyonból ki-ki hazavihette az őt megillető, nevesített tulajdonát. Ismerősöm többek között egy szép tehenet is kapott, de mert nem akart állattartásra berendezkedni, a következő héten kivitte az állatvásárra és jó pénzen eladta az egyik falubelinek. Nemsokára fülébe jutotta hír: az általa eladott tehén vemhes volt. A megesett tehén esetéből keletkezett jogvita a falut két pártra osztotta: kié a borjú? A korábbi gazdáé, vagy az új tulajdonosé? A történet a jogi megoldás sokféle lehetősége miatt is érdekes. Adás-vételi szerződés létrejöttéről akkor beszél a jog, amikor az eladó a tulajdonában álló dolgot a vevőnek átadja, a vevő a vételárat megfizeti és a holmit átveszi. A tulajdonjog már átadáskor átszáll a vevőre, adott esetben a tehén átvételekor már az új tulajdonos jogosult a „hasznok szedésére” — tehát a borjú őt illetné. De nemcsak átvennie kell, hanem az adott körülmények között a lehető legrövidebb időn belül meg is kell győződnie arról, hogy valóban azt kapta-e, amit megvett? A fenti esetben a vevő nyilván nem tett panaszt, mert „jobb árut” kapott a pénzéért, mint amire számított. Más a helyzet, ha abból indulunk ki, hogy a tehén már a szerződés létrejöttét megelőzően magában hordta a borjút. Ilyenkor azt kell vizsgálni, hogy a felek szerződéses akarata mire irányult? Az esetből egyértelműen megállapítható, hogy mindkét fél akarata csak egyetlen, kiválasztott tehén tulajdonjogának átruházására terjedt ki. Az eladó nem akart ennél többet eladni és a vevő is csak a tehenet akarta megvenni. Ennek megfelelően állapították meg a vételárat is. Az ügyvéd ugyan nem bíró, de ha nekem kellene igazságot tennem, abból indulnék ki, hogy a régi tulajdonosnak nem volt szüksége a tehénre, feltehetőleg annak borjúját sem kívánta megtartani, tehát kérheti a vevőtől a tehén és egy vemhes tehén vételára közötti értékkülönbözetet. A harmadik megközelítés szerint megint más a helyzet ■ akkor, ha a korábbi tulajdonos a tehén vemhességének tudatában nem adta volna el a tehenet. Tévedés jogcímén a vételtől számított 1 éven belül bíróság előtt megtámadhatja a szerződés érvényességét és jó eséllyel követelheti vissza a tehenet és a borjút is. Persze neki is vissza kell fizetnie a vételárat, hogy az eredeti viszonyokat vissza lehessen állítani. Ha az eredeti állapot már nem állítható helyre, mert mondjuk a tehén vagy a borjú elhullott, akkor a vevőnek pótlólagosan kellene megfizetnie az értékkülönbözetet. Van még egy negyedik „megoldás” is, igaz, ezt nem a jog, hanem a természet diktálta: a borjú elsősorban az őt ellő tehéné. dr. Lajer Erika Ferenczy Europress BÉKÉSCSABA VAGYONKEZELŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG pályázatot hirdet a tulajdonában lévő alábbi helyiségek bérletére: 1. Békéscsaba, Lencsési út 37—39. üzlet 26 m2 Bérleti díj: 65 000 Ft/negyedév + áfa 2. Békéscsaba, Baross u. 16. üzlet 109 m2 Bérleti díj: 190 000 Ft/negyedév + áfa 3. Békéscsaba, autóbusz-pályaudvar üzlet 64 m2 Bérleti díj: 90 000 Ft/negyedév + áfa 4. Békéscsaba, Orosházi út 53. üzlet 53 m2 Békéscsaba, Orosházi út 53. üzlet 50 m2 Bérleti díj: 110 000 Ft/negyedév + áfa 5. Békéscsaba, Bartók B. út 37. üzlet 56 m2 Bérleti díj: 110 000 Ft/negyedév + áfa Az ajánlatoknak tartalmaznia kell a bérlet tervezett időtartamát, az áfa nélküli negyedéves bérleti díjat és a tevékenység rövid leírását. A közölt bérleti díjak a negyedévente előre fizetendő minimális bérleti díjat jelentik. A Baross u. 16. és Orosházi út 53. szám alatti ingatlanokra vételi ajánlatot is elfogadunk a vételár és a fizetési feltételek megjelölésével. A pályázatokat zárt, feladó nélküli borítékban, a bérlemény címének feltüntetésével kell eljuttatni a megadott címre. A pályázónak vállalnia kell, hogy ajánlatát 60 napig fenntartja. A pályázat benyújtásának határideje: 1995. február 15., 12 óra. Benyújtás helye: Békéscsaba Vagyonkezelő' Rt. Békéscsaba, Irányi u. 4—6.1. emelet. A bérletre vonatkozó ajánlatok elbírálásának eredményéről 1995. február 28-áig, a vételi ajánlatok elbírálásáról március 31- éig értesítést küldünk. A társaság fenntartja a jogot, hogy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. Témafelelős: Gulácsy Laszi o. Telefon: 445-542. Fax: 445-543.