Békés Megyei Hírlap, 1993. október (48. évfolyam, 229-253. szám)

1993-10-09-10 / 236. szám

k 1993. október 9-10., szombat-vasarnap *

HIRDETÉS

®KÉ8 MEGYEI HÍRLAP

X/ ÉPÍTŐIPARI \>*

' ÉS

MŰSZAKI-GAZDASÁGI SZOLGÁLTATÓ KFT. Iroda: Békéscsaba, Szabadság tér 16—18. II. 13. Pf. 261. Telefon: (66) 448-625.

H I R D

MENY !

Az Épinforg Kft., mint a Kinotechnika

Kft. felszámolója

nyilvános értékesítést tart,

amelyen értékesítésre kerülnek az alábbi eszközök:

Barkas gépkocsi,

LAN típusú esztergagép,

HILTI szegbelövő DX 450,

HILTI fúrógép TE 22,

oszlopos fúrógép EP 13,

élhajlító, présszerszám,

kukoricapattogató gép (3 db),

és egyéb ipari kisgépek, felszerelések,

elektromos mérőműszerek, valamint

kéziszerszámok.

Az értékesítés helye: Békéscsaba, Kls-Tabán u. 6. (volt Ságvári u.). Időpontja: 1993. október 15-én 8—16 óra között.

Értékesítés csak készpénzért. A meghirdetett eszközök árai az értékesítés helyén kifüggesztésre kerülnek. Az árakat 25%-os áfa terheli.

A felszámoló elővásárlási jogot biztosít a hitelezőknek és a kft. tagjainak.

Az értékesítéssel kapcsolatban további felvilágosítást a helyszínen Végh Tibor, a felszámoló helyi megbízottja ad.

ÉPINFORG Kft., felszámoló

Ihívi

Mezőkovácsháza Város Önkormányzata a tulajdonát képező 163/17 és 163/18 hrsz.-ú Nyírfa utcai

építési telkeit idásra meghirdeti.

Bővebb felvilágosítás a polgármesteri hivatalban szerezhető be.

Centrumhétfő!

BÉKÉSCSABA

40% engedménnyel

— egyes férfi- és női dzsekik

— színes vászon és krepp ágyneműk

— színes és fehér lepedők

— egyes női körömcipők.

Æmig a lcészlet tart!

Akció! 50% engedmény!

Október 11 -étől 16-áig gyapjú- és műszálszövetek 50% engedménnyel!

r

y

J,

;

£

;

y

Székkutason földárverésre kijelölt táblák.

Árverés helye: Székkutas, művelődési ház.

Ideje: 1993. október 13-án, 10 óra.

Táblaszám: 069; 088; 091 ; 094/6; 094/9; 096 helyrajzi szám.

Állami Tangazdaság, Hódmezővásárhely. 1993. október 14-én, 10 óra.

Táblaszám: B—4-es.

Új Élet Szövetkezet, Székkutas.

1993. október 27-én, 10 óra.

Táblaszám: C—12; 27; A—2; A—4; A—1 ; A—5;

1 ; 4 tábla.

Új Élet Szövetkezet, Székkutas.

FÖLDRENDEZŐ BIZOTTSÁG. SZÉKKI JT AS

Őszi hajtatásra ajánljuk!

Hónapos retek

'rmelhető

Balkar Fi piros színű óriásretek Jfi fiDO szem 950,- Ft

hibrid,

rendkívül magas tq

Sárgarépa

Troika Fi hidegtolerânÿÉiHr 10 000 szem 380. Ft

takarással jól Teleltethető §

10 Ő§0 szem 380,- Ft takarítható

ermésÈitJag^m 10 C00 szem 340,- Ft

W

W 000 szem 340,- Ft

Jaguar Fi

kiváló

Nanthya Fi

Puma Fi

Tip Top

között

100 g 660,-Ft

Teljes választékunk megvásáro a vetőmagboltokban, vagy megrendelhető az alábbi címen

1539 Budapest Pf. 617. Tel.: 115-0414,

115-3625, 135-6875

Sluis&Groot

Felhívás

nyolcadikosokhoz!

A JATE Ságvári Endre Gyakorló Gimnáziumban az 1994/95-ös tanévben is indul speciális matematika és speciális fizika tantervű csoport.

Az iskola tanárai előkészítő szakköri foglalkozásokat tartanak, az első időpontja 1993. október 15. (péntek) 15 óra; helye: Ságvári Gimnázium, Szeged, Szentháromság u. 2.

Minden érdeklődő tanulót és szülőt várunk!

Ingatlan

Békéscsaba, Andrássy út 12. fszt. 4.

Megvételre kínáljuk az alábbi szabadforgalmú

ingatlanokat.

Békéscsabán:

— Pásztor u. 31. III. em. 12. sz. alatti, 3 szobás, 75 m2-es lakás. Irányár: 1 600 000 Ft.

— Fényes, 1322. sz. alatti, 2 szobás, 70 m2-es lakóház. Irányár: 2 000 000 Ft.

— Eötvös u. 19. sz. alatti, nagy alapterületű, vállalkozásra is alkalmas polgári ház, a városközponthoz közel. Irányár: 4 200 000 Ft.

— Szőlő u. 93. sz. alatti, 3 szobás, 108 m2-es, kétszintes, bővíthető tetőtér, összkomfortos, gépkocsitárolás, kiskertes társasházi lakás szociálpolitikai kedvezménnyel.

Irányár: 3 280 000 FL

— Bokor u. 3. szám alatti összkomfortos, nagy alapterületű, luxus kivitelű családi ház, nagyméretű rendezett kerttel, mellékhelyiségekkel, gépkocsitárolóval. Irányár: 6 500 000 Ft.

— Bokor u. 22. szám alatti, berendezett, két telken lévő, fatelepként üzemeltethető, de más területigényes vállalkozásra is alkalmas telephelyek, rajta lévő ingatlannal.

Irányár: 2 280 000 Ft.

— Kazinczy u. 2/A VI. em. 24. szám alatti, 1,5 szobás, 42 m2-es lakás. Irányár: 1 100 000 Ft.

— Máriássy u. 35. szám alatti, vállalkozásra is alkalmas, nagy telken lévő lakóház.

Irányár: 1 980 000 Ft.

— Berzsenyi u. 143. szám alatt, a Szőlő utcára nyitható 476 m2-es építési telek eladó vagy 1—1,5 szobás, egyedi gázfűtésű lakásra cserélhető. Irányár: 980 000 Ft.

— Derkovits sor 11. IV. em. 19. szám alatti, luxus kivitelű, tetőtérben kialakított, padlófűtéses, nagy nappalival rendelkező, 3 szobás lakás. Irányár: 3 200 000 Ft.

Orosházán:

— Rákóczi u. 2. sz. alatt IV. em. 21. számú, 1 + 2 tél szobás, 55 m2-es lakás.

Irányár: 1 100 000 Ft.

— Tatárlánc 11. szám alatti, kb. 80 m2-es lakható tanya, istállóval, 2 db fóliasátorral, félig nyitott színnel, 1440 m2 nagyságú telken. Irányár: 500 000 Ft.

Gyulán:

— Bajcsy-Zsilinszky E. u. 41. szám alatti, határátkelő állomáshoz közel fekvő, 5 szobás,

2 fürdőszobás, 220 m2 alapterületű, panziónak is kialakítható és vállalkozásra is alkalmas, 1182 m2-es telken lévő házingatlan, 4 gépkocsi elhelyezésére alkalmas tárolóval.

Irányár: 8 000 000 Ft.

Füzesgyarmaton:

— Csokonai u. 28. szám alatti, 2 szobás, 90 rrű-es lakóház. Irányár: 2 700 000 Ft. SZOCIÁLPOLITIKAI KEDVEZMÉNNYEL ÉRTÉKESÍTÉSRE KERÜLŐ LAKÁSOK: Gyulán:

— Városház u. 20. sz. alatti új lakások 37 000 Ft/m2 + 25% áfa átlagos áron, az alábbi lakásfajtákból:

1 szobás 4 db; 2 szobás 3 db; 1 + 2 szobás 10 db; 2 + 1 fél szobás 3 db

Békésen:

— Baky u. 5. sz. alatti új lakások 38 600 Ft/m2 + 25% áfa átlagos áron, az alábbi lakásfajtákból:

1 szobás 2 db

1,5 szobás 3 db

1 + 2 fél szobás 6 db

Mezőberényben:

— Hajnal u. 21. sz. alatti családi ház, mely felújításra szorul.

Irányár: 1 600 000 Ft.

Gyula:

— Béke sugárút 2. sz. (Sörpince felett) 1 db 110 m2-es és 1 db 80 m2-es lakás eladó kb. 110 m2-es, irányár: 2 100 000 Ft,

kb. 80 m2-es, irányár: 1 400 000 Ft

A két lakás értékesítése csak együtt történhet, kedvezmény igénybevétele és szavatossági felelősség vállalása nélkül.

Gyulavári:

— Széchenyi u. 40. sz. alatti családi ház eladó, kedvezmények igénybevétele nélkül.

Irányár: 1 800 000 Ft.

Békéscsabán a Wlassics sétányon és a Berthóty udvarban, valamint Szarvason a Szabadság úton üzlethelyiségeket kínálunk megvételre.

SZOLGÁLTATÁSAINK:

— ingatlanközvetítés, melynek díja 0,9%

— értékbecslés

— vagyonértékelés

— beruházás, lebonyolítás

— műszaki ellenőrzés.

Érdeklődő ügyfeleinket várjuk a Békéscsaba, Andrássy út 12. fszt. 4. sz. alatti irodánkban.

OTP Ingatlan Rt.

Békés Megyei Területi Főmérnöksége