Békés Megyei Hírlap, 1993. szeptember (48. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-04-05 / 206. szám
0 k 1993. szeptember 4-5., szombat-vasárnap SPORT r füÁ Arccal a vasút felé! A mérleg nagyon kedvező, de... / Nemzetközi női kézilabdatorna, Újkígyós Visszavágtak a magyar lányok... A labdarúgó NB I negyedik fordulójában következik. Szeptember 4., szombat: BVSC-Dreher—Békéscsabai Előre FC, 16.30 óra, j v.: Puhl (Szilágyi, Kaibás). Újpesti TE—Kispest-Honvéd FC, 11. Pécsi MSC—Vác FC- Samsung, Debreceni VSC—Haladás VSE, 16.30. Csepel—MTK, Rába ETO—Siófoki Bányász, Videoton- Waltham—Sopron, Ferencváros—Vasas, 19. Nem a legkedvezőbb előjel, hogy a Békéscsabából néhány játékos edzéseket volt kénytelen kihagyni sérülés miatt, mások pedig hosszabb időre a maródiak listájára kerültek. De kik is? — Csütörtökön az edzésen Kasik combfeszítőizom-sza- kadást szenvedett az első diagnózis szerint — mondja Pásztor József, a lila-fehérek mestere. — Énnek gyógyulása nagyon hosszú, vélhetően egy hónapig nem számolhatok vele. Szarvas combhajlítóizom húzódással bajlódik, ő sem lesz ott a BVSC elleni találkozón. Árgyelán is kihagyott a héten két edzést kisebb sérülés miatt, miként Váczi is csak a hét második felében kapcsolódott be a munkába, miután a térdét és az Achillesét is fájlalja. És akkor ott van még Csató, aki továbbra is könnyítettebb edzést végez, mint társai. —Tavaly négyszerjátszotta csapat a vasutasokkal, a két kupameccsen és két bajnokin egyaránt fölényesen győzött a Békéscsaba. Most viszont sok a sérült. Ilyen előzmények után miben reménykedhetnek a szurkolók? — Ha úgy lép a pályára a csapat, mint Siófokon, akkor nem lehet baj, de ha a debreceni teljesítményt nyújtja, akkor jobb, ha ki sem állunk. Én az előbbiben bízok inkább, ezért a minimum célkitűzés az egyik pont megszerzése. A BVSC-nek lehet teher a tavalyi négy fiaskó, de lehet előny is, hiszen fűtheti őket a bizonyítás, illetve a visszavágás vágya. Nagyon figyelnünk kell! A Békéscsaba várható kezdőcsapata: Udvarácz vagy Baji — Mracskó, Usmajev, Szenti, Dávid — Fodor, Árgyelán, Csató vagy Fabulya, Vancea — Váczi, Kulcsár. Készenlétben: Gricajuk, Za- horán, Gyura. A lila-fehér együttes ma, szombaton reggel utazott el a fővárosba. J. P. Vigyázat! A Szeged következik Két idegenbeli mérkőzése ellenére ötvenszázalékos a Szarvasi Vasas. A sokkal szebb napokat látott Szeged SC viszont pont nélkül az utolsó a táblázaton, s egy rúgott gólra tízet kapott. A népszerű Vitos György statisztikájában ez minden bizonnyal negatív csúcsként szerepel. Hogy mi lehet ennek az oka és meddig tart még a vesszőfutásuk, nem lehet tudni. A Szeged játékos- állománya nem rossz, több van benne, mint amit eddig produkált, éppen ezért hiba lenne a házigazda Szarvas részéről valamiféle nagy mellénnyel pályára lépni. Tőzsér Gézát most pályaedzői minőségében kérdeztük a 90 perc kilátásairól: — Távolról sem lesz olyan könnyű mérkőzés, mint azt sokan gondolják. Vigyáznunk kell, nehogy éppen Szarvason támadjon fel a Szeged! Épp ezért jó lenne, ha a játékosok nem esnének ugyanolyan hibába, mint tavasszal a Budafok ellen (1—2). A következő három hazai találkozón győznünk kell, egyszerűen nem veszthetünk egyetlen pontot sem! Ugyanis közben négy igen nehéz mérkőzés vár ránk idegenben, sorrendben a Tiszavasvári, Hatvan, Gödöllő és Nyíregyháza ellen. —Sérülés vagy sárga lap miatt lesz-e hiányzó? — Két sérültünk van, Brak- szatórisz és Cziglédszky, s egyikőjükre sem számíthatunk. Sárga lap miatti hiányzó nem lesz. —Tehát a múlt heti tizenegy kezd? — Igen, amely a következő: Hanyecz — Hirmler — Pi- sont A., Holp, Szlopóczki, Gebri — Major, Takó, Ilid — Janis, Rácz. Készenlétben: Halász, Pisont R., Zahorecz ésTruczka. Cs. P. A nóí válogatott labdarúgó-mérkőzés elé Szerda óta Eipel Ferenc szövetségi kapitány vezetésével Kétegyházán készül a magyar női labdarúgó-válogatott, amely vasárnap 15 órakor Medgyesegyházán Románia ellen barátságos mérkőzést vív, azaz a település rangos sportesemény házigazdája lesz, amelyre méltóképpen készülnek, készültek fel a helyiek. Gyeptéglázták a pályát, s kímélték is, ezért a szomszédos Med- gyesbodzáson játszották bajnoki mérkőzéseiket. Minden bizonnyal a buzdításban sem lesz hiány vasárnap, mert felfokozott várakozás előzi meg a találkozót, ami igazi futballcsemegét ígér, s nemcsak a medgyesegyháziak számára. Eipel Ferenc feltétlen győzelmet vár csapatától, annál is inkább, ugyanis a mostani összecsapást tekinti a szeptember végi, Finnország elleni Eb-selejtező főpróbájának. A terv szerint a következő csapat veszi fel a küzdelmet a románok ellen: Bauerné — Tóth, Kissné, Mester, Molnár — Pribeli, Fülöp, Bárfy, Horváth — Bajkó, Szarka. Készenlétben: Téglási, Paraoanu, Bök, Schumi, Ruff. Sportműsor SZOMBAT KERÉKPÁR. Felnőtt és ifjúsági országos páros bajnokság. Békéscsaba, rajt: Szabadság Tsz., 10.00. Ifjúsági és serdülő körverseny, Békéscsaba, 14.30. KÉZILABDA. Nemzetközi női torna. Ukrajna—Románia, 9.30. Magyarország—Szlovákia, 11.00, Békéscsaba, városi sportcsarnok. NB II. Colors SE Békés—Szarvasi Szirén, női, 17.00. Szeghalom— Soltvadkert, női, 11.00. Kétsop- rony—Tornádó SE, női, 16.00. Békéscsabai Jamina—Lajosmizse, női, 13.00. Békéscsaba. 2. Sz. Általános Iskola. Csabai Mirelité— Tiszaföldvár, férfi, 11.00. Tiszakécs- ke—Colors SE Békés, férfi, 11.00. Megyei bajnokság. Férfiak. Orosházi MTK I.—Mezőhegyes, 17.00. Újkógyós—Gyomaendrőd, 18.00. Mezőberény—Kondoros, 18.00. Kö- röstarcsa—Békéscsabai Sportcsarnok, 15.00. Nők. Mezőberény— Csorvás, 16.00. LABDARÚGÁS. NB I. BVSC-Dre- her—Békéscsabai Előre FC, Budapest, Szőnyi út, 16.30, jv.: Puhl (Szilágyi S., Kaibás). Ifjúsági A és B korcsoportos bajnokság. Békéscsabai Előre FC—BVSC-Dreher, Békéscsaba, Kórház utca, Vandháti út, mindkettő 10.30. NB III. Szegedi VSE—Mezőkovácsházi TE, 15.30, Pintér. Megyei bajnokság. I. osztály. Gyomaendrődi Barátság— Medgyesegyháza, 15.30, Gyekiczki. Békésszentandrás—Kamut-Mycota, 15.30, Hajdú I. Békéscsabai MÁV— Tótkomlós, 15.30, György. II. osztály. Kondoros—Pusztaföldvár, 15.30, Pelyva. Doboz— Békéssámson, 15.30, Majoros. III. osztály. Déli csoport. Mezőhegyes II.—Medgyesbodzás, 11.00, Dajka. Szabadkígyós—Csanádapáca, 15.30, Péter. Gerendás— Almáskamarás, Újkígyós (!) 15.30, Varga F. Északi csoport. Okány— Békéscsabai DSK, 15.30, Csonka. RÖGBI. NB II. Keleti csoport. Zöld Sólymok II.—Békéscsabai Benny Bulls-Partium, Budapest, Orczy kert, 15.00. VASÁRNAP KÉZILABDA. Megyei bajnokság. Férfiak. Kétegyháza—Orosházi MTK II. 11.00. Szeghalom—Gyulai SE, 10.00. Nők. Mezőkovácsháza— Kamut, 11.00. Békésszentandrás— Medgyesegyháza, 11.00. Békéscsabai Jamina—Székkutas, 10.00. LABDARÚGÁS. Nemzetek közötti barátságos női mérkőzés. Magyar- ország—Románia, Medgyesegyháza, 15.00. NB II. Szarvasi Vasas— Szeged SC, 16.30, jv.: Fekete (Fazekas, Heibl). NB III. Kalocsa— Gyomaendrődi FC, 15.30, Bodó. Gyulai FC—Orosházi MTK, 15.30, Kérdő. Makó—Colors SE Békés, 15.30, Ignácz. Megyei bajnokság. I. osztály. Füzesgyarmat—Gyulavári, 15.30, Bogyó. Nagyszénás— Battonya, 15.30, Varga F. Mezőberé- nyi FC—Mezőhegyes, 15.30, Ku- rucz. Békéscsabai Jamina— Gádoros, 15.30, Gulyás. Elek-Dual- flex—Szeghalom SC, 15.30, Dajka. II. osztály. Csabacsűd—Gyulai Magán SE, 15.30, Brusznyiczki. Déva- ványa—Orosházi MTK-Rákóczi, 15.30, Benyovszki. Kétegyháza— Dombegyház, 15.30, Megyebíró. Sarkad—Kaszaper, 15.30, Végvári. Kunágota—Magy ar bánhegyes, 15.30, Klembucz. Csorvás—Újkígyós, 15.30, Bíró. III. osztály. Déli csoport. Nagybánhegyes— Lökösháza, 12.00, Such. Kétsop- rony—Csorvás Magán SE, 15.30, Sztanojev. Északi csoport. Tarhos— Csárdaszállás, 15.30. Békési Iparos SE—Bélmegyer, 15.30, Kiss. Bu- csa—Körösladány, 15.30, Egeresi. Gerla—Vésztő, 15.30. LOVASSPORT. Kettesfogathajtó verseny, Mezőgyán, sporttelep, 13.00. TENISZ. OB III. Sarkad— Békéscsaba, 10.00. Gyula—Szarvas, 10.00. SZALfllÓRÁS SzBfnuv«gh*r*l-j»wilá*. U| Orék e(*dá»a, 9«ranotv«l. Kvarcóíék úvegcstuoia&a Bcs..ÄKmlzsi u _ 2 Magyarország—Románia 24—23 (13—9) Nemzetközi női kézilabdatorna, Újkígyós, Felföldi István Sportcsarnok, 500 néző. V.: Klucsó, Lekrinszky. Magyarország: MEKSZ — Németh 2, Jeddi, KÖKÉNY 5, KOCSIS 4, Csapó 2, ERDŐS 7 (1). Cs.: Hoffmann (kapus), Hochrajter, Gát 1, Csendes 1, Tóthné 2. Szövetségi kapitány: Laurencz László. Románia: Petca — ILIÉ 4, Raita 2, Török, KOZMA 8, Dragonescu 6 (2), Butranascu 3. Cs.: Jitaru (kapus), Tutuianu. Szövetségi kapitány: Lucia- nu Risuita. Kiállítások: 8, ill. 4 perc. Hétméteresek: 2/1, ill. 2/2. Örömmel fedezték fel a helyi szurkolók, hogy a magyar válogatottal melegít Hochrajter Rita, a békéscsbaiak legjobbja: — Már nem fáj annyira a kezem—mondta. Ennek ellenére nem jutott szerephez Hochrajter, csupán egy hétméteres erejéig lépett pályára, amit viszont kihagyott. A mérkőzés előtt Laurencz László azt fejtegette, hogy az elmúlt három és fél esztendő 98 mérkőzése 74 százalékos teljesítményt hozott a magyar válogatottnak, pedig jónéhány meghatározó együttessel felvették a küzdelmet a lányok. Az egyik legfájóbb azonban az volt, hogy hazai környezetben tavaly kikaptak a románoktól: — Ezért van is némi restanciánk, noha most nem elsődleges a győzelem. A fő hangsúly a csapat kialakításán, az összeszoktatá- son, a játékon van. Persze azért győzni szeretnénk! A román szakvezető pedig arról beszélt, hogy a Vilceára épülő válogatottja foghíjas, ugyanis a Győrbe igazolt/Wá/é/i (akiről sokáig az a hír járta, hogy a Békéscsabáé lesz) és a Horvátországban légiósként játszó Ci- tu nem tartott a csapattal. Jól kezdett a magyar együttes, Csapó hamar lepókhálózta a Petca kapujának sarkát. Igaz, jött a válasz, de Kökény ék az 5. percre 3—1-re alakították az eredményt. Butnarascu két találatával egyenlő lett, mi több, az első negyedóra végére Kozma két újabb góljával a vendégek jutottak előnyhöz. Nem sokáig örülhettek, mert Kocsis, Erdős, majd Gát is eredményes volt, s ezután már nem is vezetett többet a román válogatott a mérkőzés folyamán, legjobb esetben is csak megközelíteni tudták a magyarokat. A fordulás után emberelőnyből növelték a gólkülönbséget, de utána mintha megtorpantak volna. Olyannyira, hogy a románok szívós munkával mindinkább ledolgoztak négygólos hátrányukból, ám amikor egygólos volt csupán a magyarok előnye, mindig megrázta valaki magát a csapatból, és újra visszaállította a régi „rendet”. így volt ez a finisben is, de 24—22-nél Kozma volt eredményes, mi több, újra a románokhoz került a labda, de már nem tudtak élni a lehetőséggel, így a nem túl magas színvonalú, de iramos, helyenként kemény mérkőzésen a lelkesebben játszó magyarok visszavágtak a tavalyi vereségért. Laurencz László: — Keserves mérkőzésen egy jó csapattal szemben magunknak tettük nehézzé a találkozót a sok kihagyott helyzet és pontatlan lövés miatt. ♦♦♦ A második mérkőzésen: Szlovákia—Ukrajna 22—18 (11—6). V.: Ambrus, Hummel. Az iramos, küzdelmes mérkőzésen a nagyobb tudás és a gyorsaság döntött a szlovákok javára az erőteljesen tartalékos ukránokkal szemben. Ld.: Prepoko- va 8, ill. Masztkovszkaja 5. Jávor Péter Felföldi István Sportcsarnok Jóllehet, néhány nappal ezelőtt már átadták rendeletetésé- nek az újkígyósi sportcsarnokot, de igazán most lett felszentelve a magyar női kézilabdacsapat győzelmével. S hogy miért Újkígyóson folytatták a háromnapos nemzetközi tornát? Oka egyszerű: A csaknem hatezres település régóta kézilabda-fellegvár. Az 1967-ben elhunyt Felföldi István (róla nevezték el a sportcsarnokot is) teremtette meg a sportágat, s azóta mindig is NB-s csapata van a településnek. Nem beszélve arról, hogy számtalan válogatott, NB I-es sportoló került ki az iskolához szorosan kapcsolódó szakosztályból, így a békéscsabaiak erőssége, Balogh József, az utánpótlás és felnőtt válogatott Mohácsi Árpád, az egykori utánpótlás válogatott, Volent János. De első osztályú edzők is bizonyítottak újkígyósról, így ma is ott találjuk az élvonalban Skaliczki Lászlót, de sokan emlékeznek még Buday Györgyre is, aki a békéscsabai női gárdát vezényelte néhány évig a legmagasabb osztályban. Buday tanár úr jelenleg az iskola igazgatója: — Örömmel tölt el bennünket, hogy megkapta a lehetőséget iskolánk sportcsarnoka arra, hogy ilyen rangos csapatokat fogadjon. Reméljük, ez csak egy állomás, s máskor is abban a szerencsében lehet a település lakossága, hogy hasonló színvonaló esemény szemtanúja legyen. Németh Helgát senki sem tudja megállítani, pedig Kozma (2) és Ilié (8) megkísérli sáncolni. Társai, Kökény és Csapó figyeli a nagy lövést fotó: fazekas ferenc Kórházban a csapat Rossz hírrel szolgált Sinka László, a Magyar Kézilabda Szövetség főtitkára: a korosztályos világbajnokságra készülő férfi junior válogatott háromnegyed része ételmérgezést szenvedett, s a játékosokat a László Kórházban ápolják. Az MTI Sportszerkesztősé- gének munkatársa pénteken késő este érdeklődött az étel- mérgezést szenvedett kézilabdázók állapota felől. Dr. Sántha Margit, a László Kórház 1. számú belosztályának ügyeletes orvosa a következő felvilágosítást adta: — A játékosok lázta- tanok, már hasmenésük sincs, vagyis állapotuk sokatjavult a korábbiakhoz képest. így valószínű, hogy szombaton valamennyien hazatérhetnek. Újkígyóson találkoztunk Mohácsi Árpáddal, a válogatott erősségével, aki elmondta: — Kilencen kerültek kórházba, én szerencsésebb voltam, a rosszullét ellenére már itthon vagyok. De azért fogytam, ami viszont nem jó előjel, mert egy kissé le is gyengültem. CSAVARKÖTŐELEM MINTABOLTOK ~^=^r 7/(1 mz/moam ÍJM/7 UUM VUtnJM ELEKTRÓDA, VÁGÓKORONG, VÉDŐKESZTYŰ AEG ipari és barkács kéziszerszámok; JORAN fúrók (Hilti és Kangó típusú gépekhez is!); BECO vágó- és tisztítókorongok — fém, kő, alumínium, gyémánt; REMS csőmegmunkáló gépek és szerszámok. Ç Viszonteladókat l nagykereskedelmi áron szolgálunk ki. 5600 BÉKÉSCSABA, SZARVASI ÚT 57. TELEFON: 06 (66) 448-540. 5900 OROSHÁZA, BAJCSY-ZSILINSZKY U. 86. TELEFON: (68) 311-266. REKES MEGYEI HÍRLAP Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Martin Feldenkirchen és dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgatók. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; főszerkesztő: (66) 446-242; sportrovat: 451-114; telefax: (66) 441-020. Kiadói telefonszámok: (66) 441-545; hirdetés: 441-311; telefax: 450-198; telex: 83-312. Terjeszti a Magyar Posta és egyéb terjesztő szervek. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 319 forint, egy évre 3388 forint. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross u. 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068