Békés Megyei Népújság, 1990. július (45. évfolyam, 153-178. szám)
1990-07-14 / 164. szám
o 1990. július 14., szombat Szombat A lány szelíd volt és szemüveges. Olyan sovány bölcsészféle, kopott farmerben, Hölderlinnel a hóna alatt. (Lehet, hogy nem Hölderlin volt, de én úgy gondolom, az ilyenféle csak Hölderlinbe mélyedhet el egy forró nyári napon.) Az asszony az anyja lehetett volna. Vörös hajú, hozzá nem ülő rikító rú- zsos szájjal. Kövér. (Ha nem lennék ilyen jólne- vmelt, azt is írnám, hogy lottyadt.) Tanácstalanul állt az út közepén, majd mikor észrevette a pádon olvasó lányt, odament, és mondani kezdett neki valamit. Szájából egyre szaporábban peregtek a szavak, egyre inkább, hogy látta a IcCny értetlen arckifejezését. Nem beszélte az asszony nyelvét. (Mentségére légyen mondva, a szó- özönben egyetlen nemzetközi műveltségszó — toalett, múzeum — sem szerepelt, még véletlenül se.) A lány azért tétován próbálkozott: Gavaritye vi pa ruszki? A szóáradat leáll. Sprechen sie deutsch? Semmi válasz. Do you speak English? Értetlenséget kifejező fintor. Parlez-vous fran- cais? Pillanatig tartó csend után dühös legyintés, erőteljes hátra arc, önérzetes elvonulás az asszonyság válasza. Még mielőtt bárki megsajnálná a nagy műveltségével kommunikálásra képtelen lányt; még mielőtt bárki az értelmiség allegóriájának tekintené ezt a szelíd lelket, még mielőtt a mai párbeszédek sellőszimbólumát látná belé, sietve közlöm, a lány angol és francia tudása ebből az egy mondatból állt. Oroszból hármasa volt, a németet egy év után abbahagyta. Jól ismerem. Csak blöffölt. k. k. Megalakult a Balassi-táncosok Baráti Köre Összejövetel Szanazugban, augusztus 4-én Két évszám: 1947. október 20., a Balassi Bálint Néptáncegyüttes megalakulása, és 1990. március 15., a Balassi-táncosok Baráti Körének életrehívása. Hogy mi történt e két dátum között lepergett csaknem 42 esztendő alatt? Sok ezer kemény próba, utazások ponyvás teherautón, hajón, ex- presszvonaton, maradandó élmények. Nagy sikerek itthon, Európa, és Észak-Afri- ka országaiban. 2150 fellépés, dörgő taps, falusi kul- túrházak, s patinás színházak nézőterén. Az együtes múltja egy szeletét, üde színfoltját jelenti a magyar néptáncmozgalom históriájának. Az évek során közel ezerötszázan vallhatták magukat balassásnak és a Rábai Miklós nevét viselő utánpótlás-együttesben is több, mint félezren táncoltak. Tehát hatalmas a Ba- lassi-„családfa”, ám a rohanó élet a táncosok, énekesek, zenészek jQ részét távol sodorta egymástól. Az utóbbi időben Szanazugban és Csabán többször randevúztak a régiek, és a sikeres találkozók tapasztalataiból kiindulva a nemrég alakult baráti J<ör zászlajára tűzte a különböző korosztályokhoz tartozó balas- sások összehozását, de most már szervezett keretek között! A BTBK alapítói augusztus 4-én, szombaton várják idősebb és fiatalabb társaikat Szanazugban, a Galamb utcában lévő Viczián- és Mazán-portán. Hogy milyen időpontban? Kora reggeltől késő estig! Mindenki akkor jelentkezik, amikor tud, és addiig marad, amíg jól érzi magát, vagy az ideje engedi. A cél: egy kis vidám te- re-fere, múltidézés, meg a baráti kör alapszabályának végső formába öntése, és az őszi program megbeszélése.-CH — A FÜGGETLEN KISGAZDA-, Földmunkás- és Polgári Párt július 16-án, hétfőn 18 órakor tájékoztató előadást és megbeszélést tart a Tégla Közösségi Házban (Békéscsaba, Orosházi út). — JELEINEK ROZÁLIA gyűjteményes kiálítása nyílik július 15-én, vasárnap, 11 órakor Orosházán, a Petőfi Művelődési Központ színháztermi előcsarnokában. A tárlat augusztus 8- ig tekinthető meg. — A SZEGHALMI ÁLLAMI -GAZDASÁG pénteken 2600 hektáron befejezte a búza aratását. A kenyérgabona betakarítását 24 kombájnnal 8 nap alatt végezték el.' Az átlagtermés 5,3 tonna hektáronként. Ez az aszályos időjárás miatt elmaradt az előző évek átlagától, de a tervezettet elérte. — A MEZŐKOVÁCSHÁZI Művelődési Központ július 15-én, vasárnap 8—14 óráig, rendezi meg hagyományos nyári kirakodóvásárát, melyen kisiparosok, kiskereskedők kínálják áruikat. Székelykaput állítanak Sarkadon Először hívta össze megyénk fafaragóit a sarkadi Bartók Béla Művelődési Központ. Az egyhetes tábort a résztvevők Kovács Géza fafaragó segítségével a ‘sarkadi mester, Bende Imre műhelyeiben töltötték faoszlopok vésésével. A városban ugyanis, a művelődési központ előtti hídon, ma este székelykaput állítanak, s a . vaskorlátot is díszes fa- faragványokkal fedik el. A kora reggeltől késő estig tartó nagy munkában részt vett két romániai képzőművész, s a kötegyáni' Szőke Sándor szobrász is. Fotó: Veress Erzsi Tőzsdei hírek 1990. július 11-én ÁRUTŐZSDE E tőzsdeülésen forgalmazásba bevezetett takarmányárpa első kötése megtörtént, 5950 Ft/t áron. A következő időkben a határidős üzleteket kötéskor, tőzsdeváltóval azonnal fizetik. KUKORICA: Hó Élsz. ár: Vét. ajánl.: ELad. aijánl.: Uzletk.: Szept. 7400 7200—7250 7250—7400 7250 Okt. 6890 6500—6SC0 7000—7100 — No-v. 6900 66 CG—6710 — — Dec. — 6703—6800 — — 1891. márc. — 6900—7150 — — Azonnali TAKARMÁNYBÚZA: 69 C 0—7300 Aug. 6200 56CC—5650 5950—6300 — Szeot. 6200 58 OC—6010 6030—6100 — Okt. — 58C0—5950 — — Dec. — 60 03—6100 — — Azonnali takarmAnyárpa : — 56C0—60-00 6100—6200 Azonnali — 6900—5950 6200-5970 5950 Legkisebb kereskedelmi egység ÉRTÉKTŐZSDE: 1 kontraktus = 20 t. , . Tovább tart az iBUSZ-részvények áremelkedése, már lt» OW Ft felett voltak csak üzletkötések. Vajon meddig tart? Jellemzőbb árfolyamok, kötések: Skála 42 — 170% Skála 24 — 180" a Skála 20 — 200° n Skála „G” — 205% Novotrade 25—800% Novotrade 50—740% T. V. K. 79,5%—100% M. Média 101,5%—102% Konzum Aruház 235%—247% Agrobank 83" o—85% Ballai Pál, tőzsdetag Zöldség- és gyümölcsárak Megnevezés Egység Békéscsaba Gyula Mk.-háza Vcs. Húsk. ABC Mozaik Burgonya Ft/kg 15,— 18,— 15,60 20,— Fokhagyma Ft, kg db 75,— 6,— — 65,— Főzőhagyma Ft/kg cs 30,— 14,— 23,60 22,— Fejes káposzta Ft/kg Í5,— 18,— 15,— 16 — Kelkáposzta Ft/kg 20,— 24,— — 18,Sárgarépa Ft/cs 15,— 15,15,— 16 — Gyökér Ft/cs 16,— 15,— 15,60 20,Alma Ft/kg 30,— 30,— 26,25,— Paprika, tv. Ft/db kg 3,— 543,— 40,— Paprika, he. Ft db 1,— 2,— 2» 3,“” Paradicsom Ft/kg 45,— 40,— 39,— 40,— Uborka Ft/kg 30,— 20,— 26,— 30,— Karfiol Ft/kg 25,— 20,— 20,25,Karalábé Ft/db/kg 5»— 4»— — 12,Tojás Ft/db 3,50 3,60 3,60 3Őszibarack Ft/kg 45,— 40,— 39,— 40,Sárgabarack Ft/kg 50,— 30,— 21,— 23,— Gomba Ft/kg 90,— 130,— — — Meggy Ft/kg 45,— — — — Sárgadinnye Ft/kg 50,— 40,— — 45,— Görögdinnye Ft/kg 40,— 40,— — 55,— Tök Ft/kg — 20,— — 18,— Dióbél Ft/kg 280,— 240,— 270,— 280,— Zöldborsó Ft kg 30,— — — — Zöldbab Ft/kg 20,— 30,— 20,— 10,— Mák Ft/kg . 90,— 80,— — 70,n nyomok-a ■hoz vezetnek II Vagyonvédelmi Alapítvány júliusi számából Beteggondozás, iskolasegély Tudják, mi az a Körös Kommandó? Nos, aki volt már bombariadó-közeiben Békés megyében, találkozhatott vele; tagjai vonultak ki mind a 33 riasztott helyszínre. Persze, nem csak ez a feladata a nemrégiben alakult terrorelhárító-egységnek; ott \*nnak az illegális lőfegyverszerzési bűncselekmények felderítésénél, s igyekeznek gátat vetni a szervezett bűnözé«DNYQKÖNYV1 HÍREK BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Szarvas Edit és Egri Attila János, B encsik Erika és Gebei József, Megyik Ildikó és Giczey István Lajos, Gellényi Erika és Bag! Árpád, Barna Andrea (Békés) és Sebők Vilmos (Békéscsaba) , Varga Emília (Békés) és Barna János (Békés), Krizsán Ágnes (Békéscsaba) és Tapasztó János (Lökösháza), Ludisz Lívia (Békés) és Görbe István László (Békéscsaba), Szedlacsek Gizella (Tiszafüred) és Kiss' Attila Péter (Orosháza), Horvát Andrea (Dunaújváros) és Grek- sza Attila István (Csorvás). , Születések: Buják! Ferenc és Kovács Katalin fia István, Ugrai András és- Kisfalvi Ilona Mária leánya Diána Bianka, dr. Dér László és dr. Tóth Judit fia Levente, Dudás; Zoltán és I.eozkö Tünde nek is. No és bárki — akit élet- veszélyesen megfenyegetnek — kérhet tőlük személyi védelmet. Mindezekről bővebbet is megtudhatnak az olvasók a Körösvidéki Zsaru júliusi számából, sőt bekukkanthatnak néhány, aranyat rejtő női fehérnemű mögé, megismerhetik a skorpiókat, s nyomon követhetnek néhány besurranőt. fia Dávid Zoltán, Szabó István és Szilágyi Edit Erzsébet leánya Anna, Matusak Mátyás és Szvo- boda Edit leánya Csilla, Horváth Zoltán és Laurinyecz Mária leánya Tímea Petra, Kineses Péter és Fekete Gabriella leánya Alexandra Gabriella (Vésztő), Nyeste Csaba Imre és Püski Julianna fia Csaba (Békés), Gulyás Elek és Madarász Éva fia Dávid (Mezőberény), Remeczki László és Túri Erika Eszter leánya) Erika Andrea (Békés), Papp László és Szelé- nyi Ildikó leánya Nóra- (Elek), László János és Asztalo&isy Krisztinái Mária fia János Marcell (Telekgerendás). Halálesetek: Csiá'ki György, Kenézaljai Ferenc, Kaezkó György, Bohus- Krajó Jánosné Braun Róza, Tóth Sándor, Ribár András1, Bó- tyik András, Garai Sándorné Krichió Piroska (Gyomaendrőd), Papp Károly (Dévaváinya), Kópé Eszter (Békés), Erőéi János (Csorvás), Bárány Mihályné Zsótér Veronika (Újkígyós), Makai Zsigmond (Csárdaszállás). Hogyan kell ápolni a. nagy beteg családtagot? Szakszerűen bizonyára kevesen tudnák elvégezni a feladatot. Ezért a Gyulai Családsegítő Központ és a Vöröskereszt városi szervezete beteggondozói tanfolyamot indít szeptember 1-jétől azoknak, akik otthon súlyos beteget ápolnak, vagy házi beteggondozást vállalnak. A jelentkezők térítésmentesen sajátíthatják el a tudnivalókat. Érdeklődni és jelentkezni augusztus 15-ig lehet Gyulán, az Erkel tér 2. szám alatti irodában. Szintén szeptemberre szóló tervről adott hírt Ferenczi Istvánné, a központ vezetője. Segíteni szeretnének a családoknak az új tanévre való felkészülésben. ' — Sajnos, anyagi lehetőségeink híján csak minimális támogatást tudunk adni tanszervásárláshoz — mondta. — Arra kérjük a helybelieket, hogy juttassák el hozzánk a kinőtt, de még jó állapotban lévő iskolaköpenyeket, sötétkék szoknyákat, nadrágokat, fehér blúzokat, ingeket, a használható tanszereket. Ezeket- átadjuk a segítségért hozzánk fordulóiknak. A Békés Megyei NÉPÚJSÁG szerkesztősége számítógépes lapszerkesztő rendszeréhez tördelő és korrektor munkatársakat keres. Tipográfiai ismeretekkel rendelkező, valamint a magyar helyesírás szabályaiban jártas fiatal szakemberek jelentkezését várjuk. • A BÉKÉSCSABAI KONZERVGYÁR 1990. augusztus 1-jétől, a paprikatisztítás idejére segédmukásokat VESZ FEL a békéscsabai és a pósteieki telepre. Jelentkezni á felvételi irodán lehet. MA: ÖRS, STELLA NAPJA A Nap kél 5.01 — nyugszik 20.39 órakor A Hold kél 23.16 — nyugszik 12.12 órakor ÖRS (Az Örs, Eörs alakok hibás helyesírásunk!) Régi magyar személynévből, ez pedig egy „férfi, hős” jelentésű török alapszó -s kicsinyítőképzős származéka. Az Árpád-korban gyakori személynév. Első ismert előfor-í dulása Béla király Névtelen Jegyzőjénél található. Több dunántúli helységnév is ebből ,a személynévből származik. Becézés: örcsi, örsi (ke), Örsöcske. Névnap: júl. 14., szept 30., okt. 2., nov. 16. STELLA A latin Stella Maris (a Tenger Csillaga) kifejezésből rövidült. Ez a kifejezés Szűz Máriának egyik díszítő jelzője. Becézés: Eszti(ke), Stel- kó. Rokon nevek: Esztella, Eszter. Névnap: júl. 14. HOLNAP: HENRIK, ROLAND NAPJA A Nap kél 5.02 — nyugszik 20.39 órakor A Hold kél 23.38 — nyugszik 13.29 órakor HENRIK A germán Heinrich névből. Jelentése: körülkerített birtokán uralkodó. Becézés: Hencsi, Heni, Henni, Henri, Henrike. Névnap: jan. 16., márc. 2., 16., júl. 15. Henry •— a Henrik angol alakja. ROLAND A német Roland névből. Jelentése: vakmerő hős. Becézés: Rali (ka). Rokon nevek: Loránd, Lóránt. Névnap: júl. 15., áug. 9., szept. 15. Száz éve született Szmo- Lenszkben Ossip Zadkine (1890—1967) orosz származású francia szobrász. * * * Kilencszázhetvenöt éve hunyt el I. Vlagyimir Szvja- toszlavics (956—1015) orosz nagyfejedelem. Igazán szerencsét hozott a strandolni vágyóknak a péntek, 13-a. Csak egy-két órán át borította nagyon csekély mennyiségű gomolyfelhö az égboltot, és a hajnali H fokról kora délutánra a hőmérséklet megközelítette a 28 fokot — kaptuk a tájékoztatást Torda Lajostól, a Békéscsabai Meteorológiai Állomás ügyeletesétől. Várható időjárás ma estig: átmeneti kisebb felhőátvonulásokból legfeljebb egy-egy futó zápor lehet. Élénk, időnként erős lesz az északi szél. A hőmérséklet hajnalban 12-17 fok között, délután 25 fok körül alakul. — HALÁLOS BALESET. Július 12-én, 02.30-kor, Szeghalom külterületén, a 47-es főúton haladt pótkocsis tehergépkocsival Simon László 22 éves újfehértói lakos. A 77-es kilométerkő közelében — feltehetően elaludt — áttért a menetirány szerinti bal oldalra, és az árokba borult. A helyszínen életét vesztette. A sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 28. heti lottószelvények a nyereményilleték levonása után a kővetkezők: az 5 találatos szelvény — I darab — nyereménye 14 814 626 forint, a 4 találatos szelvényeké egyenként 89 037, a 3 találatosoké egyenként 980, a 2 találatosoké egyenként 31 forint.
