Békés Megyei Népújság, 1988. szeptember (43. évfolyam, 209-234. szám)
1988-09-24 / 229. szám
NÉPÚJSÁG 1988. szeptember 24., szombat SPORT SPORT SPORT SPORT Szabó József úszó az ötödik olimpiai bajnokunk (Folytatás az 1. oldalról) tétében is, a szovjet sportolók vezetnek (229) az NDK (173), az Egyesült Államok (118) és Magyarország (93) előtt. Üjból felcsendült tehát a magyar himnusz az olimpiai uszodában, s ezt már Széchy Tamás, Szabó József — és a 400 m vegyesen győztes Dar- nyi Tamás — edzője sem állta meg száraz szemekkel. — Most sírtam először eredményhirdetésnél, s ennek megvan a külön magyarázata — mondta az 57 éves mesteredző, aki most már tanítványai révén három olimpiai bajnoki címmel dicsekedhet, s még hátra van Damyi 200 m vegyese vasárnap ... — Szabó „Joe” hihetetlenül mély „gödörből” jött fel. Emlékezetes, hogy augusztusban, a magyar bajnokságon ezen a távon csak hetedik lett! Csak az ő rendkívüli versenyzői adottságaival képzelhető el ekkora javulás egy hónap alatt. A megbeszélt taktika szerint 140 méternél kellett robbantania, s úgy is tett, amikor a forduló után felbukkantak, már tetemes előnnyel vezetett. Amikor 1986-ban, Madridban világbajnok lett, s megkérdezték a legyőzött világcsúcstartótól, a kanadai Victor Davistől, hogy ki ez a fiú, ő csak széttárta a karját, hogy „nem tudom”. Gondolom, most már többen ismerik Szabó József nevét ... Az újdonsült olimpiai bajnok örömtől sugárzó arccal állta az újságírók kérdéseit a sajtószobában. Miért ijesztett rá szurkolóira a magyar bajnokságon? — hangzott az egyik kérdés. Dicsöségtábla — Az a borzasztó a dologban, hogy szó sem volt ijesztgetésről, annyira formán kívül voltam — válaszolta Szabó. GYÁNI: „LESZ NEHÉZSÉGEM BŐVEN” Vasárnaptól hét napon keresztül újra benépesedik a Csangcsung sportcsarnok, amely a különféle sportágak eseményei, színhelyei közül a legközelebb fekszik Szöul központjához. Mindennap 17 órától kezdődnek a csaták, s egy-egy súlycsoportban hirdetnek bajnokot. Pénteken az MTI munkatársa meglátogatta a magyar sportolókat, s azt kérdezte: milyen formában vannak? A Honvéd Szalvai SE kiválósága ezt mondta: Gyáni János (86): — Beszélgettem az osztrák címvédő Peter Seisenhaeherrel. Megegyeztünk abban, hogy a legközelebbi találkozásunkra a legjobb' hely a szöuli olimpiai döntő lenne... Az ő ága sokkal nehezebb, mert ott van az útjában a francia világ- és Európa-bajnok, Fabien Canu is. Én sem pa- naszkodhatom, lesz nehézségem bőven ... URBANIK HUSZONEGYEDIK Az atlétika második bajnokát a 20 kilométeres gyaloglásban köszöntötték, ahol a csehszlovák Jozef Pribili- nec 1:19:57 órás új olimpiai csúccsal érdemelte ki az aranyérmet. Nyolcvan percen belül rajta kívül senki sem ért a célba, de legnagyobb vetélytársa, az NDK- beli Ronald Weigel így is három mp-re megközelítette. A papírforma azzal is igazolódott, hogy a bronzérmet az olasz Mauricio Damilano vehette át. Urbanik Sándor jól gyalogolt, 1:23:18 órával 21. lett az 53 fős mezőnyben. Ideje alig rosszabb a legjobb magyar országúti eredménynél, amely 1986 óta Urbanik nevéhez fűződik 1:22:11 órával. ÜJRA SZÓLT A MAGYAR HIMNUSZ AZ USZODÁBAN Pénteken tehát újból felcsendült a Magyar Himnusz az Olimpiai Park uszodájában, ugyanis Szabó József, a Bp. Honvéd 19 éves versenyzője diadalmaskodott a 200 méteres férfi mellúszásban. „Joe” leckét adott ve- télytársainak küzdeni akarásból, és remek utolsó öt- ven méterrel maga mögé utasította az egész mezőnyt. Ideje rendkívül jó, mindössze 18 századdal marad el a kanadai Victor Davis világcsúcsától, s egyben új Európa-csúcs. Férfi 200 m mell, olimpiai bajnok: Szabó József (Magyar- ország) 2:13,52 — Európa-csúcs, régi: Szabó József 2:13,87 — 1987, 2. Nick Gillingham (Nagy- Britannia) 2:14,12, 3. Sergio Lopez (Spanyolország) 2:15,21, 4. Mike Barrowman (Egyesült Államok) 2:15,45, 5. Valerij Lozik (Szovjetunió) 2:16,16, 6. Vagyim Alekszejev (Szovjetunió) 2:16,70, 7. Jonathan Cleveland (Kanada) 2:17,10, 8. Szabó Péter (Magyar- ország) 2:17,H2. SZOVJET MESTERHÁRMAS A tornaversenyek harmadik döntőjében is szovjet győzelem született, és nem is akármilyen, hanem mesterhármassal „fűszerezett”. A férfi összetett egyéniben Vlagyimir Artyemov vehette át az aranyérmet, egy olyan tornász, aki 1983 óta minden VB-n, EB-n és Világ Kupán is esélyesként indult, de rendre meg kellett elégednie a második vagy a harmadik hellyel. Mögötte a tavalyi EB-győztes, a VB-n viszont már gyengébben versenyző Valerij Ljukin léphetett a dobogó második fokára, egytized pontos hátránnyal, s csak aztán következett a nyolcvanas évek legjobbjának tartott Dmitrij Bilozercsev. „Gyimának” még három tízes (lólengés, gyűrű, ugrás) is kevés volt a bravúros előzéshez, ahhoz, hogy világbajnoki címvédőként olimpiai arannyal is gazdagítsa eddig is tekintélyes éremgyűjteményét. Bilozercseven, Artyemovon (korlát és nyújtó), valamint Ljukinon (nyújtó) kívül ezen a napon mindössze három tornász érdemelte ki a ritka tízest, az NDK-beli Syl- vio Kroll a lólengésben, valamint két magyar, Gu- ezoghy György, akit a lovon, valamint Fajkusz Csaba, akit pedig a nyújtón ismertek el csúcspontszámmal a zsűri tagjai. Nem akármilyen bravúrnak számít ez, de egy kicsit bosszantó ténynek is, hiszen Fajkusz nem lehet ott a nyújtódöntőben, Guczoghy pedig a lólengés fináléjából maradt ki... Az összetett döntőben Guczoghy a 10., Fajkusz a 18., Horváth Zsolt a 29. helyről startolt. Hármuk közül Gu- ezoghynak sikerült előbbre lépnie a tekintélyt parancsoló nyolcadik helyre, ahogy Fajkusznak a 14.-re. Horváth Zsolt megmaradt ott, ahonnan indult, pedig a lólengésben 9,95-re, az ugrásban pedig 9,90 pontra értékelték. Kár, hogy a gyűrűn hibázott, s csak 9,60-at kapott. 1952. HELSINKI BAJNOKOK: Csermák József, atlétika (kalapácsvetés); Hódos Imre, birkózás (kf. légsúly), Szilvásy Miklós, birkózás (kf. váltósúly); Bozsik József, Budai II. László, Buzánszky Jenó, Csordás Lajos, Czibor Zoltán, Dalnoki Jenő, Grosics Gyula, Hidegkúti Nándor, Kocsis (Sándor, Kovács I. Imre, Lantos Mihály, Lóránt Gyula, Palotás Péter, Puskás Ferenc, Zakariás József, labdarúgás ; Papp László, ökölvívás (nagyváltósúly); Benedek Gábor, Kovácsi Aladár, Szondy István, öttusa (csapat); Takács Károly, sportlövészet (önműködő sportpisztoly); Köröndi Margit, torna (felemáskorlát), Keleti Ágnes, torna (műszabadgyakorlat); Szőke Katalin, úszás (100 m gyors), Gyenge Valéria, úszás (400 |m gyors), Székely Éva, úszás (200 pi mell), No- vák Ilona, Temes Judit, Novák Éva, Szőke Katalin, úszás (4X 100 m igyorsváltó); Kovács Pál, vívás (kard egyéni), Berczelly Tibor, Gerevich Aladár, Kárpáti Rudolf, Kovács Pál, Papp Bertalan, Rajcsányi László, vívás (kardcsapat); Antal Róbert, Bolváry Antal, Fábián Dezső, Gyarmati Dezső, Hasznos István, Jeney László, Kárpáti György, Lemhényi Dezső, Marko- vits ’Kálmán, Martin Miklós, Szittya Károly, Szívós István, Vízvári György, vizilabdázás. 2. HELYEZETTEK: Pólyák Imre, birkózás (kf. pehelysúly); Parti 'János, kajakkenu (kenu egyes ,1000 m), Novák Gábor, kajak-kenu, (kenu egyes 10 000 m); Benedek Gábor, öttusa; Kun Szilárd, sportlövészet (önműködő sportpisztoly); Bodó Andrea, Karcsics Irén, Keleti Ágnes, Köröndi Margit, Köteles Erzsébet, Kövl Mária, Tass Olga, Vásárhelyi Edit, torna (női csapat); Novák Éva, úszás i(400 m gyors), Novák Éva,- úszás (200 m mell); Gerevich Aladár, vívás (kard), Elek Ilona, vívás (női tőr). 3. HELYEZETTEK: Zarándi László, Varasdi Géza, Csányl György, Goldoványi Béla, atlétika (4X100 (m váltó), Róka Antal, atlétika (50 km gyaloglás, Földessy Ödön, atlétika, távolugrás, Németh Imre, atlétika (kalapácsvetés); Gurlcs György, birkózás (szf. középsúly) ; Gurovits József—Varga Ferenc, kajak-kenu (kajak kettes 10 000 m); Szondy István, öttusa; Balogh Ambrus, sportlövészet (kisöbű sportpisztoly); Köröndi Margit, torna (összetett egyéni), Köröndi Margit, torna (gerenda), Köröndi Margit, torna (műszabadgyakorlat), Keleti Ágnes, torna (felemáskorlát), Bodó Andrea, Karcsics Irén, Keleti 'Ágnes, Köröndi Margit, Köteles Erzsébet, Kövi Mária, Tass Olga, Vásárhelyi Edit, torna (női Jcéziszercsapat); Temes Judit, úszás (100 m gyors); Berczelly (Tibor vívás (kard), Berczelly Tibor, Gerevich Aladár, Maszlay Lajos, Palócz Endre, Sákovlcs József, 71111 Endre, vívás (tőrcsapat); Nagy Mariann—Nagy László, mükorcsolyázái (páros). BETONON ÉS SALAKON Folytatódik a pontvadászat Szigetvári Mátyás bajnok! Vasárnap: OB ll-es forduló Gyulán, egy hét múlva öregfiúk-gála Újabb fordulót rendeznek a salakmotoros OB ll-es bajnokságban vasárnap. Ezúttal Gyulán, 11 órakor kezdődik a verseny. A házigazdák legjobbja, Gyepes Barnabás a legutóbbi debreceni győzelmével már bajnak, de ennek ellenére nyeregbe száll. Rajta kívül az ösz- szesítésben szintén jól áll két klubtársa, Szenteczki és Han- kovszkl is. Egy héttel később, október 2- án. délelőtt rendhagyó viadal színhelye lesz a gyulai pálya. Az 1978. évi magyar bajnok, Mészáros László kezdeményezésére ekkor találkoznak a régi bajnokok, hogy gálaverseny keretében megmutassák, öreg motoros, nem vén motoros ... Az indulók közt olyan neveket találunk, mint a tízszeres bajnok id. Gyepes Barnabás, a régiek közül egyedül világbajnoki döntőbe jutott Radácsi Ferenc és Perényi Pál, aztán' Berki János, Szőke János, Sziráczki István, id. Tihanyi Sándor, Mikó László, a gyulaiak edzője, valamint Szilágyi Sándor és Kraj- csó Attila is, a gyulaiak, Illetve békéscsabaiak közül. * * * A pécsi XXVII. Bosch Me- csek-Pannon autós hegyiverseny a sportág egyik kiemelkedő idei eseménye volt; egyaránt beszámítottak eredményei az Európa-bajnokságba, az Alpok—Duna Kupába és az országos bajnokságba is. Tizenegy ország 102 pilótája birkózott az 5720 méteres, 360 méter szintkülönbségü hegyi pályával. A sok európai sztár mellett egy szarvasi indulója is volt a versenynek, Szigetvári Mátyás, aki a Bp. Racing Club színeiben a magyar bajnoki pontokért szállt harcba Reynard Fordjával. Az abszolút sorrendben Kiss Dezső mögött 2. lett, s ez azt jelenti, hogy az E—18-as géposztályban megnyerte az idei országos1 bajnokságot. — „Három másodperccel tudtam gyorsabb lenni, mint a legnagyobb riválisnak számító, hazai pályát Igencsak kiválóan ismerő pécsi Kálmándi Laci. és ez sok mindent elmond. Még egy nagy erőpróba áll előttem az idényben; október közepén a Mitropa Kupa egyik osztrák futamán indulok, és úgy néz ki, ha a legjobb nyolc között végzek, akkor iaz idei összetett sorrendben egyszámjegyű helyezést érhetek el, és megelőzöm a nyugatnémet Waiter Lechnert, akinek istállójához tartozom. Ez esetben bizonyára elégedett lesz velem.” AZ NB III-AS LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG Állasa TISZA CSOPORT 1. Tiszavasv. 5 115-3 17 2. Szabó L. SE 41 1 16-3 13 3. Rakamaz 41 1 13-5 13 4. H.-böszörm. 42 15-9 12 5. T.-szentmikl. 3 1 1 1 9-7 12 6. Olefin SC 2 2 1 1 11-6 11 7. Rákóczifalva 2 2 1 1 8-4 11 8. Balmazújv. 2 2 1 1 4-4 11 9. Kaba 2 22 9-8 10 10. Kisvárda 2 1 1 2 10-11 9 11. Hajdúnánás 1 2 1 2 6-9 8 12. Berettyóújf. 1 1 2 2 9-12 7 13. Szeghalom 11 4 6-15 4 14. Jászkisér1 1 4 3-16 3 15. Asztalos SE2 4 4-13 2 16. Mezőcsát1 5 2-15 1 AZ NB III KÖRÖS CSOPORTJÁBAN AZ IFJÜSÁGI BAJNOKSÁG ÁLLASA 1. Békés 65-1 29-7 10 2. Sz. Dózsa 5 4 1 - 17-4 9 3. Kiskőrös 64-2 14-10 8 4. Gyula 5311 14-8 7 5. SZVSE 5311 6-3 7 6. OMTK 53-2 15-10 6 7. Soltvadkert 5221 8-9 6 8. Kun B. SE 5212 12-9 5 9. KTE 5113 7-8 3 10. Csongrád 5113 12-16 3 11. Mk.-háza 51-4 7-14 2 12. Szentes 51-4 9-19 2 13. Mezőhegyes 51-4 10-24 2 14. Miske 51-4 8-27 2 A MEGYEI I. OSZTÁLYÚ IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG ÁLLASA 1. Füzesgyarmat 6 5 124-5 11 2. Nagyszénás 6 42 15-10 8 3. Medgyesegyh. 6 3 2 1 12-9 8 4. Gyomaendr. 5 3 1 1 16-6 7 5. B.-szentandr. 6 3 1 2 13-6 7 6. Agyagipar 5 2 2 1 9-6 6 7. Battonya 5 32 7-8 6 8. Sarkad 5 2 1 2 8-6 5 9. Kaszaper 6 2 1 3 10-12 5 10. Kondoros 5 2 1 2 9-15 5 11. Kétegyháza 6 2 1 3 7-16 5 12. Mezőberény 6 24 8-8 4 13. Vésztő 6 1 1 4 7-16 3 11. Gádoros 5 14 9-17 2 15. Kamut 6 15 6-20 2 Kritikus 90 perc a Videoton ellen NB I-es labdarúgócsapataink a hét végén a következő párosításban lépnek pályára. Szombat: MTK-VM—Ferencváros, 18.30. Haladás VSE—Veszprémi SE, 16.00. Ü. Dózsa—Siófoki Bányász, 16.00. pécsi (MSC—Tatabányai Bányász, 16.00. Bcs. Előre Spartacus—Videoton ISC, (Békéscsaba, Kórház u., 16.00, Kurmai (Varga S., Varga J.). Vasárnap: Bp. Honvéd—Vasas SC, 18.30. D. Kohász—Váci Izzó, 15.00. (Zalaegerszegi TE—Rába ETO, 18.30. Elég csak a bajnoki tabellára nézni, hogy a mai Előre Spartacus—Videoton találkozóra nyugodtan ráfoghassuk: a lila-fehérek számára kritikus 90 perc lesz. A repülőrajtot vett fehérváriak amúgy is sok borsot törtek már a csabaiak orra alá a Kórház utcában, most viszont talán minden eddiginél nagyobb szüksége lenne a sikerre a házigazdáknak. Eddig nemigen volt példa rá, hogy győzelem nélkül játsszanak végig hat őszi fordulót a kezdés után. Csank János vezető edző úgy véli, hogy legutóbb Tatabányán a „szokásos módon” kaptak ki. . — Sajnos, a szűkös játékoskeret miatt a változtatás lehetősége kizárt. De bízom abban, hogy stabilizálódik védelmünk, és végre góllövő cipőt húz valaki a lábára. De még jobb, ha többen is! — tette hozzá. Mi pedig azt kérdeztük a vezető edzőtől, menynyiben érzi a Videoton elleni mérkőzést úgymond vízválasztónak ? — Én sem járok csukott füllel az utcán, s tudom, ha kikapunk, az sem kizárt, hogy fel kell állnom a kis- padról. Sőt, lehet, hogy az ellenkező esetben is . .. Az utóbbi hetekben nyilván sokat töprengett azon, mi lehet a kudarcsorozat oka? — Természetesen. Átnéztem jegyzeteimet, végiggondoltam a történteket, és ennek alapján nyugodtan mondhatom: nincs miért lel- kiismert-furdalást éreznem. Nem követtem el olyan szakmai hibákat, amelyek sorsdöntőnek bizonyultak volna. Tatabányán még a helyi szurkolóknak is feltűnt Kanál lélektelen játéka. A Rába elleni itthoni meccsen pedig az, hogy Belvon bal- hátvédet játszik. — Valószínűleg azért, mert kikaptunk. Kanál valóban „leeresztett”, noha már biztos, stabil ember volt a csapatban. De azt kell mondjam, elsősorban mindenki egyénileg felelős azért, hogy milyen állapotban érkezik az edzésre, vagy a mérkőzésre. Itthon is, meg külföldön is ... És ezt másokra is értem. Belvon? Igaz, ő elsősorban baloldali középpályás. de hátvédként is meg kell hogy állja a helyét, amikor arra van szükség, így láttam jónak. Akik ide szerződtettek, annak idején is tudták, milyen típus vagyok, s aligha változom meg. A legtöbbször azt hallom vissza, hogy nem beszélgetek eleget a játékosokkal. Valóban. Mert azt tartom, hogy akivel néhány mondatban nem lehet tisztázni a tennivalókat, a kötelezettségeit, azzal órákon át is fölösleges beszélgetni. Az edző azzal zárta: amíg ő felelős az első csapat szakmai munkájáért, továbbra sem érzi szükségét az ilyen jellegű segítségnek. A jólértesültek már a vezető edző utódját-utódjait is tudni vélik. Pesti tárgyalásokról regélnek, noha, ebből — tudomásunk szerint — mindössze annyi igaz, hogy Oroszki átigazolása ügyében tárgyaltak a fővárosban. A legnyomósabb érvekkel a csapat szolgálhatna ma délután, méghozzá azzal a tudattal pályára lépve a Videoton ellen, hogy nem az edzőért, vagy az edző ellen futballoznak, hanem a klubért, a városért, a Békés megyei szurkolótáborért. Pillanatnyilag három bajnoki pont érne a legtöbbet! F. I. MÉRLEG Szf.-várott IBcs.-n 1974—75 0—1 0—0 1975—76 3—0 2—3 1976—77 3—0 2—5 1977—78 4—0 1—1 1978—79 3—0 3—1 1979—80 1—0 3—1 1980—81 3—1 2—0 1981—82 1—4 1-1 1982—83 4—0 2—1 1983—84 Bcs. az NB II-ben 1984—85 4—1 0—0 1985—86 2—0 1—2 1986—87 0—0 0—0 1987—88 0—0 M 1 1 988—89 ? Az eredmény a pályaválasztó szemszögéből értendő. Ifjú dzsúdósok vetélkedőié A Békés megyei általános iskolások cselgáncskupájának küzdelmeit a Honvéd Szalvai SE termében rendezték, melyen 13 általános iskola dzsúdósai vetélkedtek. A pontversenyt a Békéscsabai 1. Sz. Általános Iskola együttese nyerte. A további sorrend: 2. Eleki Általános Iskola, 3. Bcs. Szabó Pál Téri Általános Iskola, 4. Bcs. 11. Sz. Általános Iskola. Az egyes súlycsoportok győztesei. Serdülők (13-14 évesek). 35 kg: Bíró (2. sz. iskola). 40 kg: Borgye (Elek). 44 kg: Kiss (Szabó Pál Téri Alt. Isk.). 52 kg: Kaszkó (Bcs. 1. Sz. Alt. Isk.). 56 kg: Palyik (Bcs. 1. Sz. Alt. Isk.). 60 kg: Halmágyi (Bcs. 1. Sz. Alt. Isk.). 64 kg: Sarkadi (Bcs. Szabó Pál Téri Alt. Isk.). 68 kg: Borsi (Szabadkígyós). +68 kg: Kovács (Bcs. 3. Sz. Alt. Isk.). úttörők. I. kcs. (11-12 évesek). 32 kg: Szörnyű (Bcs. 1. Sz. Alt. Isk.). 35 kg: Zsótér (Bcs. 1. Sz. Alt. Isk.). 38 kg: Szaszák (Bcs. 1. Sz. Alt. Isk.). 41 kg: Túrák (Bcs. 11. Sz. Alt. Isk.). 49 kg: Balogh (Bcs. 3. Sz. Alt. Isk.). 58 kg: Bonkos (Bcs. I. Sz. Alt. Isk.). +58 kg: Majoros (Bcs. 1. Sz. Alt. Isk.). II. kcs. (10 évesek). 29 kg: Purecsek (Elek). 32 kg: Palyik (Bcs. Szabó Pál Téri Alt. Isk.). 35 kg: Halmágyi (Bcs. 1. Sz. Alt. Isk.). 38 kg: Dohak (Elek). 41 kg: Mohácsi (Bcs. 10. Sz. Alt. Isk.). Debrecenben nemzetközi cselgáncsversenyt rendeztek, melyen 13 magyar egyesület és egy litván klub vetít részt. A szalvaisok eredményei. 35 kg (9): 3. Bíró. 60 ikg (13): 2. Palyik. 64 kg (12): 3. Halmágyi. +68 kg (8): 3. Borsi. * * * Bozó András, a Szalvai SE dzsúdósa a junior válogatottal a közelmúltban Lengyel- országban, Osztyinban nemzetközi versenyen vett részt. A viadal egyben válogató is volt a novemberi junior EB- re. Bozó két győzelemmel és két vereséggel az 5. helyen végzett. * * * Kaposvárott rendezték meg a II. osztályú cselgáncs vidékbajnokságat, melyen a szalvaisok a következő eredményeket érték el. 65 . kg (8): 1. Gémes, 3. Orliczky. 71 kg (10): 1. Szojka, 3. Mity- kó, 5. Balogh Cs. 86 kg (9): 1. Domucza, 3. Kardos. 95 kg (8): 1. Jantyi'k. +95 kg (6): 2. Bondor. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés Megyei Bizottsága és a Békés Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Árpást Zoltán. Főszerkesztő-helyettes: Seleszt Ferenc. Szerkesztőség: Bcs. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Tel.: 27-844, főszerkesztő: 21-401. Kiadja a Békés Megyei Lapkiadó Vállalat, Bcs. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 560L Telefon: 27-844. Felelős kiadó: Csala János. Telefon : 26-395. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 43 Ft, egy évre 516 Ft. Kner Nyomda lapűzeme, Bcs., Szerdahelyi u. 2/A, 5600. Vezérigazgató: Háromszék! Pál. ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.