Békés Megyei Népújság, 1988. február (43. évfolyam, 26-50. szám)
1988-02-23 / 45. szám
1988. február 23., kedd Robert Graf Budapesten Magyarul beszélő elnök a szépség szigetén Marjai József miniszterelnök-helyettes meghívására hétfőn rövid munkalátogatást tett Budapesten Robert Graf osztrák szövetségi gazdasági miniszter. Marjai József és Robert Graf a két ország közötti baráti együttműködés keretében véleménycserét folyta--------------------------------------------------------------------_—— /g& A nagyvilág w bírei mm Wm&SmKmwmml ■BBHHä Hl • HAZÁNKBA ÉRKEZIK ANDREJ GROMIKO A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa meghívására ma hivatalos, baráti látogatásra hazánkba érkezik Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. • GORBACSOV FOGADTA SHULTZOT Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára hétfőn Moszkvában fogadta George Shultz amerikai külügyminisztert. A találkozójukról kiadott szovjet közlemény szerint a főtitkár hangsúlyozta: — Találkozónk újabb fontos láncszeme mind tartalmasabbá, rendszeresebbé váló párbeszédünknek. Szilárdan tartjuk magunkat a szovjet—amerikai kapcsolatok javításának irányvonalához: ez a szovjet vezetés eltökélt szándéka, s kifejezi az egész szovjet nép véleményét. • VSZ KÜLÜGYMINISZTERI TALÁLKOZÓ A Varsói Szerződés szervezete tagállamainak külügyminiszterei a kölcsönös megállapodásnak megfelelőtott a nemzetközi gazdasági és pénzügyi helyzetről, és áttekintették a széles körű magyar—osztrák kapcsolatok időszerű kérdéseit. Az osztrák szövetségi minisztert fogadta Grósz Károly, a Minisztertanács elnöke. en február 23-án Prágában találkozót tartanak. • THATCHER A SZOVJET POLITIKÁRÓL „Thatcher a Kremllel való olvadás megállítására szólít” — ezzel az első oldalas főcímmel ismertette hétfőn a The Independent annak a mindeddig titkos beszédnek részleteit, amelyet a brit kormányfő múlt szerdán mondott Brüsszelben. A londoni lap szerint Thatcher asszony beszédének alaptézise az volt, hogy „Gorbacsov új vezetési stílusa mindinkább aláássa a szovjet veszély hitelét a nyugati közvélemény szemében, márpedig a szovjet fenyegetés hitelének megrendülése a legközvetlenebbül fenyegeti magát a NATO-t”. • SZOVJET KAIONAI DOKTRÍNA A Szovjetunió védelmi jellegű katonai doktrínája az ország külpolitikájának céljaiból fakadóan két egymással összefüggő feladatot tűz ki a fegyveres erők elé: elkerülni a nukleáris vagy a . hagyományos fegyverekkel megvívandó háborút, és szükség esetén megfelelő válaszcsapásban részesíteni az agresszort — erősítette meg Mahmud Garejev vezérezredes, a szovjet hadsereg vezérkari főnökének első helyettese Moszkvában hétfőn a fegyveres erők napja alkalmából megtartott sajtó- tájékoztatón. Meglehetősen ritkán fordul elő — ha egyáltalán valaha is előfordult —, hogy egy magyar újság (gazdasági hetilapunk) magyarul készítsen interjút egy külföldi államfővel. Ezúttal ez történt, méghozzá a ciprusi választás vasárnapi, mindent elsöprő második fordulója előtt. Amikor az újságíró az esélyekről faggatta — ismételjük, magyarul — Georgiosz Vasziliu dúsgazdag üzletembert, a kommunista párt (Akel) által is támogatott ötvenhat esztendős politikust, ő a következő magabiztos szavakkal tett pontot az interjúra: — Én fogok győzni. Ha Vasziliu a politikai és gazdasági trendek bonyolult útvesztőiről is képes ilyen biztos prognózist adni, nyert ügye van. Hétfőre virradóra ugyanis kiderült, hogy a szavazásra jogosult három- százhatvannégyezer ciprusi görög 51,63 százaléka megválasztotta a sziget görög részének államfőjévé. Az új elnök művelt, kiemelkedő képességű ember. Anyanyelvén, a görögön kívül angolul, franciául, oroszul, németül, olaszul és magyarul beszél. Magyarul azért, mert hosszú esztendőket töltött fővárosunkban. A Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetemen tanult, 1955-ben vörös diplomával végzett. Mi lesz, az új elnök feladata? Kampánya és interjúja alapján meglehetős pontossággal ismerjük az ő véleményét erről: 1. Az adósságállomány (ami egy főre számítva világviszonylatban is az egyik legmagasabb) gyors csökkentése. 2. Az adódzsungel rendezése. 3. Az EGK-val eddig is fenntartott kapcsolatrendszer további kiépítése — de úgy, hogy ez ne menjen a más országokkal és térségekkel folytatott kereskedelem rovására. 4. Megkísérelni azt, hogy Ciprus, „a Közel-Kelet küszöbe”, a térség egyik gazdasági-pénzügyi centrumává váljék, szigorúan az el nem kötelezett külpolitika megbízható keretei között. 5. Minden, de valóban minden lehetőséget megragadni annak érdekében, hogy a sziget két népcsoportja, a görög és a török közelebb kerüljön egymáshoz. EJbben segíthet Vasziliunak az utóbbi időben tapasztalható görög—török államközi közeledés. (Harmat Endre) dísztárgyak Népművészeti tárgyak készítésével 40 szövetkezet foglalkozik Romániában. Az általuk foglalkoztatott 80 ezer személy több mint 40 százaléka — főleg a nők — bedolgozóként tevékenykednek. A legnagyobb érdeklődés a kézi szövésű textíliák iránt mutatkozik, de kelendőek a hímzések, valamint a szaruból és csontból készült tárgyak is. HATSZEMŰ TEKNŐS A kínai Hunan tartományban hatszemű teknősbékára bukkantak; látószervei ott találhatók, ahol általában szem szokott lenni — mutat rá a Hunan Schi- entific Evening News című kiadvány. A csupán 100 grammos béka teknő je fekete színű, testének alsó része pedig aranysárga. Az egyik szempárral tájékozódik, a másik az ellenség támadásainak megelőzésére szolgál, a harmadikkal pedig a sötétben bocsát ki fénysugarakat. ÍTÉLET A Brit Nemzeti Postai Múzeum őrét, William Wellsteadet kétévi börtön- büntetésre ítélték, mert az ország felbecsülhetetlen értékű bélyegeiből lopott el és bocsátott áruba néhányat. Az 58 éves Wellstaedet a világ egyik legismertebb szakemberének tekintették ezen a téren. 30 ezer fontért adott el bélyegeket a múzeumból, s ezt iá pénzt igyekezett minél hamarabb elkölteni. MŰANYAG REPÜLŐGÉPEK Az Aero ’87 kiállítás egyik tapasztalata, hogy a műanyag repülőgépek jó esélyekkel vesznek részt a piaci versenyben. A Grab Flugzeugbau cég a konstrukció és a gyártás racionalizálásával 300 órás gépenkénti ráfordítás mellett az anyagköltségeket a bérköltségeknél alacsonyabb szinten tudta tartani. Hosszabb ideje van már a piacon a Gyroflug cég Speed Canard modellje, melynek kompozit anyagból készült hátsó főszárnya és a kisebb mellső szárnya van; mindkét szárny felhajtóerőt hoz létre. A hagyományos gépekkel szemben, ennél a konfigurációnál az áramlás leválása csak az elülső szárnynál érvényesül, a hátsónál már teljesen a testhez simul, ezáltal nem csökkenti a felhajtóerőt. A Speed Canard repülési tulajdonságai kiválóak: 118 kilowattos boxer- motorral, 7,77 méteres fesztáv és 4,40 méter hossz mellett a gép 285 kilométer órás utazósebességet ér el. BELGA MUNKANÉLKÜLIEK Aggasztó a munkakereső belga fiatalok helyzete. A tavaly végzett 63 ezernek csaknem 75 százaléka nem kapott állást. Január végén felkerültek a munkakeresők listájára, és három hónapon át, kéthetenként kell jelentkezniük a munkaközvetítő hivatalban. Amennyiben nem találnak számukra munkát, munkanélkülieknek nyilvánítják őket. így velük együtt 47 ezer lesz a 25 éven aluli munkanélküliek száma az országban. Georgiosz Vasziliu, a Ciprusi Köztársaság új elnöke üdvözli választóit. Balról felesége, Androulla Cigányok Magyarországon II. Sivárság a falu szélén VOLKS STIMME ZutnlornB dir Kommonlülsdtn rollt flilirrilcri Majdnem kedvesnek nevezhető vidék, Tatabányától északra, a Duna mentén. Még a falu, Bajót is jó benyomást kelt az idegenben. Ám a település szélén, árokkal határozottan leválasztva, csak egy sáros, meredek ösvény vezet oda föl, máá egészen más kép tárul a szem elé: a bajóti cigánynegyed képe. A kőfalak viszonylag stabilnak tűnnek, de a bádogdarabokból összefoltozott tetők igen furcsa hatást keltenek. A házak belseje szegényes: tűzhely, kredenc, már bizonyára több generációt kiszolgáltak, ezek alkotják a konyhát. A hálószobában családi ágy (rendesen földeszkázva), szekrény, régi tévé, még régebbi rádió, valamivel újabb magnó és rossz tükör. Az asszonynak, aki megmutatja nekem az otthonát, hét gyermeke van. Hogy mióta él itt? — Huszonkilenc éve, mióta a világon vagyok — válaszol. — A férfiak mind dolgoznak — magyarázzák az asszonyok, akik összejöttek körülöttünk. De a pénz, amelyet a környékbeli bányákban és gyárakban keresnek meg, bizony nem elég. S különösen akkor nem, ha szakképzettség nélkül, vagy legjobb esetben betanított munkásként keresik meg. így nincs lehetőség arra, hogy a cigányok saját erejükből javítsanak a helyzetükön, hogy megszabadulhassanak a nyomorúságos körülményektől, amelyekben itt még 12 család él. 1 lakásprobléma — A megyében évente 50-60 lakást tudunk cigányok számára biztosítani — tájékoztat Novák József, a komáromi cigánytanács elnöke. A kövérkés, jó kedélyű, 50 körüli férfi egyébként a Cigányok Országos Tanácsának település- ügyi képviselője, vagyis a letelepedésért, és a még létező nyomornegyedek felszámolásáért felelős országos szinten. Összesen, mintegy 30 000 ember él még ilyen körülmények között. A lakásprobléma Magyarországon nemcsak a cigányokat sújtja. Az állami lakásépítés visszalépése a szövetkezeti és magánépítkezéssel szemben — nagyszabású kölcsönfelvételi lehetőségekkel — magas telek- és építési árakhoz vezetett. Aki építeni vagy építtetni akar — a kedvező hitelek ellenére — egyre magasabb árakat kényszerül fizetni. Csökken az állami bérlakások száma, s ezeket a leginkább rászorulók kapják, s ezek a cigányok. így a velük szemben meglevő előítéletek továbbélnek. S azok számára, akik a bajótihoz hasonló körülmények között élnek, ugyancsak lassú léptekkel közeledhet bármiféle megoldás. Egészen más kép — nyilván Magyarországon is kivételnek számító — tárult elém az ország keleti részén, Szolnok város peremén. A Motoruti telep is sorházakból áll az országút mentén. Minden házban 4-8 lakás van, saját bejárattal és előkerttel. Az 50; egy- és kétszobás lakásban összesen 400 ember él (köztük néhányan olyanok is, akik nem cigányok), akik korábban nyomornegyedben laktak. A komforttól függően alacsony lakbért fizetnek, 300—800 Ft-ot. A lényeg: a város és á megye viseli a ház berendezésének költségeit. — Ma, a beköltözés után nyolc hónappal — magyarázza Farkas Flórián társadalmi megbízott — mindenki dolgozik, és minden gyerek jár iskolába. A harmincéves cigány korábban segédmunkás volt, most esti iskolára jár, itt lakik a telepen, és a tanács bízta meg azzal, hogy a telep lakóiból egy se legyen „visszaeső”. ö szervezte meg azt is, hogy a férfiak a környék gyáraiban találjanak munkát, s rendszeres életet alakíthassanak ki maguknak és családjuknak. Ezenkívül bárki bármikor fordulhat hozzá gondjaival. R modellváros Kora délutáni ottjártunkkor valóban az tűnt fel, hogy csak öregekkel és gyerekekkel találkoztunk 'a telepen. A házak és! a lakások, ahová bepillanthattunk, ápoltak, rendezettek. A környékük, az épületek közötti részek már élhanyagoltabbak. — Itt majd társadalmi munkában szeretnénk rendet csinálni, és ugyanúgy tervezzük egy közösségi ház felépítését is — mondja Farkas. Az energikus, rokonszenves társadalmi munkás arról is tájékoztat, hogy az itt lakók önként jöttek ide, és szomszédjaikat is maguk választhatták meg. Egyébként a település mint átmeneti megoldás jött létre: néhány éves rendszeres munka utáni ugyanis saját erőből meg tudják oldani lakásproblémájukat a cigányok. Kényszeríteni persze, senkit nem lehet erre. A Szolnok melletti cigánytelepülés-modell, nem tekinthető általánosnak. Több kedvező körülmény játszott közre létrehozásánál: a városi és a megyei vezetés segítőkészsége, hogy gazdaságilag nehéz időszakban is biztosították a szükséges anyagiakat, csakúgy, mint Farkas Flórián idealizmusa és tenniakarása, az, hogy a dolgokat kézben tartja. Idealizmus és tenniakarás — olyan tulajdonságok, amelyeket sok embernél tapasztaltaim a cigányokért folyó csatákban. A korábban említett Novák József így mesélt erről: — Húsz éve csinálom, tizenkét éve hivatalosan, de mindig megbízottként. Ügy kezdődött, hogy hozzám fordultak segítségért, ha például nyomtatványt kellett kitölteniük, kérvényt megfogalmazniuk. Nováknak divatáruüzlete van, abból él. A cigányok körében nemcsak önzetlensége miatt oly népszerű, hanem azért is, mert nagyszerű énekes, aki még a hagyományos cigánynótákkal áll ki a publikum elé. Hogy ezek milyen csodálatosan hangzanak, arról meggyőződhettem magam is, útban Baj ót felé ... R kulturális hagyományok S ezzel visszakanyarodtunk a cigányzenéhez. Egész nemzedékek váltak általa jómódúvá. Nem annyira saját zenéjükkel, mint inkább azoknak a népeknek zenéjét előadva és megőrizve, akik elődeik voltak, illetve akiket szolgáltak. Tulajdonképpen nem sokban térnek el ettől a budapesti éttermek cigányzenekarai sem: magyarok és külföldi turisták egyaránt örülnek, ha régi magyar népdalokkal, magyar slágerekkel, operettmelódiákkal szórakoztatják őket. Az igazi cigánydalok persze mások. Eredetileg hangszerkíséret nélkül énekelték ezeket. Legtöbbször hosszú balladák, látszólag logikátlan szövegfelosztással. A ritmus erőteljes, a pergetés fokozza a tempót. A közlés jellege a meghatározó, örömről, 'bánatról szólnak a dalok, s ilyen érzelmeket váltanak ki a hallgatóságból is. Egy nép, amely önmagát, vagy legalábbis kultúráját tagadná meg? Valószínűleg ez is hozzátartozik a cigányok túlélési stratégiájához, ahogyan a jövendölés is, amit egymás között sosem alkalmaznak, vagy az elátkozás, az áldások, amelyekkel korábban a babonában hívőkkel szemben éltek vissza. Alkalmazkodás, váltás, csalódás: azoknak a fegyverei, akik az üldözéssel és üldöztetéssel szemben fegyvertelenül álltak. Hallható még manapság cigányzene?Az egykori balladaénekesek felvételei ma már inkább csak néprajzi szempontból érdekesek. Bár nyáron megjelent egy fiatal együttes első lemeze. Az legyüttes neve és a lemez címe ugyanaz: „Kalyi Jag”, azaz Fekete láng. A négy zenész eredeti cigánydalokat énekel, de hangszeres kísérettel, gitárral, mandolinnal, szájharmonikával; a balkáni népek zenei motívumaival és a modern zene jegyeivel gazdagítva a régi hagyományokat. Nem folklór, nem kommersz, valami nagyon is egyedülálló, mélyen életszerű, életvidám zene ez. A Kalyi Jag mindenekelőtt a cigányfiatalságnak szeretné szabaddá tenni az utat a kulturális identitás felé, de zenéjük népszerű a nem cigány lakosság körében is. (Folytatjuk) Gregor Mayer, Fordította: Budapest Niedzielsky Katalin