Békés Megyei Népújság, 1987. december (42. évfolyam, 283-308. szám)
1987-12-01 / 283. szám
1987. december 1., kedd Gorbacsov az „Ovális Irodádban fl csúcstalálkozó részletes programja A Fehér Ház ismertette az egy hét múlva kezdődő szovjet—amerikai csúcstalálkozó részletes programját. A bejelentés szerint Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan a jövő hét keddjén, helyi idő szerint délután írja alá a közepes hatótávolságú és a hadműveleti-harcászati nukleáris eszközök felszámolásáról szóló szerződést. Gorbacsov már hétfőn, december 7-én délután megérkezik az amerikai fővárosba. A szovjet államfőt, feleségét és kíséretét szállító gép az Andrews légitámaszponton, Washington mellett száll le, itt George Shultz külügyminiszter . üdvözli majd az elnök és a kormány nevében. Innen a delegáció gépkocsival megy majd a szovjet nagykövetségen lévő szálláshelyére. A nagykövetség mindössze néhány háztömbnyire van a Fehér Háztól. A szovjet vezetőt december nyolcadikén, kedden ünnepélyes fogadtatásban részesítik, katonai tisztelet- adással köszöntik a Fehér Ház előtt. Mind Gorbacsov, mind Reagan rövid beszédet mond, majd megkezdik a tárgyalásokat. Az első megbeszélés négyszemközt lesz az elnöki irodában, csupán a tolmácsok jelenlétében, majd bevonják a megbeszélésekbe legközelebbi munkatársaikat, tanácsadóikat is. Erre a tanácskozásra abban a teremben kerül majd sor. ahol az amerikai kormány szokott ülésezni. Rövid ebédszünet után írják alá a szerződést. Este Reagan elnök és felesége ad díszvacsorát Mihail Gorbacsov és felesége, Raisza tiszteletére a Fehér Házban. Szerdán, december kilencedikén a szovjet vezető látogatást tesz az amerikai törvényhozás épületében, a Capitoliumon, ahol találkozik a két ház vezetőivel és tagjaival. Ezt követi majd a második megbeszélés Reagan elnökkel, majd a külügyminisztérium épületében Shultz külügyminiszter látja ebéden vendégül Gorba- csovot. Délután folytatódnak a tanácskozások, este a szovjet nagykövetségen Gorbacsov lesz Reagan házigazdája díszvacsorán. Szerdán reggel a szovjet vezető előbb George Bush alelnökkel találkozik munkareggelin, majd újabb, záró megbeszélést tart Reagan elnökkel. A két vezető közös ebédje után kerül sor a tárgyalások befejezésére, a záró beszédekre. Mihail Gorbacsov ezt követően még az amerikai üzleti körök vezető képviselőivel találkozik és elutazása előtt sajtókonferenciát is tart az amerikai fővárosban a jelenlegi tervek szerint, így várhatóan csak a késő esti órákban utazik el Washingtonból. flEH3EHCKAfl ílPABflj N ÚJ SJEO ortde m .............. f llH ^nniffnrlci J SOK BRIT NEM FIZETI A GÁZSZÁMLÁT Mind több brit háztartásban kapcsolják ki a számla nem fizetése miatt a gáz-, a villany- és a vízszolgáltatást. Az év első felében csupán a gázfogyasztók 40 százalékát kapcsolták ki hosz- szabb-rövidebb időre. GYERMEKEK EZREI HALNAK MEG OTTHONUKBAN Európában évente több mint tízezer gyerek hal meg otthonában, húszmillió megsérül, és harmincezer rokkanttá válik. A szerencsétlenség fő okai az áramütés, a gázmérgezés, a mérgek és orvosságok, valamint az, hogy a gyerekek játékokat és más tárgyakat nyelnek le. A legtöbb gyerek Francia- országban és Olaszországban veszíti életét. A legtöbb szerencsétlenség a konyhá- * ban történik. Az olasz fogyasztók egyesülete felhívta a játékgyárak figyelmét, vigyázzanak, milyen játékokat gyártanak. A legtöbb gyerek 5-14 éves korában jár szerencsétlenül. A VÁMNÁL „Atomio Bomb Replica” feliratos óriási csomaggal érkezett nemrég New Yorkba egy brit filmproducer, hogy az USA-ban olyan filmet forgasson, amelynek cselekménye egy Angliában lévő amerikai katonai támaszponton játszódik. Az egyik jelenetben a támaszpontot nukleárisbomba-tá- madás éri. A vámos meglátta a csomagot, meghallgatta tulajdonosának magyarázatát. majd feltárcsázta a Larimer filmgyárat, amely a filmet készíti, s bejelentette: „Megérkezett az atombombájuk. Jöjjenek érte!” Ezután útjára engedte a filmproducert, anélkül, hogy — írja a londoni The Times című lap — felnyitotta volna a csomagot... HADJÁRAT A SÁSKÁK ELLEN Marokkóban az egész országot átfogó kampány indult a sáskainvázió leküzdésére. Rabati hivatalos források szerint az összes érintett területeken rovarirtó szereket szórtak szét, eddig összesen 29 ezer hektárt permeteztek be. Q varsói eredmény: „döntetlen” A vasárnapi lengyelországi népszavazáson feltett két kérdés nem kapta meg a szükséges többséget — közölte tegnap Jerzy Urban kormányszóvivő. A gazdasági reformra a választásra jogosultak 44 százaléka, a politikai reformok megvalósítására 46 százaléka mondott igent. A népszavazási törvény szerint a jogosultak több mint felének kell a kormány javaslatát elfogadniuk ahhoz, hogy kötelezővé váljék. A választáson az arra jogosultak 67,3 százaléka vett részt. Urban szerint a népszavazást „társadalmi konzultáció jellegűnek” tekintik, és kidolgozzák az előterjesztett kormányprogram alternatíváit. Nadzsibullah az elnök Az afgán nép legfelsőbb képviseleti szerve, a Lója Dzsirga hétfőn egyhangúlag köztársasági elnökké választotta Nadzsi- bullahot. Elnöki minőségében elhangzott első beszédében felajánlotta, hogy kész előfeltételek nélkül tárgyalni a kormánnyal szemben álló csoportok vezetőivel a fegyveres harc beszüntetéséről, a béke megteremtéséről és a hatalom megosztásáról. Bejelentette: ha véglegesen és garantáltan megszűnik a külső beavatkozás az ország belügyé- be, a szovjet csapatok tizenkét hónap alatt elhagyják Afganisztánt. A visszavonásra javasolt időtartam csökkenthető, ha az afgán fegyveres szervezetek betartják a tűzszünetet, biztosítékot adnak békés szándékukról. és csatlakoznak a jövő építésének folyamatához. Egyúttal közölte azt is, hogy a kormány által januárban egyoldalúan meghirdetett tűzszünet hatályát újabb hat hónappal, jövő év július 15-ig meghosszabbítják. TELEX • AMMAN Husszein jordániai király hétfőn egynapos látogatásra Bagdadba érkezett, A jordániai rádió mindössze annyit jelentett, hogy „az arab világgal kapcsolatos fejleményeket” vitatja meg Szad- dam Husszein iraki elnökkel. Tájékozott források azonban úgy tudják, hogy az uralkodó folytatja erőfeszítéseit Irak és Szíria kibé- kítésére. Szerdán Husszein király Damaszkuszban járt. • BUKAREST Hétfőn Bukarestbe érkezett Háfez Asszad, a Szíriái Arab Köztársaság elnöke, a Szíriái Arab Újjászületés Szocialista Pártja (Szíriái Baath Párt) főtitkára. Az otopeni repülőtéren meghívója, Nicolae Ceausescu román államfő, az RKP főtitkára üdvözölte. DER SPIEGEL Ö volt Marilyn Monroe, és ebbe halt bele Újabb részletek Drthur Miller rövidesen megjelenő önéletrajzából O ........A forgatás nyikorogva leállt. Nem volt értelme az egész stábot átutaztatni a hegyen a Sóstóhoz, amikor teljesen bizonytalannak látszott, hogy egyáltalán dolgozhatnak-e. Válságba került a film. Akármit is mondott Lee Strasberg Ma- rilynnek, semmi sem változott meg, s továbbra is képtelen volt dolgozni. Közben Lee visszament New Yorkba. Paula Strasberghez indultam. Amikor meglátott, mutatóujját a szájára téve vezetett be a nappaliba, majd onnan át a hálószobába. Marilyn az ágyban ült. Egy orvos vénát keresett a karján, hogy injekciót adhasson neki. Felfordult a gyomrom. Amikor Marilyn észrevett, kiabált, hogy tűnjek el. Annyit még meg tudtam kérdezni az orvostól, hogy tájékozódott-e afelől, menynyi altatót és egyéb gyógyszert vett már be előzőleg Marilyn. A félszeg fiatalember tanácstalanul nézett rám. Amilyen gyorsan csak lehetett, túl akart lenni az injekción, hogy mehessen, s azután sose jöjjön többé. Paula fekete kimonójában állt az ágy mellett. Szerettem volna megakadályozni, hogy az orvos beadja azt az injekciót, de Marilyn szörnyen kiabált, s úgy felizgatta a jelenlétem, hogy képtelen voltam segíteni. Vártam a nappaliban, hogy kijöjjön az orvos. Hihetetlennek tartotta, hogy Marilyn még mindig ébren volt; azt mondta, egy ilyen adag hosszabb operációhoz is elegendő... A páciens még mindig az ágyban ült és beszélt. Az orvos azt is mondta, hogy szerinte a környéken már egyetlen orvos sem lenne hajlandó kijönni. Ö sem akarta beadni ezt a nyugtatót azok után, amit saját szemével látott, mert Marilyn életét látta veszélyben forogni. Visszamentem a hálószobába; szörnyen nézett ki, de lassan megnyugodott, és mintha álmában beszélne, ismételgette: tűnj el! Kimerültség lett úrrá rajtam, és feladtam a reményt, hogy valaha is eljuthatok még hozzá. Kétségtelen, túl soká maradtam, de konokul kapaszkodtam a felelősségbe, amit iránta éreztem. Hosszú ideig tartott, amíg beláttam, hogy a tabletták teljesen elidegenítették tőlem ... Ördögi kör, és bebeszéltem magamnak, hogy rajtam kívül senki más nem maradna vele. De közben haszontalanná váltam számára, sőt, rosszabb, jelenlétem kínozta, tüske voltam a szemében. Arra emlékeztettem, hogy nem sikerült neki régi életétől megszabadulnia úgy sem, hogy tényleg szeretett valakit. Próbáltam csodákban hinni. Elképzeltem, hogy felébredne, és azt mondhatnám neki: Isten szeret, drágám. És tudna hinni benne! Bárcsak vallásos lennék még, és ő is! Hirtelen minden olyan egyszerűnek tűnt: feltaláltuk Istent, hogy ne a valóságba haljunk bele, de a szerelem a legvalóságosabb valóság. Elképzeltem, hogy szemében a kemény szenvedés átalakul azzá a régi, varázslatos puhasággá, mert az a nézés tükrözte számomra igazi énjét, önmagát. A szerelem másik oldalát, minden egyéb rajta és általában az embereken csak éhezés, ijesztő. Marilyn a Kallódó emberek forgatásán Mi lenne, kérdeztem önmagámtól, ha nem kellene tovább a sztár szerepét játszania? Nem tudnánk vajon egész egyszerűen, minden nyomás nélkül élni, egészen lenn, ehelyett a magányos csúcs helyett, ahol nincs levegő? Megrettentem saját egoizmusomtól. A hírnév a győzelmét jelentette, élete értelmét, nem többet és nem kevesebbet. Én hogy érez- hetném magam abban a házasságban, ahol meg kell alkudnom és fel kell adnom művészetemet? Maradt a borzalmas és halálos tény, hogy közte és e között a sztár között nem volt semmi. ö volt Marilyn Monroe, és pontosan ebbe halt bele. Másképp nem is történhetett: a filmből élt, s amikor ezt a dicsőséget feladta, a szó szoros értelmében el kellett tűnnie. Hogy a filmet megmentse, Huston elintézte, hogy Ma- rilynt repülővel egy Los Angeles-i privát klinikára szállítsák, ahol orvosi felügyelet mellett megvonták tőle az altatókat. Ügy tíz nap múlva jött vissza. Hihetetlen ellenállóképessége szinte hősiesnek tűnt. Csodálatos önuralma volt, bár sugárzónak nem nevezhettem. Kemény munkával teltek a napok, és újra tudtunk egymással beszélni. Tartózkodó volt velem szemben, de legalább nem gyűlölködő. Anélkül, hogy szóba került volna, mindketten tudtuk, szakítottunk. Olyan érzésem volt, hogy egy nyomással kevesebb nehezedett rá, s legalább ennek örültem ... ... Nem tudtam másra gondolni, csak régi szenvedélyemre, arra, hogy hűséges maradjak a csoporthoz, s most ettől megint homályos lett a tekintetem. Mindig fájt, amikor bármelyik darabom az elkerülhetetlen befejezéshez közeledett, és a színészek szétszéledtek. A „Kallódó emberek” eltűnt az életemből. A repülőn, vissza New Yorkba, össze kellett szedni magam, amikor egy kövér férfi jött szembe a WC felé, megállt előttem és rám mutatott: — ön ... ? — Tudom, de nem én vagyok. Csak úgy nézek ki, mint ő, de nem én vagyok. — ... Morris Green? — Nem. — Csak megkérdeztem tőle: — Ki az a Morris Green? — Hogy ki Morris Green?! — ismételte felháborodva tájékozatlanságomon. — Morris Green Poughkeepsie-ből. Green háztartási gépei! — Aha. Szóval nem én vagyok. — Nahát'! Pedig megesküdtem volna. Bocsásson meg — mondta, és tovább ment, közben lesodorta a kezemet a kapaszkodóról. Hála Istennek, háttérbe kerültem megint, és elsüllyedtem gyorsan az arcok nemzeti áradatában, amely az amerikai mélységbe torkollik.” (Vége) Fordította: Niedzielsky Katalin Ceausescu az elmúlt négy hónapban tárgyalt Jichak Samir izraeli kormányfővel, Jasszer Arafattál, a PFSZ V. B. elnökével és legutóbb, november második felében Hoszni Mubarak egyiptomi elnökkel. • PORT-AU-PRINCE Szűnni nem akaró lövöldözés, gránátok sorozatos robbanása, égő házak és választási helyiségek, utcán heverő holttestek — ilyen képet festettek a hírügynökségi jelentések Haiti fővárosáról, Port-au-Prince-ről vasárnap, az aznapra tervezett általános választások napján. Haitin sajátos katonai puccsot hajtottak végre vasárnap — jelentette ki a TASZSZ hírügynökségnek telefonon adott nyilatkozatában René Theodore, a Haiti Kommunisták Egyesült Pártja Központi Bizottságának főtitkára. A kommunista vezető értékelése szerint Namphy tábornok juntája nyíltan szövetségre lépett a megbuktatott diktatúra híveivel, és — az országban kialakult bizonytalan helyzetet kihasználva — a hadsereg gyakorlatilag átvette a hatalmat. • ADDISZ-ABEBA Mengisztu Hailé Mariam etiópiai elnök az Afrikai Egységszervezet rendkívüli csúcsértekezletének hétfői A MÉM Repülőgépes Szolgálat telekgerendási üzemeltető bázisa felvételt hirdet portás-éjjeliőr! munkakör betöltésére, 65 éves korig. Jelentkezni lehet a fenti címen. nyitóülésén javasolta, hogy az afrikai adósságválság érdekében hívjanak össze nemzetközi konferenciát minden érintett fél részvételével. Az AESZ 50 tagállamának állam- és kormányfői a kétnapos tanácskozáson megpróbálnak közös stratégiát kidolgozni az Afrika 200 milliárd dollárnyi külföldi adósságai miatt keletkezett súlyos válság megoldására. A Békéscsabai Lenin Mgtsz pályázatot hirdet növénytermesztő ágazc.fveze- tő és élelmlszer'eldolgozó (szója) vezetői mu .kakör betöltésére. A pályázatot 196 7. december 15-ig kérjük letdni írásban a tsz személyzeti vezetőjének. Világ események ( vonalakban Rajz: Bora* Béla
