Békés Megyei Népújság, 1986. december (41. évfolyam, 282-307. szám)
1986-12-18 / 297. szám
NÉPÚJSÁG 1986. december 18., csütörtök Harmadszorra sikerült Három év alatt három bajnokságot nyert a Mezőberényi SE női kézilabdacsapata a megyei I. osztályban, ebből kettő 100 százalékos volt. Az elmúlt két évben az osztályozókon minimális különbséggel „maradtak le” az NB II-ről. Az idén Tatán már nem maradt el a jó munka eredménye, együttes csoportelsőként jutott fel a magasabb osztályba. Akik az NB II-be jutást kiharcolták. Állnak, balról: Pecze Gábor edző, Mezővári, Szívós, Zuba, Peczéné, Kissné, Bálint, Filozóf György SE-elnök. Elöl: Gávainé, Bánfalvi G., Ramosné, Bánfalvi Zs., Benybvszkiné Fotó: Szálát Barna Lékaisok sikere Békéscsabán, a középfokú tanintézetek kollégiumainak diákjai hagyományosan több sportágban vetélkednek évről évre._A közelmúltban az Árpád uszodában került sor a kollégiumok közötti úszóversenyre — a házigazda a Kulich Gyula fiúkollégium volt —, melyen a következő • eredmények születtek. Leányok. 100 m: 1. Hoffmann Krisztina, 2. Mitykó (mindkettő Lékai), 3. Reich (Kulich). 4x50 m váltó: 1. Lékai (Mitykó, Fe- kécs, Filip, Hoffmann), 2. Centrum II.. 3. Kulich. Pontversenyben: 1. Lékai János Kollégium 32, 2. Kulich Gy. Leány- kollégium 19, 3. Fiú- és Leány Szakmunkástanuló Kollégium 13 ponttal. Fiúk. 100 m: 1. Punyi Attila (Kulich), 2. Tóth (Lékai), 3. Zu- bornyák (Kulich). 4x50 m váltó: 1. Lékai A. (Dancsó, Varga, Bajusz, Tóth), 2. Kulich A., 3. Lékai C. Pontversenyben: 1. Lékai János "Kollégium 54, 2. Kulich Gyula Fiúkollégium 48, 3. Trefort u. Diákotthon 6 ponttal. Totótippjeink 1. Kassel—Darmstadt 2 x 2. Stuttg. K.—Hannover x 2 3. Braunschweig—Ascen x 4. Salmrohr—Saarbrücken 2 5. Brescia—Verona x 6. Roma—Milan 1 7. Torino—Fiorentina 1 8. Cagliari—Lazio 1 x 9. Catania—Arezzo 1 x 10. Cesena—Lecce x 11. Parma—Genoa 1 * 12. Taranto—Bari . x 1 13. Pescara—Messina 1 x PÖTMÉRKÖZÉSEK 14. Sampdoria—Juventus 2 15. Samben.—Bologna 1 16. Cremonese—Modena 1 Hazai pályán nyit a Szarvasi Vasas A labdarúgó NB II tavaszi sorsolása A labdarúgó NB II-ben 19 forduló, összesen 190 mérkőzés maradt a tavaszi „félidőre”. Minden egyes fordulóban egyszerre kezdődnek a mérkőzések, ahogy a nappalok hosszabbodnak, egyre későbbi időpontban. Így tehát a március 8-i, 20. fordulóban 14.30 órakor hangzik el a kezdő sípszó, a záráskor, a június 21-i, 38. fordulóban viszont 17 órakor. Három kivételtől eltekintve vasárnap rendezik a forduló mérkőzéseit, június 3-án, 10-én és 17-én, szerdán játszanak a csapatok. 20. forduló, március 8„ 14.30 óra: Szolnok—Metripond, Szarvas—Szekszárd, SZEOL-Délép—Baja, Ganz- MÁVAG—Volán, Salgótarján —Diósgyőr, "Nagykanizsa— Keszthely, Ózd—Nyíregyháza, Budafok—Csepel, Vác— Komló, Veszprém—Kaposvár. 21. forduló, március 15., 14.30 óra: Metripond—Veszprém, Kaposvár—Vác, Komló —Budafok, Csepel—Ózd, Nyíregyháza—Nagykanizsa, Keszthely—Salgótarján, Diósgyőr—Ganz-MÁVAG, Volán—SZEOL-Délép, Baja- Szarvas, Szekszárd—Szolnok. 22. forduló, március 22., 15 óra: Szekszárd—Metripond, Szolnok—Baja, Szarvas —Volán, SZEOL-Délép—Diósgyőr, Ganz-MÁVAG— Keszthely, Salgótarján— Nyíregyháza? Nagykanizsa— Csepel, Ózd—Komló, Budafok—Kaposvár, Vác—Veszprém. 23. forduló, március 29., 16 óra: Metripond—Vác, Veszprém—Budafok, Kapos- nizsa, Csepel—Salgótarján, vár—Ózd, Komló—NagykaNyíregyháza—Ganz-MÁ- nizsa, Csepel—Salgótarján, VÁG, Keszthely—SZEOL- Délép, Diósgyőr—Szarvas, Volán—Szolnok, Baja—Szek- szárd. 24. forduló, április 5., 16.30 óra: Baja—Metripond, Szekszárd—Volán, Szolnok—Diósgyőr, Szarvas—Keszthely, SZEOL-Délép—Nyíregyháza, Ganz-MÁVAG—Csepel, Nagykanizsa—Kaposvár, Ózd—Veszprém, Budafok— Vác, Salgótarján—Komló. 25. forduló, április 12., 16.30 óra: Metripond—Budafok, Vác—Ó?d, Veszprém—Nagykanizsa, Kaposvár—Salgótarján, Komló—GanzMÁVAG, Csepel—SZEOL- Délép, Nyíregyháza—Szarvas, Keszthely—Szolnok, Diósgyőr—Szekszárd, Volán— Baja. 26. forduló, április 19., 17 óra: Volán—Metripond, Baja—Diósgyőr, Szekszárd— Keszthely, Szolnok—Nyíregyháza, Szarvas—Csepel, SZEOL-Délép—Komló, Salgótarján—Veszprém, Ganz- MÁVAG—Kaposvár, Nagykanizsa—Vác, Ózd—Budafok. 27. forduló, április 26., 17 óra: Metripond—Ózd, Budafok—Nagykanizsa, Vác— Salgótarján, Veszprém— Ganz-MÁVAG, Kaposvár— SZEOL-Délép, KomlóSzarvas, Csepel—Szolnok, Nyíregyháza—Szekszárd, Keszthely—Baja, Diósgyőr— Volán. i 28. forduló, május 3., 17 óra: Diósgyőr—Metripond, Volán—Keszthely, Baja— Nyíregyháza, Szekszárd— Csepel, Szolnok—Komló, Szarvas—Kaposvár, SZEOL- Délép—Veszprém, Ganz- MÁVAG—Vác, Salgótarján —Budafok, Nagykanizsa— Ózd. 29. forduló, május 10., 17 óra: Metripond—Nagykanizsa, Ózd—Salgótarján, Budafok—Ganz-MÁVAG, Vác —SZEOL-Délép, Veszprém— Szarvas, Kaposvár—Szolnok, Komló—Szekszárd, Csepel— Baja, Nyíregyháza—Volán, Keszthely—Diósgyőr. 30. forduló, május 17., 17 óra: Keszthely—Metripond, Diósgyőr—Nyíregyháza, Volán—Csepel, Baja—Komló, Szekszárd—Kaposvár, Szolnok—Veszprém, Szarvas— Vác, SZEOL-Délép—Budafok, Ganz-MÁVAG—Ózd, Salgótarján—Nagykanizsa. 31. forduló, május 24. 17 óra: Metripond—Salgótarján, Nagykanizsa—Ganz- MÁVAG, Ózd—SZEOL-Délép, Budafok—Szarvas, Vác —Szolnok, Veszprém—Szekszárd, Kaposvár—Baja, Komló—Volán, Csepel—Diósgyőr, Nyíregyháza—Keszthely. 32. forduló, május 31., 17 óra: Nyíregyháza—Metripond, Keszthely—Csepel, Diósgyőr—Komló, Volán— Kaposvár, Baja—Veszprém, Szekszárd—Vác, Szolnok— Budafok, Szarvas—Ózd, SZEOL-Délép—Nagykanizsa, Ganz-MÁVAG—Salgótarján. 33. forduló, június 3., szerda, 17 óra: Metripond— Ganz-MÁVAG, Salgótarján —SZEOL-Délép, Nagykanizsa—Szarvas, Ó?d—Szolnok, Budafok—Szekszárd, Vác— Baja, Veszprém—Volán, Kaposvár—Diósgyőr, Komló— Keszthely, Csepel—Nyíregyháza. 34. forduló, június 7., 17 óra: Csepel—Metripond, Nyíregyháza—Komló, Keszthely—Kaposvár, Diósgyőr— Veszprém, Volán—Vác, Baja —Budafok, Szekszárd—Ózd, Szolnok—Nagykanizsa, Szarvas—Salgótarján, SZEOL-Délép—Ganz- MÁ- VAG. 35. forduló, június 10., szerda, 17 óra: Metripond— SZEOL-Délép, Ganz-MA- VAG—Szarvas, Salgótarján —Szolnok, Nagykanizsa— Szekszárd, Ózd—Baja, Budafok—Volán, Vác—Diósgyőr, Veszprém—Keszthely, Kaposvár—Nyíregyháza, Komló—Csepel. 36. forduló, június 14., 17 óra: Komló—Metripond, Csepel—Kaposvár, Nyíregyháza—Veszprém, Keszthely —Vác, Diósgyőr—Budafok, Baja—Nagykanizsa, Szekszárd—Salgótarján, Szolnok —Ganz-MÁVAG, Szarvas— SZEOL-Délép, Volán—Ózd. 37. forduló, június 17., szerda, 17 óra: Szarvas— Metripond, SZEOL-Délép— Szolnok, Ganz-MÁVAG— Szekszárd, Salgótarján—Baja, Nagykanizsa—Volán, Ózd—Diósgyőr, Budafok— Keszthely, Vác—Nyíregyháza, Veszprém—Csepel, Kaposvár—Komló. 38. forduló, június 21., 17 óra: Metripond—Kaposvár, Komló—Veszprém, Csepel— Vác, Nyíregyháza—Budafok, Keszthely—Ózd, Diósgyőr— Nagykanizsa, Volán—Salgótarján, Baja—Ganz-MÁVAG, Szekszárd—SZEOL-Délép, Szolnok—Szarvas. * * * A VALOGATOTT-MÉRKÖZÉ- SEK MŰSORA. Február 8.: Ciprus—Magyarország, EB; április 29.: Hollandia—Magyaország, EB és Franciaország—Magyarország, olimpiai; május 13.: Magyarország—Spanyolország, olimpiai; május 17.: Magyarország—Lengyelország, EB; június 3.: Magyarország—Svédország, olimpiai. Feljegyzés .Buda István államtitkár részére Mezey György, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya, május 18-án este nyilatkozott a Magyar Televízió sportadásában. A nyilatkozat valamennyi pontjára nem kívánok kitérni, csak a Nyilasi Tiborral kapcsolatosan kifejtett állításairól kívánom az alábbiakban tájékoztatni Buda elvtársat. A Magyar Labdarúgó-szövetség elnöksége dr. páncsics Miklóst és engem bízott meg, hogy az Austria Wien vezetőivel tárgyaljunk: bocsássák rendelkezésünkre május 1-jétői a válogatott csapat edzőtáborozására Nyilasi Tibort. Ez a beszélgetés február 25-en és 26- án megtörtént, Nyilasi Tibort az Austria Wien elnöke az edzőtáborba elengedte. Kérése az volt — helyzetét figyelembe veve —, hogy a sajtóban ne tegyük közzé és erről írást ne kelljen adnia. E döntéséről Jozef Walter, az egyesület elnöke Buda elvtársat és dr. Szepesi elvtársat Személyesen is tájékoztatta. Ezt követően kezdődtek Nyilasi Tibor betegségével, illetve műtétével kapcsolatos különböző szövetségi kapitányi nyilatkozatok. (A Magyar Hírlap május 21-i száma részletesen foglalkozik a témával.) Olyan nyilatkozatok, amelyeknek semmilyen alapjuk sem volt, egyben kétségessé tették Nyilasi Tibor edzőtáborba való vonulását. Gyakorlatilag Nyilasi Tibor március 23-i műtété óta Ausztriában 3 napot tartózkodott. Kiutazott elköszönni csapattársaitól azzal, hogy május 1-jén a magyar válogatottal a lienzi edzőtáborba megy. Az edzőtábor előtti héten a Magyar ökölvívó-szövetség küldöttségével jártam Bécsben. Találkoztam az Austria Wien elnökével, aki megmutatta nekem a Kurír című lap aznapi cikkét. Ez az írás az elnököt azzal vádolja, hogy a magyaroknak olyan engedményeket tesz Nyilasi Ti(bor ügyében, ami veszélyezteti az Austria Wien bajnokságát és kupagyőzelmét. Az elnök azzal a kéréssel fordult hozzám, tolmácsoljam az illetékes vezetőknek, hogy Nyilasit az akkor — szombaton, május 3-án, a ienzi tábortól kb. 100 km-re — Innsbruckban játszó Austria Wien csapatához vinnék, hogy a játékosok körében legyen, majd a mérkőzés után vissza az edzőtáborba. Ezt azért tennék, hogy a közönség lássa, Nyilasi Tibornak továbbra is van köze az Austria Wien csapatához. En ezt az információt továbbítottam, és Buda elvtárs dr. Szepesi Györgyöt bízta meg, hogy a szövetségi kapitánnyal rendezze az ügyet. Április 30-án este lakásomon Nyilasi Tibor felhívott telefonon az Erzsébet Szállóból és tanácsot kért tőlem, hogy mitévő legyen. Amikor ő nincs Bécsben, egy barátja lakik a lakásában, aki ezt az ominózus cikket neki beolvasta. Közöltem Nyilasival, hogy ne foglalkozzon a témával, mert Szepesi György van megbízva az ügy rendezésével. Nyilasinak nem tetszett a válaszom. Ezt követően 20 perc múlva felhívott Mezey György* — szintén az Erzsébet Szállóból, ahol a csapat az utazásra készült fel — és közölte, hogy Nyilasi elmondta neki a dolgot. így válaszoltam: „Szepesi meg fog téged keresni- Amennyiben úgy ítéled meg, hogy Nyilasi elmehet az edzőtáborba, akkor elengeded, ha nem, akkor nem. Semmiféle ígéret ebben a kérdésben nem született.” Mezey közölte, hogy másnap reggel majd felhív telefonon, ami azonban nem történt meg. Az, hogy eközben mi történt az Erzsébet Szállóban, előttem ismeretlen. Május 1-jén Teggel Nyilasi Tibor telefonált a lakásomra, és arról tájékoztatott, hogy Mezey elküldte őt ügyéit rendezni. (Nem tudom, hogy mit kellett rendeznie, mikor az edzőtáborba való elengedése megtörtént.) Ezt követően Nyilasi Tibornak szóltam, hogy ettől függetlenül menjen el az edzőtáborba. Nyilasi azt válaszolta: „Ahonnan egyszer engem elküldenek, oda én többet nem megyek.” Nyilasi Tibornak nem kellett „parancsra” visszautaznia Ausztriába, hiszen május 5-ig Budapesten tartózkodott. Véleményem szerint a közvéleményt a tényekről megfelelő időben informál! kellene, mert Nyilasi Tibor keretből való kihagyásának a nyilatkozattól eltérően más oka van, Nyilasi Tibor egy alkalommal ugyanis azt iis elmondta nekem, hogy ő és Mezey között van egy megállapodás, miszerint megpróbálják az edzéseket, és ha ezek az ismert műtét után! állapota miatt nem mennek, akkor a kapitány nem fogja erőltetni a válogatottban való szereplést. Kérem Buda elvtársat, hogy a közvélemény megnyugtatása érdekében egy megfelelő információt adjunk ki, ami természetesen ne zavarja a további mexikói lelkészülést. A valóságot előbb-utóbb úgyis meg kell mondani! Véleményem szerint ezzel elejét lehetne venni az országban folyó különböző pletykaszintű rágalmaknak és téves híreknek. Egyúttal tekintettel arra, hogy a Magyar Labdarúgó-szövetség elnöke, a szövetségi kapitány és köztem — nem az én hibámból — rossz viszony alakult [ki, kérem Buda elvtársat, hogy a május 30-án Mexikóba történő utazásomtól tekintsen el. Budapest, 1986. (május 22. Csákl sándor •Mezey György elbeszélése szerint az Erzsébet Szállóban Csáki Nyilasival beszélt, amikor váratlanul őt kérte telefonhoz. Mezey a következőképpen idézte a beszélgetést: „Azt mondta nekem Csáki Sándor, tegyem meg Walter kedvéért, hogy elengedem Innsbruckba a játékost. Már csak azért is, mert újólag beszélt Walterrei az én ügyemről, s az Austria-vezető szeretné, ha én lennék ősztől a bécsiek edzője. Ez [borított csak ki' igazán, hiszen tudtam, hogy az Austria új edzője volt játékosuk, Parits. Csak nem korrumpálni akart ezzel az ajánlattal?” iS ezt ugyanaz a Mezey mondja, aki Knézynek indulás előtt a következőket nyilatkozta: Mezei András: Ki beszél itt már Mexikóról ? Válaszok Végh Antalnak „Két érzelem jellemez mostanában. Nyugodt lelkiismerettel mondhatom, s ez magabiztos öröm; ezt a csapatot tudásunk, képességeink szerint maximálisan felkészítettük. Az itt töltött két hét alatt a játékosok is mindent megtettek. A tavaszi időszaknak nagyon nagy jelentőséget tulajdonítottam, de hatékonyságát nehezen tudom megítélni, erről a játékosokat kellene megkérdezni. Az örömnek van alapja, leszámítva az előbb említett problémákat, tiszta lelkiismerettel indulunk a viágbajnokságra. De érezhető a vezetők körében egy sajátos, fanyar hangulat. Ismételten bebizonyosodott, hogy a legnagyobb ellenségei mi vagyunk saját magunknak. A magyarok a vb előtt mindig felemésztik magukat. Kicsit ez történt ebben az időszakban is, hiszen visszatérve az előbbi jó példára; jól jellemzi, hogy volt olyan magyar vezető, akiről úgy tetszett, hogy az Austria Wien érdekeit képviseli. Ezek valóban furcsa hangulatot okoztak, de ettől próbáljuk függetleníteni magunkat. Már többször kijelentettem, ezt a pozíciót a futballban felgyülemlett tömegharag levezető szelepének tartják, érzem is, hogy megint ezt a funkciót kellene betöltenem, mert mindenki érdeklődik, hogy jól vagyok-e idegileg? Tényleg, Jenő, úgy nézek ki, mint aki idegbajos volna? Mert már szinte előkészítik, hogy tegyünk meg mindent Mezeynek, mert ő kérte, hogy a vb után lemondhasson. Furcsa ez így, mert engem, s ezt egész őszintén mondom, a vb-szereplés a saját munkám megítélésében nem befolyásol. Tisztességesen dolgoztunk, mifndent megtettünk, s ha nem sikerül, ez is benne van a sportban. Számunkra ez végső soron csak egy játék marad, még akkor is, ha ebből élünk.” Szepesi szerint április 30-án a Népstadionban, a Vasas— Ferencváros kupadöntőn Buda, Csáki és Szepesi között megállapodás született: Csáki semmiképpen nem beszél Mezey - vel, nem hívja őt Nyilasi ügyében, nehogy megzavarja a kialakult helyzetet. Ismét Csáki Sándor jelentkezik. Azzal, hogy a titkárnője hív az ÁISH-ból. Adja Csáki elvtársat. Már ingerült vagyok, ei kell ismernem, mert amióta elkérte és nem küldte vissza a kéziratomat, tán hetedszer hív fel. Nem küldi vissza a kéziratot, pedig illene. Ügy érzem, hogy ezt most már meg kell mondanom: nincs joga rá. Arra van joga, hogy visszavonja a nyilatkozatát. De hát ezt már megtette. Beleegyeztem. Elfogadtam. De Csáki Sándor ismét és ismét felhív és elmondja, hogy ő ..nem akar bajt okozni a Gyurinak”, vajyis Szepesinek. Én pedig elmondom neki, hogy én fórumot biztosítok mindenkinek. Nem vagyok a „Gyuri embere” sem. Igyekszem vele, mármint Csákival megértetni, hogy ő jár rosszul, ha visszavonja a két levelet. Az egyiket Jozef Walter írta Buda Istvánnak, nem is Csáki Sándornak. A levél valóban egyik fontos dokumentuma a Nyilasi-ügynek. Csáki Sándornak ehhez a levélhez nincs köze. Buda István kapta a levelet. De Csáki visszavonja most. Azt mondja a telefonba, hogy könyvem megjelenése után majd kirukkol vele az újságokban. — Tegye meg — mondom, jobb később, mint soha! — Van még ezenkívül valami? — Csáki azt mondja a telefonba, hogy az nem igaz, hogy Szepesi kezében nem volt hatalom. Volt. Szepesi élt is a hatalmával. Szepesi nagy hibát követett el azzal, hogy teljhatalmat adott Mezeynek: — Már nemcsak ingerült vagyok, hanem nagyon fáradt is. Abban fáradnak ki az idegeim, hogy Csáki rám akar hatni. En- gemet akar meggyőzni arról, hogy Szepesinek és Mezeynek volna mivel ártania... — De nem teszi. Miért nem teszi? Itt a fórum, tegye. Én nem látok bele a pénzügyekbe. Én senkit nem bírálhatok, senkit nem gyanúsíthatok. Csáki Sándort sem. Mi volna, ha itt, e helyben leírnám mindazokat a híreszteléseket is, amit vele kapcsolatban hallottam? — Nem. Én fórumot biztosítok. Ez a kötelességem Végh Antal könyve után. Tessék: felajánlom, Csáki Sándor ismét azt mondja: nem. Nem kíván részt venni egy ilyen könyvben — magas elvtársak javasolták is neki, hogy ne vegyen benne részt — mert ez a könyv azért íródik, hogy „tisztára mossa Szepesit és Mezeyt”. —Nem szabadkozom. — Az az érzésem, hogy csak azért hív fel, hogy megtudja: támadják-e őt ebben a könyvben? Mivel támadják? — Ezt megértem. Csáki Sándor az ÁISH státusában van. Neki van vesztenivalója. Mondom is neki, hogy megértem. — Mondja, hogy higgyem meg, Mezey dúsgazdag ember. Mondom, hogy nem tudom, de ha baja van Mezey vei: fórumot adok. Elmondom neki, hogy nem mehetek bele olyan pletykákba, amiket azok sem tudnak, és nem is akarnak bizonyítani, akik a pletykát elhintik. Bizonyítson. ő van a forrásoknál. Itt a lehetőség. Nem, ő nem akarja. Külföldi pénzekről beszél. Higgyem el neki? írjam meg? — A gyomrom kavarog. Hoznak hétszázezer dollárt az országnak, de az „ország” letolvajozza őket? Kiket? Mit szólna Csáki Sándor (már másodszor mondom), ha kétségbe vonnám kezének tisztaságát? — Itt bizonyítani kell. — De ő arról beszél, hogy nem akar börtönbe juttatni valakit. — Most már fegyelmezem magamat. Kedves és nyugodt hangon fogadom meg, hogy az említett két levél eredetijét visz- szaküldöm neki. JVfi több: lehet, hogy személyesen viszem be hozzá. De nem vagyok arra kíváncsi, hogy ott különböző „dokumentumokat” mutasson meg nekem. Én nem vagyok revizor. Nincs ilyen képesítésem. Mért nem vállalja ő maga? — Én csak azt vállalhatom, hogy impressziót adok beszélgetésünkről úgy, ahogyan az történt. Hogy még így is kijelentsem: sajnálom, hogy nem voltam képes rávenni őt arra, hogy vállalja a saját véleményét ezen a fórumon. — De megértem őt. Álláspontját tiszteletben tartom. (Folytatjuk) BÉKÉS MEGYEI Az MSZMP Békés Megyei Bizottsága és a Békés Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Arpási Zoltán. Főszerkesztő-helyettes: Seleszt Ferenc. Szerkesztőség: Bcs. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Tel.: 27-844, főszerkesztő: 21-401. Kiadja a Békés Megyei Lapkiadó Vállalat, Bcs. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 560L Telefon: 27-844. Felelős kiadó: Csala János. Telefon : 26-395. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hirlapkézbesitő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 43 Ft, egy évre 516 Ft. Kner Nyomda lapüzeme, Bcs., Szerdahelyi u. 2/A, 5600. Vezérigazgató: Háromszéki Pál. ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem őrzűnk meg és nem küldünk viasza.