Békés Megyei Népújság, 1986. május (41. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-05 / 104. szám
1986. május 5., hétfő NÉPÚJSÁG SPORT SPORT SPORT SPORT Kibővített elnökségi ülés a lila-fehéreknél Tegnap délelőtt a megyeszékhelyen, a városi tanács dísztermében tartotta kibővített elnökségi ülését megyénk egyetlen kiemelt egyesülete, a Békéscsabai Előre Spartacus. Az ülésen részt vett Fellegváriné Priskin Te' rézia, az MSZMP Békés Megyei Bizottságának munkatársa, de többek közt helyet foglalt az elnökségben Balogh Gábor is, az OTSH kiemelt egyesületek osztályvezetője. A levezető elnök, dr. Gally Mihály üdvözlő szavai után Araczki János, az egyesület társadalmi elnöke számolt be az 1985. március 16-i közgyűlés óta eltelt időszak munkájáról és az idei feladatokról. Sok meglepetés... Araczki János beszámolójából a következőket tudtuk meg: „Ahhoz, hogy az 1985. évi eredményeket értékelni tudjuk, röviden vissza kell tekintenünk az elmúlt öt esztendőre. Az időszak egyik eseménye volt, hogy az OTSH 1982. június 2-án egyesületünket az országosan kiemelt sportegyesületek sorába léptette elő. Ennek értelmében a klub fő feladata, hogy nemzetközi szintű eredményekkel és sport- tevékenységgel, sportiskolái rendszerű, magas színvonalú utánpótlás-neveléssel, a személyi és tárgyi feltételek megteremtésével megfeleljen az Országos Testnevelési és Sporthivatal által meghatározott követelményeknek.” Ennek értelmében tovább kellett erősítenie az egyesület testületi tevékenységének színvonalát, érvényre kellett juttatni az elnökség meghatározó szerepét, fokozni kellett a főfoglalkozású apparátusnak a sportmozgalom és az egyesület iránti elkötelezettségét, valamint a munkafegyelmet. A létszám növekedésével, a tervszerű kádercserékkel megteremtették a magasabb színvonalú szakmai munka személyi feltételeit. Ezzel együtt nagyobb lehetőség nyílt a sportolók egzisztenciális gondjainak megoldásaira is. Az egyesület 12 szakosztálya közül kettő — a labdarúgás és a torna — megtartotta az addigi A-kategó- riás besorolást, négy szakosztály elérte a terv végére kitűzött feladatot, az úgynevezett feljebb sorolást: kézilabda, súlyemelés, röplabda, vívás. A többi szakosztály közül az atlétika közelítette meg legjobban az A- kategóriás szintet. Az úszó- szakosztály személyi és tárgyi feltételeit sikerült javítani 1985-ben, így tőlük az elkövetkezendő tervciklusban dinamikus fejlődést várnak. Melyik szakosztály mit produkált tavaly? Erre is részletesen kitért az előadó, miszerint: „Elsőként az A- kategóriás labdarúgó-szakosztályról. Az NB I-es labdarúgócsapatunk az elmúlt évben 6. helyezésével a legeredményesebb esztendőt zárta. Ugyanakkor az MNK- ban nem sikerült a 16 közé jutni. A feltételek tekintetében minden igényt kielégítő alapozás után csapatunk szereplését a rapszodikusság jellemezte az 1985 86-os idényben. A szakosztály által megfogalmazott jó felkészülést nem követte a várt, elfogadható eredmény. A téli alapozást követően a tavaszi fordulók sem kényeztették el szurkolóinkat. Pedig elnökségünk az elmúlt időben minden feltételt biztosított részükre." A továbbiakban dicsérte a serdülő labdarúgócsapat eredményes helytállását a bajnokságban és az OSK-ban. Majd kitért a feladatokra, amelyben kihangsúlyozta, hogy a szakmai munka színvonalának emelése nagyon fontos ahhoz, hogy az együttesnek saját arculata, kialakított stílusa legyen. De lényegesnek tartják a közösségi szellem és a morális egység fokozását is. A kézilabda-szakosztály munkájáról a következőket jegyezhettük föl: a női szakág A-kategóriás és az elmúlt évben a bajnokságban a 8. helyen kötöttek ki. Nem sikerült teljes mértékben a kiesett játékosok pótlása, amiből a jövőbeni feladat is kiviláglik: erre kell fektetni a hangsúlyt a jelenleg is jó utánpótlás-neveléssel együtt. A férfiszakág, mint újonc, remekül helytállt a tavalyi bajnokságban. A kezdeti bizonytalanság után egyre jobban magukra találtak, s végül kilencedikként fejezték be a pontvadászatot. Évek óta a legeredményesebb egyéni sportág a tornászoké. Ugyan a felnőtt gárda tavaly a sok sérülés miatt nem tudta befejezni a csapatbajnoki szereplést, annál sikeresebb volt az ifjúságiak „fellépése”. Csapat- bajnokságot nyertek, egyéniben Kovács, Balázs és Törő második lett, a serdülők közül pedig Ónodi Henriett magyar bajnoki címet harcolt ki. Zsilinszki Tünde előző évi sérüléséből felgyógyult, s újra erőssége volt a világbajnokságon 8. helyet kiharcoló magyar válogatottnak. Az atlétikai szakosztály tavaly az eddigi legeredményesebb évét zárta. Ezt bizonyítja: 12 első osztályú és 31 ifjúsági aranyjelvényes sportolójuk van. Közülük hatan a különböző válogatottban is helyet kapnak. A súlyemelők nevét elsősorban továbbra is az EB-n 4., a VB-n 6. helyezést elért Bök- fi János fémjelzi, de mind jobban izmosodik az utánpótlás, amit segít a nemrég átadott új súlyemelőcsarnok is. Nagyot léptek előre a vívók. A szakosztály tervszerű és tudatos munkáját dicséri, hogy év végére elérték a B-kategóriás szintet. A röplabdázók továbbra is az NB Il-es bajnokság legjobbjai közé tartoznak. Az úszó-vízHabda szakosztály a lehetőséghez képest nem fejlődött, ezért vezetőedző-cserére került sor tavaly októberben. Az új edző házaspár munkájától sokat várnak, s a fejlődés jelei már most is szép perspektívával kecsegtetnek. Befejezésül Araczki János beszélt az utánpótlás-nevelésről, a sportegyesületi munka személyi, tárgyi és anyagi feltételeiről, majd a gazdálkodásról. „Az elkövetkező VII. ötéves tervidőszakra dinamikus fejlődést, az országosan kiemelt klubok közötti előrelépést tervezzük" — folytatta a társadalmi elnök. — „Ezen belül konkrétabban: az utánpótlás-nevelést szélesebb alapokra kell helyezni, a szakosztályok magasabb kategóriába sorolását kívánjuk elérni. Ezt a feladatot csak igen széles körű összefogással tudjuk végrehajtani.” Az elnöki beszámolót követően Marik Lászlóné, ügyvezető elnökhelyettes ismertette a 75 éves jubileumra való felkészülést, a megünneplést. Végül nyolcán kértek szót. Such Sándor a labdarúgó-szakosztály vezetésének nevében a tárgyi feltételek korszerűtlenségéről beszélt, amire a következő felszólaló, Farkas Miklós is reagált, ígérve, hogy rövid határidőn belül befejeződnek a pályakorszerűsítések. Ló- czi Vilmos arról beszélt, hogy jó lenne a városban még egy kézilabda-mérkőzésekre alkalmas tornaterem. Balogh Gábor eredményesnek ítélte meg az eddigi fejlődést, s úgy vélte, sokat javult az utánpótlás, ennek kell beérnie felnőtt szinten is a következő esztendőkben. Jávor Péter A területi bajnokság Körös csoportjában a megyei rangadót, a Gyula—Békés összecsapást a békésiek nyerték. A szarvasiak nehezen birkóztak meg a H. Kun B. SE gárdájával. A Határőr Dózsa újabb hazai vereséggel egyre nehezebb helyzetbe kerül. Az orosháziak 1— 1-es döntetlent értek el Szentesen. A szarvasiak előnye a bajnoki tabellán továbbra is öt pont. SZARVASIG KUN B. SE 2—1 (0—0) Szarvas, 1200 néző. V: Köböl. Szarvas: Hanyecz — Paulik, Plástyik, Boda, Alberti — Derűjén (Petykó), Somogyi, Filyó — Lipták, Váczi, Durucskó. Edző: Szűcs Mihály. H. Kun B. SE: öllei — Pipicz, Kránitz, Tóth (Gaál), Katczenbach — Win- decker, Málik, Molnár — Kot- tesz, Csányi (Kántor). Samu. Edző: Farkas László. 50. perc: Katczenbach elütötte Somogyit, a legurított szabadrúgást Váczi kicsit kisodródva, élesen a hosszú sarokba lőtte, 1—0. 72. perc: Csányi kicselezte a hazai védőket és higgadtan kiegyenlített, 1—1. 90. perc: Váczit akadályozták 18 méterre a kaputól, a megítélt szabadrúgásból ugyanő megszerezte a győztes gólt, 2— 1. A sportszerű mérkőzésen, szélső játék nélkül az igen körülményesen játszó hazai csapat nehezen győzött. A Honvédegyüttes lelkes volt. Jó: Váczi, Durucskó, ill. Kránitz, Csányi. Kepenyes György LAJOSMIZSE—HATÄRÖR DÓZSA 2—1 (2—0) Orosháza, 300 néző. V: Zsem- beri. Lajosmizse: Kripkó — Vi- rágh, Ábel, Csima, Nagyhegyest — Kállai, Lendvai (Szabó), He- gyesi (Dobos) — Sajó, Kocsis, Diószegi. Edző: Bende József. H. Dózsa: Lippai — Polyvás, Lo- sonczki, Gránicz. Sárkány — Grezsa, Márkli, Tőkés — kardos (Valkai). Óvári. Kolozsi (Kesztyűs). Edző: Patyi Béla. 23. perc: jobb oldali beívelés után Kocsis az elmélázó védők között közelről helyezett a hálóba. 1—0. 27. perc: újabb jobb oldali beadás után Lendvai átlépte ' a labdát, és Kocsis tisztán lőhetett újból a hálóba, 2—0. 50. perc: Valkai harcolt ki egy elveszettnek hitt labdát, jobbról középre lőtt, amit óvári vágott a hálóba, 2—1. Az első negyedórát enyhe hazai mezőnyfölény jellemezte. A két váratlan, gyors vendéggól azonban teljesen megzavarta a Határőr csapatát. A második félidőben azután rendezte sorait az orosházi gárda, nagy elszántsággal küzdött az egyenlítésért, de két kapufán kívül csak a szépítésre tellett. Jó játékvezetés. Jó: Lendvai, Káliai, Abel, ill. Óvári, Losonczki. Sin Géza BÉKÉS—GYULA 2—1 (1—0) Gyula, 800 néző. V: Szilágyi. Békés: Győrfi — Süli. Zsíros, Kondacs. Felegyi — Fehér, Maján (Vágási), Kátai — Ravasz (Alberti). Vozár. Bobcsek. Edző: Nagy Mihály. Gyula: Pribojszki — Tóth, Otott, Mohácsi. Szakái — Szűcs. Kovács. Cserháti — Simák (Szigeti). Hirka (Csorba), Jónás. Edző: Szimcsák István. 17. perc: egy előrevágott labdával Bobcsek ugrott meg. Pribojszki kissé bizonytalankodott, és a csatár mintegy 12 méterről félmagasan a jobb kapufa mellett lőtt a hálóba. 1—0. 59. perc: Fehér középen ügyesen Dörgette ki a labdát jobbra VozáT elé, aki élesen lőtt a hosz- szú alsó sarokba, 2—0. 80. perc: Jónás a bal oldali szögletzászlótól cselezte magát befelé, majd óriási gólt ragasztott az ellenkező felső sarokba, 2—1. A békésiek sokkal gyorsabbak, robbanékonyabbak voltak, és az össziátékuk is pontos volt. A GYSE az utolsó tíz nercre éledt föl. ekkor igaz ki is egyenlíthettek volna. A teljes játékidő alaöián a vendégek győzelme a sportszerű mérkőzésen megérdemelt. Jó: Süli. Fehér. Malán, Vozár. ill. a hazai csapatból senkit sem lehet kiemelni. Jeney Kálmán OMTK—SZENTES í-i (í-i) Szentes, 400 néző. V: Francis- kovics. OMTK: Bugyik — Hegedűs J., Hegedűs F., Csilek, Tisza — Pisont, Tapasztó (Kiss), Ku- csera (Kupeczki) — Szálka, Papp, Árvái. Edző: Szita László. Szentes: Janiga — Bánfi, Berez- vai (Hegyesi), Bartyik — Ma- gony, Kecskés, Gulyás. Mák — Mártély (Szentpéteri) — Kéri, Vörös. Nagy várakozás előzte meg a mérkőzést. Jó iramú, küzdelmes találkozón a Vízmű győzelmet érdemelt volna. Hiába támadta végig a mérkőzést, nem sikerült a győzelmet megszereznie. A 25. percben bal oldali támadás végén Kéri az ötös alapvonalánál kicselezte a feleslegesen kifutó Bugyikot, begurítását Mártély a bal sarokba lőtte, 1—0. A 40. percben egyenlített a vendégcsapat. Bánfi mellett Tapasztó elment, és az ötösről a bal sarokba lőtt, l—1. A szentesiek második félidei teljesítményük alapján győzelmet érdemeltek volna. * * * A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság 25. fordulója is bővelkedett meglepetésekkel. A tavaszi idényben remekül szereplő battonyaiak a listavezető vendég mezőhegyesiéket győzték le. De legalább ilyen meglepetésnek számít a sereghajtó két- egyháziak medgyesegyházi győzelme. A bajnokság megnyerése felé kacsintgató nagyszéná- siak nem bírtak a vendég szeghalmiakkal. Az élbolyban tanyázó gyomaendrődiek értékes pontot szereztek Füzesgyarmaton. A sereghajtók rangadóján az Agyagipar lelépte a vendég gádorosiakat. A másik bajnok- aspiránsj a mezőkovácsházi együttes 1—0-ás vereséget szenvedett Mezőberényben. A tabella élcsoportjában nagy a tömörülés. A bajnokság minden valószínűség szerint négy együttes között dől el, az elsőt a negyediktől mindössze egy pont választja el. MEZÖBERÉNY—MEZÖKO- VACSHAZA 1—0 (1—0). Mező- berény, 400 néző. V.: Korim. Mezőberény: Braun — Puskás, Ramos, Varnyu, Bánfalvi (Szász), Ilyés, Budai, Rácz (Csejtei), Péter, Lakatos. Harmati L. Edző: Halmosi József. Mezőkovácsháza: Szilva — Szabó, Bányik, Herjeczki, Török, Kiss (Kovalcsik), Zámbori, Balázs, Mracskó, Pallagi, Agócs. Edző: Sári Ferenc. Az utolsó percig nagy győzniakarással játszó hazai csapat megérdemelten nyert a bajnokaspiráns vendégek ellen, akik durvaságokkal hívták fel a figyelmet magukra. G.: Ramos (11-esből). Jó: Budai, Ramos, Varnyu, Lakatos, ill. Mracskó, Pallagi, Szilva. (Schupkégel Adám) FÜZESGYARMAT—GYOMA- ENDRÖD 1—1 (0—0). Füzesgyarmat, 300 néző. V.: Hajdú. Füzesgyarmat: Köleséri — Rácz, Csák II., Takács, Lőrincz, Kiss II. (Huszár), Varga II., Varga 1., Komoróczki, Kiss I., Csák I. (Petri). Edző: Leányvári László. Gyomaendrőd: Gulyás — Szedlák, Szilágyi, Vári, Bán. Szujó (Nagy), Molnár, Rácz, Máté, Pelyva (Valercsics), Kondacs. Edző: Fodor Sándor. Az első félidőben kiegyenlített játék folyt, mindkét kapu előtt számos gólhelyzet kimaradt. Fordulás után a könnyelműsködő hazaiak ellen a gyomaendrődiek vezetést szereztek, melyet öt perccel a találkozó vége előtt kiegyenlítettek a hazaiak. G.: Varga I., ill. Takács. Jó: Csák 11.. Takács, Kiss I., ill. Molnár, Máté, Kondacs. (Szabó László) BATTONY A—MEZŐHEGYES 1—0 (0—0). Battonya, 800 néző. V.: Madarász. Battonya: Szilágyi — Boár, Lehoczki, Kácsor, Juhász, Szabó, Molnár (Fekete), Hajdara, Mákos (Horváth), Liszkai, Tóth. Edző: Major László. Mezőhegyes: Bányai — Molnár, Bakos, Pertics, Mrcsmé- ri. Harangozó, Csete (Varga), Pepó, Kovács, Pálhidai, Rédli (Koszó). Edző: dr. Kató János. Remek iramú, színvonalas mérkőzésen hazai siker született. Jó játékvezetés. G.: Molnár. Jó: az egész hazai csapat, ill. Bakai, Pertics. (Militär György) KONDOROS—CSORVAS 2—0 (1—0). Kondoros, 300 néző. V.: Prókai. Kondoros: Búzás — Ladnyik II., Nyemcsok, Szász, Kóródi (Kurucz I.), Bartóki, Kurucz II. (Ladnyik I.), Lónai, Sztvorecz, Filipinyi. Edző: Plje- sovszki Mihály. Csorvás: Hegedűs — Kaszai II., Evanics, Varga, Tóth, Pászka, Kaszai I., Heller (Bencsik), Tárnyik' (Popol), Tógyi, Salka. Edző: Ogrincs Pál. A nagy akarással játszó kondorosiak nehezen nyertek a túl keményen játszó vendégek ellen. Kiállítva: Bencsik, durvaságért. G.: Filipinyi, Ladnyik I. Jó: Ladnyik II., Szász, Sztvorecz, Bartóki, ill. Kaszai II., Evanics, Pászka, Salka. (Sztvorecz János) BÉKÉSSZENTANDRÁS—KASZAPER-NAGYBÁNHEGYES 2—1 (0—0). Békésszentandrás, 300 néző. V.: Füzesi. Békésszentandrás: Takács — Paraszt, Csík, Medveczki, Gonda, Lisz- kai, Hegedűs, Tóth, Kondacs, Kiss, Bódi. Edző: Koltai Lajos. Zalka Tsz: Szobek — Novák, Kőszegi, Balázs, Oláh, Bállá, Tóth (Szabó), Juhász, Jámbor, Péli, Papp. Edző: Sipos Károly. Közepes színvonalú mérkőzésen a hazaiak a hajrában 0—1-ről fordítottak. G.: Gonda, Kiss, ill. Papp. Jó: Gonda, Bódi, ill. Jámbor, Papp. (Mrena Mihály) NAGYSZÉNÁS—SZEGHALOM 0—0. Nagyszénás, 500 néző. V.: Bócsik. Nagyszénás: Pajkó — Iga, Sz^feovik, Takács (Winet- ter), Békési, Zábrák, Lukács, Ugró, Kocsán, Török, Sebestyén (Plesovszki). Edző: Szűcs Ferenc. Szeghalom: Pálinkás (Bere) — Balázs, Bakos, Rith, Petruzsán (Berke), Vakarcs, Varga, Tóth, Bencze (Papp), Zsombok II., Zsombok I. Edző: Litauszki Pál. A közepes iramú mérkőzésen a hazaiaknak az első játékrészben gólokkal kellett volna vezetniük, de ener- vált, széteső játékuk csak a döntetlenre volt elegendő. Fölényüket a l0:0-ás szögletarány is bizonyítja. A 77. percben súlyos sérülés történt: Pálinkás egy kifutásnál — akit saját védője zavart — szárkapocscsont-törést szenvedett. Jó: Iga, Békési, Zábrák, Hl. Balázs, Bakos, Rith. (Szabó Árpád) Bcs. AGYAGIPAR—GÁDOROS 4—0 (2—0). Békéscsaba, 150 néző. V.: Csonka. Agyagipar: Herczegfalvi — Zuba, Bognár I., Jegyinák, Lonovics, Sinkovicz, Szarvas (Dunai), Hegedűs (Gebei), Turcsek, Bognár II., Mihály. Edző: Kovács György. Gádoros: Ivanics — Rávai. Garai, Lőrincsik, Mihók. Páli (Ru- zsinszki), Pisrwit I., Pisont II., Orbán, Podmaniczki, Szőke (Jámborcsik). Edző: Kozmer Imre. A hazai együttes a tavaszi szezon legjobb játékával rukkolt ki, s ezúttal eredménye- < sek is voltak. A gádorosiak mélyen tudásuk alatti teljesítményt nyújtottak. G.: Jegyinák 2, Bognár II., Mihály. Jó: a hazaiak valamennyi játékosa. A vendégek közül senkit sem lehet kiemelni. (Uhrin János) KÉTEGYHAZA—MEDGYES- EGYHÄZA 2—1 (1—1). Medgyes- egyháza, 250 néző. V.: Kalcsó. Kétegyháza: Szelezsán — Tereszán. Somogyi, Rotár, Grósz, Ónodi, Sipos. Petrovszki, Gulyás, Dila, Hrubás. Edző: Szu- romi Albert. Medgyesegyháza: Ecker — Gellény. Kovács, Hegyi, Serfőző. Kituljak, Cseh, Kiss. Schmidt, Mocsári, Vágó. Edző: Losonczi Zoltán. A két gyenge formában lévő csapat mélyen elmaradt teljesítményével az I. osztályú színvonaltól. Kiállítva: Petrovszki. G.: Grósz, Gulyás, ill. Cseh. Jó: Grósz, Gulyás, ill. Kovács, Hegyi, Vágó. (Hojcska Mihály) Ifjúságiak: Kondoros—Csorvás 2—2, Békésszentandrás—Kasza- per-Nagybánhegyes 0—0, Battonya—Mezőhegyes 1—1, Mezőberény—Mezőkovácsháza 7—1, Medgyesegyháza—Kétegyháza 0—2, Nagyszénás—Szeghalom 0—1, Füzesgyarmat—Gyomaendrőd 2—3, Agyagipar—Gádoros 6—2. A MEGYEI I. O. BAJNOKSÁG Állasa: 1. Mezőhegy. 25 14 4 7 53-33 32 2. Mk.-háza 25 15 2 8 43-31 32 3. Nagyszénás 25 11 9 5 37-23 31 4. Gyomae. 25 11 9 5 31-17 31 5. B.-szenta. 25 10 8 7 31-26 28 6. Szeghalom 25 11 5 9 46-44 27 7. Medgyese. 25 10 7 8 40-42 27 8. Mezőber. 25 8 10 7 34-32 26 9. Füzesgy. 25 11 3 11 36-38 25 10. Kaszap.-Nb. 25 8 8 9 32-35 24 11. Csorvás 25 8 7 10 28-37 23 12. Agyagipar 25 8 4 13 33-33 20 13. Kondoros 25 8 4 13 32-44 20 14. Battonya 25 7 5 13 30-43 19 15. Gádoros 25 5 4 14 32-44 18 16. Kétegyh. 25 5 7 13 22-38 17 Interliga Tegnapi lapunkban még nem tudtunk számot adni az Előre Spartacus labdarúgócsapatának lengyelországi interligabeli szerepléséről. Nos, a lila-íehér csapat a lengyelországi MIelecben 4 ezer néző előtt 1—1-es döntetlent ért el a helyi Stal Mielec gárdájával szemben. A lengyelek szereztek vezetést, Banczik révén a 28. percben, majd hat perccel később Takács egyenlített. A csabaiak további programja a kupában így alakul: Május 6.: Motor Lublin (lengyel)—Bcs. Előre Spartacus Május 10.: Debreceni MVSC—Bcs. Előre Spartacus Május 17.: Bcs. Előre Spartacus—FC Etar (bolgár) Május 20.: Bcs. Előre Spartacus—FC Trakija (bolgár) Május 24.: Bcs. Előre Spartacus—Stal Mielec (lengyel) Május 27.: Bcs. Előre Spartacus—Motor Lublin (lengyel) Május 31.: Bcs. Előre Spartacus—Debreceni MVSC Június 7.: FC Etar (bolgár)—Bcs. Előre Spartacus Június 10.: FC Trakija (bolgár)—Bcs. Előre Spartacus. Totóeredmények 1. Kassel—Blau W. 9# l-l x 2. TB Berlin—Aachen 2-2 x 3. Braunsch.—Darmstadt 1-2 2 4. Hertha BSC—Freiburg 1-1 x 5. Stuttgarter K.—Osnabr. 6-1 1 6. Arezzo—Bologna 1-0 1 7. Catanzaro—Cagliari 4-0 1 8. Cremonese—Lanerossl 2-2 x 9. Genoa—Lazio 1-1 x 10. Monza—Brescia 0-0 x 11. Pescara—Ascoli 0-1 2 12. Samben.—Campobasso 0-0 X 13. Triestina—Empoli 1-0 1 PÖTMÉRKGZÉS: 14. Bielefeld—Karlsruhe 2-0 1 Hegyes Csaba junior Európa-bajnok a nyújtón Vasárnap délután a karlsruhei Európa-halléban szép számú közönség előtt fejeződött be a junior tornászok 5. Európa-baj- noksága. A fiatalok hagyományos kontinensvensenyén szép magyar siker született, a kiskunhalasi Hegyes Csaba a nyújtón aranyérmet nyert, megosztva a szovjet Novikowal. A magyar versenyzőkről egyébként is csak jót lehet mondani az EB utolsó versenynapja után, hiszen az aranyérem mellett még számos értékes helyezést vívtak ki. Ezek között meglepetésnek számít Ónodi Henriettának a gerendán kiérdemelt 4. helye. |^| Torna A nőknél a szovjet hármas mellett a román Dobre vehetett át aranyat. A kontinensversenyről összességében még el lehet mondani, hogy a fiatalok rangos seregszemléje volt, több szeren a felnőtteket megközelítő, olykor túlszárnyaló színvonallal! Ez persze nem meglepetés, hiszen a korábbi junior Európa- bajnokságokon olyan későbbi világsztárok tűntek fel, mint Ko- roljov, Makuc, Bilozercsev, vagy Szabó és Eberle. Eredmények a szerenként! döntőkben : Férfiak: Nyújtó: 1. Hegyes Csaba é» Vlagyimir Novikov (Szovjetunió) 19,550—19,550 pont, ... 7. Supola Zoltán 19,050. Nők: felemáskorlát: 1. Aurelia Dobre 19,825, ... 7. Kovács Krisztina 19,275. Gerenda: l. Szvetlána Boginsz- kaja (Szovjetunió) 19,800 pont, ... 4. ónodi Henrietta 19,275. Talaj: 1. Olga Sztrazseva és Alevtyina Prjahina (mindkettő Szovjetunió) 19,800—19,800. ... 7. Ónodi Henrietta 19,150. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Arpási Zoltán. Főszerkesztő-helyettes: Seieszt Ferenc. Szerkesztőség: Bcs. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Tel.: 27-844, főszerkesztő: 21-401. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Bcs. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Telefon: 27-844. Felelős kiadó: Csala János. Telefon: 26-395. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 43 Ft, egy évre 516 Ft. Kner Nyomda lapüzeme, Bcs., Szerdahelyi u. 2/A, 5600. Vezérigazgató: Háromszéki Pál. ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem érzünk meg és nem küldünk viasza.