Békés Megyei Népújság, 1986. február (41. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-06 / 31. szám
1986, február 6,, csütörtök NÉPÚJSÁG SPORT SPORT SPORT II kosárlabda MNK döntőbe jutásért: Tungsram SC— Szarvasi FSSC 99:45 (49:18) Női MNK-mérkőzés. Szarvas, 300 néző. V.: Vacskay, Farkas. Tungsram SC: NAGY D. (15), SZABÓ (17), Boksay (12). Vertetics, Váci (8). Csere: Nick (4), Nedoba (5), Molnár (2). RÁTVAY (3). Dórán (13). Edző: Madacsay Miklós: Szarvas: Frankó A. (5), Frankó K. (5), H. MOLNÁR (6), BOZSÉRNÉ (16), Daridáné (2). Csere: Lestyán (5), Tímár. Kurucz (2). Vajgel (2), Dénes. Edző: Szirony Pál, Darida Károly. Az eredmény alakulása: 5. perc: 14:2, 13. perc: 29:11, 25. perc: 60:24, 32. perc: 80:33, 38. perc: 92:37 . . . A mérkőzést megelőző percekben Darida Károlynét búcsúztatta a klub, illetve a szakosztály vezetése, aki 20 évig kosarazott. zömében szarvasi színekben. Az első percekben kiderült, hogy a többszörös bajnok vendégcsapat harcosabban játszik, és rutinjukat, magassági fölényüket kihasználva gyorsan elhúztak. Bizony a szarvasi lányok ezekben a percekben megilletődötten játszottak, sokszor a gyűrűről vagy a palánkról vágódott vissza labdájuk. Az első félidőben már tetemes előnyre tett szert a háromszoros bajnok fővárosi csapat. és a fordulás után mindkét gárda kihasználta a cserelehetőségeket, azok iS pályára léptek, akik egy-egy bajnokin ritkábban jutnak szóhoz. Az utolsó percekben — mint oly sokszor — pontosabbak lettek a szarvasi dobások, és a fordulás után Bozsérné zsinórban ért el kosarakat, amivel jelentősen szépítettek az NB I B-cso- portjában küzdő FSSC-s lányok. Végeredményben a Tungsram SC győzelme nem meglepetés, és természetesen az sem, hogy ők jutottak az MNK döntőjébe, a szarvasi NB I-es újoncot viszont dicséret illeti küzdeni tudásáért és eddigi MNK szereplésü kért. Újkígyós! TSZSK Alapozás és nemzetközi torna P3 Birkózás Orosházán területi meghívásos úttörő. B-korcsoportos sza_ badfogású birkózóversenyt rendeztek a Táncsics Mihály Gim* nzium tornatermében. A TSO szervezésében lebonyolított kétnapos viadalon az első versenynapon 105 birkózó mérlegelt és indult. Az OMTK fiatal birkózói több jó helyezést értek el. Az orosháziak helyezései. 35 kg: 4. Szabó. 38 kg: i. Henzsel. 41 kg: 2. Koloh. 5. Akantisz. 45 kg: l. Szilasi. 49 kg: 4. Györgyi. 6. Dimák. 53 kg: 3. Bene. 58 kg: 2. Makay. 5. Gál. 63 kg: 4 Danicska. 6. Kérdő. +68 kg: 4. Nagy. A verseny másnapján a serdülők meghívásos területi szabadfogású versenyét bonyolították le, ahol 34-en vetélkedtek. Az orosháziak helyezései: 45 kg: í. Takács, 2. Kiss. 53 kg: 2. Bikádi. 57 kg: 1. Patyi, 2. Mátyási. 62 kg: 3. Takács. 4. Gyön_ gyösi. 5. Petránszki. 67 kg: 1. Verasztó. 3 Iványi. 4. Sebők. 72 kg: 1. Héjjá. Játékvezetők továbbképzése A Békés megyei labdarúgó- szövetség játékvezető-bizottsága és a Körös csoport területi versenybizottsága a Bács, Békés és Csongrád megyei játékvezetőknek egynapos kötelező téli továbbképzést rendez február 16- án, vasárnap Békéscsabán, a KISZ-vezetőképző iskolában. Totótippjeink 1. Bremen—1. I'C Köln 1 2. Mönchengl.—Hamb. 1 x 3. Frankfurt—Bochum x 1 4. Schalke 04—Uerding. x 1 5. Bayreuth—Wattensch. x 1 6. Karlsruhe—Aachen x 1 7. Oberh.—Stuttgart. K. 1 x 8. Atalanta—Juventus 2 x 9. Torino—Roma x 10. Udinese—Avellino 1 11. Verona—Inter. x 12. Campobasso—Lazio x 13. Monza—Triestina 1 PÓTMÉRKÖZÉSEK 14. Arezzo—Pescara 1 15. Lanerossi—Samben. 1 16. Empoli—Bologna x Az. Űjkigyósi TSZSK NB I B-s férfikézilabda-csapata tavaly mint újonc eredményesen helytállt a második vonalban. Az 1985-ös tapasztalatokat figyelembe véve, minden bizonnyal továbbra is stabilan megállják helyüket az NB I B-ben. Ezt segíti, hogy Kolarovszki Mihály játékosai javában benne járnak az alapozó időszakban — mint Fazekas László felvétele is bizonyítja. Itt még erősítő gyakorlatokkal készülnek, de időközben már pályára is léptek egy nagyszabású torna keretében is. Mégpedig az 50 éves jubileumát ünneplő hódmezővásárhelyiek meghívására, a Hódiköt Kupán, amelyet az elmúlt hét végén rendeztek meg három napon át. Ezen négy külföldi és négy magyar csapat viaskodott. Az újkígyósiak eredményei: Halle Neustadt (NDK-be- li)—Újkígyós 28—20 (14—10). Ld.: Bacsa 5, Gazsó, Bene. Skaliczki 3-3. Tisza Volán—Újkígyós 33 —20 (14—10). Ld.: Gazsó J„ Kovács 6-6. Újkígyós—Drotovna Hlo- hovec (csehszlovák) 27—25 (12—11). Ld.: Skaliczki 7. Bacsa. Kovács 5-5, Lócskai 4. Arandelovac (jugoszláv)— újkígyós 30—20 (15—10). Ld.: Skaliczki 4. Újkígyós—Tisza Volán 33 —27 (16—11). Valkó 9, Skaliczki, Gedó 5-5, A torna végeredménye: 1. Hódiköt SE. 2. Arandelovac. 3. Magyar ifjúsági válogatott. .., 5. Újkígyós. Mint Kolarovszki Mihály, a csapat edzője elmondta: „Kitűnő körülmények között játszhattunk, s a jó képességű csapatokkal vívott párharcok, s egyáltalán a torna eredményesen szolgálta a fölkészülést.” A H. Szalvai SE utánpótlás korú cselgáncsozói az elmúlt hét végén úttörő I. és II. korcsoportban körzeti rangsorver- senyen vettek részt — hazai pályán —, amelyre további nyolc szakosztály küldte el, több mint 170 versenyzőjét. A Békés megyeiek eredményei. Üttörő I. kcs. 35 kg (13) : 5. Tóth (Telekgerendás). 38 kg (22): 1. Szabó (Szalvai), 3. Daru (Szalvai), 5. Kerepeczki (Szalvai). 41. kg (16): 1. Kovács (Sz.). 45 kg (17): 1. Kéri (Sz.), 2. Krizsán (Sz.). 3. ősi (Sz.) és Palyik (Sz.). 5. Tóth és Halmá- gyi (Sz.). 49 kg (2): 1. Nagy (Sz.). Üttörő II. kcs. 29 kg (16) : 5. Bakos (Elek). 35 kg (14): 3. Bereczki (E.). 32 kg (11): 3. Rück (E.). 38 kg (18): 2. Kiss (Sz.), 3. Simon (T.). 41 kg (16): 3. Pataki (Békés). 53 kg (4): 1. Nádas (T.), 3. Korcsok (B.). 58 kg (2): 1. Varga (B.). * * * A Bp. Honvéd felnőtt I. o. versenyt rendezett a közelmúltban, amelyre 17 egyesület, kevés híján 130 cselgáncsozóját delegálta. A békéscsabaiak közül a 65 kg-osok között induló ónodi 15 szőnyegre álló közül az 5 lett. A 86 kg-os kategóriában Gyáni János első helyezett volt. Gyáni 4 győzelemmel került a döntőbe, ahol az Ű. Dózsás Tóth-tal mérkőzött, és nagy küzdelemben, bírói döntéssel lett aranyérmes. A békéscsabaiak első számú cselgáncsozója e napokban Tbilisziben vesz részt egy nemzetközi versenyen a válogatottal. * * * A H. Szalvai SE serdülő sportolók részére körzeti versenyt rendezett, amelyre 6 egyesület úldte el utánpótlás korú sportolóját. A Békés megyeiek eredményei. 40 kg (10) : 3. Hoffmann (Elek). 52 kg (15): 1. Brandt (Elek). 3. Pomucz és Kardos (Bcs.), 56 kg (17): 2. Molnár (Elek), 3. Dobra (Telek- gerendás). 62 kg (19): 1. Durszt (Elek). 3. Ugrai (Bcs.). 64 kg (11): 3. Boda (Telekgerendás). -j-68 kg (9): í. Bérezi (Bcs.). Asztalitenisz Orosházi MTK—Kecskemét 10:6. NB Ill-as férfi asztalitenisz-mérkőzés. Rózsa Géza nagyszerű játékának köszönhető, hogy Orosházán maradt a két pont. Orosházi győztesek: Rózsa 4. Nagy 3, Schneider 2, Tóth 1. A megyei mozik műsora Február 6-tól 12-ig A szövegben a gyártó országot rövidítve jelöljük a következők szerint: magyar (m), szovjet (szó), amerikai (am), angol (an), francia (fr), olasz (ol), japán (ja), jugoszláv (ju), csehszlovák (cs), svéd (sv), kínai (ki), kanadai (ka), spanyol (sp), mongol (mo), nyugatnémet (ny), botswanai (bot), új-zélandi (új-z,), norvég (n), lengyel (1), román (r), osztrák (o), svájci (s). Egyéb rövidítések: magyarul beszélő (m. b.), színes (sz.), 14 éven alul nem ajánlott (*), 16 éven felüli (♦*), 18 éven felüli (***), klubmozi (K), matiné (M). A műsorváltozás jogát fenntartjuk! BATTONYA 6- 7-én 7-kor: Csárdáskirálynő (sz., m.-nyn.); 8-án és 10-én 7- kor, 9-én 5, 7-kor: Az elveszett frigyláda fosztogatói (sz., am.)*. 11-én K 7-kor: Hóvirágünnep (sz., cs.)*; 9-én M du. 3- kor: Timur és csapata (szó.). békés 6—9-én 4-kor: Vük (sz.. m.); 6—9-én 6, 8-kor. 10—11-én 6-kor: Életben maradni (sz., am.); 10— 11- én 4-kor, 12-én 4, 6-kor: Csárdáskirálynő (sz., m.-nyn.); 10—ll-én 8-kor: A mi iskolánk (m.); 12-én 8-kor: Filmklub. 9- én M de. 10-kor: Kis *Muck története (m. b., sz., NDK). BÉKÉSCSABA, SZABADSÁG 6—8-án de. 10. 6, 8-kor: A hülyeség nem akadály (sz., m.)*: 6—8-án és 10—ll-én 4-kor, 9-én de. 10, 4-kor: Mátyás, az igazságos (sz., m.) : 9-én 6, 8-kor. 10— 12-én de. 10, 6, 8-kor: A piszkos ügy (m. b., sz., am.): 12- én 4-kor: Magyar feltalálók (sz., m.). » BÉKÉSCSABA, TERV 6—9-én f. 6, f. 8-kor: Ádáz hajsza (m. b., sz., ja.) ; 9-én f. 4- kor: Óz, a csodák csodája (m. b., sz., am.); 10—12-én f. 6-kor: Sasszárny (sz., an.); 10— 12-én f. 8-kor: Egy kicsit én, egy kicsit te (sz., m.)*. BÉKÉSCSABA, BEMUTATÓ KLUBMOZI 6-án f. 8-kor: Zenekari próba (sz., ol.)*. BÉKÉSCSABA, JÓZSEF ATTILA 8- án f. 4-kor: Az önvédelem nagymestere (m. b., szó.); 8-án 6-kor: Házibuli (m. b., fr.). MEZÖMEGYER 6-án 6-kor: Halló, taxi (m. b., sz., ju.); 7-én 6-kor: Farkasverem I—II (m. b., szó.). BÉKÉSSAMSON 6-án 7-kor: Halál egyenes adásban (m. b. sz., fr.)*; 9-én 5, 7-kor: Androidok lázadása (m. b., sz., am.)*: 10-én 7-kor: Egri csillagok I—II (sz., m.). BÉKÉSSJZENTANDRAS 9-én 5-kor, 10-én 7-kor: Rocco és fivérei I—II (m. b., ol.)*; 11 -12-én 7-kor: A tűz háborúja (sz., ka.)**. BUCSA 7—8-án 6-kor: Éden boldog-boldogtalannak (m. b., sz., ír.)***: 9- én 4, 6-kor: Ot láda aranyrög (m. b., sz., fr.); 10—ll-én 6-kor: Gyerekrablás a Palánk utcában (sz., m.). CSABACSÜD 6-án n. 7-kor: Az élet muzsikája (sz., m.—szó.); 9-én 3-kor: Sókirályfi menyasszonya (m. b., sz., cs.); 9-én 5-kor: King Kong (sz., am.)*; 10-én n. 7-kor: Ragtime I—II (m. b., sz., am.)*. CSANADAPACA 6—7-én 6-kor: Egy kicsit én, egy kicsit te (sz., m.)*; 9-én 4. 6-kor: Az istenek a fejükre estek (m. b., sz., bot.); 10—ll- én 6-kor: Kék lagúna (m. b.. sz., am.)*. CSORVAS 6-án 7-kor: Kék gallér (sz.. am.)**; 9-én 5, 7-kor: A két ro- deós (m. b., sz., NDK): 10—ll- én 7-kor: Utószó (sz., szó.)*; 12-én 7-kor: Szédülés (m. b.. sz., am.)*. DÉVAVANYA 6—7-én 7-kor: A tanítványok (sz., m.)*; 8-án 5, 7-kor: Éljen D’Artagnan (m. b., sz., an.— ol.); 9-én 3-kor: Panda maci kalandjai (m. b., sz., Ja.); 9-én 5, 7-kor, 10-én 7-kor: Párizs, Texas (m. b., sz., nyn.-am.)*. DOBOZ 6—7-én 7-kor: A magyar nép nevében (m.) ; 9-én 5, 7-kor : Mackenna aranya (sz., am.); 10— ii-én 7-kor: A bég csapdájában (sz., szó.). DOMBEGYHÁZ 7-én 7-kor: A matróz, a kozák és a hamiskártyás (m. b., sz.. szó.); 9-én 5-kor: Az élet muzsikája (sz., m.—szó.) ; 10-én 7-kor: Frissen lopott milliók (m. b., sz. 1.)*. ELEK 6—7-én 6-kor: Párizs, Texas (m. b., sz. nyn.-am.)*: 8-án 4. 6-kor: A mi családunk (m.)*: 9- én 4, 6-kor: Fekete paripa (m. b., sz., am.); 10—ll-én 6-kor: A profi (m. b., sz., fr.)**. FÜZESGYARMAT 6- án 7-kor: Filmklub; 7-én 7- kor, 8-án 6-kor: Veronika Voss vágyakozása (m. b.. nyn.)**: 8-án 4-kor: Törökfejes kopja (sz., m.) ; 9-én 4, 6-kor, 10- én 7-kor: Kék villám (m. b.. sz., am.)*. GÁDOROS 6— 7-én 7-kor: Utószó (sz., szó.)*; 9-én 5-kor: János vitéz (sz., m.); 9—10-én 7-kor: A tűz háborúja (sz., ka.)**; 11—12-én 7- kor: Ragtime I—II (m. b., sz., am'.)*. GERENDÁS 7-én 6-kor: Androidok lázadása (m. b., sz., am.)*; 9-én 6-kor: Itália bukása (sz., ju.)*; ll-én 6-kor: Balfácán (m. b., sz., fr.). GYOMAENDRÖD, KOSSUTH 6— 7-én 7-kor: Csillaghullás (m. b., sz., szó.): 7-én 5-kor: Varázssapka (sz., szó.) ; 8-án 7- kor, 9-én 6-kor: Piedone Afrikában (sz., ol.); 10-én 7-kor: A hét mesterlövész, (sz., am.). GYOMAENDRÖD, NOVEMBER 7. 6—8-án 5, 7-kor: Kék villám (m. b., sz., am.)*; 9-én 5, 7-kor: Apacsok (m. b., sz., NDK); 10— 11- én 5, 7-kor: A tanítványok (sz., m.)*; 9-én M du. 3-kor: Koma kalandjai (m. b., szó.). GYULA, ERKEL 6—8-án f. 6-kor: Liliomfi (sz., m.); 6—8-án f. 8-kor, 9-én f. 6. f. 8-kor: Fantom az éjszakában (m. b.. sz.. am.)**; 9-én f. 4- kor. 10—12-én f. 6, f. 8-kor: Halló, taxi (m. b., sz., ju.)*. GYULA, PETŐFI 6— 8-án 3-kor: A csodatévő palatábla (m. b., sz., szó.) 9—10- én 3-kor: 101 kiskutya (m. b., sz., am.)* ;6—ll-én 5, 7-kor: Poszeidon katasztrófa (sz.. am.’*; ll-én 3-kor, 12-én 3. 5- kor: A kicsi kocsi újra száguld (m. b., sz., am.) : 12-én 7- kor: Filmklub. GYULAVARI 9- én 5-kor: Katapult (sz., cs.)*: 10- én 7-kor: Szentivánéji szexkomédia (sz., am.)**. KEVERMES 7— 8-án 7-kor: Uramisten (sz., ma.); 9-én 5, 7-kor: Robinson Crusoe (m. b., sz., szó.) ; 10—ll- én 7-kor: Éden boldog-boldogtalannak (m. b., sz., fr.)***. KÉTEGYHAZA 6- án 7-kor: Feketehimlő (sz., ju.)**; 7-én K 7-kor: Hóvirágünnep (sz., cs.)*; 9-án 5, 7-kor: Kék lagúna (m. b., sz., am.)*; 10—ll-én 7-kor: Ádáz hajsza (m. b., sz., ja.)**. KONDOROS 6— 7-én 7-kor: Abigél I—II (m.); 8- án 7-kor, 9-én 5, 7-kor: Balfácán (m. b., sz., fr.); 10-én 7- kor: Halál egyenes adásban (m. b., sz., fr.)*; 8-án M du. 2-kor: Villámcsináló (m. b., sz., szó.). KÖRÖSLADANY 6—7-én 6-kor: Gyerekrablás a Palánk utcában (sz., m.) ; 9-én 4-kor: Éljen D’Artangnan (m. b., sz., an.—ol.); 9—10-én 6-kor: Grog (sz., ol.)*. MAGYARBANHEGYES 6—7-én 6-kor: Szentivánéji szexkomédia (sz., am.)**; 9-én 4, 6-kor, 10-én 6-kor: Megtalálni és ártalmatlanná tenni (m. b., sz., szó.). MEDGYESEGYHAZA 6—7-én 6-kor: Te rongyos élet (sz.. m.)*: 9-én 4-kor: A gejzírvölgy titka (m. b., sz., szó.) ; 9-én 6-kor: Filmklub; io—ll-én 6-kor: A lator (m. b.. sz., ol.— fr.)**. MEZÖBERÉNY, SZABADSÁG 6— 7-én 5-kor: Élve vagy halva (sz., m.) : 6—7-én 7-kor, 8-án 5. 7- kor; A piszkos ügy (m. b., sz., am.) ; 9 és ll-én 5-kor: Az álarcos lovas legendája (m. b., sz., am.); 9 és ll-én 7-kor, 10- én 5-kor: Szexmisszió (m. b., sz., 1.)*; 10-én 7-kor: Filmklub; 9-én M du. 3-kor: Keménykalap és krumpliorr (sz., m.). MEZŐHEGYES 9- én 4, 6-kor: Ki kém, ki nem kém (m. b., sz., am.)*: 11—12-én 6-kor: Családi vészkijárat (m. b., sz., 1.). MEZÖKOVACSHAZA 6—7-én 7-kor: Szexmisszió (m. b. sz., 1.)*; 8-án 7-kor: Sasszárny (sz.. an.); 9-én 5, 7-kor: Csárdáskirálynő (sz., m— nyn.) ; 10— ll-én 7-kor: Break (sz., am.). NAGYSZÉNÁS 6- 7_én 7-kor: A bég csapdájában (sz., szó.): 9-én 5-kor: Álmodik az állatkert (sz., m.); 9 —10-én 7-kor: Dutyi-dili (m. b., sz., am.). OKÁNY 8— 9-én 7-kor: 39 lépcsőfok (m. b., sz., an.)*; 9-én 5_kor, 10-én 7- kor: Sólyom nyomában (m. b.t sz.. NDK). OROSHÁZA, BÉKE 6—7-én 5-kor: István, a király (sz. m.); 6—7-én 7_kor: A mi iskolánk (m.); 8 és 10-én 5-kor, 9- én 3-kor: Arany a tó fenekén (m. b., sz., au.—új_z.); 8-án 7- kor, 9-én 5 és 7-kor: Egy asz- szony, négy férfi (sz., szó.); 10- én K 7-kor: Zenekari próba (sz., ol.). OROSHÁZA, PARTIZÁN 6—9_én f. 4-kor: Szaffi (sz.f m.); 6—9-én f. 6, f. 8-kor: Szédülés (m. b., sz., am.)*; 10—12-én f. 4-kor: Férfikaland elmarad (m. b.. sz., cs.); 10—12-én f. 6, f. 8- kor: A hülyeség nem akadály (sz., m.)*. SARKAD, BARTÓK 6.-án 7-kor: Ragtime I—II. (m. b., sz., am.)*: 8-án de. 10-kor: Végtelen giliszta (sz.. m.); I0_én 6- kor: Dédelgetett kedvenceink (sz., m.). SARKAD, PETŐFI 6—7-én 7-kor: Egy asszony, négy férfi (sz., szó.); 8-án 7-kor, 9-én 6_kor: Bombajó bokszoló (sz., m. b., ol.)*: 10-én 7-kor: Veronika Voss vágyakozása (m. b. nyn.)**. SZARVAS 6-án 6-kor: Milyen a világ (m.); 6_án 8-kor: Filmklub; 6-án éjsz. ea. 10-kor: Ki kém, ki nem kém (m. b.. sz.. am.)*: 8 és 10-én 6, 8-kor, 9-én 4, 6, 8_kor: Nyomás, utána (sz., ol.)*; 12-én 6, 8-kor: Negyvenegyedik (sz.. szó.) ; 9_én M. de. 10-kor: A sah táncosnője (sz.. szó.). SZEGHALOM 8-án 5-kor, 9-én 3. 5_kor: A házibuli folytatódik (m. b., sz., fr.); il—12-én 7-kor: A mi családunk (m.)*. TÓTKOMLÓS 6— 8-án 7-kor: A tűz háborúja (sz., ka.)*; 8—9_én 5-kor: Negyvenegyedik (sz., szó.); 9—10-ém 7- kor: Feketehimlő (sz., ju.)°°. ÜJKIGYÓS 7- én 7-kor, 8_án 5. 7-kor: Break (sz., am.); 9-én 3, 5. 7-kor: Egy kicsit én, egy kicsit te (sz., am.)*; 10—ll_én 7-kor; Élet, könnyek, szerelem (sz., sz®.)* VÉGEGYHAZA 8- án 6-kor, 9-én 5-kor: Bye, bye Brasil (sz., br.); 10—li_én 6kor: Vera és a férfilátogatók (m. b., sz., szó.)*. VÉSZTŐ 6—7-én 7-kor: A házibuli folytatódik (m. b.. sz., fr.); 8-án 7- kor, 9-én 4-kor: Családi vészkijárat (m. b., sz., 1.); 9-én 6_kor: A magyar nép - nevében (m.); 10—ll-én 7-kor: Kék gallér (sz., am.)*. HETI FILMAJÁNLATUNK: A HÜLYESÉG NEM AKADÁLY Az Eszkimó asszony fázik című film rendezője, Xantus János egy újabb produkcióval jelentkezik. A burleszkelemekkel átszőtt történet egy fiatal ügyvédről szól, aki hirtelen különös szokásokat vesz fel. Főszerepekben : LUKÁTS ANDOR, JADWIGA JANKOWSKA, KOLTAI RÓBERT és CSÁKÁNYI ESZTER. BÉKÉS MEGYEI ............ i ................ i A z MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Árpást Zoltán. F'őszerkesztő-helyettes : Seleszt Ferenc. Szerkesztőség: Bcs. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Tel.: 27-844, (őszerkesztő: 21-401. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Bcs. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Telefon: 27-844. Felelős kiadó: Csala János. Telefon : 26-395. Terjeszti a Magyar fosta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dU: egy hónapra 43 Ft, egy évre 516 Ft. Kner Nyomda lapüzeme, Bcs., Szerdahelyi u. 2/A, 5600. Vezérigazgató: Háromszék! Pál. ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem őrzilnk meg és nem küldünk vissza.