Békés Megyei Népújság, 1985. december (40. évfolyam, 282-306. szám)

1985-12-20 / 298. szám

1985. december 20., péntek

NÉPÚJSÁG

O

Meghatározó programokról tárgyalt tegnapi ülésén a megyei tanács

tározza meg a tanácsok középtávú pénzügyi tervét. A helyzet kedvezőbb, mint ami a júliusi tanácsülés idején volt, ami a főhatósági egyeztető tárgyalások, illetve a területi tervegyeztetések eredménye. Mint az előterjesztésből is kitűnik, a tervkoncepcióban rögzített összegnél több mint 5 százalékkal nagyobb forráslehetőséggel számolhatunk. Így Békés megye egységes pénzalapja a VII. ötéves tervben várhatóan 33 milliárd forint lesz, lényegesen több mint a VI. ötéves tervben volt.

A vitában elsőként Szűcs Lajos, a számvizsgáló bizottság elnöke kért szót. Elmondta. hogy a bizottság megvitatta és jónak találta az előterjesztést. Szólt a fenntartási és a fejlesztési feladatok összhangjáról, a tennivalók rangsorolásáról.

Győri Imre (Szarvas) hangoztatta: alaposan átgondolt, reális előterjesztést vitatott meg a testület. Ezután részletesen szólt Szarvas város pénzügyi helyzetéről, azokról a gondokról, amelyeket az áthúzódó költségek törlesztése jelent, és amely szinte megoldhatatlan feladat elé állítja a város jelenlegi vezetését. Kérte a megyei tanácsot, vizsgálja meg a város pénzügyi gondjait, s külön elbírálást alkalmazzon esetében.

Szabó Miklós, a megyei pártbizottság első titkára bevezetőben az elmúlt öt esztendő gazdasági, társadalmi folyamatairól beszélt. Elmondta, hogy a középtávú tervben meghatározott termelési, gazdálkodási, tanácsi fejlesztési célkitűzéseket megközelítően teljesítettük. A VII. ötéves tervkoncepcióról szólva kiemelte, ahhoz, hogy kitűzött céljainkat elérhessük, az eddiginél még céltudatosabban kell dolgozni. Hátrányaink csökkentéséhez. a felzárkózáshoz, jelentős központi segítséget is kapott a megye, ám a lemaradás további csökkentéséhez hasonló támogatásra még több középtávú tervidőszakban is szükség lesz.

A továbbiakban hangsúlyozta: nagyobb feladat háés elő is kell segíteni. Mindenekelőtt az elfogadott tanácshatározat alapos és széles körű megismertetésével a helyi teendők kimunkálásához és megoldásához nyújtott folyamatos segítséggel. Olyan politikai légkör kialakításával, amely a szűkebb hazánk boldogulásáért, fel- emelkedéséért végzett alkotó munkát érdeme szerint elismeri és példaként állítja közvéleményünk elé. Így, további erőfeszítések árán, a siker reményében folytathatjuk munkánkat a következő öt esztendőben.

Csizmadia Lászlóné (Ka- szaper-Nagybánhegyes) arra hívta fel a figyelmet, hogy a kisközségek működési bevételei nehezen teljesíthetők Szólt a nagybánhegyesi iskola állapotáról, amely rendkívül rossz.

Dr. Pintér Miklós (Gyula) a megyei kórház rekonstrukciójának ütemezési kérdéseiről beszélt.

A testület az előterjesztést a vitában elhangzottakkal együtt elfogadta. A továbbiakban a negyedik napirendi pont keretében tanácsrendeletet alkotott egyes természetvédelmi területek és emlékek védetté nyilvánításáról.

A bejelentések sorában személyi kérdésről döntött a testület. Antal Józsefet 1986. január 1-i hatállyal kinevezte a megyei tanács vb mező- gazdasági és élelmezésügyi osztálya vezetőjévé. Végezetül Gyulavári Pál köszönte meg a tanácstagok ez évben végzett' munkáját, és kívánt eredményekben gazdag, boldog új esztendőt.

S. F.

(Folytatás az 1. oldalról)

lemről, a víziközlekedésről, a melioráció fontosságáról szólt, valamint felhívta a figyelmet a műszaki infrastruktúra és a népességmegtartás kapcsolatára. Hiányolta,

hogy a koncepció nem foglalkozik kellő súllyal az idegenforgalommal, holott itt a lehetőségek nagyok.

Gál Mihály (Battonya) arról beszélt, hogy a település az elmúlt években jelentősen fejlődött. Szólt az egészségügyi ellátás gondjairól — s egy korábbi felszólalásnak ellentmondva — azt kifogásolta, hogy a szakorvosi ellátásban nem mindig kapják meg a megfelelő segítséget;

Dr. Becsei József, a megyei tanács elnökhelyettese hangsúlyozta, hogy a középbékési térség — Békéscsaba, Békés, Gyula — nem a többiek rovására fejlődött. Elmondta, hogy azokon a településeken, ahol sikerült megteremteni a középfokú ellátás feltételeit, mint például Szeghalomban, megállt a népességcsökkenés. Beszélt a közép- és felsőfokú központ feladatairól, a feltételek javításáról.

Komáromi Gábor (Vésztő) elismeréssel szólt a koncepcióról, amely felmérte, hol tartunk, és mit várhatunk 2000-ben. Kialakulóban vannak a középfokú központok, ezeket erősíteni kell. megállítva a népességcsökkenést. Szorgalmazta az alapellátás és a szolgáltatások javítását.

A vitát követően a tanácsülés úgy döntött: az előterjesztés alkalmas arra, hogy a megyei tanácstagok, a társadalmi és tömegszervezetek, valamint a megye lakossága véleményezze, majd ezt követően a testület ismét tűzze napirendre.

A továbbiakban a testület Békés megye 1986. évi tanácsi tervét és VII. ötéves tervi szabályozórendszerét vitatta meg, melyhez Araczki János, a megyei tanács általános elnökhelyettese fűzött szóbeli kiegészítőt.

A döntésre előkészített anyag öt évre — ezen belül kiemelten 1986-ra — haA résztvevők egy csoportja

Eszmecsere a szünetben

rul a tanácsokra, hogy a rendelkezésre álló anyagiakat a legfontosabb feladatokra fordítsák, és takarékos gazdálkodással, a lakosság mozgósításával a már meglevő helyi és központi erőforrásokat bővítsék. A tervkoncepció megvitatásával és elfogadásával csupán az első lépést tesszük meg. Most azon múlik minden, hogy a dolgozó kollektívák, megyénk lakossága, s az őket képviselő valamennyi testület. gazdasági egységek, intézmények, magukénak ér- zik-e, vállalják-e a rájuk háruló feladatok teljesítését. Ezt sokféle módon elő lehet

Fotó: Szőke Margit

Cigányügyi tanácskozás

Kisiparos-székház Gyulán

Tegnap délután ülést tartott a Békés Megyei Cigányügyi Koordinációs Bizottság Békéscsabán. Először a cigánygyerekek iskola-előkészítéséről, beiskolázási gondjaikról, iskolai előmenetelükről, valamint továbbtanulásuk lehetőségeiről készült írásos anyagot vitatták meg. A felmerült kérdésekre Csordás Istvánná dr., a megyei tanács művelődési osztályának helyettes vezetője válaszolt.

Ezt követően az előző öt évre vonatkozó intézkedési tervben foglaltak összegző értékelésére került sor, majd a Békés megyei cigánylakosság helyzetével foglalkozó cigányügyi koordinációs bizottság középtávú tervét fogadták el. Ez utóbbi napirendi pontok előadója Hevesi József, a bizottság titkára volt.

A tanácskozás Komáromi Gábor, a bizottság elnöke zárszavával ért végetP. F.

Szerdán délután ünnepeltek a gyulai kisiparosok. A kora délutáni órákban adták át újonnan kialakított székházukat, majd ezt követően a törökzugi lakótelepen korábban már elkészült és üzemelő szolgáltató üzletházat.

Az ünnepségen a város vezetői mellett részt vett Molnár József, a Kiosz elnöke, aki jókívánságok kíséretében adta át a csaknem négymillió forintos költséggel átalakított és berendezett új székházat. Ezzel régi gondjuk oldódott meg a gyulai kisiparosoknak. A székház létesítéséhez a Kiosz mintegy kétmillió forintos támogatást adott, a helyi tanács is segítségükre sietett, közel félmillió forinttal, de maguk a kisiparosok is mintegy negyedmillió forintos társadalmi munkát teljesítettek otthonuk elkészítéséhez. A szolgáltatóház átadásánál pedig a Kisiparosok Országos Szövetségének elnöke azt hangsúlyozta, hogy ilyen olcsón — négyzetméterenként 8 ezer forint — sehol az országban nem építettek még ehhez hasonló, 13 üzlethelyiségből álló létesítményt.

Béla Ottó

HÍREK HÍREK HÍREK

MA:

TEOFIL NAPJA A Nap kél 7.28

— nyugszik 15.55 órakor A Hold kél 12.28

— nyugszik 0.27 órakor.

Hírűgyeletünk 19 óráig hívható, a tele- 27-360

fons zárnunk: Hírügyeletes:

Ungár Tamás

ÉVFORDULÓ

Kilencvenöt évvel ezelőtt, 1890. december 20-án született Újpesten, s 79 évesen 1969-ben halt meg Hajdú Henrik műfordító, író- Az 1920-as évek végétől a skandináv irodalomnak legismertebb műfordítója, Andersen, Nexő, Hamsun, Ibsen, Pontoppidan, Undset műveinek tolmácsolója. Kimagasló teljesítménye a teljes Ibsen-kiadás fordítása és szerkesztése.

*

— MAGYAR MŰVÉSZEK

KITÜNTETÉSE. Két magyar származású művészt magas kitüntetésben részesített a francia állam: Pau] Arma

zeneszerző és képzőművész 80. születésnapja alkalmából Nemzeti Érdemrendet kapott. Victor Vasarely festőművész és szobrász a Művészeti és Irodalmi Érdemrend tiszti fokozatában részesült. A kitüntetéseket Jack Lang kulturális ügyekkel megbízott miniszter adta át.

— OROSHÁZÁN összesen

több mint 6300 tagja van a Magyar Vöröskeresztnek. A legtöbben, csaknem 4 ezren a vállalati, illetve a szövetkezeti Vöröskreszt-alapszervezetekben tevékenykednek. A nemes mozgalom által szervezett véradásokon évente mintegy 1400 liter vérrel járulnak hozzá az önkéntes véradók embertársaik gyógyulásához, illetve az életmentéshez.

— A MAGYAR TUDOMÁNYOS AKADÉMIA és a MÉM közös agrártörténeti bizottságának újból tagja lett dr. Tóth Lajos kandidátus, szarvasi tanszékvezető főiskolai tanár.

— A MÚZEUMOK ÜNNEPI NYITVA TARTÁSA. A Békés Megyei Múzeumok Igazgatóságának tájékoztatása szerint 1985. december 24— 26-ig és december 31.—január 1-ig zárva lesznek a kiállítások. Emellett az országos hétfői szünnapok érvényesek.

— MEGTALÁLTÁK az eltűnt teherautót. A lakosság segítségével megtalálta a rendőrség azt a hattonnás 7.IL teherautót, amelyet december 17-én éjszaka loptak el Budapesten a IX. kerületi Pápai utcából.

Ilyen volt...

Unyatinszki Zoltán, a Békéscsabai Meteorológiai Állomás ügyeletese tegnap délután arról tájékoztatott bennünket, hogy csütörtökön megyénk időjárása erősen felhős, hűvös volt. A kora hajnali órákban elenyésző mennyiségű hó hullott, ami még a délelőtti órákban el is olvadt. Békéscsabán 1,2 milliméter, Szarvason 0,1 milliméter csapadékot mértek. A reggeli minimumhőmérséklet 0 és mínusz 0,6 Celsius-fok között ingadozott. A kora délutánig 5,5 és 6,2 fokig emelkedett a hőmérő higanyszála.

...ilyen lesz az idő

A középső, valamint a keleti országrészben is felszakadozik a felhőzet. Eleinte még szórványosan várható csapadék, nyugaton zápor, keleten havas eső, hó. Később a felhőátvonulásokból néhány helyen hózápor várható. Az északnyugatira forduló szél sokfelé megélénkül, a Dunántúlon időnként erős, átmenetileg viharos széllökések is előfordulnak. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában —3 és plusz 2 fok között, a hosszabb ideig gyengén felhős északkeleti tájakon azonban —5 fok körül. A legmagasabb nappali hőmérséklet 3 és 8 fok között alakul.

Távolabbi kilátások szombattól keddig: a hét végén hajnalban párás, ködös idő, csapadék nem valószínű. A jövő hét elején melegszik az idő, kisebb esőkre lehet számítani. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte —3 és plusz 2 fok, később 0 és 5 fok között várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 2 és 7 fok, később 5 és 10 fok között lesz. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm nap) csapadék az ország területének 10 százalékán várható.

*

— NYOMOTT MINTÁS HARISNYA. A karácsonyi vásárral új termék: nyomott

mintás harisnya jelent meg az üzletekben. A Budapesti Harisnyagyár olyan technológiai eljárást honosított meg, amit eddig csak textíliák mintázásánál alkalmazhattak- A külföldön is divatos mintás harisnyákból a sikeres próbagyártás után még az idén tíz gépen húszezer pár készül.

— HOL VEHETŐK AT az emlék jegyek nyereményei ? ,,Az új Nemzeti Színházéit'’ emlékjegyek december 12-i sorsolásán kihúzott szerencseszámokra az ajándékok a VI. kerület Hegedű utca 9. szám, telefon 416-933 alatt vehetők át hétfőn, szerdán, pénteken 13-tól 17 óráig- A nyerőszámokat a Népszabadság december 19-i, csütörtöki számában közölte.

— ÚJ TAKARMÁNYÉR- T ÉK-SZÁMÍTÁSI módszer. Az állattenyésztést segíti az új takarmányérték-számítá- si rendszer, amelynek bevezetését 1986. január 1 -tői rendelte el a MÉM. A külföldön már használt és széles körben elterjedt eljárás a takarmányoknak azt az energiatartalmát veszi alapul, amelyet az állati szervezet valóban hasznosítani tud. Ily módon értékelik a különféle takarmányokat, és ennek megfelelően állapítják meg az állatfajok, s azon belül is a fajták és a különböző nemű és korú állomány eleségadagjait.

— RENDŐRSÉGI HÍR. Halálos baleset történt december 19-én reggel 7 órakor Csorvás belterületén. A Rákóczi úton haladt aiz Arany János utca irányába Barkas kis-tehergépkocsival Katona Mihály 22 éves szegedi lakos. Az útkereszteződésben a kijelölt gyalogátkelőhelyen elütötte az ott szabályosan haladó Oláh Istvánné 65 éves csorvási lakost, aki olyan súlyosan megsérült, hogy a kórházba szállítás után meghalt. A rendőrség szakértők bevonásával folytatja a vizsgálatot.

— VOLÁN-TÁJÉKOZTATÓ. A Volán 8. Számú Vállalat tájékoztatása szerint az ünnepi forgalmi rend az autóbusz-közlekedésben a következő: december 20-án munkanap, december 21-én a hét utolsó munkanapja, december 22. munkaszüneti nap, december 23. munkanap, december 24., 25.. 26. munkaszüneti nap, december 27. a hét első munkanapja, 28- és

29-e munkanap, 30-a a hét utolsó munkanapja, 31-e és január I-e munkaszüneti nap, január 2-a a hét első munknapja, tehát az ennek megfelelő menetrend szerint közlekednek az autóbusz- járatok.

A megye helyi járatai december 24-én délután 5 óráig, december 31-én este 6 óráig közlekednek, de Békéscsabán 31-én a 2-es, az 5-ös és a 17-es jelzésű helyi járatok a munkaszüneti napnak megfelelően közlekednek. Az ünnepi forgalommal kapcsolatos kérdésekre valamennyi szolgálati hely készséggel ad felvilágosítást.