Békés Megyei Népújság, 1985. július (40. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-10 / 160. szám
1985. Július 10., szerda NÉPÚJSÁG Magyar—szovjet gazdasági megállapodások Várkonyi Péter Hollandiában tárgyalt | hírek hírek hírek Befejezte munkáját a gazdasági együttműködési bizottság 33. ülésszaka Jegyzőkönyv aláírásával Moszkvában kedden befejeződött a magyar—szovjet gazdasági és tudományosműszaki együttműködési kormányközi bizottság 33. ülésszaka. Az ülésszakon a magyar küldöttséget Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, a bizottság magyar tagozatának elnöke, a szovjet delegációt Nyikolaj Talizin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, a szovjet tagozat elnöke vezette. Az ülésszak munkájában részt vett dr. Kapolyi László ipari miniszter, valamint a. két ország gazdasági irányító szerveinek több vezetője. Az ülésszakon megvitatták Magyarország és a Szovjetunió gazdasági és műszakitudományos együttműködésének időszerű kérdéseit, értékelték az elmúlt fél évben végzett munkát és meghatározták az együttműködés bővítéséhez és magasabb szintre való emeléséhez szükséges távlati és soron következő tennivalókat. Az együttműködő magyar és szovjet minisztériumok és főhatóságok előkészítettek és az ülésszakon aláírtak több gyártásszakosítási és termelési kooperációs. tudományos-műszaki egyezményt, valamint két hosszú távú ágazati együttműködési programot. A bizottság baráti légkörben végezte munkáját. Marjai József moszkvai tartózkodása során felkereste a Szovjetunió műszeripari minisztériumának „introsz- kópia” tudományos-kutató intézetét és tájékoztatási-kereskedelmi központját, és ellátogatott a moszkvai „Hro- motron" színes televízió képcsőgyárba. Marjai József és a magyar küldöttség kedden elutazott Moszkvából. A seremetyevói repülőtéren Nyikolaj Talizin, a bizottság szovjet tagozatának tagjai és Rajnai Sándor, hazánk moszkvai nagykövete búcsúztatta a delegációt. * * * Hazaérkezett Budapestre kedden este az a magyar küldöttség, amely a magyar— szovjet gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési kormányközi bizottság 33. ülésszakán vett részt Moszkvában, Marjai Józsefnek, a Minisztertanács elnökhelyettesének, a bizottság magyar tagozata elnökének vezetésével. Jao Ji-lin Moszkvában A szovjet kormány meghívására kedden hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett Jao Ji-lin, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának alelnöke (miniszterelnök-helyettes). A vendéget a repülőtéren Ivan Arhipov első miniszterelnök-helyettes, és Jev- genyij Kozlovszkij, geológiai miniszter fogadta. Megérkezése után Jao Ji-lin a sajtónak nyilatkozva elmondotta, hogy véleménycserét fog folytatni a szovjet vezetőkkel a két ország közötti kereskedelmi— gazdasági kapcsolatokról, valamint kölcsönös érdeklődésre számot tartó egyéb kérdésekről. Remélem, hogy sikeres lesz .a látogatás, s így elősegíti a két ország közötti kapcsolatok normalizálásának ügyét — mondotta a miniszterelnök-he- .lyettes. Mostani látogatásával Jao Ji-lin Ivan Arhipov decemberi kínai látogatását viszonozza. A szovjet vezető látogatásakor három gazdasági jellegű egyezményt kötöttek, s megállapodtak abban is. hogy az idén 1986— 1990-re szóló hosszú távú gazdasági—kereskedelmi megállapodást írnak alá. A pekingi tárgyalások idején született egyetértés arról is. hogy az eredetileg 3,6 milliárd svájci frank értékűre tervezett idei árucsereforgalom értékét egymilliárd svájci frankkal megemelik. Szovjet részről a legmagasabb szinten nyilvánították ki: a Szovjetunió azt szeretné, ha jelentős mértékben javulnának kapcsolatai a Kínai Népköztársasággal, s kölcsönös szándék megléte esetén ezt tökéletesen lehetségesnek is tartják. Rendszeres politikai konzultációk folynak a Szovjetunió és Kína között, s a sport és kulturális kapcsolatok élénkebbé válása mellett mindenekelőtt a gazdasági kapcsolatok mutatnak ugrásszerű fejlődést: tavaly megduplázódott a kölcsönös szállítások értéke, s az idei növekedés várhatóan nagyobb lesz 50 százaléknál. Libanoni rendezési terv született Damaszkuszban A különböző libanoni mohamedán csoportok vezetői kedden elfogadták a libanoni válság rendezésének politikai tervét és elvi megállapodásra jutottak Kelet- Bejrút biztonságát illetően. A síita, a szunnita és a drúz csoportok vezetői Damaszkuszban Abdej Halim Had- dan szíriai alelnök közvetítésével folytattak maratoni tárgyalásokat. A kedden reggel nyilvánosságra hozott közlemény szerint a mohamedán csoportok „a valódi demokrácia megteremtését” és az izraeli megszállók elleni harc folytatását tartják legfontosabbnak a libanoni válság megoldásához. A rendezési terv további pontjai között szerepel az új alkotmány kidolgozása, a fegyvert« milleiák feloszlatása, a hadsereg oly módon történő átszervezése, hogy az képes legyen az izraeli megszállók ellen harcolni. A mohamedán csoportok ugyanakkor elvetették azt, hogy a különböző libanoni és az országban lévő palesztin erők saját maguk gondoskodjanak biztonságukról. A Libanonból érkezett hírügynökségi jelentések arról számolnak be, hogy kedden ismét megindult a forgalom az ország fővárosát ketté osztó úgynevezett zöld vonal több pontján. Az északon fekvő kikötővárosban, Tripoliban — a korábban elfogadott tűzszünet ellenére — szórványos lövöldözés zajlott egymással szembenálló különböző mohamedán csoportok között, Hollandiában kezdett tárgyalásokat Várkonyi Péter külügyminiszter, aki a repülőtéren Hans van den Broek holland külügyminiszterrel (jobbra) látható (Telefetó) Várkonyi Péter külügyminiszter Hans van den Broek holland külügyminiszter meghívására kedden hivatalos látogatásra a Holland Királyságba utazott. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Bart von Bartheld, a Holland Királyság magyarországi nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. A rotterdami repülőtéren Hans van den Broek holland külügyminiszter fogadta őt a budapesti holland és a hágai magyar nagykövet társaságában. A két külügyminiszter rögtön megkezdte a megbeszéléseket, amelyeken a kétoldalú kapcsolatok kérdései mellett érintik a főbb nemzetközi kérdéseket, elsősorban a kelet—nyugati kapcsolatok időszerű témáit is. Várkonyi Péter és Hans vart- den Broek beható eszmecserét folytatott egymásA magyar—szovjet kapcsolatok folyamatában rendszeresek a legmagasabb szintű találkozók éppúgy, mint a miniszterek eszmecseréi. Várkonyi Péter ' külügyminiszter rövid moszkvai látogatása szorosan illeszkedik ebbe a sorba. Mégis, érthető módon a szokottnál is nagyobb érdeklődés kísérte hétfői megbeszéléseit Eduard Sevardnadzéval, a szovjet diplomácia irányítójával: a grúz származású politikus ugyanis alig néhány nappal korábban foglalta el helyét a tárca élén, s ez volt az első alkalom, hogy külügyminiszterként képviselte a Szovjetuniót egy kétoldalú tárgyaláson. Testvéri barátság és teljes egyetértés jellemezte az eszmecseréket. Mint a kiadott közlemény hangsúlyozza, mindkét ország arra törekszik, hogy minden eszközzel erősítse a szocialista közösség államainak egységét, ösz- szeforrottságát és együttműködését. Aligha szükséges bizonygatni: a jelenlegi bonyolult és feszültségekkel terhelt világhelyzetben erre múlhatatlanul szükség van. Mint eddig, a jövőben is összehangolja Budapest és' Moszkva külpolitikai tevékenységét a nukleáris háború veszélyének elhárítása, a nemzetközi légkör gyökeres javítása érdekében. Érdemes megjegyezni, hogy külügyminiszterünk alig néhány órát töltött idehaza: kedden már újabb fontos tárgyalásokra Hollandiába utazott. A helsinki záróokmány aláírásának tizedik évfordulója előtt hazánk továbbra is a kelet—nyugati párbeszéd fenntartását szorgalmazza, s — szövetségeseivel egyetértésben — a különböző társadalmi-gazdasági berendezkedésű országok együttműködésén fáradozik. Jő alkalmat kínáltak a moszkvai eszmecserék a világhelyzet értékelésére. Mindkét külügyminiszter agsal a nemzetközi, ezen belül az európai helyzet legfontosabb kérdéseiről. Mindketten igen nagy jelentőséget tulajdonítottak a novemberre kitűzött szovjet —amerikai csúcstalálkozó tényének. Mindketten fontosnak és jelentősnek ítélték az európai biztonsági és együttműködési folyamat részeként Budapesten ősszel megrendezendő európai kulturális fórum sikeres és eredményes munkáját. Az eszmecsere keretében áttekintették a kétoldalú kapcsolatok kérdéseit. Várkonyi Péter magyarországi látogatásra hívta meg Hans van den Broek külügyminisztert, aki a meghívást köszönettel elfogadta. A holland külügyminiszter kedden este díszvacsorát adott magyar kollégája tiszteletére. godalmának, de egyszersmind reményének adott hangot. Aggodalmukat a katonai fölény megszerzését célzó amerikai törekvések — különösen a világűr militarizálásá- í'a irányuló tervek — indokolják. A moszkvai eszmecserék mindemellett reális esélyt adtak az enyhülési folyamat megújulásának. A magyar külügyminiszter tapasztalhatta: Moszkvában megkülönböztetett figyelmet szentelnek a becsületes és konstruktív párbeszéd folytatásának. Várkonyi Péter ezzel összefüggésben egész társadalmunk abbeli őszinte reményét és várakozását fejezte ki, hogy a novemberi Gorbacsov—Reagan találkozó nemcsak a szovjet—amerikai viszony, hanem az általános nemzetközi helyzet javulását is elősegíti. Az enyhülési folyamat teendőit mindkét külügyminiszter azonos módon ítélte meg. Genfben a szovjet- amerikai tárgyalásokon az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvének érvényesülése ebben a tekintetben éppoly meghatározó, mint a katonai szembenállás szintjének csökkentése kontinensünkön. Az európai béke és biztonság erősítésének módozataira a Varsói Szerződés számos felelősségteljes javaslatot tett, ám — amint azt a külügyminiszterek megállapították — a NATO konstruktív válaszai még késnek. Szóba került a találkozón az októberben Budapesten kezdődő európai kulturális fórum, amelynek sikeréért mindkét fél minden szükséges lépést megtesz. Végül a két külügyminiszter a rendszeres kétoldalú találkozók és konzultációk folytatása mellett szállt síkra. Megerősítve ezzel is azt a szoros szövetségi kapcsolatrendszert, amely a két országot az élet minden területén összefűzi, Gyapay Dénes MA: AMÁLIA NAPJA A Nap 'kél 4.57 — nyugszik 20.41 órakor A Hold kél 0.36 — nyugszik 13.30 órakor ÉVFORDULÓ Kilencven évvel ezelőtt, 1895. július 10-én született, és 87 éves korában, 1982-ben hunyt el Carl Orff német zeneszerző. 1925-től több mint egy évtizeden át egy müncheni zeneiskolában oktatott, majd első műveinek sikere óta zeneszerzőként működött. Munkássága néhány Monte- verdi-átirattal kezdődött; 1937-ben mutatták be első, máig legnépszerűbb művét, a Carmina Buranát. Az ütőhangszerek alkalmazásában rendkívüli virtuozitás és sokoldalúság mutatkozik meg darabjaiban. Elsősorban színpadi zeneszerző volt, zenekari műve szinte ninps is. Későbbi műveiben stílusa mindinkább egyszerűsödött. Stílusa egyedülálló jelenség és követhetetlen. Igen jelentős iskolazenei gyűjteménye is. — RANGOS MAGYAR ELŐADÓMŰVÉSZEK vesznek részt a hét végén kezdődő VII. assisi zenei fesztiválon, amelyet az idén az európai zenei év keretében rendeznek meg. A fesztiválon fellép a MÁV szimfonikus zenekara, Virágh Endre orgonaművész, Király Csaba és Szokolay Balázs zongora- művész, s bemutatják Bartók „A kékszakállú herceg vára" című operáját Vámos László rendezésében. — A BÉKÉSCSABAI Munr kácsy Mihály Múzeumban június 11-én, csütörtökön délután 4 órakor nyílik meg Petrovszki Pál festőművész tárlata. A kiállított műveket egy hónapig, augusztus 11-ig tekinthetik meg az érdeklődök. — ÜJBÓL GAZDAGODIK A HANSÁG madárvilága a környezetvédelem hatására. A vidék lapos rétjének egykor jellegzetes ragadozó madara volt a hamvas rétihéja. Évekig egyetlen párat sem láttak belőlük, de most ismét megtelepedtek, és költenek is. Jelenleg már hat párt, illetve fészket tartanak nyilván, s egy-egy fészekben három-négy fióka is nevelkedik. — JÁTÉKOS MATEMATIKA. Dienes professzor játékai címmel hatrészes sorozatot készített a Magyar Televízió Iskolatelevíziós Szerkesztősége. Az új általános iskolai matematikatanítási módszer egyik világszerte ismert kidolgozója, a külföldön élő, magyar származású Dienes Zoltán gondolkodásfejlesztő játékok segítségével ismerteti meg a gyerekeket és tanáraikat a logikai alapú matematikaoktatás legérdekesebb elemeivel. A sorozat szeptemberben kezdődik. — TÜZINFORM. Július 8-án este gabonatáblatüzet jeleztek a békést Viharsarok Tsz borozs- gyáni területéről. A nagy erőkkel kivonult tűzoltóegységek 20 négyzetméternyi területen avar- tüzet találtak. A tűz szerencsére nem terjedt át a tsz 9/1-es és 9/2-es jelű, több száz hektár területű búzatáblájára. A tüzpt Feifert András, 14 éves békési lakos jelezte, aki felismerte a veszélyhelyzetet, és gyorsan, szakszerűen végezte el a tűzjelzést. Az avartűz keletkezési oka ismeretlen, azonban valószínű, bogy gondatlanul eldobott, égő cigaretta okozta. Az aratási Időszakból adódó veszélyhelyzetre tekintettel a Békés Megyei Tűzoltó-parancsnokság ismételten felhívja a lakosság figyelmét, hogy a lábon álló gabonatábla közelében. Illetve olyan helyen, ahol a dohányzás veszélyhelyzetet teremthet, ne dohányozzanak, ég« cigarettavéget ne dobjanak el, a szabadban tüzet ne rakjanak. Figyelmeztessenek másakat Is a tűzvédelmi előírások betartására! Szoros szövetségben Hírügyeletünk «aa telefonszáma: őt/"«Juli Szeles idő Várható időjárás ma estig: napközben több-kevesebb napsütésre mindenütt számítani kell. Az eleinte még viharos széllökésekkel kísért északnyugati szél csak lassan mérséklődik. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10, 15, a legmagasabb nappali hőmérséklet 20, 25 fok között alakul. — NEMZETKÖZI folklór- találkozón vesz részt a szarvasi Tessedik néptáncegyüttes és a szlovák Pávakor a csehszlovákiai ®yet- ván. A hét elején indultak a találkozóra, ahol a Békés megyei szlovákság néptánchagyományaiból, népszokásaiból adnak ízelítőt. — SZLOVÁK NÉPMÜVE- ’ LÖK lesznek a vendegei a Magyar Népművelők Egyesülete Békés Megyei Területi Szervezetének. Július 12- töl háromszor 10—10 napos turnusokban összesen huszonhármán érkeznek a szomszédos országból, Igló- ról. Míg ezen a nyáron a megyénkben népművelőket Dedinsky-ben látják vendégül szintén három turnusban. A szlovákiai vendégeket a gyulai művelődési központban szállásolják el. — HÁROMSZÁZ MILLIÓ DOLLÁR költséggel új filmstúdiót és szórakoztató központot épít a floridai Orlando közelében a Walt Disney Vállalat. A munkálatok idén ősszel kezdődnek, s két-há- rom év múlva már működni fog az újabb gigantikus álomgyár. • — IGAZI NAGYÜZEM VAN a híres nyírségi málnásokban. A Nyírbéltek és Vidéke Fogyasztási Szövetkezet felvásárlótelepeire naponta több vagonnal érkezik termés, eddig mintegy 18 vagonnal vettek át a kistermelőktől. Bár a kedvezőtlen időjárás miatt az idén a vártnál lényegesen kevesebb a málna, a következő hetekben még körülbelül ugyanennyire számítanak. — RENDŐRSÉGI HÍR. JUlius 4- re virradó éjszaka Szarvason, a Szabadság úton Takács László helyi lakos ittas állapotban betörte a szlovák iskola és több magánház ablakait. A garázda férfit — akit hasonló cselekményekért több esetben felelősségre vontak már — a Szarvasi Városi Bíróság egy év börtönbüntetésre ítélte. Az ítélet nem jogerős. Gépkocsi-átvételi sorszámok: 1985. JÚLIUS 9-EN Trabant Lim. Hyc. (Bp.) 604 Trabant Hyc. Combi (Bp.) 98 Trabant Lim. (Bp.) 37 904 Trabant Lim. (Debrecen) 25 407 Trabant Lim. (Győr) 35 904 Trabant Combi (Bp.) 11 034 Trabant Combi (Győr) 6 055 Wartburg Standard (Bp.) 14 725 Wartburg Standard (Győr) 7 969 Wartburg Spec. (Bp.) 22 664 Wartburg Spec. (Győr) 11 914 Wartburg Spec., It. (Bp.) 5 074 Wartburg Tourist (Bp.) 9 373 W'artburg Tourist (Győr) 3 610 Skoda 105 S (Bp.) 9 080 Skoda 105 S (Debrecen) 6 881 Skoda 105 S (Győr) 7 140 Skoda 120 L (Bp.) 18 229 Skoda 120 L (Debrecen) 10 491 Skoda 120 L (Győr) 13 058 Skoda 120 GLS (Bp.) 1 183 Lada 1200 (Bp.) 35 431 Lada 1200 (Debrecen) 22 710 Lada 1200 ' (Győr) 11 934 Lada 1300 S (Bp.) 13 929 Lada 1300 S (Debrecen) 10 504 Lada 1300 S (Győr) 4 480 Lada 1500 (Bp.) 12 832 Lada 1500 (Debrecen) 9 494 Lada 1500 (Győr) 4 080 Lada Combi (Bp.) 5 900 Lada Combi (Debrecen) 3 474 Moszkvics (Bp.) 13 «73 Polski Fiat 12« P (Bp.) 21190 Polski Fiat 126 P (Győr) 7 093 FSO (Polski Fiat) 1500 3 002 Dácia (Bp.) 28 388 Dácia (Debrecen) 18 10» /»*»!,< V» (Bp.) 9 104