Békés Megyei Népújság, 1984. augusztus (39. évfolyam, 179-204. szám)

1984-08-03 / 181. szám

1984. augusztus 3., péntek

iSNilUMfa

Bővítik exportjukat a herényi fémtömegcikk gyártók

Első ízben az idén februárban tartott kölni háztartási világkiállításon mutatta be színes, litografizált fűszeres dobozait a Mezőberényi Vas- és Műszaki Ipari Szövetkezet. A nyugati országokban is már közkedvelt tálcáik mellett új termékük hasonló érdeklődésre talált. Nemrégen pedig, hagyományos cikkeikkel együtt a Szegedi Ipari Vásáron jelentkeztek új termékcsaládjukkal, . ahol ugyancsak sikert könyvelhettek el. Ez szó szerint értendő. Ugyanis a szabadkai Sut Oour Medonarodni Sajam, mely egyben Jugoszlávia egyik legtekintélyesebb export-import cége, 64 ezer dollár értékben folytatott tárgyalást a mezőberényiekkel tetszetős termékeik exportjára, amely egyik fő szorgalmazója a herényi áruk jugoszláviai terítésének. A Sut Oour vezérigazgatójától, Solti Imrétől meghívást kaptak a jövő évi szabadkai kiállításra is. A belgrádi Bro- doimpeks nagykereskedelmi céggel ötvenezer dolláros szállítási szerződés megkötésére folynak, előreláthatóan sikerrel, a tárgyalások.

A kishatármenti forgalom bonyolításában a Konzumex szegedi kirendeltsége révén ilyen módon mind nagyobb arányokban vesznek részt. (Az elmúlt évben 100 ezer dollár értékű exportszállításuk volt Jugoszláviának.)

Nyugatra egyébként egymillió darab tálcát szállítottak tavaly. A legtöbbet az NSZK-ba, de a francia, finn, olasz cégek és az afrikai országok (Szudán, Báhrein) boltjaiban is egyre keresettebbek a különféle színes italos és élelmiszeres tálcák. Egyes nyugati cégek még a tervezéstől is „megkímélik” a mezőberényieket, mert az ottani divatnak megfelelő, általuk adott konkrét mintákkal kérik tipografizálni a tálcákat. Természetesen a legmesszebbmenőkig kielégítik ezeket az igényeket, s az új termékfajtájuk, a fűszeres dobozok tipografizálása is az igények ilyenféle felmérése alapján készül majd. Mert a célgépek megvannak hozzá, de egyelőre csak a készítéséhez szükséges szerszámozás gyártásánál tartanak. A konkrét igények azonban meggyorsítják ezt a munkát. A liszt, cukor, ételízesítők stb. dobozainak gyártása mellett, melyek konyhai kellékek, tervezik, hogy az édesipari termékek fémdobozba csomagolásának gyártásába is bekapcsolódnak. Ez a csomagolási forma honos már külföldön. Most néhány nyugati édesipari üzemet meg akarnak keresni desszertes, bonbonos és más hasonló termékek csomagolására alkalmas színes, litografizált fémdobozok bemutatásával.

Korábban az eléggé elavult nyomdai felszerelésük kapacitáshiánya erősen befolyásolta üzletkötéseiket is. Tálcáik tekintélyes részét más üzemekben kellett litografi- zálniuk. ötmilliós beruházással változtattak ezen. Uj félautomata alagútkemencét állítottak be és fémnyomdájuk ezzel a régi kapacitás négyszeresét képes produkálni. Évek óta nem is volt olyan eredményük az exportban, mint az idei első félévben. Időarányosan 68 százalékra teljesítették exporttervüket, méghozzá úgy, hogy a tőkés piacon felértékelődött herényi fémtömegcikkek, más szóval a szövetkezet dolgozóinak kiváló munkája révén mintegy nyolc százalékkal sikerült növelniük az exportárakat. Előreláthatóan a tervezett hatmillió forintos évi nyereséget ilyen módon elérik. Sőt, remény van arra, hogy a fémipari, már évek óta tartó pangás további oldódásával, export terveiket túl is teljesítik.

V. D.

II Dolly Roll együttes Békéscsabán

A nemrég alakult Dolly Roll együttes Vakáció-ó-ó című nagylemeze nagy sikert aratott a közelmúltban. Az ezen a hanglemezen levő dalokra alapozva állították össze első országos turnéjuk koncertjeinek anyagát. A turné következő állomása Békéscsaba lesz. Itt, a szabadtéri színpadon augusztus 5-én, vasárnap este fél 9 órai kezdettel mutatják be

változatos show-műsorukat. Többek között „szörnyek” és „tündérek” is szerepelnek majd a színpadon. A műsor előtt Dolly-butik nyílik, ahol trikókat, lemezeket, posztereket — utóbbiakat az együttes tagjai dedikálják — lehet venni. A koncertet, melyet a Megyei Művelődési Központ szervezett, eső esetén augusztus 7-én tartják meg.

Hidrometeorológiai jellemzés

A július 25. és július 31. közötti időszakban a hőmérséklet területi átlagértéke 19,6 Celsius- £ok volt, amely 2,4 fokkal alacsonyabb a sokévi átlagnál. A lehullott csapadék mennyisége jelentéktelen, területi átlagértéke mindössze 0,6 milliméter volt.

A csapadék halmozott összege 1984. január 1. és július 31. közötti időszakban 257,7 milliméter, amely 54,4 milliméterrel kevesebb mint a sokévi átlag. 1983. október 1. és 1984. július 31. közötti időszakban a csapadékhiány 158,8 milliméter. A ta- iajvizszint területünkön a sokévi átlag közelében helyezkedik el, lényeges vízszintváltpzás nem észlelhető. Folyóinkon a meder- telitettség jelenleg 20 százalék, a duzzasztott folyószakaszokon 40 százalék körül mozog.

Paprikaszemle Nagyszénáson

A Magyar Agrártudományi Egyesület kertészeti társaságának zöldségtermesztési szakosztálya augusztus 8—10. között — szakmai bemutatóval egybekötött — nemzetközi tanácskozást rendez a nagyszénási Október 6. Termelőszövetkezetben, ahol a paprikatermesztésre igen jók a körülmények. A bemutató szervezése már az elmúlt évben megkezdődött, s a külföldi résztvevők eljuttatták paparikafajta-jelöltjeik magját hazánkba. Így aztán a nagyszénási termelőszövetkezet paprikatábláin a 990 hazai paprika törzs mellett 200 külföldi fajtajelölt díszük. Elsődlegesen a szabadföldön termeszthető étkezési fajtákat mutatják be a tanácskozásra érkező bolgár, csehszlovák, egyesült államokbeli. francia, holland, izraeli, kanadai, olasz, román, spanyol és szovjet szakembereknek, valamint a hazai résztvevőknek.

A külföldi fajtajelöltek általában zöldhúsúak és hosz- szúak, hegyesek. Növekedésükben nem térnek el a hasonló magyar fajtáktól, illetve fajtajelöltektől.

A szakmai tanácskozás, bemutató lehetőséget nyújt arra, hogy a termesztők saját fajtáikat más típusokkal összehasonlítsák, s így szerezzenek új ötleteket a nemesítéshez.

Megyei döntö szeptember 15-én

A SZOT munkavédelmi osztálya, a Magyar Vöröskereszt országos vezetősége, a TOT és az OKBT által meghirdetett munkahelyi, munkavédelmi, elsősegélynyújtási és közlekedésbiztonsági vetélkedő területi (városi) döntőinek az értékelése alapján a legjobb 11 csapat vesz részt a megyei döntőn, melyet szeptember 15-én Békéscsabán, a tsz-szövetség oktatótermében tartanak

meg. A témaanyag, amelyet a csapatok már megkaptak, hasonló az előzőhöz, de alaposabb ismeretre van szükség, és rövidebb idő alatt kell feleletet adni.

A megyei döntőn a hat legjobb eredményt elérő csapat pénzjutalomban részesül. Az első csapat kerül az országos vetélkedőre, amelyet decemberben Budapesten tartanak meg.

Sikeres gabonabetakaritás Újkígyóson

(Tudósítónktól)

Huszonötéves fennállásának leggazdagabb gabonatermését takarította be az idén az újkígyósi Aranykalász Termelőszövetkezet. A szövetkezet vezetői július 31-én, kedden a munkában résztvevő dolgozók előtt rövid ünnepségen értékelték a végzett munkát és az elért eredményt.

Ruck János tsz-elnök megköszönte a dolgozók helytállását és mozgósított a soron- következő nagy feladatokra. A kiemelkedő teljesítményért és a jó minőségben végzett betakarítási munkáért 40 dolgozó kapott pénzjutalmat, huszonnyolcán pedig könyv- jutalomban részesültek.

Kiss Pál

fl Balatonnál dolgoztak

Balatonszárszón, a békéscsabai Sebes György Köz- gazdasági és Kereskedelmi Szakközépiskola üdülője mellett egy KISZ-telket vett bérbe a helyi tanácstól közösen a Dél-Alföldi Tégla- és Cserépipari Vállalat, valamint a Békés megyei Víz- -és Csatornamű Vállalat. A közelmúltban megkapták a telek bekerítéséhez szükséges engedélyt a fiatalok. A ’ kerítés építésére a két vállalattól 20—20 KISZ-es utazott Balatonszárszóra, ahol több napon át dolgoztak.

A későbbiek folyamán még több csoport utazik a Balaton partjára a telek kerítésének elkészítésére. A kerítés befejezése után a helyi tanácstól szeretnének engedélyt kérni arra, hogy sátrakat lehessen felállítani a területen. Néhány év múlva pedig egy üdülő alapjainak lerakását tervezik a fiatalok. A TCSV KISZ-esei a közeljövőben várják csehszlovák és lengyel barátaikat a már hagyományosnak nevezhető baráti együttműködés keretében.

v. 1.

Orvosi ügyeletek

Békéscsabán központi orvosi ügyelet a Gyulai úti ÚJ kórházi épületben du. 4 órától másnap reggel 7.30 óráig. Tel.: 23-544.

Ugyanitt gyermekkörzeti orvosi ügyelet. Szombaton és munkaszüneti napokon folyamatos ügyelet.

Fogorvosi ügyelet szombaton, vasárnap 7 órától 14 óráig a Bartók Béla út 19. szám alatt.

Békésen, a Széchenyi tér 4/2. szám alatt központi orvosi ügyelet du. 16.30-tói másnap 7 óráig. Szombaton és vasárnap reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Ugyanitt gyermekorvosi ügyelet szombaton 8-tól 12-ig. Vasárnap 8-tól 10-ig. Tel.: 41-312.

Gyulán felnőttkörzeti ügyelet a Dob u. 2. szám alatt du. 17 órától másnap reggel 7.30-ig, hét végén pénteken du. 17 órától hétfő reggel 7.30-ig. Tel.: 61-012. Gyermekügyelet folyamatosan a Kárpát u. 11. szám alatt. Fogászati ügyelet a kórház szájsebészetén a Semmelweis u. 1. szám alatt.

Elek, Kétegyháza betegeit változó telephelyű ügyeletben látják el.

Lökösháza, Kevermes és Dombiratos betegeit változó telephelyű ügyeletben látják el. Az ügyelet helye a körzeti rendelőnél olvasható.

Gyomaendrödön a mindennapos ügyelet Dévaványára, a hétvégi ügyelet -Hunyára is kiterjed 17 órától másnap reggel 8 óráig. Cime: Gyomaendrőd, Lenin út 3. Tel.: 31-520. URH-hi- vószám: Békés 38. Gépkocsi: Lada Niva, AR 41-19, hívószám: Békés 39.

Szarvas: a mindennapos ügyelet kiterjed Békésszentandrásra, Csabacsüdre, Kardosra és ör- ménykútra is, 17 órától reggel

8-ig. Címe: Szarvas. Béke út 18. Tel.: 225.

Szeghalmon: a mindennapos ügyelet hét végén kiterjed Füzesgyarmatra, Kertészszigetre, Körösladányra is, szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Címe: Szeghalom, Ady u. 1/6. Telefon: 21.

Füzesgyarmaton: hét közben

változó telephelyű, összevont ügyelet Körösladányban, 17 órától reggel 7-ig készenlét van.

Sarkad: mindennapos központi orvosi ügyelethez tartozik Sarkadkeresztúr, Méhkerék és Kötegyán is. Helye: Sarkad, Béke sétány 3. Hétköznap 17 órától másnap reggel 8-ig. Hét végén péntek 17 órától hétfő reggel 8-ig. Tel.: 120.

Mezöberény: mindennapos

központi orvosi ügyeletén a Széchenyi út 1. sz. alatt ellátják Csárdaszállás, Köröstarcsa betegeit is. Hétköznap du. 16-tól másnap reggel 8-ig. Hét végén pénteken du. 16-tól hétfő reggel 8-ig. Tel.: 51-120.

Orosháza: mindennapos központi ügyelet a Könd u. 76. sz. alatt hétköznap du. 17-től másnap reggel 8-ig. Hét végén szombat reggel 8-tól hétfő reggel 8-ig.

Mezőkovácsháza: hétközben

Végegyházával közös ügyelet du. 17 órától másnap reggel 7-ig. Hét végén összevont központi orvosi ügyelet Mezőkovácsháza, Battonya. Mezőhegyes, Kaszaper, Nagybánhegyes, Magyar- bánhegyes. Végegyháza betegeinek. Az ügyelet helye: Mező- kováesháza, rendelőintézet. Tel.: 85.

Kérjük megyénk lakóit, hogy az orvosi ügyeleteket valóban csak indokolt esetben vegyék igénybe, mert másként a sürgős esetekben nyújtott segítséget veszélyeztetik.

Bölcsütfe nyílt Meztíkovácsházán

Először 1979-ben merült fel az új bölcsőde építésének a gondolata Mezőkovácshá- zán. A lakosság szívesen vette a kezdeményezést, ezt bizonyítja, hogy a helyi szövetkezetek, intézmények, üzemek szocialista brigádjai mintegy 400 ezer forintot ajánlottak fel az új gyermekintézmény építésére. Nem csoda a lelkesedés, hiszen a régi bölcsőde — mely nem e célra épült —, mintegy 150 százalékos kihasználtsággal, korszerűtlen körülmények között üzemelt. A megyei tanács támogatását is megnyerték, s 1979-ben megindult a munka. A négy foglalkoztatós, mintegy 600 négyzetméter alapterületű tanácsi bölcsőde kivitelezője a helyi ÉSZKV, társkivitelezője pedig a tanács költségvetési üzeme.

A negyven gyermek ellátására alkalmas új, tanácsi

bölcsődét tegnap, augusztus 2-án délelőtt adta át Pántya Imréné, a városi jogú nagyközségi tanács művelődés- ügyi, egészségügyi és sportosztályának vezetője. Mint elmondta, jelenleg csak 30 gyermek jár majd az új intézménybe, így az egyik foglalkoztatóban addig az általános iskola egyik szertárhelyiségében dolgozó beszéd- javító csoportot helyezik el.

Végül Pántya Imréné köszönetét mondott a közel 10 millió forint beruházással épült bölcsőde kivitelezőinek, s mindazoknak, akik a mielőbbi átadást társadalmi munkával segítették. így az Űj Alkotmány Tsz és az ÁFÉSZ tagságának, a szülőknek és természetesen a bölcsőde dolgozóinak.

A gyerekek ma vehették birtokukba új otthonukat.

Fotó: Veress Erzsi

flz olimpiák árnyai

A világ egyik legnemesebb játéka, az olimpia — mondhatni — soha nem volt zavartalan. A színfalak mögött — ez volt a jobbik eset — mindenkor tekintélyes akadályokat kellett leküzdeni. Az Olimpiák árnyai című összeállításban jeles újságírók, úgyis mint szemtanúk, emlékeznek sporttörténelmi hitelességgel az adott időszak zavaró körülményeiről.

. Feleki László 1936-ra emlékezik, amikor Hitler kívánta megakadályozni a népek nagy játékát. A Népsport egykori főszerkesztője, a magyar sportújságírás doyenje, jelen volt Berlinben.

Lukács László, a Népszabadság sportrovatának vezetője, a MUOSZ sportújságíró szekciójának elnöke, 1956-ra emlékezik. Az ellen- forradalom következményeit már sok vonatkozásban feldolgozták. A sport területe azonban — szinte érthetetlenül — érintetlen maradt. Pedig éppen a magyarok miatt volt vitatott az olimpia mezőnye.

Dávid Sándor, a Népsport akkori kiküldött munkatársa, aki jelenleg a televízió sportosztályának helyettes vezetője 1968-ról, a mexikói diákzavargásokról — a szemtanú hitelességével számol be.

László György, a rádió osztályvezetője 1972. tragédiájának feldolgozására vállalkozott. München a legszörnyűbb emlék. Tizenegy izraeli sportember a győzelmek, a siker reményében érkezett a helyszínre. Nem térhettek haza.

Gallov Rezső, aki mintegy hét évig dolgozott Kanadában — ma a Népsport főmunkatársa — eleveníti fel az 1976-os montreáli eseményeket. Itt az új-zélandi válogatottnak a fajüldöző Dél- Afrikában zajló túrája miatt az afrikai országok sportolói közvetlenül a játékok előtt visszaléptek. Ha Üj-Zéland indulhat ezek után az olimpián, akkor nekik nem lehet maradásuk. Montreal sajátossága volt még a sötét- bőrűek kiállása — ökölbe szorított kézzel a győzelmi dobogón — a négerek azonos jogaiért.

Moszkvából 1980-ban a carteri bojkott hatására, az Egyesült Államokat követve számos ország küldöttsége távol maradt. Szekeres István, a Népsport főszerkesztő-helyettese a történtek hátterét kívánja megvilágítani.

Végezetül pedig 1984. következik a fejezetek sorában. Los Angelesből szocialista országok sportküldöttségei hiányoznak. E szocialista országok lépésének okairól Varga József, a Népsport fő- szerkesztője ír.

A könyv alapvető küldetése, hogy példázza: a sport- versenyek mindannyiszor átélték az adott kor politikai életének visszásságait, nehézségeit.

* * *

A kiadvány 160 oldalon, gazdag képanyaggal, a Népsport főszerkesztőjének, Varga Józsefnek felelős szerkesztésében a MA-PRO- DUKT szervezésével, július végén jelent meg.