Békés Megyei Népújság, 1984. február (39. évfolyam, 26-50. szám)
1984-02-25 / 47. szám
/ 1984. február 25., szombat Saját zsebre Megkopasztott vásárlók Laci úr, a maszek kereskedő mérges. Pöröl a világgal, az ellenőrökkel, a vásárlókkal. Azt mondja: ahhoz, hogy a kereskedelmet megértsem, egy dolgot kell tisztán látnom. Azt, hogy nincs elég áru. Ez majdnem rosszabb, mintha lenne, mert azt jelenti, hogy van, de nem mindenkinek. Egyébként ő csak jót akar, amikor megy, rohan az áru után, és nem válogat a beszerzési források között. Mi van a butikban ? Persze azért nem árt megnézni a forrásokat! Ugyanis a megyei kereskedelmi felügyelőségnek szomorú és elgondolkoztató tapasztalatai vannak ezen a területen. Szőkébb hazánkban jelenleg 724 magánkereskedő dolgozik. Számuk az utóbbi két évben 200-zal emelkedett. Az újak leginkább divatáru, dohány-bazár, ajándék- és műszaki üzlet megnyitására vállalkoztak. Csak az a bökkenő, hogy néhányuk visszaél a lehetőségekkel. Nagy részük a kiskereskedelemtől szerzi be az árut, amely szabálytalan. Baj van a bizonylati fegyelemmel, az árak feltüntetésével, a használati és kezelési utasítások elhelyezésével, a minőség tanúsításával. Az állami és szövetkezeti boltokban megvett árukat olykor 20—30 százalékkal drágábban árusítják. Sajnos, a nagykereskedelmi vállalatok sem tartják mindig szem előtt az elosztási elveket. Ez főleg a hiánycikkekre vonatkozik. Indokolatlan előnyhöz juttatta a magánkereskedőket például a RÖVIKÖT és a FŰSZERT békéscsabai lerakata. A divatárut kínáló butikosok általában kisiparosokkal dolgoztatnak, de varratnak ruhát állami és szövetkezeti üzemekkel, magánszemélyekkel is. A harisnya, a zokni, a póló, az alsóneműk beszerzése nekik is gondot okoz, ezért kénytelenek csúszópénzért vásárolni. No, nem önzetlenül! A többlet- ráfordítást belekalkulálják a fogyasztói árba. Általában 15—40 százalékos haszonkulcsot alkalmaznak, amely azt jelenti: áraik 15—35 százalékkal magasabbak, mint az államiak. Kétségtelen, a butikosok igyekeznek a leg- s újabb divatot követni. Főleg a gyermek- és a kamaszholmiknál sikerül ezt elérniük. Farmernadrágokat,1 mellényeket, kendőket, kitűzőket árusítanak, amelyek hiányt pótolnak. Viszont itt is kísért az uniformizálódás. A magánkereskedők budapesti kisiparosoktól rendelnek, mindenkinek megvan a saját mestere. így a pantallók, a dzsekik, az ingek semmiben sem különböznek egymástól. A maszekok ceruzája is vastagon fog! Az egyik békéscsabai kiskereskedő az 500 forintért beszerzett farmert 780-ért adta. De volt olyan is, aki a 21,40 forintért megvett gyermek harisnyanadrágot 65-ért árusította, amely kimerítette a tisztességtelen haszon fogalmát. Ugyanakkor a pamut alapanyagú alsónemű kezelési utasítását tűzték fel az orkán dzseki, a jersey és a műszálas ingekre. Elképzelhető, hogy milyen képet vágott a vevő, aki az utasítás szerint mosta vagy tisztította a kelmét. Hová gurul a gumiabroncs ? A műszaki kiskereskedő kikelt magából, mert a gyulai járműboltban a 20 Sto- mill autóköpeny helyett csak ötöt kapott. Az ellenőrök kiderítették: nem a saját gépkocsijára kellett az áru, hiszen a hiánycikknek számító gumiból még tizenötöt találtak az üzletében, amelyet 972 forintos egységáron vett meg és 1179-ért adott tovább. A békési fiatalember egyébként precíznek és szakmáját szeretőnek bizonyult. A megrendelésekről füzetet vezetett és előleget vett fel, majd személyes kapcsolatait felhasználva állami boltokból szerezte be a járműalkatrészeket. Készletének csaknem 63 százaléka kiskereskedelmi beszerzés! Árukínálatának kétharmad részén, mintegy 120-féle árun, semmilyen árjelzés nem volt. Amikor az egyik vevő a rossz minőségre és a magas árra panaszkodott, a magánkereskedő elutasította, moridván: mutasson fizetési jegyzéket, holott ő ilyet soha senkinek nem adott. ' De a többi kiskereskedő sem bír valami nagy képzelőerővel, ha az árubeszerzésről van szó. Termeltető tevékenységet senki sem folytat a megyében (?). Csupán , egyetlen kereskedő adja be az igényét az AUTOKER- nek. így csöppet sem lehet csodálkozni azon, hogy a műszaki magánkereskedők ki-'! nálata szinte azonos az álla- j mi és a szövetkezeti kereskedelemével. A maszekok kifejezetten a hiánycikkek felkutatására vállalkoznak, busás haszon reményében. Ettől nem lesz több áru, legfeljebb a magas árakon bosszankodhatunk. Mert, ha árfelhajtásról van szó, a le-* lemény határtalan. A gyo- maendrődi alkatrész-kereskedő P—126-os első rugót vett a gebines autószerelőtől, aki a beépítési díjat is felszámította. A kereskedő sem volt rest, saját hasznát rátéve, az eredeti ár több mint kétszereséért adta el az alkatrészt. A vevő meg tapsolt örömében és fizetett. II TRIAL messze van ? Milyen jó lenne, ha az áruk eredetét mindig sikerülne megállapítani. Ebben a dzsungelben viszont nem nehéz eltévedni. A bizonylat nélküli áru után ugyebár senki sem fizet adót. Ezek a bevételek csak a kiskereskedő zsebét dagasztják, a népgazdaság és a vásárló pedig rosszul jár. A kisiparosok is dörzsöltek: csak akkor adnak számlát, ha 10 százalékkal megemelhetik az árakat. Marad a közös megegyezés: a bizonylat nélküli vásárlás. A számlák nagy része olvashatatlan, hiányzik a dátum és a bélyegző, elharapódzott az önbizonylatolás és az úgynevezett bizományosi elszámolás, amelyet elfelejtenek a pénztárkönyvbe bejegyezni. Az AUTOKER bizonylatait kézzel írják, nehezen olvashatók, csupán a kódszám segít az eligazodásban. A kisiparosok számláin az áru egyedi megnevezése helyett gyűjtőfogalmakat használnak. Például: különféle műanyag babák. Ellenőr legyen a talpán, aki megállapítja, hogy a 150 baba közül melyik mennyibe kerül. A kozmetikumokat, illatszereket árusító magánkereskedők sem szemérihlsek. Magyarul:, visszaélnek ezeknek a cikkeknek a hiányával. így talál gazdára a Ka- loderma testápoló 80, a Frotte dezodor 35, a Raden- tax fogkrém 6 forinttal drágábban az eredeti árnál. Kínál a butikos Camell cigarettát is, holott a tőkés importból származó füstölni valók értékesítése állami monopólium. Természetesen a kifogások sem maradnak el. Az egyik ajándék-dohány- kereskedő azzal védekezett, hogy „csak” a keresettebb játékokat vásárolta meg a kiskereskedelmi boltokban, hiszen drága a benzin, és a szegedi TRIÁL messze van. Hol a határ? Ez persze aligha hatotta meg az ellenőröket. A vizsgálat során 28 személyt vontak felelősségre, közülük 27- en összesen 91 ezer forint pénzbírságot fizettek (!). Felhívták a figyelmet arra, hogy a sok önbizonylat visszaélésre ad okot. Akadályozza az ellenőrzést, elhomályosítja az áruk eredetét. Ennek hatására az illetékesek már intézkedtek. Az sem jó, hogy a magánkereskedők által az állami kiskereskedelemtől szabálytalanul beszerzett áruk miatti felelősségre vonást csak a szabálysértésről szóló törvény tartalmazza, a Belkereskedelmi Minisztérium idevágó rendelete viszont nem. Indokolt lenne a kiegészítés. A legnagyobb gondot azonban az árképzés jelenti. Igaz, a magánkereskedő többért adhatja a szabadáras termékeket, mint az állami vagy a szövetkezeti kereskedelem, de akkor többletráfordítást kell igazolnia. Ez legtöbbször sántít. Ugyanakkor nem igazodnak az állami és a szövetkezeti kereskedelem áraihoz. Ezért javasolta a felügyelőség, hogy az irányhaszonkulcstól felfelé való eltérés határát, amely általában 20 százalék, legalább irányelvként központilag meg kellene szabni. Ehhez csak annyit: a minősítés nem a mi feladatunk. A tisztesség, a becsületes kereskedők és a vásárlók védelme mindenképpen cselekvést sürget. Seres Sándor Gondoskodás az öregekről Öregszőlőn Nem sokáig gondolkoztak a gyomaendrődi egyesített szociális intézmény irányítói, a község, a helybeli téeszek, üzemek vezetői, amikor az öregszőlői elárvult tanyasi iskola hasznosításáról szó került. A csaknem 800 lakosú településen — az end- rődi résztől néhány kilométerre — sok az idős ember, aki saját otthonnal rendelkezik, de magányos és szüksége van a közösségi gondoskodásra. Elhatározták, hogy legyen a tanyasi iskolából klubszoba öregnek és fiatalnak, nyugdíjasklub, s bőven elfér itt még egy napközi otthon is az időseknek. — Nem luxuskörülményeket akartunk teremteni — meséli Gellai Józsefivé, az egyesített intézmény vezetője. — Olyan helyen talán jól sem éreznék magukat a kis- öregeink. Ahol nem volt szükség valamilyen szekrényre, székre, térítőre, függönyre egy intézményben, elkértük, s a mieink letakarították, kimosták, rendbe szedték. A nagyméretű régi tanyasi iskolát 7 gyomaendrődi termelőüzem összefogásával átalakították, korszerűsítették, bővítették. Az egyik a villanyt szerelte, a másik a fürdőszobát építette. Többen is jöttek volna, de egyelőre elegendő volt ennyi segítség. Későbben a programok szervezésénél, egyéb jogos kérések teljesítésénél bizonyosan szükség lesz majd további társadalmi támogatásra. Szeptember 20-án született az ötlet az öregek napközijének megvalósításáról és február elsején már fogadhatták a gondozottakat. A 20 helyen 60 embert látnak el. Negyvenen helyben pihennek, szórakoznak, étkeznek, húsznak szociális étkeztetést biztosítanak. Számukra házhoz szállítják az ételt. Igen jól sikerült ezt is megoldani, de nemcsak Öregszőlőn, hanem egész Gyomaend- rődön. Rész házigondozást, étel házhoz szállítást minimális tiszteletdíjért vállaltak gyesen levő kismamák, aktív nyugdíjasok. A Hídfő és a Körös étteremből a Lenin, a Béke Tsz és a halászati szövetkezet ingyen szállítja az ételt a napközikbe, ahol szétporciózzák, s egy társadalmi gondozó öt-hat helyre viszi az ebédet. Ez állandó felügyeletet is jelent, hiszen naponta látják az időseket, állapotukról tájékoztatni tudják a családot, a szociális intézmény vezetőit. Az öregek napközijében rendszeres az orvosi ellenőrzés, amit az orvos ellenszolgáltatás nélkül vállalt. A nagyközség területén két főhivatású, 8 tiszteletdíjas házi szociális gondozónő dolgozik. Az utóbbiak főként a külterüle„Mi még csak tanuljuk a napközis életet — nevetnek az öregszőlőiek —, egymással is ismerkedünk.” Segítenek ők a ház körül is, a férfiak rostálják a szenet, vágják a fát, az asszonyok a takarításban tevékenykednek. Csaba Jánosáé, a helyi napközi vezetője és a gondozónő társai sem idegenkednek a munkától, a napokban a fürdőszoba meszeléséhez fognak. — Egyszer talán a hetes napközit is kialakíthatjuk itt — töpreng Gellainé. — Tapasztalatcserére ellátogatunk a csorvásiakhoz, bizonyosan tanulhatunk egymástól. Bedc Zsóka teken, ahol idős szomszédot, jó ismerőst látnak el. „Mi még tanuljuk a napközis életet” Fotó: Veress Erzsi flhol különösen elkel a népfrontsegítség Két esztendővel ezelőtt alakult meg az értelmi fogyatékosok szüleinek Békés megyei érdekvédelmi szekciója, amelynek titkára Du- ray Miklósné gyógypedagógiai tanár, a békéscsabai kisegítő iskola igazgatóhelyettese lett. A közelmúltban őt kértük meg arra, hogy a testület főbb célkitűzéseiről, feladatairól és az idei konkrét tennivalókról tájékoztasson bennünket. * * * Az országos szervezet — mint mondotta — Budapesten van, a szekciók pedig a megyeszékhelyen működnek. Nálunk e tagozat tevékenységét egy héttagú vezetőség irányítja, mely zömmel szülőkből áll, de részt vesz a munkában például dr. Acsay Pál, a csabai egészségügyi gyermekotthon igazgató főorvosa és dr. Blahut Károly- né, a HNF megyei politikai munkatársa is. Az éves munkaterv szerint dolgozó szervezet az alapszabályban meghatározott célok, feladatok végrehajtásán fáradozik. Ezek közé tartozik a gyermekük munkába állásának problémáival küszködő szülők megsegítése. Ugyanis az a tapasztalat, hogy Békés megyében nincs védőmunkahely, nincs tanácsi szociális foglalkoztató, és sajnos hiányzik az olyan speciális napközi otthon is, ahol az úgynevezett középsúlyos értelmi fogyatékosok elhelyezkedhetnének. Éppen ezért a szervezet javaslatokat dolgozott ki és komplex gondozási modellekre nyújtott be tervezetet a megyei művelődési osztálynak. A városi tanács egész.ségügyi osztályának pedig jelezte a békéscsabai fogyatékosok otthonára vonatkozó igényét. Az elképzelések között szerepel egy olyan intézmény létesítése, amelyben az iskolából kikerült, de még családjuk körében élő fiatalokat helyeznének el. A további feladatok közé sorolta a szervezet titkára a rendszeres tájékoztatást, az előadások megtartását és az egyéb programok szervezését szülőknek és értelmi fogyatékosoknak egyaránt. Az előző években már ilyen céllal rendeztek több ízben műsoros télapódélutánt és gyermeknapot, s ezeken 40—80 érdekelt is részt vett egy- egy alkalommal. Ugyancsak a konkrét tennivalókkal függ össze az a célkitűzés, amelyre az említett alapszabály egyik pontja is utal, és pedig: a felnőtt értelmi fogyatékosok üdültetésének szervezésével nemcsak az ő pihenésüket kell elősegíteni, hanem ez idő alatt szükséges mentesíteni a családokat is a fogyatékosokkal való együttélés problémái alól. Nos, közös erőfeszítéssel sikerült elérni, hogy a Békés megyeiek 1982. és 1983. nyarán Bala- tonlellén, a SZOT-üdülőben pihenjenek. Az országos szervezet ehhez helyet biztosított, míg a költségeket megyénk fedezte. Szintén a szekció támogatta azt a Diótörő asszonyok A köröstarcsai Petőfi Termelőszövetkezet melléküzemi tevékenységben foglalkoztatja a téli hónapokban az asszonyokat, lányokat. Élelmiszer-válogató üzemükben jelenleg a Szovjetunióból érkezett mintegy 35 tonna diót törik, szortírozzák minőség szerint a dióbelet. kezdeményezést is, amelynek eredményeképpen tavaly őszszel Debrecenbe utazhattak el, míg a csabai kisegítő iskola tanulói részt vehettek csehszlovákiai üdülésen. A jövő elképzeléseihez tartozik a taglétszám növelése, s ezzel egy időben — szülők bevonásával — kisebb helyi csoportok létrehozása. Jelenleg Gyulán és Mezőkovácsházán szerveződik egy-egy ilyen közösség. A Békés megyei szekciónak most 245 tagja van, ám ennél jóval többre tehető azok száma, akik igenis érdekeltek az együttműködésben. Az ő felkutatásukhoz és megnyerésükhöz nem csekély segítséget tudna nyújtani a Vöröskereszt mellett a Hazafias Népfront helyi testületé, amelynek tisztségviselői, aktívái jól kiépített kapcsolatokat tartanak fenn a párt-, állami, gazdasági és társadalmi szervekkel, s nem utolsósorban a gyermekintézményekkel. Az 1984. évi munkaterv célul tűzte még az iskolás kor előtti korcsoportú értelmi fogyatékosokkal, valamint a Down-syndrómás gyermekek szüleivel való foglalkozást is, amire a különböző klubösszejövetel, tanácsadás és intézménylátogatás teremtett és teremt megfelelő lehetőséget. Egyébként 1983-ban már létrejött egy ilyen csoport Békéscsabán. Külön melléklet tartalmazza a tanköteles koron aluli és a tanköteles korú, továbbá a Down-syndrómás gyerekek szüleinek tartandó idei előadássorozat tematikáját. Az iskolás kor utáni fiataloknak, illetve szüleiknek például a kapcsolatteremtés és párválasztás kérdéséről szintén lesz egy foglalkozás. A februárban kezdődő tájékoztató helyi időpontjáról meghívóval, körlevélben értesítik majd az érdekelteket. A Békés megyei szekciónak nincs külön költségvetése, bár az adminisztrációs kiadások fedezésére kap némi támogatást az országos szervtől. Ezenkívül a központi és megyei alapból, valamint az egyes szocialista brigádok felajánlásaiból ösz- szegyűlt pénzt az értelmi fogyatékosok üdültetésére, s a különböző hasznos rendezvények céljára fordították az elmúlt évben. Ahhoz, hogy minél eredményesebben valósuljanak meg a kitűzött célok, s hogy a népfrontfeladatokkal is összegyeztethető teendőket jól ellássa a vezetőség, a későbbiekben sem nélkülözhető az erkölcsi támogatáson kívül bizonyos anyggi hozzájárulás. Az esetleges pénzfelajánlásokat továbbra is a 3342-260 számlaszámon lehet befizetni. Aki pedig a Békés megyei szekció tagja kíván lenni, a csabai kisegítő iskolában (Jókai út 22.) jelentkezhet a megyei titkárnál. Bukovinszky István Ezenkívül az elmúlt év őszétől mintegy 50 tonna szárazbabot tisztítottak, válogattak, 60 tonna, ugyancsak a Szovjetunióból érkezett fokhagymát tisztítottak és fontak koszorúkba. Az így tetszetős külsőt kapott fűszernövény nyugati exportra került. Új termék a szúnyogriasztó füstölő spirál A körösladányi Metakémia Ipari Szövetkezet, amely ezelőtt két évvel a Szuku, azaz a szúnyog- és kullancsirtó kenőcs forgalomba hozásával hallatott magáról, újabb ilyen jellegű termékkel bővítette gyártmányskáláját. Saját újításként állítja elő a szúnyogriasztó füstölő spirált. Az illatosított rovar- riasztó áprilisban kerül az üzletekbe. A szövetkezet vezetői figyelembe vették, íiogy a szúnyogok első rajzása májusban indul. Az új szer hétvégi házakban, horgásztanyákon, de lakásokban is alkalmazható, oly módon, hogy a spirált szétbontva, egyik végét meggyújtva, hat órán keresztül kellemes illatú, ám a szúnyogok számára elviselhetetlen füstöt ereget. A füstölő spirálból több százezret juttatnak el a kereskedelemnek, s az igényektől függően folyamatos gyártást ígérnek.
