Békés Megyei Népújság, 1983. november (38. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-16 / 270. szám
1983. november 16., szerda „Bécsi párbeszéd” A lengyel gazdaság helyzete Együttműködés hazánkkal A lengyel gazdaságot a hetvenes évek erőteljes nyugati orientációja után most igyekeznek átállítani a szocialista országokkal való kapcsolatok elmélyítésére. Ez az átcsoportosítás a kereskedelmi forgalomban már jelentős, az együttműködés más területein viszont ösztönözni kell majd ezt a folyamatot, jelentette ki Zbigniew Madej miniszterelnök-helyettes, Lengyelország állandó KGST-képvi- selője a lengyel hírügynökségnek adott nyilatkozatában. Amíg a hetvenes évek közepén a lengyel importnak alig 46 százalékát tette ki a szocialista országokból származó behozatal, addig ez az arány 1980-ban 55 százalékra, 1982-ben és 1983-ban pedig már 63 százalékra nőtt, mondta Zbigniew Madej, és ezt az irányzatot az átcsoportosítás első szakaszának nevezte. A nyilatkozat részletezte, hogyan segítik a szocialista országok Lengyelországot. Madej elmondta, hogy Lengyelország jelenleg nem tud ugyanannyit exportálni a Szovjetunióba és egy sor más szocialista országba, mint amennyit importál. A helyzet azonban változóban van: az idén például már valamennyivel többet szállít Magyarországnak és Bulgáriának, mint amennyit importál. Ez azt jelenti, hogy ezekkel az országokkal szemben csökkenni kezd a lengyel adósság. Lengyelország jelenleg mintegy négymilliárd rubellel tartozik a szocialista országoknak, ami a szocialista partnerekhez irányuló éves lengyel exportnak éppen a fele, mondta el Madej. Az MTI tudósítójának arra a kérdésére válaszolva, hogy miként látja a magyar —lengyel együttműködés távlatait, Madej — aki egyben Lengyelország állandó KGST-képviselője — a lengyel külgazdasági „reorien- táció” megtestesülésének minősítette az autóbuszgyártási kooperációt. A lengyelországi Jlecz autóbuszgyárban ugyanis korábban francia licenc alapján gyártottak autóbuszokat, de a francia—lengyel kooperáció nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket. Lengyelország jelenleg súlyos gazdasági helyzetében pótlólagos beruházás nélkül úgy tudják kihasználni a gyár kapacitását, hogy Magyarországról szállított Ikarusz önjáró alvázakra itt építik rá a karosszériát. Az ipari együttműködés terve már hosszú távra, 1990- ig kész. Kitért a mezőgazdasági és élelmiszeripari együttműködés lehetőségeire is. Szerinte az Ikarusz-gyártáshoz hasonló kooperáció alakulhat ki lengyel kombájnok közös gyártásában. * * * A magyar gmk-khoz hasonló gazdasági közösségeket terveznek létrehozni Lengyelországban azoknál a fogyasztási cikkeket gyártó vállalatoknál, ahol nincsenek teljes mértékben kihasználva a termelő kapacitások és ahol a többlettermeléshez rendelkezésre állnak a megfelelő nyersanyagok és alkatrészek. Az erről szóló rendelettervezetet jóváhagyta már a kormány elnöksége, amely hétfőn ülésezett. Kedden folytatódott „a 2. bécsi párbeszéd a leszerelésről és az enyhülésről”. A nagyszabású tanácskozásra 41 országból érkeztek különböző világnézetű, pártállású, foglalkozású személyiségek, hogy megvitassák: hogyan oldhatók meg korunk nagy kérdései, hogyan őrizhető meg a béke. A találkozón Péter Jánosnak, az országgyűlés alelnökének vezetésével magyar küldöttség is részt vesz. A „bécsi párbeszéd” kötetlen eszmecseréi, vitái kedden öt nagy kérdés körül bontakoztak ki. Tanácskoztak a résztvevők a nemzetközi gazdasági helyzetről, a A ciprusi török közösség képviselői kedden Ciprus északi részén „független” államot kiáltottak ki. Mint a közösség rádióadója jelentette, a „Ciprusi Török Szövetségi Állam” negyven fős törvényhozó szerve délelőtt egyhangú szavazással „függetlenségi nyilatkozatot” fogadott el. Az „új állam” hivatalos neve az „Észak-Ciprusi Török Köztársaság”. Kikiáltói szerint „nem kíván csatlakozni semmiféle más államhoz”, „el nem kötelezett politikát fog folytatni” és „magáénak vallja az ENSZ- alapokmány céljait és elveit”. A hír nyomán a ciprusi kormány riadókészültséget rendelt el. Szpirosz Ciprianu elnök összehívta a minisztertanács rendkívüli ülését. Törökország kedden elismerte a Ciprus északi részén egyoldalúan kikiáltott török államot, az „Észak- Ciprusi Török Köztársaságot”. háborús veszélyről, és a világ válsággócairól, az európai helyzetről és a rakétatelepítésről, a fegyverkezési verseny kihatásáról a világ- politikai helyzetre, valamint a különböző békemozgalmak kérdéseiről. A bécsi párbeszéd résztvevői kedden elítélték az új amerikai rakéták nyugat-európai telepítését. A tanácskozás résztvevői felhívták a világ összes békeharcosait, hogy kövessenek el mindent a telepítés megállításáért, azért, hogy a genfi fegyverzetkorlátozási tárgyalások építő légkörben folytatódhassanak. Szpirósz Ciprianu ciprusi elnök kedden nyilatkozatban ítélte el a ciprusi török közösség egyoldalú lépését, a „független” állam kikiáltását a sziget északi részén. Az Egyesült Államok kormánya is nemtetszését fejezte ki az esemény kapcsán. A külügyminisztérium szóvivője által felolvasott nyilatkozatban Washington felszólította a török ciprió- tákat, hogy vizsgálják felül döntésüket — egyúttal azonban minden érintett felet óvott az „elsietett reakcióktól". A nyugatnémet kormány „mélységes sajnálattal” vette tudomásul az Észak-Ciprusi Török Köztársaság kikiáltását — közölték Bonnban. A brit kormány kedden nyíltan helytelenítette a ciprusi török közösség vezetőinek egyoldalú „függetlenségi nyilatkozatát”. Nagy-Britanniának egyébként a sziget déli, görögök lakta felén támaszpontja van. II ciprusi törökök független állama Havannában másfél millió ember vett végső búcsút a grenadai amerikai agresszió 24 kubai áldozatától. A képen: gyászoló kubaiak vonulnak el a hősök ravatala előtt (Telefotó) TELEX • BUDAPEST A Szovjet Baráti Társaságok Szövetsége meghívására Pozsgay Imre főtitkár vezetésével tegnap Moszkvába utazott a Hazafias Népfront Országos Tanácsának küldöttsége. A delegáció a baráti társaságok szövetsége vezetőivel tárgyalásokat folytat a kétoldalú kapcsolatok elmélyítésének formáiról és módszereiről. • MOSZKVA Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter kedden fogadta Arthur Hartmant, az Egyesült Államok moszkvai nagykövetét. A találkozón, amely az amerikai diplomata kérésére jött létre, áttekintették a szovjet—amerikai kapcsolatok általános kérdéseit, valamint a jelenlegi nemzetközi helyzet néhány vonatkozását. • GEORGETOWN A grenadai hazafiak nem tették le a fegyvert és továbbra is ellenállnak az amerikai intervenciós erőknek. A guyanai rádió politikai kommentátorának beszámolója szerint a szigetország hegyvidékén az ellenállók több harci központot hoztak létre. A helikopterek tüzérségi támogatását élvező amerikai egységeknek nem sikerült megsemmisíteniük az ellenállók osztagait és a megszállók veszteségei napról napra növekszenek. % PEKING Pekingben kedd délben befejeződött a hongkongi kérdésről folyó kínai—brit tárgyalások második szakaszának újabb, hatodik fordulója. A kínai külügyminisztérium szóvivője mindkét fél nevében hasznosnak és építő jellegűnek minősítette a mostani-''tárgyalást, egyben bejelentette, hogy a hetedik fordulóra december 7-én és 8-án kerül sor, szintén Pekingben. Csak szavak... Bármennyire igyekszik az Egyesült Államok azt a látszatot kelteni, hogy Nyugat- Európa egyöntetű helyesléssel fogadja az eurorakéták telepítését, a valós helyzet más. Az olasz parlamentben — miközben Szicíliára titokban szállítják már a robotrepülőgépeket — vita kezdődött a rakétatelepítésről. Bettino Craxi kormányfő szorongatott helyzetbe került: az egyik oldalról számolnia kell a különböző társadalmi erők, beleértve a baloldali ellenzék, a katolikus tömegek szervezeti, a békemozgalom, sőt, a koalíciós pártok egyes képviselői által megfogalmazott ellenvetésekkel, a másik oldalról viszont kötelezik a NATO döntései. S ezek értelmében a közeli hetekben 16 robot- repülőgépet rendszerbe állítanak Szicílián. Ennek ellenére Rómában úgy fogalmaznak: a kelet—nyugati párbeszédet folytatni kell, sőt, ha lehetséges, még intenzívebben. Trudeau kanadai kormányfő éppen az örök városban folytatott eszmecseréit használta fel arra, hogy javasolja: az öt atomhatalom mielőbb üljön tárgyaló- asztalhoz a nukleáris fegyverkezés megállítása érdekében. Hasonló értelemben foglalt állást Willy Brandt, a Nyugatnémet SPD és a Szocialista Internacionálé elnöke. Párizsban Lionel Jospin első titkárral és más szocialista vezetőkkel tárgyalva kijelentette: az euroraké- tákról folyó eszmecseréken Genfben nem vizsgálták meg kellő gondossággal a szovjet javaslatokat, holott azok alkalmasak lettek volna az álláspontok közelítésére. Franciaországban egyébként a hazai protestánsok közgyűlésén ugyancsak elítélték a nukleáris fegyverkezést és a kétmillió francia protestáns hivő nevében — akárcsak a katolikus püspökök lourdes-i konferenciáján — az atomfegyverek leszerelése mellett foglaltak állást. Nagy-Britanniában közben — akárcsak Szicília szigetére — érkeznek a rakéták. A Greenham Common-i támaszpontra már leszállították az első Tomahawk típusú robotrepülőgépeket. Szinte egy időben a fenyegető fegyverszállítással, Margaret Thatcher brit miniszterelnök London új polgármesterének vacsoráján feltűnést keltő beszédet mondott. Nyomatékkai hangsúlyozta: országa minden lehetségest elkövet a Szovjetunióval és a kelet-európai országokkal az „értelmes párbeszéd” folytatására. Nagy-Britannia a kormányfő megfogalmazásában az eddiginél biztonságosabb világot akar, s ezen munkálkodik. Nos, a kelet—nyugati megértés folyamatát aligha a szocialista országok meg nem értő magatartása akadályozza. Thatcher, Craxi, Kohl és a többi nyugateurópai politikus — úgy tűnik — szem elől téveszti az Európa támaszpontjaira titokban leereszkedő amerikai óriásgépeket, az azokból előkerülő tömegpusztító fegyvereket. Az év végéig kontinensünkön 41 rakéta rendszerbe állítására készül a NATO. Ebben a roppant feszült és bonyolult nemzetközi helyzetben a legégetőbb problémáról, a nukleáris leszerelésről a NATO-tagálla- mok részéről csak szavak hangzottak el. A tettekkel adósak maradtak, holott Európának most a telepítések elhalasztása vagy megakadályozása volna hasznos. Gyapay Dénes hírek hírek hírek MA: ÖDÖN NAPJA A Nap kél 6.50 — nyugszik 16.08 órakor A Hold kél 14.44 — nyugszik 1.54 órakor ÉVFORDULÓ Hetvenöt évvel ezelőtt, november 16-án született Orosházán és 56 éves korában, 1964 októberiben halt meg Budapesten Birkás Imre kőművesmunkás, a magyar kommunista mozgalom kiváló harcosa. — FOGADÓNAP. Gyulavári Pál országgyűlési képviselő, a Békés megyei Tanács elnöke november 18-án, pénteken délelőtt 9—12 óráig hivatali helyiségében (Békéscsaba, Felső Körös sor, irodaház, I. emelet 2.) fogadónapot tart. — A MEDGYESEGYHÁZA és Vidéke ÁFÉSZ november 18-án délelőtt 11 órakor ünnepélyesen megnyitja a nagyközönség számára a Malom étterem és eszpresz- szót. — NAGYBÄNHEGYESEN a művelődési házban a TIT értelmiségi klubjának tagjai november 16-án, ma este 7 órakor Az erkölcsi felelősség problémája a szocializmusban címmel dr. Szőnyi Ernő, a TIT filozófiai szakosztályának titkára tart előadást. — KORSZERŰSÍTIK a hazai olajipar hírközlő hálózatát. Az 1984. elején megkezdődő munkával megteremtik a lehetőségét annak, hogy az egymástól távol levő munkahelyek, mellékállomások közvetlenül kapcsolatot teremthessenek egymással. Az egyes gócközpontok között egyidejűleg 20—24 beszélgetést lehet majd folytatni, így gyorsabb lesz az ügyintézés, segélykérés, a jelentések továbbítása. — MAV-KÖZLEMÉNY. A MÁV értesíti az utazóközönséget, hogy november 17-én Mezőbc- rény—Gyomaendrőd állomások között a Lökösházáról 10 óra 7 perckor induló, 7315 számú és a Budapest Keleti pályaudvarról 9 óra 40 perckor induló, 7312 számú személyvonatok utasforgalmát vonatpótló autóbuszokkal bonyolítják le, ahol a vonatra megváltott menetjegyek érvényesek. Vágányzári munkák miatt november 16—17-én a Békéscsaba—Budapest Keleti pályaudvar között közlekedő, a Békéscsaba állomásról 13 óra 40 perckor induló 730 számú gyorsvonat helyett Békéscsaba állomásról 14 óra 22 perckor induló 1733 számú gyorsvanat közlekedik. Borult idtt Várható időjárás az ország területén ma estig: átmenetileg megnövekszik a felhőzet, szórványosan várható gyenge havazás. A megélénkülő, időnként megerősödő délnyugati, nyugati szél fokozatosan északnyugatira fordul. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet —5 és —10 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet 0 fok körül alakul. — A SZÉPMŰVÉSZETI MÚZEUM FELHÍVÁSA. A Szépművészeti Múzeumból ellopott hét, nagy művészi értékű festmény mielőbbi visszakerülése a magyar nemzetnek, minden müvé- szetszerető embernek szívügye, egyetemes kulturális érdek. Azért, hogy a képek — amelyeket a sajtó, a rádió, a televízió ismertetett — fennmaradása, épsége biztosítva legyen, és mielőbb visszakerüljenek a múzeumba, s a nagyközönség újra gyönyörködhessen bennük, a Szépművészeti Múzeum fő- igazgatósága a nyomravezetőnek: annak, aki a festmények hollétéről célravezető tájékoztatást ad, illetve azokat visszajuttatja, méltó jutalmat ajánl fel. A bejelentéseket a Szépművészeti Múzeumban személyesen, írásban vagy telefonon — 429-336 —, esetleg a rendőrségen lehet megtenni. — MÄHOZ EGY HÉTRE, november 23-án délelőtt 10 órakor a gyulai Erkel Ferenc Művelődési Központban Halász Judit és a Bojtorján együttes műsora szórakoztatja a gyermekeket. — BÉKÉSCSABÁN az ipari szövetkezetek Gyopár Klubjában november 17-én, holnap este 7 órakor Szikora Tibor tart lemezbemutatót a klubtagságnak és az érdeklődőknek. Tv-lottó A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Budapesten megtartott őszi tv-lottó sorsolásán a következő számokat húzták ki: 3, 6, 34, 58, 68. — RENDŐRSÉGI HlR. November ll-én Dombiratos külterületén egy földúton közlekedett a Béke Tsz tulajdonát képező, pótkocsit vontató traktorral To- manicska Péter Pál (49 éves, Dombiratos, Béke u. 26. sz. alatti lakos). A pótkocsin — amely nem személyszállításra volt kialakítva — több rakodó- munkás utazott. Körülbelül 30 kilométer/óra sebességgel haladtak, amikor egy kutya ugrott a kocsi elé, a vezető, hogy az állatot el ne üsse, jobbra rántotta a kormányt. Ennek következtében a pótkocsi megbillent és a rajta utazók közül az 59 éves Baráth László (Dombiratos, Kossuth utca 5. sz. alatti lakos) az útra esett. A baleset következtében Baráth László nyolc napon túl gyógyuló súlyos fejsérülést szenvedett. A felelősség megállapítására a rendőrség a vizsgálatot szakértők bevonásával megkezdte. Időjárás-előrejelzés a Tiszántúlra napos felbösnapos szeles Az elkövetkező időszakban folytatódik a hideg idő. Több órás napsütésre lehet számítani, de több alkalommal megnövekvő felhőzetből futó hózáporok, kisebb hószállingózás lehetséges. Jelentős mennyiségű csapadékra nem kell számítani. A hajnali órákban néhány helyen köd kialakulása valószínű, de tartós, a nappali órákban is megmaradó köd nem várható. A legmagasabb nappali hőmérsékletek általában 0, plusz 5 fok között alakulnak. A hajnali minimumok általában 0, —5 fok között, a derült éjszakákon kevéssel —5 fok alatt várhatók.
