Békés Megyei Népújság, 1983. november (38. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-01 / 258. szám
1983. november 1., kedd Több mint félezer halott Földrengés Törökországban Törökországnak a vasárnapi földrengés-katasztrófa sújtotta északkeleti részén a mentőalakulatok — az eddigi jelentések szerint — 509 halálos áldozatot ástak ki a romok alól. Háromszáz ember súlyosan megsebesült, többen közülük életveszélyesen. A mentőalakulatok a mostoha időjárási viszonyok — Az argentin radikálisok győztek Az első részeredmények tanúsága szerint a Polgári Radikális Unió szerepelt a legjobban a vasárnap Argentínában tartott általános választásokon. A tegnap megszámlált szavazatokból a Polgári Radikális Unióra 4,1 millió (55 százalék), a Jusz- ticialista Pártra (peronisták) pedig 2,8 millió szavazat (37 százalék) esett. A Polgári Radikális Unió vezetője, Raul Alfonsin a részeredmények ismertté válása után kijelentette, hogy megalakítandó kormányának célja a demokrácia helyreállítása. Kilátásba helyezte, hogy kabinetjében más pártok képviselői is helyet • kaphatnak, majd hangsúlyozta, hogy a felhalmozódott problémák megoldása rendkívüli erőfeszítéseket igényel. Megígérte, hogy megalakítandó kormánya szavatolja a szakszervezetek szabad működését, megváltoztatja a gazdasági politikát és növeli á lakosság vásárlóerejét. heves esőzések és lehűlés — ellenére folytatják a túlélők felkutatását. A földrengés előidézte földcsuszamlások számos utat járhatatlanná tettek, és több falut elzártak a külvilágtól. A török televízió a vasárnap esti híradójában megdöbbentő képsorokat mutatott be a katasztrófa által sújtott falvakról. Az A Grenadábói érkező hírek tanúsága szerint a szigetország védői a partizán- harc módszerével folytatják a harcot az amerikai és a karib-térségbeli inváziós erpk ellen. A támadók veszteségei növekednek: a Pentagon által is megerősített adatok szerint vasárnap estig a szigeten folyó harcokban 16 amerikai katona egyik faluban elmondták a tv-riportereknek, hogy a település 145 lakóházából csupán három maradt épen, és hogy az állatállomány háromnegyede elpusztult. * * * A törökországi településeket sújtott földrengés miatt Lázár György, a Magyar Népköztársaság Miniszter- tanácsának elnöke táviratban fejezte ki részvétét Bü- lend Ulusunak, a Török Köztársaság miniszterelnökének. vesztette életét, 77 megsebesült, három pedig eltűnt. Az intervencióban részt vevő amerikai fegyveres erők létszáma — azt a katonai személyzetet is beszámítva, amely a szigetország partjai mentén cirkáló hadihajókon tartózkodik — immár eléri a 17 ezer főt. Ez azt jelenti, hogy hét gre- nadai állampolgárra egy amerikai katona jut. Ellátási nehézségek Lengyelországban November elsejétől Lengyel- országban ismét csak jegyre kapható a vaj, a margarin és a zsír. A hétfői lapokban jelent meg az erről szóló belkereskedelmi minisztériumi közlemény. Eszerint azért vált szükségessé a júniusban megszüntetett jegyrendszer ideiglenes visszaállítása e termékek esetében, mert a lakossági felvásárlás kezdte meghaladni a normális méretet, ugyanakkor a tej- és sertésfelvásárlás az évnek ebben az időszakában általában csökken. A piaci ellátás zavartalansága követeli meg az intézkedést. Megnyílt a genfi Libanon-konferencia összehangolt, egymást erősítő amerikai és izraeli fenyegetések árnyékában kezdte meg munkáját tegnap Genfben a libanoni polgár- háborús ellenfelek első találkozója. Ezen az előzetesen elfogadott napirend alapján tárgyalásokat folytatnak a nyolc éves konfliktust lezáró tartós és átfogó nemzeti megbékélésről, Libanon identitásáról, arab és nemzetközi kapcsolatairól, az izraeli megszállás felszámolásáról, valamennyi idegen katonai erő eltávolításáról (kivéve a kormány beleegyezésével Libanonban tartózkodó ENSZ-csapatokat és nyugati négyhatalmi erőket), széles körű politikai, gazdasági, szociális és közigazgatási reformokról. A genfi konferencia előtt a Tel Aviv-i kormány nyomatékosan figyelmeztetett: a májusban aláírt izraeli— libanoni megállapodás érvénytelenítése vagy módosítása súlyos és veszélyes következményeket von maga után. Amerikai katonai terepjáró a grenadai főváros kiégett rendőrfőkapitánysága előtt (Teleíotó) Már 17 ezer amerikai Granadában n holland Eurápa-csúcs... TELEX • BUDAPEST Hétfőn elutazott Budapestről az Elza Grecskina észt kulturális miniszterasszony vezette szovjet delegáció, amely a magyar gyógypedagógiai oktatás, az ifjúságvédelem, valamint a közoktatás tervezési és pénzügyi kérdéseinek témakörében folytatott tárgyalásokat. * * * Tegnap elutazott hazánkból az a lengyel főpapi delegáció, amely Józef Glemp bíborosérsek vezetésével vasárnap részt vett az Esztergomban tartott egyházi jubileumi ünnepségen. * * * A Kínai Népi Bank meghívására tegnap Tímár Mátyásnak, a Magyar Nemzeti Bank elnökének vezetésével küldöttség utazott a Kínai Népköztársaságba. • NAIROBI Dániel Arap Moi kenyai államfő hétfőn Nairobiban megnyitotta a Brit Nemzetközösség parlamenti képviselőinek 29. konferenciáját. Az ötnaposra tervezett tanácskozáson, amelyen a nemzetközösség mintegy ötven tagországának és területének 200 küldötte vesz részt, várhatóan a grenadai helyzetet is megvitatják. • LUSAKA Kenneth Kaunda, a Zambiai Köztársaság újjáválasztott elnöke vasárnap Lusakában letette a hivatali esküt. • HANOI A Szovjetunió határozottan támogatja Vietnamnak a Kínával való viszony megjavítására tett javaslatait, valamint Vietnamnak, La- osznak és Kambodzsának a térség békéjének megteremtésére irányuló erőfeszítéseit — hangoztatta a hanoi Ba Dinh palotában hétfőn megtartott vietnami—szovjet barátsági nagygyűlésen Gejdar Alijev, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese. • MOSZKVA Tegnap váratlanul elhunyt Sarai Rasidov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, az Üzbég Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Legfelsőbb Tanács tagja — jelentették be Moszkvában. * * * Az amerikai fél kezdettől fogva gátolja a haladást a genfi tárgyalásokon; az a célja, hogy a tárgyalások leple alatt megkezdhesse új, közép-hatótávolságú nukleáris rakétáinak telepítését Nyugat-Európában, s ezzel katonai fölényre tegyen szert a Szovjetunióval szemben — hangoztatta Andrej Gromi- ko, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese, külügyminiszter, amikor a Kremlben hétfőn fogadta Uffe-Ellemann Jensen dán külügyminisztert., A felek elsősorban nemzetközi kérdésekről, az európai közép-hatótávolságú nukleáris fegyverzetről tárgyaltak. • BERLIN Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK államtanácsának elnöke tegnap délután fogadta hivatalában a nyugatnémet „zöldek” parlamenti csoportjának és országos vezetőségének delegációját. • BAD SEGEBERG Négynapos hadgyakorlat kezdődött hétfőn a Német Szövetségi Köztársaság területén 12 000 nyugatnémet, brit és dán katona részvételével. • BANGKOK Gaston Thorn, az Európai Közösségek Bizottságának elnöke hétfőn regionális és nemzetközi problémákról tárgyalt Prem Tinszulanon- da thaiföldi kormányfővel és Sziddhi Szavetszila külügyminiszterrel. • NEW YORK Az Egyésült Államokban tartózkodó Samora Machel, mozambiki elnök amerikai lapoknak adott nyilatkozatában felszólította az Egyesült Államokat, hogy nyújtson katonai és gazdasági segélyt országának. A szombati hágai atomfegyverellenes tüntetés méreteiben felülmúlta a két évvel ezelőtti amszterdamit is, és arányaiban talán Európa legnagyobb ilyen megmozdulásának mondható — mutatnak rá a hétfői lapok a vasárnapi békefelvonulás után. * * * Üjabb tüntetés volt tegnapra virradóra a nagy-britan- niai Greenham Common lé- gitámasztpontnál, ahová a békeaktivisták szerint a napokban érkeznek meg az első amerikai robotrepülőgépek. Asszonyokból álló tüntetők egy csoportja ismét megkísérelte átvágni a bázist körülvevő szögesdrótot. A rendőrség 30 asszonyt letartóztatott. Ezzel több mint Bonn és Tokió A japán kormány nemegyszer küszködik azzal a problémával, hogy még saját szövetségesei sem értik meg. Ha a tőkés világon belüli éles kereskedelmi ellentéteket számításba vesszük, Japán némiképp a nyugati tömbön belül is egyedül áll. Erős gazdasági pozíciója, versenyképessége miatt azonban épp az NSZK az a közös piaci ország, amely a legnagyobb megértést mutatja a „felkelő nap országával” szemben, hiszen számára ma még kevésbé húsbavágó fenyegetés a „Made in Japan” feliratú áruk dömpingje, mint Olaszországnak vagy Franciaországnak. Ez magyarázza a fokozott érdeklődést a nyugatnémet kancellár tokiói útja iránt. A gazdasági kérdéseken túl a tárgyalásokon minden bizonnyal a szokottnál nagyobb hangsúlyt kapnak a nemzetközi politika kérdései. Az NSZK Nyugat-Euró- pa vezető gazdasági hatalma, Japán Ázsiáé — mindkét ország az Egyesült Államok legfőbb szövetségesei közé tartozik. S az sem hagyható figyelmen kívül, hogy az NSZK-nak nagy szerepe van abban a kérdésben, amely alapvetően érinti Európa biztonságát, nevezetesen, hogy telepítenek-e ame200-ra nőtt a hétvégi tüntetések során őrizetbe vett békeaktivisták száma. * * * Több mint száz asszony tüntetett vasárnap a szicíliai Comisóban, amelyet az Olaszországba telepítendő 112 robotrepülőgép befogadására szemeltek ki. Dániában a hét végén a második világháború utáni legnagyobb helyi békemegmozdulással befejeződött a leszerelés támogatására meghirdetett akcióhét. Az ország mintegy 120 békebizottsága, a szakszervezetek és a legkülönbözőbb pártok által szervezett tüntetéseken több mint kétszázezer ember tiltakozott a nyugat-európai rakétatelepítés ellen. rikai közép-hatótávolságú rakétákat földjére vagy sem. Japán felelőssége ugyanakkor vitathatatlan Ázsia biztonságának alakulásában. Helytelen, indokolatlan lenne bármiféle illúziót táplálni a tárgyalásokkal kapcsolatban. Tokió — hagyományaihoz híven — továbbra is a Szovjetuniótól követel egyoldalú engedményeket, s a japán—amerikai stratégiai szövetség keretein belül maradéktalanul azonosul Washingtonnal a kelet—nyugati kapcsolatok minden lényeges kérdésében. Ismeretes a bonni álláspont is. A két, eltérő gazdasági érdekeltségű, politikailag egymáshoz mégis közel álló vezetés akkor tenné jó szolgálatot országa, s az érintett kontinensek népeinek, ha szavát a realizmus nevében, a konfrontációval szemben, a kelet—nyugati kapcsolatok kiegyensúlyozottsága érdekében emelné fel. Mind a nyugatnémet, mind a japán közvélemény növekvő része ezt igényli Bonntól is, Tokiótól is. * * * ötnapos hivatalos látogatásra hétfőn Tokióba érkezett Helmut Kohl, az NSZK kancellárja. Helmut Kohl és vendéglátója, Nakaszone Ja- szuhiro japán miniszterelnök hivatalos tárgyalásai ma kezdődnek. Győri Sándor hírek hírek hírek MA: MARIANNA NAPJA A Nap kél 6.27 — nyugszik 16.28 órakor A Hold kél 1.38 — nyugszik 15.21 órakor ÉVFORDULÓ . Kétszáztíz évvel ezelőtt, 1773. november 1-én született, és 77 éves korában, 1850-ben hunyt el Josef Klieber osztrák szobrászművész, éremvéső és festő. Munkásságának nagy része Magyarországhoz kapcsolódik. — BÉKÉS MEGYÉBEN 39 öregek napközi otthonában 1129 idős embert gondoznak. A hálózat bővítésre szorul, mivel az ötödik ötéves terv végéig tervezett 44 napközi otthon helyett csupán 37-ct létesítettek. Ennek ellenére a megye jobb helyzetben van e téren, mint az ország más területei. — BÉKÉSCSABÁN a Szabó Pál téri általános iskolában tegnap megemlékeztek a takarékossági világnapról. Pénz- és éremkiállítás nyílt a Megyei Művelődési Központ numizmatikai klubjának gyűjteményéből, amely november 11-ig látható. — A CSABACSÜDI könyvtárnak több mint 500 beiratkozott olvasója van. Az elmúlt évben 16 ezer kötet könyvet kölcsönöztek a mintegy 9 ezres könyvállományból, és több mint hétezren látogatták . az intézményt. — KÖZLEKEDÉSI ELŐADÓK továbbképző előadói konferenciáját rendezi meg a TIT megyei szervezete és a megyei Közlekedésbiztonsági Tanács november 2-án, szerdán 9 órakor Békéscsabán az Értelmiségi Klubban. A résztvevők a gyalogos, a kerékpáros és a gép- járművezető kapcsolatáról, valamint a szabálysértési törvény módosításáról hallhatnak. — A TELEFONDOKTOR ismét jó tanácsokkal látja el a hozzá fordulókat. Mit kell tudni a fogszuvasodás megelőzéséről? — erről tájékoztatja mindazokat, akik november 1-től 3-ig feltárcsázzák a 24-001-cs számot. — EGYÜTTMŰKÖDÉSI megállapodás jött létre a közelmúltban a Magyar Autóklub és a takarékszövetkezetek között. Ennek keretében Békés megyében először Szarvason vette át a takarékszövetkezet a szarvasi klubtagok ügyeinek intézését. Október 1-től a takarékszövetkezet helyi központjánál rendezhetik tagdíjaikat és jegyezhetik elő gépkocsi-igénylésüket. — KÖZLEKEDÉSI BALESETEK. Október 30-án Váczi János 77 éves békési lakos kerékpárral Gerléről, a dobozi út felé közlekedett. A bekötő út és a dobozi út kereszteződésében nem biztosította az elsőbbséget a Székely Sándor, 46 éves békési lakos által vezetett személygépkocsinak, majd összeütköztek. A kerékpáros súlyos, nem élet- veszélyes sérülést szenvedett. Halálos közlekedési baleset történt október 31-én a Nagy- gyanté és Zsadány közötti úton, ahol egy bal kanyarban Horváth Sándor, 31 éves oká- nyi lakos személygépkocsijával eddig még tisztázatlan ok miatt áttért a menetirány szerinti bal oldalra és az árokba borult. Utasa, Horváth Gyula, 58 éves okányi lakos olyan súlyosan megsérült, hogy a helyszínen meghalt. A gépkocsi vezetője és a másik utas, Horváth Gyu- láné könnyebb sérüléseket szenvedett. Mindkét ügyben szakértők bevonásával folytatják a vizsgálatot. Párás idő Előrejelzés az ország területére ma estig: eleinte jobbára erősen felhős, párás, helyenként ködös időre lehet számítani. Később elsősorban az őr- szág északnyugati, északi részén felszakadozik a felhőzet, és néhány órás napsütés is lehet. Szórványosan várható kisebb eső, zápor. Az általában mérsékelt, változó irányú szél megélénkül, főként a Dunántúlon megerősödik és északnyugatira, északira fordul. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 2, 7, a legmagasabb nappali hőmérséklet 9, 14 fok között valószínű. Távolabbi kilátások holnaptól szombatig: az eleinte erős északnyugati szél mérséklődik, majd nyugatira fordul. A felhőzet időnként megnövekszik, de számottevő csapadék nem várható. Főleg a reggeli órákban lehet párás a levegő. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 2, 7 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet 11, 16 fok között várható. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék nem várható. — LUTHER-ÜNNEPSÉGEK. A magyarországi evangélikus egyház elnöksége Luther Márton születésének 500. évfordulója alkalmából hétfőn ünnepségeket rendezett. Budapesten az Evangélikus Teológiai Akadémia kertjében dr. Káldy Zoltán püspök leleplezte az ott felállított Luther-szobrot. A Deák téri evangélikus templomban dr. Nagy Gyula püspök ünnepi előadása után bemutatták Szokolay Sándor Luther-kantátáját. — SZARVASON az Árpád Szálló dísztermében rendezték meg tegnap este a 23. KPVDSZ kulturális napok Békés megyei záróünnepségét. Hankó György, a megyei bizottság titkára értékelte a rendezvénysorozatot. Ezután a Tessedik népi táncegyüttes adott műsort, majd magyarnóta-esttel fejeződött be a program. — A GAZDASÁG és közoktatás kérdéseivel foglalkoznak november 2-án, szerdán délelőtt a munkahelyek oktatással, pályára neveléssel, munkaüggyel foglalkozó szakemberei. A Békés megyei Pedagógiai Intézet, valamint a Szervezési és Vezetési , Tudományos Társaság közös rendezvényén, amelyet a KISZÖV székházában tartanak, sok aktuális témáról hallhatnak a résztvevők. HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMOK Érvényben: 19S3. november i-tOl Devizanem vételi közép eladási árt 100 egységre Ft-ban Angol font 6647,66 6654,31 6660,96 Ausztrál dollár 4072,50 4076,58 4080,66 Belga frank 83,40 83,48 83,56 Dán korona 469,94 470,41 470,88 Finn márka 783,24 784,02 784,80 Francia frank 557,90 558,46 559.02 Holland forint 1514,99 1516,51 1518,03 Japán yen (1000) 190,07 190,26 190,45 Kanadai dollár 3591,36 3594,95 3598,54 Kuvaiti dinár 15307,57 15322,89 15338,21 Norvég korona 601.96 602,56 603,16 NSZK márka 1695,13 1696,83 1698,53 Olasz líra (1000) 27,82 27,85 27,88 Osztrák Schilling 240,90 241,14 241,38 Portugál escudo 35,58 35,62 35,66 Spanyol peseta 29,20 29,23 29.26 Svájci frank . 2086,68 2088,77 2090,86 Svéd korona 569,92 570,49 571,06 Tr. és cl. rubel 2597,40 2600,00 2602,60 USA dollár 4438,37 4442,81 4447,25 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. szeptember 21-1 közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTAÁRFOLYAMOK (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÉRVÉNYBEN: 1983. NOVEMBER 1-TÖL vételi eladási árf.lMegys. Pénznem forintban Angol font 6454,68 6853,94 Ausztrál dollár 3954,28 4198,88 Belga frank 80,98 85,98 Dán korona 456,30 484,52 Finn márka (a) 760,50 807,54 Francia frank 541,71 575,21 Görög drachma (b) 43.24 45,92 Holland forint 1471,01 1562,01 Japán yen (1000) 184,55 195,97 Jugoszláv dinár (a) 35,19 37,37 Kanadai dollár 3487,10 3702,08 Kuvaiti dinár 14863,20 15782,58 Norvég korona 584,48 620,64 NSZK márka 16454)3 1747,73 Olasz líra (1000) 27,01 28.69 Osztrák Schilling 233.91 248,37 Portugál escudo 34,55 36.69 Spanyol peseta 28,35 30,11 Svájci frank 2026,11 2151,43 Svéd korona (a) 553,38 587,60 USA dollár 4309,53 4576,09 (.) vásárolható legmagasabb bankjegyeimlet: 100-as. (b) vásárolható legmagasabb bankjegye Imiét: 500-as.