Békés Megyei Népújság, 1983. május (38. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-08 / 108. szám
1983. május 8., vasárnap II hatinyi harangok Magyar vezetők üdvözlő távirata Csehszlovákia nemzeti ünnepe alkalmából GUSTAV HUSÁK elvtársnak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének, LUBOMIR STROUGAL elvtársnak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya elnökének, Prága Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és dolgozó népünk nevében szívélyes elvtársi üdvözletünket és őszinte jókívánságainkat küldjük önöknek, valamint a szomszédos, baráti Csehszlovák Szocialista Köztársaság dolgozóinak nemzeti ünnepük, országuk jelszabadulásának 38. évfordulója alkalmából. Népünkkel együtt nagy tisztelettel és el-' ismeréssel tekintünk arra a nagy munkára, amelyet a csehszlovák dolgozók a kommunista pártjuk XVI. kongresszusán kitűzött feladatok sikeres teljesítése érdekében végeznek, és Önökkel együtt őszintén örülünk nagyszerű eredményeiknek, amelyeket a fejlett szocialista társadalom építésében elértek. Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével a csehszlovák dolgozó nép, élve a történelmi lehetőséggel, amelyet a hős szovjet hadsereg győzelme teremtett számára, új fejezetet nyitott országának társadalmi fejlődésében. Az 1948-as februári fordulat megteremtette a szocialista rend alapjai lerakásának feltételeit. Meggyőződésünk, hogy az országainkban folyó szocialista építőmunka sikere szempontjából továbbra is kiemelkedő jelentősége van a magyar—csehszlovák barátság és sokoldalú együttműködés állandó erősítésének. Ennek alapját céljaink és törekvéseink azonossága, pártjainknak a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus elvein nyugvó szoros kapcsolata, népeink több évszázados együttélésének haladó történelmi tapasztalatai, és a szocializmus építése során kialakult testvéri barátsága képezi. ^ Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy pártjaink, országaink együttműködése, és népeink összefogása ebben a szellemben, a szocializmus, a béke javára, népeink boldogulására fejlődik. Csehszlovákia felszabadulásának 38. évfordulóján, nemzeti ünnepük alkalmából további sikereket kívánunk önöknek, és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság dolgozó népének hazájuk felvirágoztatására, a fejlett szocialista társadalom építésére irányuló tevékenységükben. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke * * * Csehszlovákia felszabadulásának 38. évfordulója alkalmából Apró Antal, az országgyűlés elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Alois lndrának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szövetségi gyűlése elnökének. Az évforduló alkalmából táviratban üdvözölte csehszlovák partnerszervezetét a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a Szakszervezetek Országos Tanácsa és a Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága. A Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetségének békefelhívása Nyolcvanezer ... Száznyolcvanezer ... Kétmillió- kettőszáharmincezer... A számok néma mementója kíséri a látogatót, amint elhalad a fekete gránitfal mellett. A kemény kőzeten a mártírok számát adták össze: a hitleri birodalom világhódító terveinek áldozatait. Hatiny neve ma a Belorusz Szovjet Szövetségi Köztársaságban ugyanazokat a rémségeket idézi fel, ami Auschwitz, Dachau, Drezda említésekor eszünkbe jut. A keskeny utat erdősáv övezi. A végén monumentális méretű szobor: egy öregember kezében hozza haldokló fiát. Joszip Ko- minszkij a szobor modelljének neve, ő a beloru- sziai Hatiny falu egyetlen életben maradt lakója. Csontos kezén golyó ütötte sebek. Azon a kézen, amellyel a kisgyerek fejét takarta, védte, szorította a földhöz. Az öreg elzuhant a lövések hangjára, ráhullottak a meggyilkoltak tetemei, de ő életben maradt. Tudta, nem szabad mozdulnia. Nem így a kisgyerek, aki rögtön fel akart állni, hiába szorította, nyomta a földhöz az erős felnőtt kéz. Mozdult, és mozdulata hívta a halált. Szétroncsoló- dott az őt rejtő kéz is. Joszif Kaminszkij élte csak túl ezt a gyilkos nyári napot, és a háború után az egyik közeli faluban telepedett le. Hatinyba többé nem tértek vissza az emberek — a falu egyike annak a 186 belorusz településnek, amelynek helyén nem épültek újjá a házak: nem volt, aki újjáépítse őket. A háború múzeumának látogatói halkan számolják a falu csontvázszerú maradványait. A házak helyén ma csak a kémények láthatók, tetejükön a halk hatinyi harangokkal, amelyek szüntelen megkon- dulnak. Hangjuk szétárad és elhal a szélben. A kéményeken kis betonlap, rajta a ház egykori lakóinak nevével és életkorával — mindegyikük, az anya kivételével, 15 év alatti gyermek, vagy hatvanon túl levő öregember. Európa másik végén egy tébolyult elmében az az őrült gondolat született meg, hogy „egy gyerek több kenyeret eszik meg, mint egy felnőtt”. Hívei eljöttek, és megölték azokat, akik „többet fogyasztanak ...” A .falu közepén levő magtárba összeterelték a lakókat, és rájuk gyújtották az épületet. Ezt a helyet az emléke- zők négy részre osztották. Háromban egy-egy nyírfa nő. A negyediket fekete márványlap fedi, közepén kis örökmécses emlékeztet: a második világháborúban minden negyedik belorusz életét vesztette. Kétmillió- kétszázharmincezer ember. Hazautazott az NDK párt- és állami küldöttsége A Német Demokratikus Köztársaság párt- és állami küldöttsége, amely Erich Honeckernek, a NSZEP KB főtitkárának, az NDK államtanácsa elnökének vezetésével tartózkodott hivatalos baráti látogatáson a Szovjetunióban, szombaton Taskentből hazautazott. A hivatalos tárgyalások után tett vidéki körút befejeztével a küldöttséget a repülőtéren Sarai Rasidov, az SZKP KB PB póttagja, az Üzbég Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, valamint Konsztan- tyin Ruszakov, az SZKP KB titkára, és több más hivatalos személyiség búcsúztatta. A Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége szombaton békefelhívást tett közzé a fasizmus felett aratott győzelem napja alkalmából. A dokumentum hangoztatja: mi, a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetségének tagjai, a fasizmus elleni küzdelem egykor magyar résztvevői őszinte aggodalommal figyeljük a nemzetközi viszonyok alakulását. Az enyhülés reményt keltő évtizede után ismét feszültségekkel terhes a világ. Az imperializmus szélsőséges körei a szocializmus erőinek visszaszorítására, a kialakult egyensúly megbontására, katonai fölény megszerzésére törekednek. Az új amerikai rakéták nyugat-európai telepítéséről szóló döntés tovább fokozza a feszültséget kontinensünkön, felerősíti az Egyesült Államok által a világra kényszerített fegyverkezési versenyt. Meggyőződésünk, hogy mindezek ellenére elkerülhető az emberiséget megsemmisítő nukleáris katasztrófa. A Varsói Szerződés tagállamainak politikája, kezdeményezései, reális javaslatai bizonyítják, hogy őszinte békevágytól vezérelve következetesen küzdenek a háborús veszély elhárításáért. Céljuk a történelmileg kialakult erőegyensúly megtartása, az egyenlő biztonság megvalósítása a fegyverzetek alacsonyabb szintjén. Ma Francois Mitterrand francia köztársasági elnök és kísérete szombaton befejezte ötnapos, hivatalos látogatását Kínában és Sanghajból, a vidéki körút utolsó állomásiról hazaindult Párizsba. Mitterrand harmadik kínai látogatását összegezve, pekingi megfigyelők arra mutatnak rá, hogy a kínai— francia politikai megbeszéléseket a délkelet-ázsiai kérdések uralták, ezen belül is Kambodzsa témája, és hogy a kínai és a francia álláspont jelentősen eltér egymástól. Noha mind Peking, ez a törekvés szolgálja az egész emberiség érdekeit. Az emberek a világ minden részében békét akarnak. Így gondolkodnak a fejlett tőkés országok józan politikai körei, haladó erői is. A békéért együtt léphetnek fel a különböző rendszerben élő, különböző világnézetű emberek. Hazánk a szocialista országok közösségének tagjaként teljes erejével részt vesz a békekezdeményezések valóra váltásában. Álláspontunknak erőt ad, hogy a párt, a kormány, a nép egységesen békét akar. A Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége, a háborút átélt, sokat szenvedett emberek nevében felhívással fordul a magyar társadalomhoz, minden állampolgárhoz: a béke ügye iránti elkötelezettségének aktív ki- nyilvánításával, munkájával, szocialista hazánk gyarapításával, nemzetközi tekintélyének növelésével járuljon hozzá a béke megőrzéséhez. A történelem bizonyítja, hogy a békét követelő közvélemény, a háború ellen felemelt szó — ha valóságos erőre támaszkodik — visz- szakozásra kényszeríti a fegyverkezésben, a konfliktusokban érdekelt erőket. Küzdelmes életünk tapasztalatainak birtokában meggyőződésünk, hogy a világ haladó erői elérik céljukat, megőrzik a békét! — hangzik a felhívás. mind Párizs megváltoztat- hatónak tartja a kambodzsai helyzetet, a „rendezés” eszközeinek kérdéseiben ütköznek a nézetek. A realisztikusabb, a kérdésegyüttest más koordináták közé helyező franciák azt vallják, hogy a „vörös khmerek” számára nincs bocsánat, a polpo- tista vezetés négyéves, véres uralmával eljátszotta hitelét. Franciaország nem ismeri el a „vörös khmereket” is tömörítő, úgynevezett kambodzsai koalíciót, míg Kína diplomáciailag is elismeri, fegyverrel is támogatja őket. Púja Frigyes Belgiumba utazik Púja Frigyes külügyminiszter. Leo Tindemans belga külügyminiszter meghívására május 9-én hivatalos látogatásra Belgiumba utazik. PROHknngresszus Varsóban Varsóban szombaton délelőtt megnyílt a Hazafias Nemzeti Üjjászületési Mozgalom első országos kongresszusa, amelyen 1900 küldött vesz részt. A kultúra és tudomány palotájának kongresszusi termében rendezett tanácskozást Jan Dobra- czynski katolikus író, a PRON ideiglenes országos tanácsa elnökségének elnöke nyitotta meg. A megjelenteket köszöntve külön üdvözölte Stanislaw Gucwat, a parlament elnökét, Henryk Jablonskit, az államtanács elnökét, Wojciech Jaruzelski hadseregtábornokot, miniszterelnököt, valamint a három szövetséges párt és a világi keresztény társadalmi szövetségek vezetőit. A bevezető után a résztvevők megválasztották a kongresszus programadó és egyéb bizottságait, amelyek tagjai a vajdasági bizottságok, a társadalmi szervezetek és a leköszönő ideiglenes országos bizottság képviselőiből állnak. A programadó referátumot előterjesztve Jan Kostrzewski, az ideiglenes tanács egyik alelnöke a politikai, világnézeti vélemény- különbségeken felülemelkedni képes széles körű társadalmi összefogás szükségességét hangsúlyozta. A lengyelországi belső helyzet kedvező alakítását hangsúlyozva Kostrzewski szólt a pápa látogatásának megfelelő előkészítéséről, majd arról, hogy a kiéleződött nemzetközi feszültség közepette Lengyelország fokozódó stabilizálódása az egész világ érdekeit szolgálja. A referátum elhangzása után megkezdődött a plenáris vita. Mitterrand befejezte kínai látogatását hírek hírek hírek MA: MIHÁLY NAPJA A Nap kél 5.18 — nyugszik 20.05 órakor A Hold kél 3.51 — nyugszik 15.01 órakor HOLNA>: GERGELY NAPJA A Nap kél 5.16 — nyugszik 20.06 órakor A Hold kél 4.12 — nyugszik 16.09 órakor ÉVFORDULÓ Nyolcvan évvel ezelőtt, 1903. május 8-án halt meg— 55 éves korában — Paul Gauguin francia festőművész, a posztimpresszionizmus egyik legnagyobb hatású mestere. * * * Kétszázhúsz évvel ezelőtt, 1763. május 9-én született Tapolcán, és 82 éves korában, 1845-ben halt meg az ausztriai Linzben Batsányi János, a magyar felvilágosodás korának jelentős költője, a francia polgári forradalom eszméinek követője és hirdetője. — A BÉKÉSCSABAI Értelmiségi Klubban május 12-én, csütörtökön este 7 órakor az „Allergiás betegségek a gyermekkorban” címmel dr. Os- váth Pál osztályvezető főorvos, az orvostudományok doktora tart reprezentatív előadást. — A BÉKÉS MEGYEI Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalatnál az elmúlt évben a kifizetett újítási díjon kívül a vállalat hatvanezer forint jutalmat is kifizetett az újítóknak. Az erkölcsi elismerést az adja, hogy a tröszti versenyben harmadik helyezést értek el. — A TIT BÉKÉS MEGYEI SZERVEZETE keretében működő Értelmiségi Klubban Békéscsabán, az István király téren holnap, május 9- én, este 6 órakor Máténé dr. Szabó Mária kamaratársulatát nyitja meg Koszta Rozália festőmúvész, a TIT művészeti szakosztályának vezetőségi tagja. Az alkotó ak- varelleket mutat be az érdeklődő közönségnek. — A BÉKÉSCSABAI Korzó étteremben „Furcsa páros” címmel Hernádi Judit és Szombathy Gyula mutatkozik be május 10-én este 8 órától. Május 12-én pedig este 6 órakor „Fiatalok órája” címmel Balázs Ferenc, a Korái együttes vezetője lesz az étterem vendége. — BÉKÉS MEGYE ad otthont az immár hagyományos Alföld Kupa rendezvényének. Bács-Kiskun, Csongrád, Szolnok és Békés megye képviseletében A és B kategóriában összesen 64 női, férfi- fodrász és kozmetikus versenyez a helyezésekért május 15-én, vasárnap, a békéscsabai Csaba Szálló télikertjében. — AZ ECSEGFALVI Egyetértés Tsz-ben a targoncajavító melléküzemágban ebben az esztendőben hatvan elektromos, lengyel és Balkán gyártmányú targoncát javítanak meg az ottani szakemberek. Az elmúlt évben ebből a tevékenységből a közös gazdaságnak másfél millió forint árbevétele származott. — BÉKÉS MEGYÉBEN a személyi szolgáltatások közül mind kevesebb a kereslet a szabók és szűcsök által készített méretes termékek iránt. A jövőben az árbevétel és az itt dolgozó létszám további csökkenése várható. Hírügyeletünk __ ««« telefonszáma: t/"JOU Felhős idő Előrejelzés az ország területére ma estig: eleinte még általában kevés lesz a felhő, eső nem valószínű. Később délnyugat felől megnövekszik a felhőzet, és elsősorban a Dunántúlon eső, záporeső várható. A mérsékelt szél napközben megélénkül, a Dunántúlon helyenként megerősödik és délnyugati, déli irányú lesz. Hideg lesz az éjszaka. Többfelé várható talajmenti fagy. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 1, 6 fok között, keleten, északkeleten 0 fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet 16, 21 fok között várható. — TELEFONDOKTOR BÉKÉSCSABÁN. A KÖJÁL egészségnevelési osztályának népszerű telefondoktor szolgálata ismét várja az érdeklődők kérdéseit. Május 10-én és 12-én délután 2 és 3 óra között a „Létezik-e erősítő tea?” témakörben adnak felvilágosítást. — GYULÁN a 48-as utcai TIT-székházban május 12- én délután fél 6-kor „Űj törekvések az Egyesült Államok építészetében” címmel hallgathatnak előadást az építészet idánt érdeklődők. GLADIÓLUSZ Tizenöt hektáron ültettek gladióluszt az idén a kecskeméti Magyar—Szovjet Barátság Tsz-ben. A növényt nem virágjáért, hanem gumójáért termesztik. évek óta. Eddig valutáért - vásárolták meg a szaporítóanyagot — a virág sarjgumóit —, most azonban új szer- sződést kötöttek hollandiai partnerükkel: ingyen kapják a gumókat, a növényvédő szereket, és a szaktanácsot, a szövetkezet a földet és a munkát — az ültetést, gondozást, öntözést, betakarítást — adja az üzlethez, melynek hasznából fele arányban részesedik a termés értékesítése után. A gazdaságnak az idén várhatóan mintegy 2,5—3 millió forint nyereséget hoz a gla- dióluszültetvény. — OROSHÁZÁN a TIT László Elek Értelmiségi Klubjában május 10-én, kedden délután 5 órakor előadói konferenciát rendeznek. Dr. Ambrus Pál osztályvezető, a TIT földtudományi szakosztályának tagja a tudományos technikai forradalomnak a haladás szolgálatában betöltött szerepéről tart előadást. — GYOMAENDRÖD a következő állomása a magánlakás-építési kiállítás- és előadássorozatnak. A művelődési házban május 11-én, délután 3 órakor nyitják meg a kiállítást, amelyet május 15- ig tekinthetnek meg az érdeklődők. LOTTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 18. héten egy darab öttalálatos szelvény van, melyre 1 millió 819 ezer 429 forintot fizetnek. A 4 talála- tosok száma 124, értéke 58 ezer 691 forint, 3 találata 8230 fogadónak van, ezekre egyenként 549 forintot fizetnek. A 2 találatos szelvények száma 222 451 darab, értékük egyenként 26 forint. — ISZTAMBULI SZALLODA- TÜZ. Az eddigi adatok szerint 38 ember vesztette életét és 65 sérült meg az isztambuli „Washington” szállóban szombaton kora reggel pusztított tűzvészben. A tüzet egy főzésre használt propán-bután gázpalack felrobbanása idézte elő. A szálloda 130 vendége kivétel nélkül külföldi — görög, osztrák, amerikai, iráni és arab — turista volt.