Békés Megyei Népújság, 1983. április (38. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-16 / 89. szám
Elhunyt Illyés Gyula Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy április 15-én hosszú betegség után, életének 81. évében elhunyt népünk, nemzetünk nagy fia, Illyés Gyula, háromszoros Kossuth-díjas író. Elhunytával pótolhatatlan veszteség érte a magyar kultúrát. Temetéséről később történik intézkedés. HAZAFIAS NÉPFRONT ORSZÁGOS TANÁCSA, MŰVELŐDÉSI MINISZTÉRIUM, MAGYAR ÍROK SZÖVETSÉGE IZHilUkTild----------------------------1983. április 16., szombat II Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1983. május elsejei jelszavai 1. Világ proletárjai egyesüljetek! 2. Éljen május elseje! 3. Éljen a marxizmus—leninizmus! 4. Éljen a Szovjetunió, a béke és a haladás szilárd támasza! 5. Éljen a magyar és a szovjet nép megbonthatatlan barátsága! 6. Erősödjék a szocializmust építő népek egysége! 7. Éljen a szocializmus és a béke! 8. Békét, biztonságot a világnak! 9. A világ békeszerető erőinek összefogásával a fegyverkezési verseny megfékezéséért, a leszerelésért! 10. Éljen a kommunista és munkáspártok internacionalista szolidaritása! 11. Támogatjuk a szabadságukért és a függetlenségükért küzdő népek igazságos harcát! 12. Előre a XII. kongresszus határozatainak végrehajtásáért! 13. Éljen pártunk és népünk megbonthatatlan egysége! 14. Nemzeti egységben a szocialista Magyarországért! 15. Előre az 1983. évi népgazdasági terv sikeres megvaló- tásáért! 16. Köszöntjük a szocialista brigádokat, a munkában élen járó dolgozókat! 17. Éljen a Magyar Szocialista Munkáspárt! 18. Éljen és erősödjék szeretett hazánk, a Magyar Nép- köztársaság! Mindenki nyertes Illyés Gyula 1902. november 2-án született a Tolna megyei Rácegrespusztán. 1916-tól Budapesten tanult. Fiatalon kapcsolatba került a baloldali diákmozgalommal: rendszeresen eljárt a Galilei kör üléseire, 1919-ben a szocialista diákok egyesületébe. A Tanácsköztársaság leverése után elkötelezett politikai tevékenysége miatt üldözték, emiatt 1920-ban el kellett hagynia az országot. Bécs- ben, Berlinben, majd Párizsban, a francia szabad munkásmozgalom és a nemzetközi avantgarde központjában töltött öt évet. Első versei — melyek a szürrealizmus hatását mutatják — itt jelennek meg emigráns magyar lapokban. Hazatérte után kezdetben Kassák Lajos köréhez tartozott, de verseire hamarosan felfigyelt a Nyugat is. 1928-tól a folyóirat munkatársa. Eredeti, s már ekkor kiforrott költészetének legfőbb vonása a néppel, a szegény parasztság sorsával, s a hazai tájjal való szoros együvé tartozás érzése. 1936-ban jelent meg korszakos jelentőségű műve, a Puszták népe. Babits halálá0 költészet napja Gyulán Gyula város Tanácsa művelődési osztálya hagyományosan minden évben megemlékezik József Attila születésnapján, április 11-én, a költészet napjáról egy műsoros rendezvénnyel. Erre feljogosítja az a történelmi tény, hogy az alig ötéves József Attilát 1910. március 18-án adta át édesanyja a gyulai menhelynek további nevelés céljából. így Gyula városában élte gyermekévei egy részét József Attila. Gyulán a költészet napján a versek bemutatását zenével körítik. Ez történt most is. lfj. Fasang Árpád zongoraművész lépett fel, és Liszt Ferenc műveit adta elő nagy sikerrel. Az első szám a francia Lemartin költő egyik verse által ihletett négytételes műve, ami a versben szereplő isteni magány hangulatait idézi fel. A hangulati hullámzásokat ragyogóan érzékeltette Liszt muzsikája. A második szám B—A—C—H fantázia és fúga, aminek orgonaváltozata az ismertebb, de most ifj. Fasang Árpád nagy technikai művészettel a mű zongoraváltozatával nagy sikert aratott a színesen áradó muzsikával. Befejezésül pedig három Liszt-korái hangzott el, amelyek szintén orgonaváltozatban ismertebbek, de így is a hallgatóság forrón ünnepelte az előadót. Sólyom Ildikó színművész- nő szintén három csokorba foglalta össze az előadásra szánt verseket. Az első csokorban nyolc József Attila- vers hangzott el. Mivel nem a közismert, hanem a ritkán hallható verseket kaptuk, nagyon élvezhettük a kitűnő előadást. Nagyobb verscsokor sikerült a második fellépésnél. Ekkor Ladányi Mihály nyolc verse után Pilinszky János és Nagy László két versében, valamint Győré Imre, Mezei András és Szécsi Margit egy- egy jól kiválasztott költeményének művészi tolmácsolásában gyönyörködhettünk, mert a 15 vers ízelítőt adott a kortárs költők érzéseiről és gondolatairól. Érthető tehát, hogy a nagy sikerű versmondást ráadások követték, amelynek során egy kortárs gyulai költő verseinek egy sorozata is elhangzott, amit a közönség lelkes tapsokkal köszönt meg. Márai György tói az ország német megszállásáig a Nyugat örökébe lépett Magyar Csillag című folyóiratot szerkesztette. 1934-ben Nagy Lajossal részt vett a szovjet írók 1. kongresszusán. Szerepet vállalt a Márciusi Front szellemi előkészítésében és megszervezésében is. A felszabadulás után a Nemzeti Parasztpárt egyik vezetője volt, s egy ideig országgyűlési képviselőként is tevékenykedett. Művészetét ekkor a bizakodó hangnem jellemzi, de megjelenik a belső küzdelmet is kifejező filozófiku- sabb, drámai mondanivaló. Érdeklődése ezekben az években fordult a drámaiírás felé. írói tevékenységének középpontjában a közelmúlt és a jelenkor kérdései álltak, s e gondolatot olyan alkotások fémjelezték, mint az Ozorai példa, a Fáklyaláng, s a Dózsa György. Műfordítóként is a legkiválóbbak közé tartozott. Egész életében az elkötelezett humanista irodalom híve volt. Sokszínű közéleti tevékenysége elválaszthatatlanul összeforrt művészi páTíz éve, 1973. április 15- én nyilvánította várossá az Elnöki Tanács a Körös-parti települést, Békést. Az évforduló alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt városi bizottsága és városi tanácsa tegnap együttes ülést tartott, amelyen Makoviczki János tanácselnök mondott megnyitót, majd Ínokai János, a párt városi bizottságának első titkára tartott ünnepi megemlékezést. Az ünnep'i ülésen részt vett Cas- tiglione Endre, a Miniszter- tanács Tanácsi Hivatalának főosztályvezető-helyettese, Gyulavári Pál, Békés megye Tanácsának elnöke és Balogh László országgyűlési képviselő. A várossá válást követő évek munkájáról, az eredményekről, gondokról szólva az ünnepi ülésen elhangzott: történelmi jelentőségű tény az a szocialista valóság, amely megteremtette és elérhetővé tette azoknak az anyagi javaknak összességét, amely Békés számára is dinamikus fejlődést, az anyagi és szellemi javakban való gyarapodás lehetőségét jelentette. A város újabb bizalmat kapott 1975-ben azáltal, hogy a járások megszűnését követően Bélme- gyer, Kamut, Murony, Tar- hos városkörnyéki községekké váltak. Ezek a települések politikai, gazdasági, társadalmi kapcsolataikban együtt élnek Békéssel. A szónok a továbbiakban rámutatott: a tervszerű és feszített építőmunkát súlyos elemi katasztrófák szakították meg. 1978-ban a földrengés, rá két évre pedig a nagy erejű árvíz. Az elszenvedett károk nagysága e települést csaknem 1 milliárd forinttal sújtotta. A nehéz időszakban ismét megnyilvánult az a segítség, amit Békés város és lakossága mindig is megkapott az országtól. A konkrét, kétkezi segítségen túl 411 millió forint támogatást kaptak a közvetlen károk felszámolására. A várossá válást követően a településfejlesztési célkitűzések megvalósítása az élet- és munkakörülmények fokozatos javulását eredményezte. A gazdasági életben a szerkezetváltozások minőségi eredményekben mutatkoztak meg. Az állami és szövetkezeti ipar fejlesztésére közel 250 millió forintot / Igájával. Egy ideig részt vett a Magyar írók Szövetsége elnökségének, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának és az Országos Béketanácsnak a munkájában, valamint egyik alelnöke volt a magyar és a nemzetközi PEN klubnak. Művészetét számos magyar és külföldi kitüntetéssel ismerték el. Háromszor kapta meg a Kossuth-díjat, legutóbb 1970-ben. A Magyar Népköztársaság Babérkoszorúval Ékesített Zászlórendjét 75., rubinokkal ékesített zászlórendjét pedig 1982-ben, 80. születésnapja alkalmából nyújtották át számára. Munkásságáért megkapta a belgiumi költészeti biennálén a költészet nemzetközi nagydíjat, és 1978-ban a francia költészet nagydíját: a Barátság-díjat, 1970-ben Herder- díjjal, 1981-ben Mondello- díjjal tüntették ki. fordítottak, amelynek fel- használásával új üzemek létesültek, így például a Békéscsabai Kötöttárugyár helyi üzeme, a cipészipari szövetkezet, s korszerűsítették a Start Sportszergyártó Szövetkezetét, a cukorkaüzemet, a kosárfonót, valamint a MEZŐGÉP helyi üzemét, amelyekben jelentősen növekedett a jó minőségű termékek előállítása. .v A város mezőgazdasági üzemei az elmúlt tíz év alatt megközelítőleg 900 millió forintot fordítottak beruházásokra, a gépesítés fejlesztésére. Ennek hatására évről évre növekedett a termésátlag, s az állattenyésztésen belül emelkedett a sertés-, a szarvasmarhahús előállítás, valamint a tejtermelés hozama. A kereskedelem és a szolgáltatás színvonala is jelentősen javult. Tíz évvel ezelőtt sok kis alapterületű, korszerűtlen kereskedelmi bolt volt Békésen. Ezeknek egy részét megszüntették, új, korszerű szövetkezeti és állami kisáruházakat, áruházát létesítettek. Bővítették a város szállodáját. Javult a lakáshelyzet is a jubileumát ünneplő Békésen. A városközpontban kialakult az a több szintes lakótelep, ahol az ipari és mezőgazdasági üzemek dolgozói több mint félezer lakásban találtak új otthonra. Az életszínvonal emelkedését jól tükrözi, hogy ez idő alatt mintegy kétezer családi ház éDÜlt Békésen. Ma már a több mint 7500 lakás 75 százalékában van vezetékes ivóvíz és több mint ezer lafl KISZ országos pályázata A műszaki, tudományos, technikai diákkörök számára országos pályázatot hirdet a KISZ KB Középiskolai és Szakmunkástanuló Tanácsa. Célja a kiírásnak, hogy e diákköröknek egységes cselekvési lehetőséget biztosítson, ösztönözze a hagyományokkal rendelkező diákköri formák fejlesztését, az egyéni érdeklődés, a képességek, a tehetség kibontakoztatását, új közösségi munkaformák megteremtését. Egyebek között erről tárgyalt a KSZT tegnap az ifjúsági szövetség székházában megtartott ülésén. A pályázatot az 1983—84-es tanévben a számítástechnika, a gépjárműtechnika, a rádió- és híradástechnika, valamint a modellezés szakterületein hirdetik meg. A Középiskolai és Szakmunkástanuló Tanács beszámolt a középiskolák vagyoni helyzetét tükröző felmérés eredményéről. Megállapította, hogy a KISZ- szervezetek többsége nem használja fel a rendelkezésre álló összegeket, központi támogatásuk ezért nem indokolt. A középiskolás KISZ-szervezeteknek a jövőben törekedniük kell a tervszerű és takarékos gazdálkodásra — hangsúlyozták az ülésen. kásban vezetékes gáz. Az egészségügyi hálózat mintegy 50 ezer ember egészségügyi ellátását képes biztosítani, a bölcsődei helyek száma pedig megkétszereződött. A város politikai életéről beszélve, Inokai János kiemelte: az elmúlt évtizedben az irányításban, a szervezésben, a tartalmi munkában is jelentős fejlődés tapasztalható. Szorosabb kapcsolat alakult ki a politikai élet, a társadalmi, gazdasági gyakorlat között. Ennek hatására tovább javultak a szocialista társadalom építésének tudati tényezői. Nagyobb hangsúlyt kapott a gazdaság és a hatékonyság helyes értelmezése, közelebb került egymáshoz a politikai és a közgazdasági szemlélet. A közművelődési párthatározat megjelenése óta az üzemi, szövetkezeti és intézményi közművelődésben elért fejlődés számottevő. Ez idő alatt épült meg a városban a száz gyermeket befogadó új óvoda, s az óvodai oktatás tárgyi feltételei is sokat javultak, ugyanúgy, mint az iskolai nevelés feltételei. Jelentős előrelépés, hogy megépült az új nyolc tantermes általános iskola és a száz diák elhelyezésére szolgáló általános iskolai otthon. Bővült a mezőgazdasági szakmunkásképző iskola nevelési szerkezete, az ipari szakmunkásképző intézetben pedig öt szakma elsajátítását oktatják. A városi könyvtár az újjáépítést követően a megnövekedett igényeket is képes kielégíteni.-b. j.Bár szürke hétköznap van, péntek délelőtt, a Békéscsabai Baromfifeldolgozó Vállalatnál a rendkívüli napok hangulata fogad. Érthető, hiszen ma, itt bonyolítják le az ifjú baromfihús-feldolgozó szakmunkások országos versenyét. A vállalat művelődési házában — innen indulnak a gyakorlati versenyre a csapatok — találjuk Berki Lászlónét, a békéscsabai vállalat KlSZ-bizottságá- nak titkárát. Tőle tudjuk meg, hogy a Baromfitermeltetők Egyesülésének KISZ- szervezetével közösen szervezték ezt a vetélkedőt, amelyen az országból 13 baromfifeldolgozó vállalat csapata vesz részt. Egy-egy csapat háromtagú; a háziversenyek legjobbjai a csapattagok. Délelőtt bonyolítják le a gyakorlati versenyt, ahol három munkafolyamat: májleválasztás, csomagolás (szakszerű néven légtelenítés, zárás), s végül comblevágás a feladat. Délután következik az elmélet. A vendéglátó békéscsabai vállalatot Bányai Gáborné, Párái Magdolna és Körömi Ágnes képviseli. Ők már túl vannak a gyakorlati részen, ott, a büfénél kávéznak” — int feléjük a KISZ- titkár. — Mi, Magdival tavaly vizsgáztunk, annyira még nem felejtettük el az elméletet — magyarázza, már a délutáni versenyre koncentrálva Bányai Gáborné, Katalin, aki a háziverseny győzteseként most április 4Vásárnaptár Ezen a hétvégén kevésbé választékos a belkereskedelem vásárnaptára ; elsősorban az autó- vásár-kínálat bőséges. Április 16-án, szombaton mindössze Csépán és Mohácson tartanak országos állat- és kirakóvásárt. én megkapta a Vállalat Kiváló Dolgozója címet. — Nekem bizony elő kellett venni a technológiakönyvet — veszi át a szót Ági —, egyébként, a gyakorlati részt tartom nehezebbnek, talán az izgalom miatt. Különben, mindhárman a csomagolóban dolgozunk. — Jól sikerült a gyakorlati verseny? — Ügy érezzük, nem kell szégyenkeznünk, legalábbis nagy hibát nem követtünk el — válaszol Katalin. — Mi a haszna egy ilyen vetélkedőnek? — Szerintem az, hogy le tudja mérni az ember, hol tart, ér-e valamit a szakmában. S amíg készülünk a vetélkedőre, fel is újítjuk a tudásunkat, ami mindenkinek a hasznára válik, nemcsak a győzteseknek. A feldolgozócsarnokban közben a végéhez közeledik a gyakorlati verseny, most éppen a pécsiek, majd a hernádiak csapata „áll rajthoz”, s a délutáni órákban az elmélettel folytatódik a jól szervezett, s egyúttal a fiatalok tapasztalatcseréjét is jól szolgáló vetélkedő. Mint eredményhirdetéskor kiderült: a vetélkedő egyéni győztese a békéscsabai Bányai Gáborné, második lett Kucsera Valéria (Hernád), harmadik pedig a kecskeméti Kovács Eszter. Csapat- versenyben a házigazda békéscsabaiak vitték el ä pálmát. T. I. Április 17-én, vasárnap Hevesen, Rókán, Kunszentmikló- son, Mázaszászváron, Tiszakécs- kén és Tiszasülyön lesz országos állat- és kirakóvásár. Autóvásárt rendeznek Ajkán, Cegléden, Debrecenben, Dunaújvárosban, Kaposváron, Kistere- nyén, Mázaszászváron, Miskolcon, Mohácson, Nagykanizsán, Nyíregyházán, Orosházán, Pécsett, Sopronban, Szigetváron, Szolnokon és Tatabányán. Tíz éve város Békés A tízéves város, Békés fejlődését bemutató kiállítást is az ünnepnapon nyitották meg a Jantyik Mátyás Múzeumban. A tárlat május 8-ig várja az érdeklődőket Fotó: Gál Edit Kucsera Valéria hernádi szakmunkás (szemben) a gyakorlati versenyen Fotó: Veress Erzsi