Békés Megyei Népújság, 1983. március (38. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-24 / 70. szám
NÉPÚJSÁG 1983. március 24., csütörtök Befulladt a battonyai gázkitörés Mint ismeretes, kedden a délutáni órákban a 144-es kutatófúrásból, 525 méter mélységből forró termálvízzel keveredett metángáz tört a félszínre. A biztonsági intézkedések megtétele után szerdán reggel munkába álltak a mentőbrigádok. Közben megállapították azt is, hogy a gázkoncentrátum 0,5 térfogatszázalékos, tehát jóval a robbanásveszélyes szint alatt maradt. Sajnos, a, víz igen nagy mennyiségű homokot és iszapot is a felszínre hozott, miközben nyomása fokozatosan csökkent, majd 9 óra 32 perckor minden beavatkozás nélkül eldugult a kút, megszűnt a kitörés. A kitörés során a kútfej nem sérült meg, így a homok és az iszap eltávolítása, valamint a víz elvezetését követően mától tovább folytatják a kutatófúrást. Kép, szöveg: Szekeres András II Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1983. MÁRCIUS 24-TÖL Devizanem vételi Angol font 5955,46 Ausztrál dollár 3499,35 Belga frank 84,69 Dán korona 470,81 Finn márka 736,95 Francia "frank 558,90 Holland forint 1497,34 Japán yen (1000) 168,51 Kanadai dollár 3273,12 Kuvaiti dinár 13785,89 Norvég korona 558,57 NSZK márka 1676,95 Olasz líra (1000)* 27,98 Osztrák Schilling 238,68 Portugál escudo 42,76 Spanyol peseta 29,81 Svájci frank 1943,36 Svéd korona 536,54 Tr. és cl. rubel 2597,40 USA dollár 4024,10 Az államközi megállapodásokon mok változatlanul az felelően vannak érvényben. közép eladási . 100 egységre forintban 5961,42 5967,38 3502,85 3506,35 84,77 84,85 471,28 471,75 737,69 738,43 559,46 560,02 1498,84 1500,34 168,68 168,85 3276,40 3279,68 13799,69 13813,49 559,13 559,69 1678,63 1680,31 28,01 28,04 238,92 239,16 42,80 42,84 29,84 29,87 1945,31 1947,26 537,08 537,62 2600,00 2602,60 4028,13 4032,16 alapuló hivatalos árfolya- 21-i közlésnek meg1982. szeptember VALUTA (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1983. MÁRCIUS 24-TÖL Pénznem Angol font Ausztrál dollár Belga frank Dán korona Finn márka (a) Francia frank Görög drachma (b) Holland forint Japán yen (1000) Jugoszláv dinár (a) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK márka Olasz líra (1000) Osztrák Schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona (a) USA dollár ' vételi eladási árf. 100 egys. forintban 5782,58 6140,26 3397,76 3607,94 82,23 87,31 457,14 485,42 715,56 759,82 542,68 576,24 44,78 47,56 1453,87 1543,81 163,62 173,74 50,67 53,81 3178,11 3374,69 13385,70 14213,68 542,36 575,90 1628,27 1728,99 27,17 28,85 231,75 246,09 41,52 44,08 28,94 30,74 1886,95 2003,67 520,97 553,19 3907,29 4148,97 (a) vásárolható legmagasabb bankjegycímlet, 100-as. (b) vásárolható legmagasabb bankjegycímlet, 500-as. GYORSLISTfl az 1983. március 22-én megtartott tavaszi tv-lottó rendkívüli jutalomsorsolásról. A jutalom- sorsolásban a megyénkben vásárolt tavaszi tv-lottószelvények és az 1983. március havi előfizetéses lottószelvények vettek részt. A gyorslistában az alábbi rövidítéseket használtuk: A vásárlási utalvány (2000 Ft). B személygépkocsira szóló utalvány 128 690,— Ft értékben. C szerencseutalvány (30 000 Ft). D vásárlási utalvány (10 000 Ft). E vásárlási utalvány (9000 Ft). F vásárlási utalvány (7000 Ft). G vásárlási utalvány (5000 Ft). H vásárlási utalvány (4000 Ft). I vásárlási utalvány (3000 Ft). A „Személygépkocsira szóló utalvány 128 690,— Ft értékben” megnevezésű nyereményt a 79 518 883 számú lottószelvény tulajdonosa nyerte. Figyelem! A nyertes a következő öt gépkocsitípus közül tetszés szerint választhat: Dácia 1310. Wartburg Lim., Skoda 120 L. Polski Fiat 126 P, Trabant Lim. Special. Ha a nyertes nem a Dácia 1310 típ. gépkocsit, hanem a fent felsorolt további négy gépkocsi közül bármelyiket választja, a kiválasztott személygépkocsi ára és a Dácia 1310 típ. gépkocsi 128 690,— Ft- os ára közötti értékkülönbözetet részére a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság készpénzben fizeti ki A nyertes a kiválasztott gépkocsit az utalvány ellenében a Merkúr Személygépkocsi Értékesítő Vállalatnál (Budapest V., Szív u. 60.) veheti ált a vállalat raktáron levő készletéből, illetve a külföldi gyár szállításától függő időpontban. HÁROMMILLIÓ 624 521 D 958 179 H NYOLCVANMILLIÓ 701 519 F 740 018 C 765 684 E 791 350 H 842 682 H 906 847 H 688 686 C 714 352 I 752 851 G 778 517 G 804 138 D 881 181 F 932 513 I 147 700 H 173 366 I 199 032 I 224 698 I 971 012 C 160 533 I 186 199 I 211 865 F 237 531 I 276 030 I 288 863 I 301 696 F 365 861 F NYOLCVANEGYMILLIÓ 482 332 I 495 165 H 507 998 I 520 831 H 533 664 I A nyertes szelvényeket 1983. április 15-ig kell a totó-lottó ki- rendeltségek, az OTP-fi.ókok, vagy posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság címére (1875 Budapest V., Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. E héten: H Magyarország 1000. száma Huszadik évfolyamában jár népszerű hetilapunk, a Magyarország, ezen a héten jelenik meg az 1000. száma. A jubiláns szám a rendkívüli alkalomhoz illő rendkívüli terjedelemben, 96 oldalon kerül az olvasók kezébe és rendkívüli tartalommal is. Ezt már egy közvéleménykutatás tanulságai szerint formálták, s mert például az olvasók nagy többsége a legnagyobb érdeklődéssel az ,,öt világrész száz lapjából” című rovatot fogadja, ezért most 16 oldalas a külföldi lapszemle. Természetesen a külpolitikai tájékoztatás a hetilap első számú feladata, az 1000. számban is számos elemzés található az amerikai politikától az albán helyzetig. Szó van az olajárak alakulásáról és az osztrák választási kampányról. Több új sorozat indul az 1000. számban: az arany szerepéről például, és „Lakás-világpanoráma” címmel az egyes országok lakásviszonyairól, az útlevél magyarországi történetéről és az USA „hátsó udvaráról”, Közép-Amerikáról. A rendkívüli alkalomból még humor is kerül a Magyarország hasábjaira, a rejtvényrovatban pedig keresztrejtvény is felbukkan. Ami viszont nem rendkívüli: a tudományos rovatban érdekes cikk szól arról, hogy rendkívüli-e mostanában időjárásunk. A kulturális rovatban előzetes híradós a legilletékesebb tollából: mit mutat be az idén a Körszínház? S ugyancsak illetékes ad körképet a magyar irodalom külföldi fogadtatásáról. A gazdaságpolitikai cikkek között például a bárányok sor-' sáról lehet olvasni. A sporttárgyú cikkek olimpiai esélyeket éppúgy latolgatnak, mint azt, hogy mit érhet egy labdarúgó aláírása? A nőolvasókat 20 év konfekciójának áttekintése érdekelheti, a mindkét nembelieket pedig — a szexhullámvölgy. Az 1000. szám alkalmát a lap szerkesztői megragadták arra is, hogy fölidézzék a Magyarország két évtizedes történetét és bemutassák a lap munkatársait, szóban és képben. Hirdetés is van bőven a 96 oldalon, de a cikk jellegű és értékű írások hasznos információkat szolgáltatnak és a népgazdaság helyzetéről is képesek körképet adni. Hasznos útravaló - továbbgondolásra A Békés megyei Tanács művelődésügyi osztálya tegnap délelőtt Békéscsabán, az ifjúsági és úttörőházban rendezte meg az oktatási intézmények tavaszi nevelési értekezletét előkészítő, megyei szintű tanácskozását. Az oktatási intézmények vezetőit és szakfelügyelőit, valamint a tömegszervezetek képviselőit Csordás Istvánná dr., a megyei ’ tanács művelődésügyi osztályvezető-helyettese köszöntötte, majd Szabó László, a Művelődési Minisztérium főosztályvezető-helyettese tartott továbbgondolásra ösztönző előadást a család és iskola kapcsolatáról. Az előadó többek között hangsúlyozta: a család és iskola kapcsolatát megvitató, tavaszi nevelési értekezletek csak abban az esetben lesznek eredményesek, ha a pe- dagógüsközösségek — az alapos helyzetelemzést követően — a továbblépés útjait is meghatározzák. E továbblépés alapvető feltétele pedig az, hogy. a pedagógus felelős és egyenrangú nevelötársá- nak tekintse a szülőket. S ha ezt az alaptételt magáévá tette az adott nevelőtestület, következhet a kapcsolat megjelenési formáinak bővítése, élővé formálása. Az iskola akkor jár el eredményesen, ha a gyermeken keresztül keres szövetségest a szülőkben. A továbbiakban Szabó László foglalkozott a szülői munkaközösségek szerepével, tevékenységével, majd végezetül ismertetett néhány — a szülő és iskola kapcsolatának sikerét meghatározó — alapelvet. A tanácskozás második napirendi pontjában Gellai Béla, a Hazafias Népfront Békés megyei elnökségének alelnöke ismertette az iskolai szülői munkaközösségek helyét, szerepét, feladatait vizsgáló megyei felmérés eredményeit, majd azokat a javaslatokat, amelyek a szülői munkaközösségek tevékenységének javítását szolgálják. A megyei előkészítő tanácskozáson nem ismeretlen gondolatok hangzottak el. Csak a megközelítés, a szemlélet volt friss. Az a törekvés, amellyel az iskolák vezetőit önkritikus, párbeszéden és együttes gondolkodáson alapuló, tettekre váltható nevelési értekezletek megtartására ösztönözte. B. S. E. Megkezdődött a megyei mezőgazdasági filmszemle Több éves hagyomány már, hogy ilyenkor, tavasz- szal megyei bemutatót tartanak az elmúlt évben készült mezőgazdasági témájú filmekből. Tavaly 45 ' film készült, melyekből kilencet mutattak be a békéscsabai Szabadság moziban tegnap, szerdán délelőtt kezdődött idei filmszemlén. A bemutató előtt Hankó László, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának helyettes vezetője rövid megnyitójában elmondta: a mezőgazdaság az utóbbi években óriási fejlődést ért el Magyarországon és megyénkben egyaránt. Ehhez magas fokú szakmai képzettségre volt szükség. Az elkövetkező években azonban a termelés további mennyiségi és minőségi javítására kell törekedni, ezért fontos a szakmai ismeretek további és állandó bővítése. Ehhez nyújtanak segítséget a filmek, bár az a tapasztalat, hogy a szakemberek nem élnek kellőképpen a lehetőségekkel. A most bemutatott filmeket — melyek többek között a növényfajtákról, a termőföld védelméről, műveléséről, munkavédelmi újításokról, energiatakarékosságról szólnak — Békéscsabán a Petőfi utcai filmtártól és a moziüzemi vállalattól lehet kölcsönözni. B. A. flz új fazonú, divatos strandruhákon, melegítőkön, sportöltözeteken M betű virít, jelezve, hogy MÉTA-holmiról van szó. A Skála-Coop forgalmazza ezeket a sport- és szabadidő-ruhákat, melyeket az elmúlt hét végén az orosházi közönség is láthatott, lévén tagja a Skála- Coopnak az orosházi Csillag Áruház is. Az Orosháza és Vidéke ÁFÉSZ az Alföld Szálló bár-presszójában rendezte meg ezt a szakmai bemutatót, amelyen felvételünk is készült Tanácsi telkek a magánépítkezőknek a z idei lakásépítési terv szerint az új otthonoknak országosan már mintegy 80 százaléka az úgynevezett magánerős konstrukcióban kerül tető alá. S ha ehhez hozzávesz- szük, hogy a fővárosban a tervezett mintegy 17 ezer lakásból hétezret még mindig a tanácsok építtetnek meg — vagyis ' itt viszonylag mérsékeltebb a magánerő fölénye —, akkor kétségkívül megállapíthatjuk: vidéken hovatovább elsöprő többségbe kerültek a saját erős építkezések. A jelenség okai közismertek: a népgazdaság nehéz helyzete, az állami költség- vetés szűkössége egyre kevesebb lehetőséget nyújt még az egyébként kiemelt politikai feladatnak tekintett cél- csoportos lakásépítésekre is. így aztán .a lakáshelyzet további javítása csakis úgy képzelhető el, ha minden eddiginél jobban bevonják a lakosság pénzét, munkáját az új otthonok felhúzásába. Az építkezési kedv meglétéről országjáró körútjai során bárki személyesen is meggyőződhet: fejlődő községeinkben, városainkban szinte mindenütt magasodnak újonnan ' épült, vagy most épülő családi és sorházak, kisebb-nagyobb lakótelepek. A tanácsok eddig is igyekeztek támogatni a maguk módján, eszközeivel a magánerős építkezéseket. Sok helyen új utcákat nyitottak, állami telkeket parcelláztak, lehetőségeik szerint közreműködtek az építőanyag-ellátás javításában. Volt azonban az építkezéseknek l^ét jelentős gátja. Az egyik, hogy a költségek emelkedésével nem mindig volt' arányos a felvehető, kedvezményes OTP-hitel maximuma, s ez sok esetben a munkálatok hosszú évekre szóló elhúzódását eredményezte. Magyarán: amikor elfogyott a pénz, előbb mindig keresni kellett valameny- nyit, hogy aztán megint legyen mit elkölteni az építkezésen. A másik hátráltató — vagy legalábbis rossz hangulatot keltő — tényező az volt, hogy a falvakban családi házat építők foggal kifogásolták: nekik miért nem adja meg az állam a két gyerek után a hatvanezer forintos szociálpolitikai kedvezményt? Ma már — szerencsére — más a helyzet. Az építkezők a korábbinál több OTP-hi- telhez juthatnak, s megszűnt az indokolatlan megkülönböztetés a szociálpolitikai kedvezmények ügyében is. Jelentős segítség a magánerőből építkezőknek az is, hogy a helyi tanácsok egyre több helyen élnek az állami építési telkek tartós használatba adásának lehetőségével. Bár a tárgyilagosság kedvéért hozzá kell tennünk, hogy néhol az állampolgárok még kissé idegenkednek ettől az új jogi formától: szívesebben veszik, ha a saját nevükön van nemcsak a ház, hanem a telek is. A személyi tulajdonú telkek vásárlása különösen azóta lendült fel, amióta azok után már nem kell ingatlanszerzési illetéket fizetni, ha három éven belül felhúzzák rá a házat. Egyébként ez az intézkedés is az építkezési kedv fokozása érdekében történt. Illetékfizetési kötelezettség természetesen a tanácsi telkek után sincs, ezek használatbavételi díja általában olcsóbb, mint a személyi tulajdonú telkek vételára. A Minisztertanács 1983. január elsején hatályba lépett határozata szerint a telkek használatbavételi díját úgy kell megállapítani, hogy az fejezze ki a reális keresleti-kínálati viszonyokat, s ugyanakkor mozdítsa elő a telekgazdálkodási és lakásépítési célok elérését. A használatbavételi díj tehát igazodik a hasonló építési telkek helyben kialakult forgalmi vételárához, a telekkialakítás költségeihez, s a telkek iránti helyi igényekhez is. A tapasztalatok szerint a tanácsok a legnagyobb segítséget azzal tudják nyújtani, ha közművesített telkeket biztosítanak a magánépítkezőknek. Igaz, hogy így az állampolgárok talán valamivel drágábban jutnak építési területhez, de utólag már nincsenek gondjaik a víz, a villany bevezetésével, esetleg a csatornázással. A közmű- vesítési feltételek hiányában egyébként a jogerős építési engedély ki sem adható. A tanácsok számára nyilván az a leggazdaságosabb megoldás, ha az új építkezések — a helyi rendezési terveknek, fejlesztési . elképzeléseknek megfelelően — a település meghatározott részeire csoportosulnak : így szervezettebben, olcsóbban tudnak gondoskodni a szükséges közművekről. Több konkrét példa is van már arra. hogy a helyi tanácsok a lakosság igényeit és lehetőségeit ismerve úgy döntöttek: a célcsoportos lakásépítkezésre kapott pénz egy részét a magánépítkezésekhez szükséges telkek előkészítésére, közművesítésére fordítják. így egy kulcsra kész lakás árából akár nyolc —tíz család lakásgondjának megoldását is segíthetik, közművesített telkek biztosításával. Maximalizmus lenne persze a tanácsoktól azt várni, hogy mindenütt saját anyagi erejükből oldják meg ezt a feladatot, amikor valameny- nyi területen takarékosabban kell gazdálkodniuk. De aktív részvételük a magánerős építkezések támogatásában semmiképpen sem nélkülözhető. Jó példái immár országszerte a tanácsok és az építkezők összefogásának az úgynevezett közműtársulások létrehozása. Az együttműködés valamennyi lehetőségét szinte felsorolni sem lehet. Sok új utca közművesítése történt már — megfelelő szakmai irányítás, tanácsi szervezés mellett — társadalmi munkával. Előfordul, hogy az állam, a közművállalat a csövet, a vezetéket adja ingyen, s a leendő lakóknak csak az egyéb költségekre kell a pénzt ösz- szeadniuk. S ok-sok erőfeszítés szükséges ahhoz, hogy az építkezésbe vágó családok minél előbb új, önálló otthonukba költözhessenek. De megéri, főleg, ha az építkezők maguk mögött tudhatják a tanácsok sokoldalú támogatását is. Deák András Villamosenergia-megtakarítás Bizonyára többen észrevették, hogy Békéscsabán a főbb útvonalakon este 10 óra után csökken a világítás. Ennek az a magyarázata. hogy a közvilágítási armatúrák két lámpája közül az egyiket kikapcsolják. A feltételeket a Dél-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat békéscsabai üzemigazgatósága helyi kirendeltségének a dolgozói teremtették meg, akik átépítették a vezérlőberendezést. A nagy szakértelmet és figyelmet kívánó munkában Mező Imre művezető, valamint a ki- rendeltség két szocialista brigádja jeleskedett. Számítások szerint a világítás csökkentésével annyi a villamosenergia-megtakarí- tás, mint ha 440 villanyvasalót kapcsolnának ki. Ez egy év alatt értékben csaknem 900 ezer forint.