Békés Megyei Népújság, 1982. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1982-02-20 / 43. szám
1982. február 20., szombat o A munka legyen az alapvető mérce! Kereskedők megyei ifjúsági parlamentje A fiatalok figyelmesen hallgatják a beszámolót Fotó: Fazekas László Megyénkben több mint 1800 fiatal dolgozik az állami kis- és nagykereskedelemben. Munkájuk eredményeiről, gondjairól adtak számot az őket képviselők azon a megyei ifjúsági parlamenten, amelyet tegnap, pénteken délelőtt tartottak Békéscsabán, a Szakszervezetek Megyei Tanácsának székházában. A megjelenteket Rákóczi Ferenc levezető elnök, a KPVDSZ megyei titkára üdvözölte. Köszöntötte a mintegy száz fiatalt, dr. Szabó Sándort, a megyei tanács általános elnökhelyettesét, Mézes Jánosnét, a megyei pártbizottság munkatársát, dr. Forrni Józsefet, a KISZ megyei bizottságának titkárát, Sarkadi Istvánt, a MÉSZÖV elnökét, Dankó Pált, a megyei tanács ifjúsági titkárát és Dékányné Szemmenyei Mártát, az SZMT képviselőjét. Krizsán Miklós, a megyei tanács kereskedelmi osztályának vezetője tájékoztatta a résztvevőket az ágazat fiataljainak tevékenységéről, az elkövetkezendő időszak feladatairól. Elmondotta, hogy a megye kiskereskedelmi forgalma az V. ötéves tervben sokat fejlődött. Az 1980- as évben 13,8 milliárd forint értékű árut adtak el, amely a tervezettet meghaladva 61,3 százalékkal nőtt. Teljesültek a kereskedelempolitika alapvető céljai, javult az áruellátás, az üzletpolitika homlokterében az értékesítés növelése állt. Jelentősen bővült az üzlethálózat. A kiskereskedelem, a vendéglátás, a nagykereskedelem ilyen célra csaknem 800 millió forintot használt fel. Ezután részletesen elemezte a VI. ötéves terv első évének eredményeit, az ellátás jellemzőit. Hangsúlyozta: a dolgozó fiatalok 75 százaléka szakmunkás. Többségük udvarias, türelmes a vásárlókkal, a vendégekkel, de a segítőkészséggel időnként bajok vannak. Kedvezőtlen képet mutat a KISZ-tagok aránya, amely mindössze 22 százalék. Itt még bőven van tennivalója a pártszervezeteknek, a szakszervezeteknek és természetesen a KISZ- nek is. Annak ellenére, hogy a szétszórtság, a kedvezőtlen munkaidő-beosztás nehezíti a szervezést. Beszédének további részében a fiatalok szociális helyzetét ecsetelte. A jövőben is az a törekvés, hogy a bérek kialakításánál a szakképzettséget, a munkahelyen eltöltött időt, a hűséget is figye-.. lembe vegyék, de az alapvető mérce a munka legyen. Kiemelte, hogy a vállalati ifjúsági parlamenteken 745 fiatal jelent meg. Elmondták véleményüket a kereskedelempolitikáról, az ötnapos munkahétről, a szabad idő kulturált eltöltéséről, a lakásgondokról. A vitában tízen szólaltak fel. Az Univerzál Kiskereskedelmi Vállalat fiataljai a differenciált bérezés új formáját dicsérték, és bírálták a Volán Vállalatot a szombati kimaradt járatok miatt, amely főleg az Újkígyósról bejárókat sújtja. A vendéglátóipari vállalat képviselői a magas albérleti díjakat, a lakáselosztás elveit kifogásolták. Az élelmiszerkiskereskedelmi vállalat felszólalói a szakmai továbbképzések. az ifjúsági szocialista brigádok megszervezését, fontosságát hangsúlyozták. Dr. Szabó Sándor a politika és a gazdaság kapcsolatáról, az értelmes és szorgalmas munkáról beszélt. Mézes Jánosné a politikai, a szakmai felkészülésről, dr. Fekete Antalné, a kereskedelmi és vendéglátóipari szakmunkásképző iskola igazgatója a képzésről, a tanulmányi eredményekről mondta el véleményét. Krizsán Miklós összefoglalója és a dokumentumok elfogadása után megválasztották a 12 küldöttet, akik Békés megyét képviselik az országos ágazati ifjúsági parlamenten. s. g. A tárgyalóteremből Verekedésért 18 ezer forint pénzbüntetés A Battonyai Járásbíróság tárgyalta Ipacs Antal Dombegyház, Mezőfi út 25. szám alatti lakos bűnügyét. A 42 éves férfi már volt büntetve. Korábban testi sértés és devizagazdálkodás megsértése bűntettének kísérlete miatt vonták felelősségre. Február 2-án ismét bűncselekményt követett el. Lovas fogatával szabálytalanul hajtott be Dombegyházán az üzemahyagtöltő állomáshoz. Emiatt szóváltásba került K. Imrével, aki szintén lovas kocsival érkezett. Kölcsönösen szidalmazták egymást. Ezután K. Imre elhajtott a kocsival, de vagy 100 méter megtétele után visz- szafordult. Ipacs a benzinkútnál állt. Ismét vitatkozni kezdtek. K. Imre pofon ütötte. Ekkor a vádlottat elragadta az indulat. Erőteljes ember lévén, ököllel olyan nagy ütést mért a sértettre, hogy az nekiesett a lovas kocsinak. Az ütések következtében súlyos sérüléseket szenvedett. A járásbíróság súlyos testi sértés bűntette miatt 18 ezer forint büntetéssel sújtotta Ipacs Antalt. Az ítélet jogerős. S. J. Végső búcsú Ajtai Miklóstól Elvtársainak, barátainak, harcostársainak, tisztelőinek hosszú menete kísérte utolsó útjára tegnap a Mező Imre úti temetőben dr. Ajtai Miklóst, a magyar munkásmozgalom régi harcosát, az MSZMP Központi Bizottságának tagját, a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetségének elnökét, a MTESZ társelnökét, nyugalmazott miniszterelnökhelyettest. A vörös drapériával szegélyezett, koszorúkkal övezett ravatalnál — ahol kitüntetései bíborpárnákon helyezték a koporsó elé — díszőrségben tisztelegtek az elhunyt előtt párt- és állami életünk vezető személyiségei, egykori harcostársai. A gyászszertartáson a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Minisztertanács nevében Borbándi János, a Miniszter- tanács elnökhelyettese vett búcsút az elhunyttól. Elmondotta, hogy Ajtai Miklós útja, tevékeny élete a népe javát szolgáló, az eszméihez hű, azokért életét is kockáztató embert példázza. Ezután Ispánovits Márton, a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetségének főtitkára a szövetség és a család részéről mondott búcsúszavakat. A koporsót ezután a gyászmenet a Munkásmozgalmi Panteonhoz kísérte, ahol a sírsétányon hántolták el. A koszorúk és a virágok sokasága borította el nyughelyét, s a búcsú, a gyászszertartás az Internacionálé hangjaival ért véget. Emlékezés dr. Weil Emilre Dr. Weil Emil, az Egészségügyi Dolgozók Szakszervezete egyik alapítója, volt főtitkára születésének 85. évfordulója alkalmából koszo- rúzási ünnepséget rendeztek tegnap a Mező Imre úti temető munkásmozgalmi sétányán levő sírjánál. A Szak- szervezetek Országos Tanácsa részéről Ligeti László, Palotai Károly és Kiss Károly alelnökök hozták el az emlékezés virágait. Az Egészségügyi Dolgozók Szakszervezete képviseletében dr. Babies Antal elnök és dr. Fűzi István főtitkár, az Egészség- ügyi Minisztérium nevében dr. Hutás Imre miniszterhelyettes és dr. Hegedűs Béla, a pártbizottság titkára koszorúzott. A síron elhelyezték a kegyelet, a tisztelet virágait a Fővárosi Tanács Weil Emil Kórház-rendelőintézet, az Országos Mentő- szolgálat Weil Emil nevét viselő KISZ-szervezete, szülőfaluja: Dombegyház képviselői, valamint özvegye, barátai, tisztelői. Az ünnepség az Interna- cionálé hangjaival ért véget. Szerény, de biztató eredmény Mezögyánban A mezőgyáni Magyar— Bolgár Barátság Tsz tegnap, február 19-én tartotta zárszámadó és tervtárgyaló közgyűlését. Biró István tsz- elnök küzdelmes évről, szerény, de biztató eredményről adott számot a megjelent tagságnak. Elmondta, hogy a múlt év elején a búzának 55 százalékát, az őszi árpának 60 százalékát károsította a belvíz, a másfél ezer hektár repce teljesen kipusztult. Később a szárazság csökkentette a hozamokat, a napraforgótáblákon- ismeretlen gombabetegség károsított, s ez ötven százalékkal csökkentette a termést. A tsz-ve- zetőség szinte havonta hozott határozatot a termésszerkezet váltására, arra, hogy legalább a menthetőt mentsék. A szakvezetés ugyanakkor arról is döntött, hogy a kieső hozamokat az állattenyésztés termelésének fokozásával, a költségek csökkentésével kell pótolni. Döntésük helyesnek bizonyult, az egyetlen- állattenyésztési ágazat, a juhászat árbevételi tervét 35 százalékkal teljesítette túl. Jól fejlődött az elmúlt évben a háztáji ágazat és a kisegítő tevékenységek is. összességében a szövetkezet árbevételi tervét 15 százalékkal túlteljesítette, azonban az 1 millió forintos költségcsökkentés ellenére a nyereségtervnek csak közel ötven százaléka valósult meg. A tiszta nyereség 1 millió 89 ezer forint. Ez azt jelenti, hogy a szövetkezet fejlesztési lehetőségei a továbbiakban is szűkösek lesznek, csak a tönkrement gépek pótlására futja. Ebben a térségben még ez a szerény nyereség is szép eredménynek mondható. Sokat remélhet a tsz-tagság a jövőre induló, és 1985-ben befejeződő meliorációs munkáktól, amelyektől a hozamok 30—40 százalékos emelkedését várják. A jövőben sem tervez a szövetkezet szakvezetése lényeges szerkezetváltoztatást, valamelyest növelték a múlt évben a búza területét és csökkentik az idén a napraforgó termesztését. Az elnöki beszámolót hozzászólások követték. A tsz felszólaló tagjai dicsérték a vezetés munkáját, hiszen öt éve, mióta ők állnak a szövetkezet élén, azóta nem volt veszteséges. Felszólalt Szabó Miklós, az MSZMP megyei bizottságának titkára, aki tolmácsolta a megyei és helyi párt- és állami szervek üdvözletét, megköszönte a tagság helytállását a nehéz körülmények között. Elmondta, hogy a gabonatermesztés növeléséért járó prémium, a gabonáért és húsért járó árkiegészítés, valamint az induló meliorációs munkák jelentős változást hoznak majd a szövetkezet életében. , 'ÍO/;t ■' ,, A tagsag a beszámoló elfogadása után a lejárt mandá- tumú tsz-vezetőseget újraválasztotta, az elnök ismét Bíró István lett. m. sz. zs. A Békés és Vidéke ÁFÉSZ békési „libresszójában" a minap rendezték meg az első szerzői estet. Ezen Csoór István írót látták vendégül. A nagy érdeklődéssel kísért est után minden hónapban rendeznek egy-egy találkozót írókkal, költőkkel, művészekkel. Az első szerzői esten Korompai Vali színművész olvasott Csoór István műveiből, a házigazda Sass Ervin újságíró volt Fotó: Juhos János A teljesítmény legyen a döntő! A z Állami Bér- és Munkaügyi Hivatal az elmúlt hetekben sorozatban szervezte a szakmai vitákat a bér- és keresetszabályozás korszerűsítéséről. És milyen furcsa: a szigorúan szakmai körökben folytatott viták híre napok alatt elterjedt, s a nem éppen szakmai közvéleményt is foglalkoztatja. A napokban művezetők kérdezték: igaz-e, hogy az „okos közgazdászok” most azon törik a fejüket, hogy miképpen lehetne valójában teljesítményösztönző bérrendszert megalkotni? Mert eddig azt tapasztaltuk — így a művezetők —, hogy a bérezésre fordítható nem túl sok pénzt sokféle szempont szerint kellett elosztani, de a munkateljesítmények szerint a legkevésbé. Valóban: hovatovább eljutunk oda, hogy nálunk a bér — s még inkább az év elején esedékes bérfejlesztés — afféle szociális szempontok szerint szétosztott támogatásnak, juttatásnak minősíthető. Sokak szerint ez megengedhetetlen, gazdaságilag és társadalompolitikailag is felmérhetetlen károkat okozó gyakorlat. Mások', túljutnak az egyszerű felháborodáson, s továbbgondolják a dolgot. Bebizonyítják például, hogy a vállalati bérezés egyik meghatározója — s ez ellen jelenleg szinte semmit nem tehetünk — az árszínvonalemelkedés kompenzációja. Mert hogy a rossz lakáskörülmények között élő, sokgyermekes alacsonykeresetűeknek sem adják olcsóbban az élelmiszert vagy a ruhaneműt, meg sok minden mást, csak azért, mert ő kedvezőtlenebb körülmények között él. S bár elvileg a béreket a munkateljesítmények alapján kellene differenciálni, ám a folyamatos, sőt: a megtervezett árszínvonal-növekedés körülményei között, minden vállalatnál számolni kell a „mindenkinek, minden évben valami béremelést” hangoztató tömegigénnyel. Ez a jelenlegi körülményeink között érthető, logikus és méltánylandó. Végtére is a rossz lakáskörülmények' között élők legtöbbje nem tehet arról, hogy nincs lakása, a több gyermekesek sem arról, hogy az állami szociálpolitika csak annyit segíthet rajtuk, amennyit segít (például családi pótlékkal), s az alacsony keresetűek sem feltétlenül alacsony teljesítményeik miatt kapják a mindennapi megélhetésüket éppen csak fedező munkabéreket. S hogy kinek milyen lehetőségei adódnak a kisegítő gazdaságban, az szerencse dolga. A vállalati bérgazdálkodásnak tehát — tetszik, nem tetszik — vállalnia kell az állami szociálpolitika funkcióit is, ez utóbbi tökéletlen működése miatt. A munkaadó — gyanítom — zokszó nélkül vállalná is, ha emellett biztosítva látná a „bérautomatizmusok” működését. De erre nincs garancia. A központi bér- és keresetszabályozás alapelve ugyanis a vásárlóerő és az árualap összhangjának megteremtése. A baj csak ott van, hogy a szabályozás a fogyasztói piac egyensúlyát szinte kizárólag a keresleti oldalról védi, őrzi; vagyis arra koncentrál, hogy semmiképpen se kerüljön több pénz a forgalomba, mint amennyi mögött árufedezet áll. A kínálat oldaláról viszont a szabályozórendszer már-már megfeledkezik. Nem veszi tudomásul, hogy egy egészséges konstrukcióba a bérnövekmény mögött teljesítménynövekménynek kell állnia; vagyis nemcsak több pénz, hanem több áru is forgalomba kerül, s az egyensúly stabilitását végű] is semmi nem veszélyezteti. S mert erről megfeledkezik' — vagy egyszerűen fél attól, hogy a gyakorlatban is érvényesítse ezt az összefüggést — a kereset- szabályozás oly kevés pénzt biztosít a teljesítményekkel arányos differenciálásra, hogy egy-egy dolgozó vagy brigád csak mások rovására kaphat többet. Hogy csak a legkézenfekvőbb példákat említsem: ha egyesek az átlagosnál magasabb béremelést kapnak, a többieket károsítják; ha a részesedési alapból nagy ösz- szegű újításokat kell finanszírozni, annak a többiek' látják a kárát; ha valahol komolyan veszik a bérezési automatizmusokat, akkor azzal is számolniuk kell, hogy nem lesz év végi részesedés, sőt: az adózási szabályok' miatt még a bérfejlesztésre szánt összeg is elfogyhat. Ha valahol, valakik úgy döntenek, hogy gyakori túlórakényszerbe hozzák magukat, mert szükségük van a túlóra- pótlékkal megfejelt magasabb keresetekre, akkor ez megint csak mások rovására fizethető ki, akár csak az átlagosnál magasabb teljesítmények után járó bér, vagy az egy összegű utalványozás szabályai szerint kifizetett munkabér. És mindez csak azért, mert a szabályok értelmében a többletteljesítmény, egy bizonyos ponton túl, képtelen létrehozni a hozzá tartozó többletbér fedezetét! Vagyis kialakult az a képtelen helyzet, hogy nagyon megfontolandó a munkateljesítmények fokozása, növelése, s nemcsak a munkavállaló, hanem az egész vállalat szempontjából is. Nem egy példával bizonyítható, hogy az a vállalat, amelyik — engedve a teljesítményarányos bérdifferenciálással kapcsolatos rábeszéléseknek —, valóban kidolgozott, és gyakorlatilag is érvényesített egy valóban ösztönző bérrendszert, néhány hónap elmúltával riadtan lefújta a kísérletet, mert be kellett látnia, hogy az ilyesfajta kezdeményezéseket a szabályozórendszer azonnal megtorpedózza. Felismert veszélyről van szó, s az illetékes hivatalok emiatt lépéskényszerbe kerültek. Ezért is született a döntés: a bér- és keresetszabályozási rendszer átfogó korszerűsítése elodázhatatlan. A szakmai viták nagyobb részén már túl vagyunk, de egyelőre még csak reménykedhetünk: 1983- tól olyan bérszabályozási rendszerek működnek majd, amelyek a szociális megfontolásokon túl, a valóságos munkateljesítmények szerinti fizetséget is lehetővé teszik. A bérezés szociális funkciójáról ugyanis egyelőre — s feltehetően még hosszú ideig — nem lehet lemondani. Ehhez az egész állami szociálpolitika kritériumrendszerét és működési mechanizmusát kellene megváltoztatni. Vértes Csaba