Békés Megyei Népújság, 1982. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1982-02-16 / 39. szám
o 1982. február 16., kedd Sakktáblán a tej és a kenyér Patthelyzet Békésen? Makacs ember Hegyest Lászlóné, az 1-es számú sütőipari vállalat boltvezetője. Békésen, a Petőfi utca legvégén árulja 1976 májusa óta a tejet, tejterméket, a kenyeret és még jó néhány élelmiszert, üdítő italt. Nem volt semmi baj ez év január 9-ig. Ettől az időponttól ugyanis névrokona, Hegy esi István, a szomszédos vegyeskereskedő hét végén kínál tejet, tejterméket, a jövőben pedig kenyeret is szeretne árusítani. Első lépés A boltosasszony egy percig sem hagyja abba a kiszolgálást. Jönnek-mennek a vevők, ő meg váltig állítja: a lakosság tej- és tejtermék fogyasztása azzal nem nő, hogy a két egymás mellett levő üzlet ugyanazokat a termékeket forgalmazza. — Tehát be kellene zárni a magánkereskedő boltját — vetem közbe. — Dehogy. Értse meg, uram, tejjel és kenyérrel nem lehet konkurrálni. Ez kis forgalmú üzlet. Iskola, üzem nincs a közelben, néhány gépkocsivezető áll meg nagy ritkán. Naponta 120— 150 kiló kenyeret, 140—160 liter tejet adok el. A forgalmam nem csökken számottevően, mégis aggódom. — Miért? — Mert nem tudom: miből, mennyit rendeljek. Nyakamon marad az áru, a vállalat minimális kálót engedélyez: Kérdem én: hol itt a takarékosság? Gondolja el: nyáron a tej és a tejtermék szavatossági ideje egy nap. Ráadásul a tejipar vajból például 5 kilónál kevesebbet nem ad. — És ha összehangolnák á megrendelést a kiskereskedővel ? — Nincs ezen mit megbeszélni. Az ÁFÉSZ 30-as számú ABC-áruháza körülbelül 600 méterre van innen. Amikor ez az üzlet zárva van, ők tejet és kenyeret kérnek. Ezt mindenki tudja, a környéken. — Haragszik Hegyesi Istvánra? — Eszemben sincs. Csupán azt nem értem: a városban több ellátatlan terület van, miért szükséges közvetlenül egymás mellett két bolt. Mielőtt az illetékesek aláírják a működési engedélyt, jó lenne, ha egy kicsit körülnéznének. Második lépés Hegyesi István szerény, nyugodt ember. Látszik rajta, hogy csak üzlettel törődik. A patikatisztaságú boltban, szépen, rendben sorakoznak az áruk. Van itt sok minden. Konzerv, mirelit, dohány, fűszer, tisztítószer, papír. A felesége elébem teszi a vásárlók könyvét, amely teli van elismeréssel. — Létkérdés önöknek, a tej és a kenyér árusítása? — kérdezem. — Aligha erről van szó — válaszolják. — Eddig nem is foglalkoztunk ezekkel a cikkekkel. Jobb a békesség. De az ötnapos munkahétre való áttérés mindenképpen arra ösztönzött, hogy változtassunk a régi szokáson. A sütőipari bolt szombaton két órakor bezár, és csak kedden reggel nyit ki. A vevők jönnék, és panaszkodnak, hogy szombaton 11-kor már nem kapnak tejet és kenyeret a szomszédos üzletben. Mi szombaton délután, vasárnap délelőtt és hétfőn egész nap fogadjuk a vásárlókat. — Akkor minden rendben van ... — Nagyjából igen — helyesel a férj. — Eddig 14 szállítóval állunk kapcsolatban, rendesen ellátnak áruval. A sütőipar viszont nem szolgál ki: Azt mondták: ilyen kis tétellel nem foglalkoznak. A városi tanács termelésellátásfelügyeleti osztályán, Bakué Szász Ilona, röviden tájékoztat: — A Petőfi utcának a nagyobbik része, amely már nem tartozik a városközponthoz, 760 méter hosszú, két oldalt családi házakkal beépítve. A legközelebbi ABC-áruház az utolsó épülettől mintegy 800 méterre van. Ezen a részen sok idős ember él, akiknek ez a távolság is sok. Ezért engedélyeztük először a sütőipari üzletet, majd a vegyesbolt megnyitását.. Ügy véljük, ezek jól kiegészítik egymást. Különösen most, amikor a tej- és a kenyérbolt nyitva- tartása kedvezőtlenül alakult. A magánkereskedő üzlete, tiszta, rendezett, kulturált. A vásárlók és mi is elégedettek vagyunk a választékkal, a kiszolgálással. És a harmadik? Szabó László, a békéscsabai 1-es számú Sütőipari Vállalat igazgatója gondban van, amikor a megoldás felől érdeklődöm : — Az tény: évekkel ezelőtt sok pénzt költöttünk erre az üzletre. Aztán 1980. decemberében megjelent a kiskereskedő. Nem vagyok benne biztos, hogy jó döntés volt. Nekünk a fő profilunk a kenyér-, a tej- és tejtermék árusítás. Furcsa lenne, ha éppen a saját termékeinkkel versenyeztetnénk bárkit. Konkurencia? Ha merőben új, másfajta termékkel állna elő a kiskereskedő, megérteném. Ez teljesen patthelyzet. Mit tegyünk, zárjuk be a boltot? Itt végül is két kereskedő Vitájáról van szó. Nekünk forintban alig jelent valamit az esetleges forgalomkiesés, a boltosoknak viszont 200 forint is sokat számít havonta. — 'íehát nem adnak kenyeret Hegyesi Istvánnak ? — Dehogynem. Ha az egészségügyi hatóság engedélyezi és legalább egy már ........... 1 1 K ISZ-akciók, Javaslat és önállóság A KISZ X. kongresszusa tavaly májusban határozatában több évre megszabta az ifjúsági szövetség szerveinek, szervezeteinek, tagságának feladatait. E határozat szellemében, valamint a megyei küldöttgyűlés határozata és a helyi tapasztalatok alapján a KISZ Békés megyei bizottsága továbbfejlesztette és a közelmúltban adta közre azokat a hosszabb távra szóló, sajátos munkaformákat — akciókat, mozgalmakat, versenyeket —, amelyek révén segítséget nyújt a KlSZ-szer- vezeteknek a tervszerű, eredményes mozgalmi munkához. Mint Pataki István, a KISZ Békés megyei bizottságának első titkára elmondta, az akciókkal, mozgalmakkal a KISZ-szervezetek önállóságának, öntevékenységének kívánnak teret adni, segítséget, útmutatást nyújtva a tervezőmunkához. A KlSZ-szerve- zetekben ugyanis ezekben a hetekben zajlanak az idei feladatokat tervező taggyűlések. Nem kötelező érvényűek az említett akciók, mozgalmak, de a megyei KISZ-bi- zottság azért szeretné megnyerni ezeknek az ifjúkommunistákat. Annál is inkább, mert olyan munkaformákként tartják számon az ajánlott akciókat, amelyek végrehajtásával teljesíthető a megyei feladatterv. Röviden lássuk tehát, miről is van szó. Nyolc munkaformát ajánlott a megyei KISZ-bizottság valamennyi dolgozói réteg számára. A zsa kenyeret rendel egyszerre, kiszolgáljuk. Érthető, hogy néhány kiló kenyérrel nem érdemes szaladgálni kilométereket. • Miért. Drága az energia, kopik a gépkocsi, és sorolhatnám a nyomós okokat. Még egy fordulat és a kör bezárul. Dr. Szekeres János, főorvos, a Közegészségügyi és Járványügyi Szolgálat vezetője nem először hall az esetről: — Igen. Járt nálam a sütőipari vállalat • főmérnöke. Egyáltalán nem helytelenítem, hogy a két bolt egymás mellett van. A sütőiparnak elsősorban a termelés a feladata, nem az értékesítés. Ami a magánkereskedőt illeti: voltak gondok az egészségügyi előírások megtartásával. A tejet nem a hűtő- szekrényben tárolta, a tejfölt a garázsban tartotta. Egy hónap haladékot kapott, hogy ezeket rendezze.----És kenyeret árulhat? — Természetesen, ha a feltételeket teljesíti. íme, az ötnapos munkahét bevezetése mennyi mindent felszínre hoz. Könnyű is, meg nehéz is az állásfoglalás. Ha a csupán merev jogszabályokat nézzük, a vegyeskereskedő elvileg bármit árusíthat. Tejet és kenyeret még- inkább. Ugyanakkor a sütőipar kezdeményezése is dicséretes. Szükség van a speciális üzleteire, kár lenne, ha egy-egy ilyen huzavona kedvüket szegné, egyetlen boltot is bezárnának. Patthelyzet? Csak a kereskedők vitája? Semmiképp. Ez az eset is példázza: a sokakat érintő döntések előtt _ érdemes leülni, tárgyalni, egyeztetni. Kérdés: a sütőipar, az ÁFÉSZ mikor értesült a magánkereskedő szándékáról. A szervezésben is óriási lehetőségek rejlenek. A sütőipari vállalat bizonyára elgondolkozik azon: fenntartható-e sokáig a mostani nyitva tartás? Ha igen, akkor jöjjön a maszek. Valamerre lépni kell. Mert a lakosság mégsem húzhatja a rövidebbet! Seres Sándor •mozgalmak „Békés megye műszaki haladásáért” című pályázatot a KISZ a Szakszervezetek Megyei Tanácsával és a MTESZ Békés megyei szervezetével közösen hirdeti meg. A pályázat célja a műszaki-technikai fejlesztés meggyorsítása, az ésszerű takarékosságot szolgáló ötletek, javaslatok terjesztése. Ugyanakkor lehetőséget és elismerést kíván biztosítani a pályázat az alkotó, újító, kezdeményező munkásoknak és kollektíváknak tevékenységük kibontakoztatására, bemutatására. A következő a szanazugi úttörőtábor építése feletti védnökség. Ennek érdekében a KISZ-szervezetek, ifjúsági közösségek akcióprogramokban vállalhatnak konkrét feladatokat, hozzájárulva ezzel a KISZ—úttörő kapcsolat erősítéséhez. Folytatódik az „Ifjúkommunisták az úttörőkért — úttörők az ifjúkommunistákért” mozgalom, melyet a KISZ-tagságra való eredményesebb felkészítés érdekében hirdetnek meg. A politikai képzés szervezettségének és hatékonyságának növelése céljából „Kiváló politikai képzési kör” címet alapít a megyei KISZ-bizottság az ifjúsági vitakörök részére. Emellett, a tömegpolitikai munka népszerűsítése érdekében meghirdetik a politikai képzési körök megyei felmenő rendszerű versenyét is. Szintén a megyei KISZ- bizottság módszertani pályázatot ír ki az agitációs és Jubileumi kiadványok a munkásőrségről A munkásőrség megalakulásának 25. évfordulóját köszöntő két kiadvány jelent meg a Kossuth Könyvkiadó gondozásában. A Híven az eskühöz című miniatűr kötet négy fejezetben, bő képanyaggal ismerteti a munkásőrség megalakulásának körülményeit, a munkásőrök kiképzését, helytállását a munkában, segítségnyújtását az elemi csapások idején, a testület életének hétköznapjait, ünnepi perceit. A szöveget magyaron kívül oroszul, németül és spanyolul is kinyomtatták a könyvben. A Huszonöt esztendő acélszürkében című képes összeállítás három fejezetre tagozódva ismerteti a testület negyedszázados tevékenységét. Mindkét kötetet a Zrínyi Katonai Könyvkiadó könyv- terjesztői árusítják. Bútorpántok a tsz-ből A bútoripar számára készít alkatrészeket a kápol- násnyéki Vörösmarty Termelőszövetkezet műanyagüzeme: megkezdte az eddig importból beszerzett bútorpántok gyártását. A szekrényajtók rögzítésére szolgáló szerelvények korszerű kisgépeken készülnek. A tsz tervei szerint évente négyötmillió forint értékű importárut pótló terméket szállítanak a bútorgyáraknak, elsőként a Székesfehérvári Bútoripari Vállalatnak. Műanyagüzemük így már évente több mint 27 millió forint értékben állít elő aprócikket, harmincféle — nagyüzemi módon csak drágán, gazdaságtalanul előállítható — terméket szállít 36 gyárnak, vállalatnak. propagandamunka módszertani fejlesztésére, a meglevő kezdeményezések terjesztésére. A következő javasolt munkaforma egy pályaépítési akció, ezt a megyei „Edzett Ifjúságért” tömegsportmozgalomban együttműködő szervek, szervezetek hirdetik meg, és anyagilag is támogatják azon pályázók tervezett sportlétesítményét, amelyek széles körű társadalmi összefogásra és valamelyes saját erőre tudnak támaszkodni. A „Közösségben — közösségért” pályázat a kluboknak szól, s a megyei klubtanácsban képviselt szervek hirdetik meg. Az iparban, az építőiparban, a kereskedelémben, a közlekedésben és a szolgáltatásban dolgozó KlSZ-szerve- zetek számára ajánlott munkaforma a már hagyományos Kulich Gyula-ifjúmunkás- napok, melyeket kétévenként rendeznek meg, és a „KISZ- szervezetek a szocialista munkaverseny szervezéséért” mozgalom. Ez utóbbi célja, hogy a KISZ-szervezetek hatékonyabban vegyenek részt a gazdaságpolitikai feladatokban, a szocialista munka- verseny-mozgalom kiszélesítésében. S végül a mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban dolgozó fiatalok vehetnek részt a Békés megyei agrárifjúsági napokon, a „Nagyobb termésátlagot, jobb minőséget, kisebb önköltséggel” elnevezésű termelési mozgalomban, a komplex betakarítási versenyen, valamint a „Fiatalok a komplex meliorációs program megvalósításáért” mozgalomban. T. I. Szombaton a fodrásznál Munkában a fodrászok Békéscsabán, a Tanácsköztársaság úti fodrász-kozmetikai szalonban Fotó: Martin Gábor A- Békés megyei Szolgáltató és Termelő Szövetkezet 230 fodrász-, kozmetikai szaküzletében mintegy 460 dolgozót foglalkoztat. Kri- zsán Tamás szolgáltatási osztályvezetőt a . fodrász-, kozmetikai részleg munkájáról, gondjairól kérdeztük. — Sokan panaszkodnak azért, hogy szombatonként zárva találják a fodrász- szaküzleteket. Pedig most, hogy általánossá vált a szabad szombat, éppen ez a nap lenne a legalkalmasabb az új frizura elkészítésére, különösen a hétvégi programok miatt. Mi erről a véleménye? — Nem tartom jogosnak ezeket a panaszokat, hiszen nincs a megyében olyan település, ahol legalább egy fodrászszaküzlet ne lenne nyitva szombatonként. Békéscsabán például két szaküzlet is fogadja a vendégeket: a Kulich-lakótelepi és a Szabadság téri. A fodrászatok jelentős részénél egyébként a hétfői napokon lényegesen nagyobb forgalmat bonyolítanak le, mint szombatonként. — Mire alapozza ezt a megállapítást? — Már az elmúlt esztendő második felében felméréseket végeztünk, vizsgáltuk az egyes napok vendégforgalmát. Ezek a felmérések igazolták, hogy hol kell szombatonként' nyitva, hétfőn pedig zárva tartani, és fordítva. Ezenkívül kikértük a tanács képviselőinek véleményét is, így állapítottuk meg a nyitva tartási rendet. — De 1981 második féléve óta változott a helyzet, akkor még nem volt minden szombat szabad. ' — Valóban. Ennek ellenére meggyőződésem, hogy a szombatonként nyitva tartó üzletek ki tudják elégíteni a lakossági igényeket. Egyébként a szombati nyitva tartás számunkra is költségesebb, mert sok esetben nagyobb a kiadás, mint az árbevétel. S van ennek még egy veszélye. Aki szombatonként megszokott fodrászüzletén a „Zárva” táblát találja, elmegy egy másik fodrászatba. Es lehet, hogy legközelebb már hétköznap is oda igyekszik. így a szombaton zárva tartó üzletek vendégforgalma csökkenhet. — Milyen a fodrász- és kozmetikai szaküzletek felszereltsége? — A gépi felszereléseket, berendezéseket a budapesti Stella Szövetkezeten keresztül szerezzük be. Igényeinket nem tudják teljes mértékben teljesíteni, hosz- szú a megrendelések átfutási ideje. A legtöbb problémánk a kozmetikai alapanyagok beszerzésével van. Ezek jelentős • részét a nyugati országokból, Ausztriából, NSZK-ból kapjuk, sajnos, nem elegendő mennyiségben. — Hogyan tudják követni a változó divatot? — Ebben nagy segítségünkre van a Magyar Fodrász-Kozmetikus Szövetség, valamint öttagú szakmafejlesztő bizottságunk. A bizottság állandó kapcsolatot tart a szövetséggel. Szövetkezetünk segíti a fodrász- és kozmetikai versenyek résztvevőinek felkészülését. Versenyzőink az elmúlt esztendőben szép eredményeket értek el az országos szintű vetélkedőkön, és sikerrel szerepelt szövetkezetünk a BNV szakmai napokon. Az idén is több versenyen bizonyíthatjuk felkészültségünket. De nemcsak a versenyek résztvevői, hanem valamennyi dolgozónk számára szervezünk továbbképző tanfolyamokat. Háromévenként egy-egy harmincórás tanfolyam keretében ismerkedhetnek meg a divat új irányzataival. — Nyitnak-e új szaküzletet a közeljövőben? — Még ebben az esztendőben létrehozunk egy fodrász-kozmetikai szalont Gyulán. A VI. ötéves terv során Békéscsabán két szaküzletet nyitunk. Bérleményben üzemeltetünk majd női-férfi fodrászatot és kozmetikai szalont az új autóbusz-pályaudvaron, a vasútállomás mellett. Ezenkívül mintegy hat és fél millió forintos beruházás keretében új szolgáltatóegységet hozunk létre a Bajza utcában. Lipták Judit Szennyvíztisztítás magyar technológiákkal Rövidesen átadják a telefongyárban az első olyan iszapszétválasztó-rendszert, amelyet a Budapesti Vegyipari Gépgyár egy svájci céggel kooperációban állított elő. Az új környezetvédelmi berendezés segítségével, például a krómozás után maradt galvániszapfürdőből kiválasztják az újra hasznosítható szilárd értékes anyagokat, s így az iszapfürdő elvezetésekor már nem kerül szeny- nyező, mérgező anyag a csatornába. A vegyipari gépgyár a kooperációs gyártással lehetővé teszi iparvállalatainknak, hogy az importáltnál jóval olcsóbban és gyorsabban jussanak ilyen berendezésekhez. Az iszapszétválasztó alapgépét, technológiáját a külföldi Dartner gyártja, a centrifugákat és a tartályokat pedig a magyar vállalat készíti az együttműködésben. Elsősorban az ipari és a mezőgazdasági szennyvizek tisztításához szükséges környezetvédelmi berendezések gyártására vállalkoznak. A vállalat tabi gyáregységében berendezkedtek az úgynevezett rothasztótelepek létesítésére, a gépek előállítására. Ezekben a telepekben • a szennyvizet ülepítik, az iszapot különválasztják, s ami a tartályban marad, rothasztják. A keletkező biogázt pedig energiaként hasznosítják. A gyár együttműködik más hazai vállalatokkal is, így a MÉLYÉPTERV-vel a kommunális szennyvizek tisztító- egységeinek fejlesztésében és előállításában. A környezetvédelmi berendezések között saját fejlesztéssel kialakítottak egy olyan gépet, amellyel visszanyerhetik az akkumulátorok ólom- oxidját.