Békés Megyei Népújság, 1981. június (36. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-10 / 134. szám
1981. június 10., szerda NÉPÚJSÁG SPORT SPORT SPORT Hajrá a labdarúgó NB l-ben A labdarúgó NB I 15. fordulójára kerül ma sor, amelynek sorsolása a következő: Újpesti Dózsa—Zalaegerszegi TE, Bp. Honvéd—Videoton, Diósgyőri VTK— Kaposvári Rákóczi, Pécsi MSC—Dunaújvárosi Kohász, Vasas—Rába ETO, Volán—Ferencváros, Debrecen—Tatabánya, MTK-VM—Nyíregyháza, Békéscsaba—Csepel, (Jv.: Pálvölgy.) Valamennyi mérkőzés 18 órakor kezdődik. Utolsó hazai találkozó Az 1980/81. labdarúgó évad utolsó három mérkőzésére kerül sor az elkövetkező egy hétben. Ezeket a találkozókat az MLSZ kiírása értelmében egységes napon és időpontban kell lejátszani. A Békéscsabai Előre Spartacus gárdája mai, hazai mérkőzését követően kétszer idegenbe látogat. Szerdai ellenfele a Csepel csapata, majd szombaton Zalaegerszegre, jövő hét szerdán pedig a Volán SC-hez látogatnak. „Nagyon fontos, hogy az utolsó hazai mérkőzésen megszerezzük mind a két pontot" — mondta tegnap Marosvölgyi Károly, a lilafehérek vezető edzője. „Győzelemmel szeretnénk búcsúzni őszig a közönségünktől.” Az elmúlt két hét alatt különös változás nincs a csapat háza táján, így a következő kezdő csapatot tervezi a vezető edző: Rabcsák — Királyvári, Kerekes, Tisza, Rácz — Pásztor, Steigerwald, Csepregi — Kanyári, Kurucz, Melis. Készenlétben: Hanyecz, Vágási, Z akar, Maján, Fodor. „Nekünk lontosabb a mérkőzés” Telefonon érdeklődtünk, hogyan készül a csapat a viharsarki mérkőzésre. Keszthelyi Mihály, a csepeliek vezető edzője a következőket mondotta: „Békéscsabán mindig nagy küzdelmet vívtunk, s mindig korrekt mérkőzést játszottunk, váltakozó sikerrel. Nyertünk is már, de a vereség sem hiányzik az eredménysorból. A mai összecsapáson a tabella szerint nekünk fontosabb a mérkőzés, éppen ezért, talán nehezebb a helyzetünk. A hazaiak nyugod- tabbak lesznek, a mieink elképzelhető, hogy idegesebben lépnek pályára. Ezen a mérkőzésen is nagy küzdelmet várok, döntetlen körüli eredményben bízom.” S végül a fővárosiak csapata : Kovács — Kincses, Kőhalmi, Wéber, Gálhidi — Drahor, Godán, Varga — Tulipán, Dékány, Kelemen. * * * Előmérkőzésként a lila-fehér „kiöregedő” ifjúsági csapata mérkőzik meg az őszi ifi I. csapatával. Vagyis a „ballagok” és a jövő együttese játszik egymással. MÉRLEG Csepelen B-.csabán 1974 75 0—0 3—4 1975/76 1—1 2—1 1976 77 1—1 2—1 1977/78 6—1 2—0 1978 79 1—2 1—1 1979 80 a Csepel alacsonyabb osztályban szerepelt 1980 81 1—1 9 2500 néző előtt Sok hibátlan lovaglás Rangos sportesemény színhelye volt az elmúlt hét végén az orosházi Űj Élet Tsz lovaspályája.. Az országos díjugrató lovasbajnokság I. fordulójában a nem túl kegyes időjárási viszonyok ellenére is magas színvonalú, élvezetes versenyt láthatott á — vasárnapra már 2^ és fél ezerre duzzadt — nézősereg. Remek versenyek • — igen sok hibátlan lovaglás tette emlékezetessé a három napot. Eredmények: 1981. évi országos kezdő lovak díjugratása, 120 cm: L. Gróf (Mezőhegyesi SE) Gor- ionka n. 1., 0 hibapont 85,8 mp, !. Hargitai (BEK) Galaktika n. 1., ) hp. 87,0. 3. Kecskeméti (Dalnand) Délibáb n. 1., 0 hp. 87,2 -np. .Vadászugratás, HO cm: 1. irarró (Határőr Dózsa) Nótás i t. 83,6 mp. 2. Somlai (BLK) Irhás n. 1. 94,0 mp. 3. Ákos (Bp. Honvéd) Duhaj n. 1. 99.0 mp. 4. 3alogi (Mezőhegyesi SE) Katyu- sa n. 1. 99,5 mp. Vadászugratas, 140 cm (B): 1. Balogi (Mezőhegyes) Apolló n. 1. 71,6 mp. 2. ákos (Bp. H.) Soma n. 1. 73,0 np. 3. Sári (Bp. Honvéd) Ihaj- isuhaj n. 1. 81.0 mp. 4. Balogi (Mezőhegyes) Delia n. 1. 88,0 mp. Ifjúsági díjugratás, 130 cm: 1. Horváth (Hódmezővásárhely) aafael n. 1. 0 hp., 8 hp., 45,0 mp. !. Csurcsia (BLK) Szubrett n. 1. ) hp., feladás. 3. Juhász (Mező- izilas) Huligán n. 1. 4 hp. 6. Szik- szai (Mezőhegyes) Faktor n. 1. 8 íp. Felnőtt csapatverseny, 140 cm: 1. Mezőhegyes 35 hp. 2. Határőr Dózsa 40 hp. és BLK 40 íp. Kezdő lovak díjugratása, 120 cm: 1. Ákos (Bp. Honvéd) Duhaj ' n. 1. 0 hp. 81,8 mp. 2. Hevesi (BLK) Fritz n. 1. 0 hp. 83,8 mp. 3. Kovács (Dalmand) De- csinos n. 1. 0 hp. 84.4 mp. 5. Mezei (Mezőhegyes) Emerald n. 1. 1 hp. 88.0 mp. Junior csapatverseny, 120 cm: 1. Határőr Dózsa 12 hp. 2. GEAC 15 hp. 3. Mezőhegyes 19 hp. Junior díjugratás, Ákos Ajtony, a kiskunhalasiak válogatottja — Duhajjal. Fotó: Császár Lajos 120 cm: 1. Tóth (Debrecen) Marinka n. 1. 0 hp. 90,0 mp. 2. Somi (Bp. Honvéd) Előd n. 1. 0 hp. 93,6 mp. 3. Limann (Bábolna) Szása n. 1. 0 hp. 102,0 mp. ... 6. Bogár (Mezőhegyes) Duzzogó n. 1. 4 hp. 86,0 mp. Ifjúsági csapat- verseny, 120 cm: 1. BLK 4 hp. 2. Kelet-Magyarországi Területi Lovasszövetség 11 hp. 288 mp. 3. Bp. Honvéd 11 hp. 319 mp. Ifjúsági díjugratás, 120 cm: 1. Varga (Nyírtass) Bálifjú n. 1. 0 hp. 81,0 mp. 2. Szikszai (Mezőhegyes) Faktor n. 1. 0 hp. 82,0 mp. 3. Juhász (Mezőszilas) Számum n. 1. 0 hp. 87,6 mp. Díjugratás, 150 cm: 1. Balogi (Mezőhegyes) Dália n. 1. 4 hp. 101,0,mp. 2. Veres (Nyírtass) Zombor n. 1. 4 hp. 102,0. mp. 3. Somlai (BLK) Auróra n. 1. 4 hp. 108,4 mp. 4. Balogi (Mezőhegyes) Cukorka n. 1. 8 hp. 96,0 mp. Kitartásos magas- ugratás: 1. Somlai (BLK) Eperjes n. 1., holtversenyben Balogi (Mezőhegyes) Eperjes n. 1. 3. Hargitai (BLK) Galaktika n. 1. 4. Mezei (Mezőhegyes) Dáma n. 1. (Varga) Hét végi labdajáték-eredmények Szarvasi győzelem a megyei fórlirangadón V; /' Folytatja jó szereplését hazai pályán a Bcs. Előre Spartacus NB I B-s férficsapata, most a Dunakeszi ellen arattak1 gólzáporos győzelmet. Az NB Il-es szarvasi fiúk rangadót nyertek, az Újkígyós ellen, miként a hétközi fordulóban is a Kiskundorozsma ellen. A kondorosiak vereséget szenvedtek a BHG otthonában, meglepetés viszont a békési férficsapat veresége hazai pályán a sereghajtó Kunhegyessel szemben. Szeghalomról a Debreceni Közút lányai elvitték mindkét bajnoki pontot. Bcs. Előre Spartacus—Dunakeszi VSE 27—19 (15—10). NB I/B. Férfi. Békéscsaba, 800 néző. V: Bakos, Grand- jean. Előre: TÓTH GY. — Szilágyi 4, GAZSÓ 7, Gregor 4, komáromi 1, Greksza, Szentmihályi 3. Csere: Rácz L. (kapus). Orosz 2, Barna 5, Felföldi, Kovács 1. Edző: Fellegvári Zoltán. A nagy különbségű győzelem szép fegyvertény, de a lila-fehérek védekezése most egy kicsit akadozott. A csapat újra azt nyújtotta hazai környezetben, amit a szurkolók tavasszal már megszoktak tőlük. A csabaiak ismét lelkesen, fegyelmezetten játszottak. Kunhegyesi SE—Békési SE 21—17 (10—10). NB II. Férfi. Békés, 350 néző. V: Schober, Tüske. Békés: Koppányi — Kovács 4 Fekete 1, Darvasi 3, Varga J. 1, Ma- róti 8. Varga L. Csere: Bérezi (kapus). Seben, Ökrös M., Gulyás, Krám. Edző: Feifrik Ferenc. A hazai csapat sem védekezésben, sem támadásban nem tudta felvenni a versenyt a tabella végén álló vendégekkel szemben. Az igen alacsony színvonalú mérkőzésen megérdemelt vereséget szenvedtek a békésiek, akik játékára jellemző volt a sok eladott labda és a kihagyott ziccerhelyzetek (12) sokasága. Szarvasi FSSC—Űjkígyósi TSZSK 24—18 (9—5). NB II. Férfi. Szarvas, 200 néző. V: Baranyai, Bánkúti. Szarvas: Kugyela — Velki 3 BÁNFI 4, MANCZUR 9, RUCK 4, Medvegy 2, Vida 2. Csere: Kenyeres (kapus). Zsíros, Tarsoly, Kocsis. Edző: Koltai Lajos. Újkígyós: Árkus — Skaliczki 11, Bánfi 3, Mezei I, Lócskai, Harangozó. BENE 2. Csere: Nagy. Kola- rovszki, Lovas. Edző: Kola- rovszki Mihály. Az Újkígyós kezdett jobban, 5—5-ig rendre ők’ szereztek vezetést. 6— 5-nél vette át a játék irányítását a hazai csapat, fokozatosan növelte előnyét, amely a gólkülönbségben is megmutatkozott. Végül is a kemény, szikrázó mérkőzésen a szarvasiak jobb összteljesítményük alapján megérdemelten nyerték a megyei rangadót. Szarvasi FSSC—Kiskundorozsma 31—29 (19—13). NB II. Férfi. Szarvas, 200 néző. V: Vass, Lévai. Szarvas: Bó- tha — Velki 1, Bánfi 7, Man- ezür 7, Ruck 2, Medvegy 4, Vida 6. Csere: Kugyela (kapus), Tarsoly 1, Márton 3, Kocsis, Zsíros. Edző: Koltai Lajos. A szarvasiak már 9 góllal vezettek, de ezután teljesen érthetetlenül kapko- dóvá vált a játékuk, a vendégek egy gólra feljöttek. Nagy izgalmak közepette az utolsó percben Velki lőtt gólt, a gólarány javítás így elmaradt. BHG—Kondorosi TSZSK 30—24 (19—12). NB II. Férfi. Budapest, 100 néző. V: Lévai, Vass. Kondoros: Zöldi — Szvitán 2. Gyemengyi 2, Tóth 2, Szrnka Gy. 13, Skultéti 1, Szrnka A. 2. Csere: Paulik (kapus), Uhrin 2, Sznyida, Vozár, Kasik. Edző: Kerepeczki György. A tartalékos kondorosi csapat a bajnoki idényben a leggyengébb teljesítményt nyújtotta. 5—5-ig még együtt haladt ellenfelével, de ezután több eladott labda és lélektelen, fegyelmezetlen játék következett, aminek csak vereség lehetett a következménye. Debreceni Közút—Szeghalmi SC 17—15 (8—10). NB II. Női. Szeghalom, 150 néző. V: Hajas, Németh. Szeghalom: Seprenyiné — Goron, Vizér- né 1. Mendréné 10, Kola- rovszkiné 3, Kovács 1, Lo- sonczi. Csere: Ambrus, Gazsó. Edző: Vas Sándor. Az első félidőben még úgy- ahogy, elfogadhatót nyújtottak a hazaiak, a második játékrészben azonban a jobb támadó játékot produkáló debreceniek megérdemelten nyertek az enerváltan és erőtlenül játszó szeghalmiak ellen. Megyei bajnokság. I. osztály. Férfiak. (Zárójelben az ifjúságiak és a serdülök eredményeit közöljük.) Határőr Dózsa— OMTK 19—23 (23—26). Bcs. Volán—Szeghalom 25—18 (29—9, 11—17). Bcs. Előre Spartacus— Újkígyós ' 9—4 (32—25, 11—17). Nagyszénás—Gyoma 25—20 (6—10, 0—14). Köröstarcsa—Szarvasi FSSC 28—18 (15—30). Bcs. Előre Spartacus—Bcs. Volán 31—23 (28—27, 27—8). Nők. Szarvasi FSSC—OMTK 16— 13 (10—9). . Dévaványa—Békésszentandrás 23—26 (6—6). Kondoros—Kétsoprony 12—7 (5—23). Endrőd—Bcs. Előre Spartacus 17—4 (8—10). Békés—Kamut 17— 11. (13—2). II. osztály. Férfiak. Békés— Mezőkovácsháza 22—16 (15—13). Csorvás—Kondoros 23—20 (19— 13). Ecsegfalva—Gádoros 17—19 (25—16). Nők. Csanádapáca—Kaszaper 19—7. Gerla—Bélmegyer 60—5. Tarhos—Mezőkovácsháza 12—12. Nagyszénás—Mezőberény 12—18. ' Szeghalom—Sarkad 9—14. A női NB»I 1. Bp. Vasas 2. Bp. Spart. 3. Bakony 4. Bcs. El. Sp. 5. Építők 6. Dunaújv. 7. Tatabánya 8. Győri T. 9. BHG 10. Debrecen 11. FTC 12. Borsod 12 8 12 7 állása: 12 12 - - 254- 12 8 1 3 237- 4 221- 1 4 213- 5 2191 5 2262 6 229- 1 7 196- 8 1943 7 182- 9 2341 9 207189 24 231 17 204 16 184 15 210 14 231 13 233 10 224 9 218 9 206 7 245 6 237 5 áth Miklós. A tartalékosán felálló Volán főleg sáncolásban múlta felül ellenfelét, ami az 5. játszmában döntőnek -bizonyult. Bcs. Előre Spartacus—Szegedi Építők Spartacus 3:0 (4, 13, 14). NB II. Női. Békéscsaba. Előre: Buzássy, Hrabovszki, Zoltánná, VARGA, Melis, Nagy A. Csere: Konczos. Mordel, Szikes, Nagy J. Edző: Buzássy Béla. Áz első játszma után kiegyenlítődött a játék, és a szívós szegedi csapat csak1 nehezen adta meg magát. Az eredmény, igazságos. Országos női fijúsági bajnoki mérkőzés: Bcs. Előre Spartacus—Szegedi Építők 3:1 (—6, 3, 3, 6). * * * Befejeződött a félfordulós női megyei bajnokság. A győztesek az egyes korcsoportokban a következő együttesek voltak: Serdülők: Bcs. Előre Spartacus. Ifjúságiak: Telekgerendási ME- DOSZ. Felnőttek: Bcs. Előre Spartacus juniorcsapata. 1. Gyulavári, 2. Honvéd Szalvai SE A megyei II. o. labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójában csak hét mérkőzést játszottak; a Doboz—Sarkadkeresztúr találkozóra ugyanis a keresztúriak nem érkeztek. meg. Honvéd Szalvai SE—Endrőd 6—2 (2—1). Békéscsaba, 100 néző. V: Molnár. G: Kalcsó 2, Kosa 2, Zábrák, Bakos, ill. Raffai, Rácz. Jó: Kalcsó (a mezőny legjobbja), Zábrák, Kósa, ill. Szatmári, Rácz, Raffai. (Sztoján János) Üjkígyós—Vésztő 2—0 (2—0). Üjkígyós, 200 néző. V: Dobos. G: Burkus, Bánáti. Jó: Réti, Békési, Bánáti. .(Csatlós György) Elek—Kétegyháza 2—0 (1—0). Elek, 400 néző. V: Orodán M. G: ÍBócsik 2. Jó: Boros, Rubás, Samu, Bócsik, ill. a kétegyházi csapatból senkit sem lehet kiemelni. (Balogh Béla) Kunágota—Csorvás 5—2 (3—1). Kunágota, 250 néző. V: Jagos. G: Multyán 5, ill. Varga, czák. Jó: Multyán (a mezőny legjobbja). Kovács, Budácsik, ill. Paszka, Szula, Szilágyi. (Ma- tuzik József) Gádoros—Gyulai Köröstáj 5—0 (1—0). Gádoros, 300 néző. V: Szarvas L. G: Nagy K. 3, Héjas, Podmaniczki. Jó: Nagy K., Héjas, Pisont A., Garai, ill. Ko- lozsi. (Törőcsik János) További eredmények: Magyar- bánhegyes—Gyulavári 2—4, Kétsoprony—Kondoros 1—5. Ifjúságiak: Üjkígyós—Vésztő 1— 0, Gádoros—Gyulai Köröstáj 2— 2, Magyarbánhegyes—Gyulavári 1—5, Kunágota—Csorvás 2—0, Kétsoprony—Kondoros 2—6, Elek —Kétegyháza 3—3. o. labdarúgó-bajKettős győzelem Bcs. Volán—H. Steinmetz SE 3:2 (—13, 13, 8, —5, 13). NB II. Férfi. Békéscsaba. Volán: KOVÁCS, Tóth. KÉPÍRÓ, Fiáth, Hajdú, SZABÓ. Csere: Nagy Z.. Barabás, Zengadi. Edző: FiA megyei II. nokság állása: 1. Gyulavári 2. H. Szalvai 3. Kondoros 4. Gádoros 5. Doboz 6. Üjkígyós 7. Kétegyháza 8. Csorvás 9. Elek 10. Kunágota 11. Vésztő x 12. Gy. Köröst. 13. Kétsopr. 14. M.-bánh. xx 15. Endrőd 16. S.-kereszt. 28 23 28 21 28 19 28 18 27 14 28 14 28 13 28 12 28 12 28 10 4 3 3 7 6 7 9 10 14 15 5 14 5 15 2 21 7 18 3 21 1 21 87-26 47 100-27 46 73-25 44 70-31 39 59-34 35 56-37 35 58-39 32 63-45 30 50- 45 26 51- 58 23 48-54 22 31-64 21 22-102 12 28-82 9 35-107 9 17-72 7 Csak gyalog! A békéscsabai TSF és a Konzervgyár SK természetjáró szakosztálya a hét végén, vasárnap nyílt gyalogtúrát szervez a Békéscsaba—Veszély—Póstelek— Békéscsaba kék túra útvonalon. A 20 kilométeres távot 4,30 óra alatt kell megtenniük azoknak, akik a Magyar Ifjúság kispályás labdarúgókupában is részt kívánnak venni, vagyis teljesíthetik ezt a feltételt, valamint az „Edzett vagyok” próbát is. Gyülekezés Békéscsabán az ifjúsági és úttörőház előtt 7,30—8 óra között. Segédedzői taeiolyam A megyei tanács testnevelési és sporthivatal fontos feladatának tekinti a sport- szakemberek képzését. Hiszen ez egyik kulcskérdése •a mozgalom fejlesztésének, a minőségi sport előrelépésének. A közelmúltban az 1981—82-es tanévre is meghirdették a segédedzői tanfolyamot, melyet valamennyi sportágban megrendeznek. A levelező jellegű és önköltséges képzésre 18 évet betöltött, sportban jártas, illetve a sport iránt érdeklődők jelentkezhetnek. A részletekről most csak annyit, hogy általában kéthetenként. és 10 alkalommal egész napos konferencián folyik a képzés. Érdeklődni a területileg illetékes sportszerveknél lehet. 6—3, 7—1, 1—3. Volt egyszer egy évszázad mérkőzése, amelynek eredményét, akárcsak a pesti visszavágóét, most újra többször felidéztük. Sokan és sokféleképpen. Nekem, 35 évesnek az a módja tetszett leginkább, ahogyan egy ifjú szurkoló „tálalta”; egyszerűen a trikója hátára pingálta filccel: 6:3, -7:1. (Pár éve nem gólarányt számolunk, hanem gólkülönbséget, ezért logikusabbnak látszik a számok közötti vonal.) Szóval, utólag, az eredmény ismeretében is nyugodtan leírhatjuk:, az elmúlt héten futball-láz- ban égett az ország. Egy kakasülős jegyért a metró feljárójában 200-at is elkértek. Ilyenre pedig csak az idősebbek emlékeznek. (Mármint arra, hogy az eredetihez képest a duplájánál is magasabbra szökött a jegyek ára.) Amikor az old boy-show főszereplői — köztük az aranycsapat számos kitűnősége — kifutott a gyepszőnyegre, Németh Gyula, a kitűnő futballszakíró megjegyezte: „Ilyen nagyszerű hangulat a 7—1 óta nem volt a Népstadionban!” Amely egyre csak fokozódott a nagymeccsig, s betetőzésé az volt, amikor Kalap, a jóval száz kilón felüli népszerű fruttiárus nemzetiszín zászlóját dárdamódon szegezve előre, pántlikás kalapjában lelkesítő kört futott a rekortánon. És aztán megtette ugyanezt egy „hideg vérű” angol, majd még három magyar. Ez a csodálatos légkör is kevés volt azonban válogatottunk sikeréhez. Szombaton Anglia jobb volt! Sokkal. Az 1—3-ról sokan véjeményt formáltak. Nagyon érdekes, amit Sebes Gusztáv mondott: „Sajnos, a csapat nem tudta kihasználni azt a lélektani előnyt, amit a régi idők nagy játékosai teremtettek, azt az ünnepi légkört, amely sokáig felejthetetlen lesz.” Márpedig neki elhihetjük, hogy mi számít felejthetetlennek. S hogy miként nyugtázta a szurkolótábor a vereséget? Nos, merőben szokatlanul. Híre-hamva sem volt füttykoncertnek a toronyépület környékén. A szó jó értelmében vett: „nem baj fiúk”- hangulat uralkodott. Talán ez jellemzi leginkább, hogy nálunk igenis nagyon sokan szeretik és óhajtják a jó futballt. ll-ESEK. _ . „ , _________ Ezúttal nem Garaba s zereléséről lesz szó (egyik napilapunk képsora tökéletesen bizonyítja, hogy Keeganhez menynyire jószívű volt Gasarin), hanem arról az országos sikerű akcióról, melyet az MLSZ és a Szovjet Sportmagazin szerkesztősége írt ki, és több mint 60 ezer serdülő- és ifikorú focistajelölt próbálhatta ki 11-es rúgó képességét. A legjobbak (minden megyéből ketten) fél tizenkettőkor gyülekeztek a Népstadionban, ahol előbb selejtezőre került sor. A két Békés megyei fiú, a mezőhegyesi Kolozsi Tibi 5-ből hármat, a csabai Fehér Lajos 5-ből egyet tudott belőni Szieben, illetve Zsiborás kapujába, így nem kerültek a fináléba. A versengésben persze vannak győztesek és vesztesek. Akik előbb kiestek, nem any- nyira az elhibázott büntetők miatt bosszankodtak, inkább a szervezés apróbb hiányosságain. Ez utóbbi tanulságait figyelembe véve, jövőre is érdemes lesz kiírni a 11-es lövő versenyt. F. I. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Enyedi G. Sándor. Főszerkesztő-helyet* tes: Séleszt Ferenc. Szerkesztőség: Békéscsaba. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Tel.: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz„ 5601. Telefon: 11-051. Felelős kiadó: dr. Arpási Zoltán. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 34 Ft, egy évre 400 Ft. Kner Nyomda Dürer üzeme, Bcs., Szerdahelyi u. 2 A, 5600. Vezérigazgató: Háromszék! Pál. INDEX: 25054 ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.