Békés Megyei Népújság, 1980. május (35. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-04 / 102. szám
1980. május 4., vasárnap I^HaUKTlltjII Gyulai Bútoripari Szövetkezet és a piac Játékos szeszélyességgel váltakozott néhány hónap leforgása alatt a bútorok iránti kereslet. A kereskedők mellett maguk a gyártók — mint a Gyulai Fa- és Fém- bútoripari Szövetkezet — a megmondhatói a gyors változásoknak. Ha a szövetkezet termékeit kísérő korábbi kereslet — elsősorban a magasabb árak miatt — jó ideig nem is tér vissza, úgy ténetében példa nélküli. Az első negyedév után aztán egyre inkább megnyugodtak a kedélyek. Ahogy Nagy Kálmán, a szövetkezet elnöke elmondta, lekötetlen kapacitásuk már csak a negyedik negyedévre maradt. Ha nem is a régihez hasonlítható mennyiségben, de folyamatosan érkeztek és érkeznek megrendelések. baj. Sokkal inkább az eredetiséggel és az árakkal. Az előbbi jószerivel hiányzik, az utóbbiak pedig elfogadhatatlanul magasak. Drágák a termékek alapanyagai és drágák a szerelvények. Csak a krómozott szerelvények példáját említsük: a hazai gal- vanotechnikai üzemek megközelítik ugyan az igényelt minőséget, de műszaki fejlettségük, hatékonyságuk A színházi székek, amelyeknek tavaly még nagy piacuk volt tűnik, helyre állt az egyensúly; bizakodó a hangulat a szövetkezetben. A Gyulai Fa- és Fémbútoripari Szövetkezetben nem is olyan régen még minden ok megvolt a jó adag önbizalomra. A több mint négyszáz főt foglalkoztató szövetkezet korszerű üzemcsarnokkal, okos gépekkel, ügyes munkásokkal rendelkezik. Termékeit — ülőalkalmatosságokat, székeket, foteleket, széksorokat — belföldön és külföldön egyaránt keresték, valósággal válogathattak a megrendelések között. Néhány hónap alatt aztán gyökeresen megváltozott a helyzet- Az áremelkedések nyomán a kereskedelem, a fogyasztók — közületiek és egyéniek egyaránt — tartózkodóvá váltak, egyre nehezebb lett a termékek értékesítése. A termelői árak év elejei „visszapörgetése” még inkább növelte a bizonytalanságot. Januárban még az első negyedév teljes egészére sem volt lekötve kapacitásuk, ami a szövetkezet törMíg fokozatosan kirajzolódtak az elmúlt hetekben a szabályozó- és árrendszer új vonásai, úgy vált egyre nyilvánvalóbbá: a gyulai szövetkezetnek minden eddiginél jobban kell törekednie az export növelésére. Csak az export, azon belül is különösen a tőkés export nyújt megfelelő nyereséget. A belföldön forgalomba hozott termékek nyereséghányada a jelen körülmények között nem haladja meg a 3 százalékot. A recept egyszerű, alkalmazása — ahogy az lenni szokott — már koránt sem az. A szocialista országokba exportált áru mennyisége meghatározott kereteket nem haladhat meg. A tőkés exportot pedig már évek óta lényegében csak egy termék, az úgynevezett „halászszék” tartja életben- Hétmillió forint értékben szállítják az idén is Hollandiába, az NSZK-ba és Franciaországba. Más egyelőre a tőkés piacokon nem kel el. Nem is elsősorban a minőséggel van olyan alacsony, hogy aránytalanul drágán dolgoznak. Magas áraik a bútorok árába beépülve jócskán csökkentik a végtermékek eladási esélyeit. Nem kedvez a szövetkezetnek a külkereskedelem érdekeltsége sem. Külkereskedelmi partnervállalataik a termékek fixáras átvételére törekszenek. Bizományosi szerződést — az értékesítésnél elért plusz nyereség felosztása miatt — nem mindegyikük köt szívesenA gyulaiak munka- és üzleti kedve a piac megtorpanása és az említett nehézségek ellenére sem csökkent. Mostanában Irakból várják a híreket a Metrimpex üzletkötőitől egy komplett iskolaépítési csomagterv versenytárgyalásai eredményéről- Az iskola bútorzatának jelentős részét a gyulaiak szállítanák, és ezzel az üzletkötéssel akár kétszeresére növelhetnék idei tőkés exportjukat. Sári István Sertésfelvásárlás Egyszerűbben, de pontosabban A háztáji gazdaságokban az utóbbi években egyre több sertést hizlalnak. A felvásárlás megnövekedett feladataira a Gyulai Húskombinát időben felkészült. Az átvétel ütemességét, pontosságát azonban csak a kistermelők megfelelő közreműködésével tudja tartani a kombinát. Ez azt jelenti, hogy a felvásárlók az állattartók előrejelzései alapján szervezhetik meg zökkenő- mentesen az átvételt. A gyakorlati tapasztalatok alapján a felvásárlás menetét a vállalat most egyszerűsítette. Az előrejelzések időpontjára, részletességére, a szerződés betartását ösztönző árakra vonatkozó módosításokról, rövid összefoglalóban a napi sajtóban is tájékoztatták az érdekelteket. Érdemes azonban ezeknek a változásoknak néhány fontos részletét újból felidézni. Változatlanul érvényben maradt az a kötöttség, amely szerint az átadás hónapja előtt, illetve után 15 nappal még szerződéses árakon értékesíthető a meghizlalt állat. Az új feltételek szerint azonban lehetőség nyílik arra, hogy az átadás hónapját a megbízott vállalati ügyintézőnél a gazdák módosítsák. A felvásárlásra felkínált hízókról a szállítási hónapot egy hónappal megelőzően tehet bejelentést a kistermelő, nem kell közölnie ugyanakkor azt, hogy a hónap melyik felében készül átadni a sertéseket: ebben a termelő és a megbízott ügyintéző a helyi gyakorlat szerint állapodhat meg. Ezzel a bejelentésre korábban rendszeresített levezelőlapok elvesztették jelentőségüket, használatuk a továbbiakban nem indokolt. Mindezek az újítások lehetővé teszik az átvétel rugalmasságának fokozását, de semmiképp sem mehet ez a kistermelői előrejelzések pontosságának rovására. Ezért is kérjük a háztáji állattartókat, hogy bejelentéseik megalapozottságával tegyék lehetővé a módosításokban rejlő lehetőségek kiaknázását. Zaharon János, Gyulai Húskombinát új akkumulátoredények Régi autós gond, hogy a gépkocsik villamos berendezésének lelke, az akkumulátor sokszor hosszú időre eltűnik a boltokból, illetve, ha kapni, akkor is inkább a drágább külföldiek között válogathatunk. Az esztendő végére már némi javulás ígérkezik, mert a Villamosszigetelő és Műanyaggyár hőre lágyuló műanyag akkumulátoredények gyártását kezdte meg, amelyek a hagyományossal szemben gazdaságosabban, termelékenyebben készíthetők, gyártásuk és későbbi szerelésük pedig jól gépesíthető, automatizálható. Az új fajta akkumulátoredényeket a második félévtől használja fel a VBKM Akkumulátor- és Szárazelem Gyára. A júliustól decemberig tartó próbaüzem során várhatóan 60 ezer darab 44 és 55 amperórás, 12 V-os személygépkocsi-akkumulátor készül. A polipropilén alapanyagú akkumulátoredények külföldön már elterjedtek, nálunk a VSZM készít elsőként ilyeneket. A hagyományos keménygumival szemben sokkal esztétikusabb a külseje, színes, ütésállóbb, súlya pedig az egynegyedére csökkent. Négy a kiválók közül A, Orosházi Kazángyártó- és Építőipari Szövetkezet neve nem ismeretlen az energetikusok körében. Immár öt év óta ezen a néven hozzák forgalomba különféle hőtechnikai berendezéseiket, de ezt megelőzően a két jogelőd szövetkezet is foglalkozott kazángyártással és -felújítással. a közép az energiatakarékosságért Az egyesülés után szinte magától következett, hogy elsősorban a kazángyártást fejlesszék. Hazai viszonylatban szokatlan gyorsasággal és viszonylag olcsón készítette el saját építő részlegük a korszerű, új telephelyet. Ézzel a termékek műszaki, tüzeléstechnikai színvonalához a gyártás és a munka- szervezés is felzárkózott. Az új, immár kazángyárnak is nevezhető telephelyen az igen népszerű THERMO- PRESS és THERMOPRESS- MODUL kazáncsalád 12 alaptípusát gyártják, évente mintegy 600 darabos szériában. A gyártástechnológia rövidesen befejeződő fejlesztésével a minőség és a darabszám jelentősen növelhető lesz. Ehhez többek között a szovjet gépekkel végzett, automatikus fedőporos hegesztés nyújt segítséget, mely nemcsak hogy gyors, hanem magasan képzett hegesztők munkáját teszi nél- külözhetővé. A KAZÉP eddigi kazánjaira is ráillett az energia- takarékos jelző, de a rohamosan növekvő energiaárak a még kevesebbet fogyasztó típusok felé fordították a figyelmet. Ezért a szövetkezet új típusok kifejlesztéséhez fogott, és a mintadarabok máris elkészültek. Az eddigi próbák azt bizonyították, hogy jobb hatásfokú, következésképpen takarékosabb üzemű az új kazáncsalád. Ezt egyébként a BNV-n már be is mutatják a szakembereknek. Hiába azonban a legtakarékosabb kazán, ha nem megfelelő a berendezés karbantartása. Ráadásul ez nemcsak pazarolja az energiát, hanem balesetveszélyes is. Felismerve ennek veszélyeit, a KAZÉP a .kazánprogram indításával egy időben létrehozta karbantartó és szerviz csoportjait. Ez a hatékony szervezet nemcsak a szorosan vett kazánokat ellenőrzi és javítja, hanem foglalkozik az égőfejek beszabályozásával is. így a jól beállított és karbantartott berendezés valóban meg tudja takarítani azt a7 energia- mennyiséget, amelyre a felhasználók számítanak. Szarvasi Dézsa: milliók a brigádoktól Ha igazolni kellene a Kiváló Szövetkezeti cím jogosságát, a szarvasi Dózsa Tsz tagsága sem jönne zavarha. Elegendő lenne csupán azt felhozni nyomatékül, hogy míg a negyedik ötéves terv időszakában összességében csupán 10 millió forint nyereségre tettek szert az öt év alatt, addig az új ciklusra 34 és fél milliós eredmény elérését tűzték célul maguk elé. Tegyük gyorsan hozzá, hogy a tsz kiválóságáról nem ez a nagy léptékű vállalás tanúskodik — vállalni ugyanis még nem jelent különösebb erőfeszítést ez esetben, teljesíteni már annál inkább, hát még túlteljesíteni. Nos, a szarvasi Dózsa Tsz- ben az ötödik ötéves terv igazán feszített, nyereség előirányzatát már 1979. végére jelentősen túlteljesítették: a vállalt 35 és fél millió forinttal szemben csaknem 41 millió forint, tiszta jövedelemmel gyarapodtak a négy év alatt. Háromezer hektárnál is kevesebb összterületen ennyit produkálni — nem kis teljesítmény. A szövetkezet vezetősége tényekkel és adatokkal kész bizonyítani azt is, hogy a 14 millió forintot meghaladó tavalyi nyereséghez a közös gazdaság kilenc szocialista brigádja átlagon felül, meghatározó mértékben járult hozzá a felajánlások teljesítésével. Érdemes ezt tételről tételre nyomon is követni. A brigádok a versenyhez csatlakozva 1979-ben vállalták, hogy a termelőszövetkezet tervezett nyereségét 2 millió 230 ezer forinttal gyarapítják együttesen. Az évvégi számvetéskor kiderült, hogy ezt a vállalást 7 millió 348 ezer forintra teljesítették úgy, hogy a termelési értékhez a felajánlott 1 millió 800 ezer forinttal szemben 2 millió 300 ezret tettek hozzá. A terméstöbblet — napraforgóból, a tej- és hústermelésnél — a várt 1 millió 800 ezer forint háromszorosával járult hozzá a nyereség növeléséhez Önköltségcsökkentéssel és üzemi társadalmi munkával további másfél millió forintnyit sikerült javítaniuk a mérlegen. És itt kell szólnunk arról is, hogy a tsz nagy beruházását, a korszerű te. henészeti telep kivitelezését, az eredetileg számítottnál 2 és fél millió forinttal olcsóbban oldották meg. így, ha mindent egybeszámítunk, kiderül, hogy a kongresszusi és felszabadulási munkaverseny indításakor tehát négy és fél millió forint értékű vállalásait a szarvasi Dózsa Tsz kilenc szocialista brigádja 25 ezer forint híján. 10 millió forintra teljesítette. Ezzel együtt a közös gazdaság nyeresége egy hektár termőterületre számítva meghaladta a 6 és fél ezer forintot, ami önmagában is a legkiválóbbak közé emeli a tsz-t. flz endrődiek hatodszor is A napokban ismét ünnepelhetett az Endrőd és Vidéke Takarékszövetkezet kollektívája. Ez esetben Róza Vendelné, a pénzintézet elnöke arról adhatott számot, hogy 1979. évi eredményeik alapján — immár hatodszorra — nyerték el a pénzügy- miniszter, a SZÖVOSZ és a KPVDSZ elnöksége által adományozott Kiváló Takarékszövetkezet címet. Mint mondotta, a három szocialista brigád tavaly a tervezett 16 millióval szemben 20 millió forintos betétállomány növekedést ért el. így az év végén már 162 millió forintos betétállományt kezeltek. A múlt évben 3 ezer új betétkönyvet nyitott a lakosság. Kölcsönt 29 millió forint összegben folyósított, a szövetkezet. Ebből 13 millió a kisgazdaságok termelését segítette. Ez a takarékszövetkezet 1979-ben már a pénzügyi szolgáltatás teljes körét, végezte. Ugyanakkor számos kiegészítő tevékenységet is folytatott a pénzintézet. Ilyen volt többek között az állatforgalmi, a tejipari vállalatokkal, illetve a termelő- szövetkezetekkel kötött, megállapodások alapján történt kifizetések sora, valamint a nyertes lottók beváltása. Az említett címeken 150 millió forintos forgalmat tudott lebonyolítani a szövetkezet. Tavaly 3 ezer különböző biztosítást kötött meg a takarék kollektívája és 6 millió forinttal szedtek be több biztosítási díjat, mint az előző évben. Tervezett nyereségüket 39 százalékkal teljesítették túl. A7 idei esztendőben 15 millió forintos betétállomány-növelést terveznek, kölcsönt pedig 23 millió forint összegben akarnak folyósítani. Az üzleti tevékenységen túl Csárdaszálláson még az idén átadják az új üzletházat. Mezőberényben is ütemesen épül a7 új ki- rendeltség. Hunyán októberben fejeződik be az üzletház bővítése. Az 1979. évi eredmények alapján a Kiváló Takarék- szövetkezet cím elnyerését tanúsító oklevelet dr. Villányi Miklós pénzügyminiszterhelyettes adta át az Endrőd és Vidéke Takarékszövetkezet kollektívájának. Konzervgyár: minőség, megbízhatóság A konzervipar helyzete sohasem volt könnyű, ezt tudja mindenki, aki csak egy kicsit is közelről ismeri az ott folyó munkát. Különösen igaz ez a Békéscsabai Konzervgyárra, mert jórészt gyümölcsök és zöldségfélék feldolgozásával foglalkozik. Ebből az is nyilvánvaló, hogy hiába a leggondosabban kidolgozott terv, ha rossz az időjárás és gyenge a termés, lehetetlen a teljesítés. Legalább ekkora gondot okoz az is, ha túl sok van valamiből. Ilyenkor a nyersanyag szinte elönti a gyárat, megfeszített munkával is alig bírnak megbirkózni vele. Ezt előrebocsátva értékelhető igazán az a több éves munka, melyet a Békéscsabai Konzervgyár végzett az igényes és megbízható termelés érdekében. Széles körű együttműködést alakítottak ki a mezőgazdasági nagyüzemekkel és a partneri viszony egyre szorosabbá vált. Többek közt ennek is köszönhető, hogy tavaly, fennállása óta a legtöbbet termelt a konzervgyár. Nemcsak teljesítették a tervidőszak végére előirányzott 675 millió forintos termelési értéket, hanem azt alaposan túlszárnyalva, 716 millió forintot produkáltak. Persze nemcsak a gyártás, hanem az értékesítés is dinamikusan növekedett. A vállalat felmérte, hogy milyen piacokon, milyen termékekkel tud gazdaságosan megjelenni, és ennek megfelelően alakította eladásait. Szocialista exportra például a lecsó és a paprika bizonyult gazdaságosnak, így ennek a termelését fokozták. A bőséges pritaminpaprika- termés a tőkés exportot tette kifizetővé. Emellett természetesen belföldi kötelezettségeit is teljesítette a konzervgyár. . Az eddig említetteken kívül még számos más feladatot kellett teljesíteni, hogy pályázzanak a kiváló cím elnyerésére. Hogy a kitűzött célt elérték, azt egy tény bizonyítja: április 30-án átvehették a Kiváló Vállalat kitüntetést. B. I.—K. E. P.—L. L.
