Békés Megyei Népújság, 1980. február (35. évfolyam, 26-50. szám)
1980-02-16 / 39. szám
iTci 1980. február 16., szombat Lenin ismeretlen levele A Kommunyiszt, az SZKP Központi Bizottságának folyóirata, az 1980-as év 2. számában közölte V. I. Lenin ismeretlen levelét, amelyet 1903. október 1-én küldött Vlagyimir Szmirnov- nak, az Iszkra (Szikra) finnországi tudósítójának. A levelet 1975-ben fedezték fel a Finn Állami Levéltárban. Lenin levelében közli, hogy megkapta Szmirnov két tudósítását a finnországi eseményekről, köztük a Finn Szociáldemokrata Párt 1903-ban megtartott kongresszusáról. Kéri, hogy további anyagokat küldjön a v ^ n e fesszu sról, részié ;esebhUi.0.--b en foglalkozva a ku.J eteknek a finn szejmre vonatke1* zó „óvatlan kijelentéseivel”. „Rendkívül fontos elvi kérdés ez, amelyet kimerítően kell tisztázni, mivel, ahogyan én értelmezem, a munkások egy része kész elhatárolni magát a finn burzsoáziának a finn burzsoá alkotmányokért folytatott harcától. Ha ez így van, akkor az Iszkrának a marxizmus szempontjából kell tisztáznia ezt a kérdést, rá kell mutatnia, hogy a szociáldemokrata pártnak támogatnia kell a burzsoáziának a szabadságért vívott harcát, anélkül, hogy azonosulna - a burzsoáziával és leplezné szocialista céljait” — írja Lenin. A továbbiakban Lenin kéri a kongresszus által elfogadott határozat teljes szövegét, mert a programnak a Szmirnov által közölt része csupán minimális program, amely önmagában távolról sem szociáldemokrata program — írja. ^ továbbiakban Lenin köszönet leI fogadja Szmimov- nak azt a javaslatát, hogy cikket, külön brosúrát ír a finnországi helyzetről. A levél végén i'en'n közli Szmirnovval genfi címet. Miről ír a Fáklya? A Fáklya 1980. évi harmadik számában megemlékezik V. I. Lenin születésének száztizedik évfordulójáról. Az Októberi Forradalomról elnevezett moszkvai zeneiskolát, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság tagját mutatja be egy riport. Képes riport ismertet meg a Szaján-Susenszkaja vízerőmű, a zejai vízerőmű, a BAM és más hatalmas létesítmények kiemelkedő szerepével, az energetikai fejlesztés távlataival, az energiaprobléma megoldásával. Az Őszét ASZSZK-ba vezet el egy másik írás, amely útijegyzetben mutatja be a hegyvidéki tájaival, és új sikereivel, gazdasági eredményeivel büszkélkedő távoli földet. Az APN fotóriporterének magyar városokban, Budapesten, Győrben, Miskolcon készített felvételeit összeállításban közli a lap. Az orosz észak építészeti kultúrájának remekit mutatják be azok a színes felvételek, amelyeknek főszereplője Ki- zsi, ez a sajátos múzeumfalu. A hozzá tartozó írás elmeséli, milyen nagy élmény az itt járó turisták számára a nem mindennapi találkozás. Egy művészportréból Andrej Goncsarovnak, a Majakovszkij Színház igazgatójának munkájáról kapunk átfogó képet. Észt fiatalok nyári táborába, a szovjet síválogatott edzésére vezetnek el a következő riportok. Fáklya-fotó, nyelvlecke, keresztrejtvény, filmelőzetes és a Szovjet Kultúra és Tudomány Háza programismertetője egészíti ki a számot. Közlekedési fórum Szarvason Jól sikerült a közlekedési fórum február 11-én Szarvason, amelyet a helyi és a megyei közlekedésbiztonsági tanács rendezett. Mintegy száz érdeklődő 41 kérdésére adtak kimerítő és szakszerű választ a fórum vendégei. Remélhetően hagyománnyá válik a Szarvasi Vas- és Fémipari Szövetkezet Március 15. Szocialista Brigádjának a kezdeményezése, hogy áprilisban két alkalommal „nyílt napot” tartanak a helyi szervizben. amikor is díjtalanul átvizsgálják, beállítják a hozzájuk érkezők gépkocsijait. Ugyanakkor felveszik a kapcsolatot az orosházi szervizzel is, ahová technikai segítséget, főszerelőket, műszaki embereket küldenek az itt szintén megrendezésre kerülő „nyílt nap” sikerének céljából. A legközelebbi közlekedési fórumot Gyulán tartják meg az Erkel Ferenc Művelődési Házban február 18- án, délután két órától. Illatosított hiánycikk Szavahihető embertől tudom, hogy az almaszappan után Budapesten már forgalomba került a hasonló illattal feljavított autósampon is. Bizonyára azt várják ettől a választékbővítéstől, hogy az eddig keservesnek tartott sáros kocsik .mosása a fejlettebb szaglóérzókkel rendelkezőknek gyönyörűséggé válik, javul a csillogó, illatozó kocsik száma közútjainkon. Bár az illatozást illetően vannak fenntartásaim, mert tapasztalatom szerint a benzingőz „illata” .sokkalta agresszívabb az almáénál. De nem is ez az „almás” illat a lényeg, hanem hogy már ilyet is kapni lehet! Alig tértem boldog megelégedéssel napirendre a fenti hír hallatán, amikor a rádióból újabb információ ütött fejbe: rövidesen forgalomba kerül a narancs- és almaillatú mosópor is. Igaz, hogy én eddig a Baba szappannal is éppúgy jól tudtam tisztálkodni, mint az almaillatúval, s ha izzadni kezdtem, mindegyik után mosdási kényszert éreztem, s nem almaillatot. Autósamponnal sem mosom a kocsim ezután se, mert menet közben úgy sem érzem a kellemesnek vélt illatot. A mosópor dolgában pedig elsősorban nem az foglalkoztatja psaládo- mat, hogy melyik illat mellett döntsünk, hanem, hogy hol kaphatnánk egyáltalán a megszokott mosóporból, akár illattal, akár anélkül. _ g _ J ogpropaganda-előadások Mezökovácsházán Békés megyében a februárt jogpropaganda-hónappá nyilvánították. Ennek célja, hogy megismertessék az állampolgárokkal a szocialista törvényesség, a jogpolitika gyakorlati érvényesítését. Ebből a munkából kiveszik a részüket a helyi tanácsok szakigazgatási szervei is. így MezőkovácSházán több rendezvényen a lakosság választ kap a joggal, igazgatással, az ügyintézéssel kapcsolatos kérdéseire. A megnyitóra február 18- án este kerül sor, amikor választási rendszerünk fejlődéséről Bertók Ferenc, a nagyközségi tanács vb-titká- ra tart előadást. Másnap a fórumon a tanács vezetői mondják el: mit és hol intézhet az ügyfél. Február 20- án dr. Bognár Antal járási ügyész tájékoztatja az érdeklődőket a szabálysértési törvény módosításáról. Bizonyára sokakat érdekel az építési, tervezési engedélyekkel összefüggő teendők, eljárások lebonyolítása. Ezeket Csepreghy Elemér helyettes osztályvezető ismerteti február 22-én. Az összejövetelek helye: a községi tanács tanácsterme lesz. II békési gyermekeknek szabad szombatra A 11 napos általános iskolai tanítási rend bevezetésével egy időben született meg az a gondolat, hogy az általános szabad szombatokon valamilyen módon foglalkoztatni kellene a ráérő gyerekeket. Különösen azokat, akiknek a szülei dolgoznak ezen a napon. A napközis foglalkoztatás lehetőségei egyrészt korlátozottak, másrészt ezt az időt fel lehet és fel kell arra használni, hogy a gyermekek részt vehessenek valamilyen, számukra is élménjt és örömet okozóközművélődési programban. Ezt beszélték meg január 13-án, szerdáit délután a békési művelődési központban a város iskolai közművelődési felelősei, az úttörőelnökség, a KISZ-bizottság, az ifjúsági ház, a városi tanács, a könyvtár és a művelődési központ képviselői. A korábbi hónapok tapasztalatainak elemzése közben több nagyszerű ötlet is született: a következő „nagy szabad szombat”-on, azaz február 23-án már ezeket is szeretnék megvalósítani. Négy helyszín várja tehát délután 3 órától a gyerekeket. Az ifjúsági házban, a gyermekkönyvtárban, a művelődési központban és Gör- gényi Tamás festőművész szakkörében nagyon sok érdekes és új program lesz. Játékkészítést éppúgy terveznek, mint agyagozást, mesefilmvetítést és mesehallgatást, de ki lehet próbálni a művelődési központ által most beszerzett igen sokféle logikai és társasjátékot is. Hogy a kéthetenkénti foglalkozások jól sikerüljenek, az most már az általános iskolák tanárain, a gyerekeken és a szülőkön múlik. Az bizonyos, hogy valóban hasznosan, szórakozás közben tanulva, felügyelet mellett tölthetik el idejüket a békési iskolások. Az 1980. évi fejlesztési elképzeléseket vizsgálva meg- áilapíítetó^ nő a beruházási összeg, csöTcífgfl a tartalék- alap. A tornaterem bSJlúco- lására, gépek, felszerelések vásárlására, a közkifolyók vízórával való ellátására, felújításokra 650 ezer forintot fordítanak. Mintegy 65 ezer forinttal segítik a sportegyesületet, a tűzoltókat, az ifjúsági és más tömegszervezeteket. TYűktarkáK, hingek, keringök Nemzetközi kisállat-kiállítás Békéscsabán Ma, szombaton délelőtt nyílik meg Békéscsabán, a Baromfifeldolgozó Vállalat kultúrtermében a nemzetközi kisállat-kiállítás. A több száz galamb között ott látni majd a díszes tollú tyúktarkákat, a kingeket, a máltaiakat, a szegedi és az aradi keringőket. A húshasznú és díszgalambokat Békés megye különböző tájairól, Szegedről, Nagykőrösről, Aradról és Temesvárról hozták a galambászok. A haszon- és díszbaromfi- kiállításon az orosházi Üj Élet Tsz bemutatja az óriás magyar lúdjait, a kubáni lúdtörzset, a nagykamarási Ságvári Tsz a Hunnia húshibridjeit, a magyarbánhe- gyesi BARTÖV pedig hibró húshibrid törzsekkel szerepel. A békéscsabai Lenin Tsz tojóhibridekkel vesz részt a kiállításon. A Vetőmag-termeltető és -értékesítő Vállalat vetőmaggal és terménnyel, a Békés megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat táptakarmány- nyal, a Baromfifeldolgozó Vállalat pedig vágott baromfival. Közös és háztáji |ogy mezőgazdasági szövetkezeteink legfőbb, s legalapvetőbb feladata, küldetése, rendeltetése a termőföldek megművelése és hasznosítása, termőképességük fenntartása, s ennek révén és eredményeként állati termékek előállítása — nos ezt aligha vonja kétségbe valaki. Más kérdés viszont: meg- ítélhetők-e ugyanúgy az alapvető tevékenység mellé társuló, párosuló egyéb gazdálkodási és termelési törekvések a fejlettség másmás fokán, eltérő közgazda- sági feltételek esetén? A feltett kérdésre röviden és egyszerűen válaszolni nem könnyű. Vegyük csak mindjárt a termelőszövetkezeti mozgalom egyik legrégibb, s olykor még ma is vitát kiváltó kérdését: a háztáji és a közös bonyolult viszonyát. Abban a termelés társadalmasításának gyorsítását követelők is egyetértenek, hogy viszonyaink és lehetőségeink között a mező- gazdasági kisüzemek még viszonylag hosszú ideig töltenek be pótolhatatlan szerepet népgazdaságunkban. Az előbbiről tanúskodnak azok a tények, amely szerint éppen a háztáji és kisegítő gazdaságok azok, amelyek az állati termékek jelentős hányadát adják, s termelésüket minden különösebb beruházás nélkül is képesek szinten tartani, illetve bizonyos határokig bővíteni. Itt nem elsősorban azok a számadatok az izgalmasak, amelyek ezt a résztarányt tükrözik, hanem sokkal inkább azok az eltérő vélemények, amelyek az arányokat más-más megvilágításba helyezve a közös és a háztáji viszonyáról ellentétesen ítélkeznek. Ezek a különböző ítéletek, äZ-esetek többségében nagy on" is _meghatározott és ad ott példákból, gyakorlatból indulnak ki,' s jutnak ebben-abban téves végkövetkeztetéshez. Ha egy termelőszövetkezet súlyos gondokkal küzd a közös termő; lésben, miközben a háztáji virágzik, a háztáji gazda meg gyarapszik, a sorvadó tsz láttán kézenfekvő kimondani : egyéni érdekek szívják el á közös erőt. Továbbmenve, elegendő egymás mellé tenni egy rosz- szul irányított, laza munka- fegyelmű szövetkezeti sertéstelep takarmányhasznosítási mutatóit, a malacelhullás arányát és ugyanazon szövetkezet háztáji sertés- tartásának eredményeit, máris meg lehet állapítani: hatékonyságban a korszerű nagyüzem nem képes a versenyt a kisgazdasággal fölvenni. Mindkét példánk, ha másmás oldalról is, a háztáji, gazdaság túlértékelésének eseteit mutatja be, de ugyanígy több módozatát lelhetjük föl a viták során e fontos árutermelő egység lekicsinylésének, elvetésének is. Amikor arra hajiunk, hogy a háztájiban külön jövedelemszerzési formát és lehetőséget lássunk csupán, vagy ha jelenlétét mai valóságunkban csak parasztságunk történelmi múltjából gyökereztetjük, ugyancsak féligazságokhoz jutunk. Mert igaz ez is, az is — de nem önmagában. Méhkeréken, Körösnagyharsány- ban, Biharugrán okozhatott fejtörést a szövetkezeti vezetésnek a -tagság nagyfokú háztájizó kedve, az adott körülmények között, de ezzel együtt sem vált ez a fajta kisgazdaság a nagyüzemi fejlődés kerékkötőjévé. Több ugyanis az a példa, amelyek épp az ellenkezőjéről győzhetnek meg bennünket. Két- soprony, Medgyesbodzás, Dombegyház, Okány, Mező- kovácsháza, s sorolni lehetne még községeinket vég nélkül, ahol papíron sem szívesen választják külön az állattenyésztés teljesítményét aszerint, hogy telepen, avagy éppen valamelyik portán hízott meg a szövetkezet által értékesített sertés, hízómarha, baromfi. Van ahol a kocát tartja a gazda és a malacokat hizlalják a közösben, van ahol fordítva, van ahol a takarmányért a tsz-tag megy, de a hízót már a tsz szállítja el tőle, másutt meg minden fuvart a közös vállal magára. A lényeg megint nem az eltérő módszereken, hanem az ezek által tetten érhető közös szemléleten van. Azon tudniillik, hogy a ház körül kamatoztatott munka, amelynek kamatait az egyén és a közösség egyaránt szedi, élvezi, sokkal közelebb áll a szövetkezeti gazdálkodáshoz, sokkal inkább annak szerves része, semmint, hogy a kisáruter- - melést, s annak minden rossz emlékét lássuk fölsej- leni benne. Itt is, mint általában az élet minden területén, a mérték játssza a döntő szerepet. Amíg a háztáji gazdálkodás a szövetkezeti közös termelés függvénye, kiegészítője, támogatásának minden módszere, válfaja, gyümölcseiben igazolja önmagát. Ezen az alapon — és csakis ezen — szervezhetjük termelő tevékenységét, számíthatunk rá, s kezelhetjük az egész szövetkezeti mozgalom semmiképp sem elhanyagolható, ebben-abban jelentős és nem megtűrt részeként. dilemma fő vonalát 11 ■ nézve a hamleti kérdés immár hosszabb távon sem a gazdaságpolitikától várja a választ, az ugyanis következetesen tesz hitet a „lenni” mellett. Szorongásra legfeljebb a közeljövő adhat okot, amelyre tekintve nem áll még előttünk elég tisztán: kik és milyen feltételek mellett lesznek majd hajlandók a mezőgazdasági árutermelésnek ezt a fajtáját néhány év múltán a mai gazdáktól átvenni és folytatni? Kőváry E. Prior Nem könnyű dolog igazságosan dönteni, amikor nagyon sók és kiváló minőségű galamb gyűlik össze egy kiállításon Fotó: Veress Erzsi Takarékosabb költségvetés Nemrégiben Magyar bánhegyesen a községi tanács ülésén elemezték: hogyan sikerült végrehajtani az 1979. évi költségvetési és fejlesztési tervet, mire lehet számítani ebben az évben? A számok között tallózva kiderült, hogy az eredeti előirányzathoz képest csaknem másfél millió forinttal használtak fel többet. De honnan volt ez a pénz, s mire költötték? A válasz egyszerű. Valamennyi bevételt túlteljesítettek, amely összességében egymillió 742 ezer forintot tett ki. Természetesen a többől jobban lehet gazdálkodni. A költségvetés kiadásai 29 százalékkal emelkedtek. Az idei terveket még körültekintőbben állították össze, figyelembe véve a takarékossági, gazdaságossági szem- • pontokat. A költséghelyek közül legtöbbet az utak építésére szánnak. Ez kereken egymillió forinttal több az előző évinél. A tanácstagi beszámolókon ugyanis sokan szóvá tették az utak rossz állapotát. így kerül sor a Jókai utcai kövesút szélesítésére, járdák javítására a Kossuth, a Damjanich és a Sallai utcában.