Békés Megyei Népújság, 1979. május (34. évfolyam, 101-125. szám)
1979-05-25 / 120. szám
NÉPÚJSÁG! 1979. május 25., péntek Elismerés a kürtösi vasutasoknak LÁZÁR GYÖRGY FOGADTA NYIKOLAJ FAGGYEJEVET Marjai József, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, hazánk állandó KGST-képvise- lője, tárgyalásokat folytatott Nyikolaj Faggyejewel, a KGST titkárával Magyarország és a KGST együttműködésének időszerű kérdéseiről. A tárgyaláson részt vett Szita János, a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok titkárságának vezetője. Lázár György, a Minisztertanács elnöke csütörtökön fogadta Nyikolaj Faggyejevet, a szívélyes, baráti légkörű eszmecserén részt vett Marjai József is. BUDAPESTRE ÉRKEZETT PAULO JORGE ANGOLAI KÜLÜGYMINISZTER Csütörtökön — Púja Frigyes külügyminiszter meghívására — hivatalos, baráti látogatásra Budapestre érkeA települések fejlesztésének, a lakóhely és környéke szépítésének, az emberek életkörülményei javításának az ügye a Hazafias Népfront- mozgalom hagyományos, de a társadalmi-gazdasági fejlődés következtében időről időre új módon megjelenő egyik központi témája — szögezte le Raft Miklós, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnökhelyettese, a népfront településpolitikai bizottságának csütörtöki fórumán. A tanácskozás résztvevői a HNF OT gondozásában nemrégiben megjelent, a településpolitikáról, a településhálózat fejlesztéséről és gazdálkodásról szóló tanulmányt vitatták meg. A szerző, Raft Miklós egyebek között megállapítja, hogy az 1971-es hosszú távú koncepció végrehajtásának eredményeként zett Paulo Jorge, az Angolai Népi Köztársaság külügyminisztere. Fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Púja Frigyes. Paulo Jorge megérkezését követően a Külügyminisztériumban megkezdődtek a magyar—angolai külügyminiszteri tárgyalások. GERHARD NITZSCHKE BUDAPESTI LÁTOGATÁSA Szalai Béla külkereskedelmi államtitkár meghívására a Budapesti Nemzetközi Vásár alkalmából Budapesten járt Gerhard Nitzschke, az NDK külkereskedelmi miniszterhelyettese, aki magyar partnereivel megvitatta a két ország közötti árucsereforgalom időszerű kérdéseit is. Gerhard Nitzschkét fogadta Veress Péter külkereskedelmi miniszter. Az NDK külkereskedelmi miniszterhe- lyettesee csütörtökön elutazott hazánkból. az ország 130 kiemelt települése — néhány részleges középfokú központ kivételével — dinamikusan fejlődött. Az iparterületek növekedése is megfelelt összességében gazdasági, társadalmi céljainknak, s ugyancsak eredményként könyvelhető el el, hogy a lakosság életkörülményeiben meglevő területi különbségek mérséklődtek. Az elmúlt évek tudatos fejlesztésének eredményeként városhálózatunk jelentősen gyarapodott. Jelentős előrelépésként könyvelhető el a város környéki községek közötti együttműködés, amely hozzájárult a fejlesztés ösz- szehangolásához. Általában kedvező a budapesti agglomerációhoz tartozó 44 település, vagy az erősen formálódó miskolci agglomeráció helyzete is. (Tudósítónktól) Kürtös, román-magyar közös határállomáson több mint másfél évtizede dolgoznak együtt román és magyar vasutasok. Az elmúlt évben végzett kimagaslóan eredményes, gazdaságos munkájukért elismerésben részesültek: a Zenés, reneszánsz bohósá- gú, játékos, vidám művet mutat be színházunk ma este 7 órától Békéscsabán. Chaucer: Canterbury meséit Starkie—Coghill—Hill és Hawkins dolgozták át zenés vígjátékká, s Mesterházi Márton fordította magyarra. Csiszár Imre vendégként rendezte a darabot, amelynek főbb szerepeiben SzeA Szovjetunióban végéhez közeledő második magyar színházi fesztivál egyik legjelentősebb eseménye kezdődött meg csütörtökön Moszkvában: a két ország vezető művészeinek, íróinak, színházi szakembereinek részvételével kétnapos alkotói tanácskozáson vitatják meg a színház és korunk kapcsolatának fontos kérdéseit. A tanácskozáson részt -vesznek a magyar kulturális küldöttség tagjai, Tóth Dezső 'kulturális miniszterhelyettes vezetésével. Ott vannak a drámai fesztiválra érkezett íróküldöttség tagjai: Fehér Klára, Gáspár Margit, Hu- bay Miklós, Szakonyi Károly, akiknek műveit a fesztivál során számos szovjet színház tűzte műsorára. CFR dolgozói — állomásuk fennállása óta először — a Román Szocialista Köztársaság Munka Érdemrend arany fokozatát, s az ezzel járó pénzjutalmat kapták meg, a MÁV itteni dolgozói pedig a vezérigazgatóság és a vasutasok szakszervezete elismerő oklevelét és pénzjutalmát. rencsi Éva és Mezei Lajos is vendégként játszik. Csiszár Nándort, Lengyel Istvánt, Zsolnai Júliát, Dénes Piroska Jászai-díjas művészt, Rudas Istvánt és Gyurcsek Sándort látjuk még a színház más művészei között. A jelmezeket Szakács Györgyi vendégként tervezte. Zenei vezető: Holpert János, koreográfus: Felkai Eszter. a tanácskozáson jelen volt G. Ivanov miniszterhelyettes, valamint a minisztérium színházi főosztályának vezetői, a magyar színházművészeti fesztivál szervező bizottságának tagjai. Az alkotói konferencián magyar részről három előadás hangzott el. A szovjet előadók közül K. Rudnyickij, a Szovjet Színháztudományi Intézet osztályvezetője, a mai szovjet rendezőknek a magyar színművek előadásában szerzett tapasztalatairól szólt. A vita részvevői kitértek arra is, hogy milyen kölcsönhatások mutatkoznak a szocialista országok színház- művészetében. Vetélkedő a tsz-ben Népfront-fórum a településpolitikáról Ma este bemutató a szinbázban Magyar fesztivál Moszkvában Nemrégiben új KISZ-tit- kárt választottak a gyulai Köröstáj Termelőszövetkezetben, dr. Kliszek Antalt. Az első ténykedései közé Ételmérgezés gyanúja Sarkadon Szerdán, május 23-án Sarkadon az Arany János Fiú- és Leánykollégium konyháján étkezők között ételmérgezés gyanúja merült fel. A Békés megyei KÖJÁL helyszíni vizsgálatokat végzett, s megállapította, hogy a megbetegedések enyhe lefolyásúnk. Ugyanakkor az is kiderült, hogy a rosszullét oka: a konyha tisztaságára vonatkozó előírások meg nem tartása. A helyszínen vett vizsgálati anyagot jelenleg laboratóriumban elemzik. Eddig az derült ki, hogy a higiéniás hiányosságok idézték elő a megbetegedéseket. I Megyei közúti információ Békés megye országos köz- úthálózatán folyamatban levő munkáról, szabályozásról. Békéscsabán, a Bartók Béla úton, a Klapka utca magasságában, a Tanácsköztársaság útja felőli oldalon a külső forgalmi sáv lezárásra kerül 25-én reggeltől. A sáv lezárását az ivóvízvezetékjavítási munkálatok tették indokolttá, melyek előreláthatólag május 31-ig tartanak. A lezárás a Petőfi utcánál levő jelzőlámpás csomópontba történő besorolást nem akadályozza. tartozott, hogy igyekezett pezsgő életet teremteni a szocialista brigádoknál a közművelődésben. így került sor arra, hogy a szövetkezet tanácskozótermében vetélkedőt rendeztek a „Dicsőséges 133 nap” eseményeiből. öt szocialista brigád vett részt ezen, és tíz fordulón keresztül döntötték el különböző számokban, hogy melyik brigád készült legjobban a témából. Részt vett a vetélkedőn Kiss Zoltán, a szövetkezet nyugdíjas dolgozója, a 19-es harcok egyik parancsnoka. A vetélkedőt végül is a Radnóti Szocialista Brigád nyerte, a Hámán Kató és a József Attila előtt. Valamennyi résztvevő értékes ajándékot kapott. Június 4-én, hétfőn este fél nyolctól Békéscsaba közönsége a világ zeneirodalmának két legismertebb oratórikus művét hallgathatja meg az evangélikus nagytemplomA Szovjetunió Kulturális Minisztériuma képviseletében Ma, pénteken délután 3 órakor a Magyar Tudományos Akadémia szegedi biológiai központjában kezdődik meg az V. országos véradó konferencia. A Vöröskereszt Országos Vezetősége és az Országos Vértranszfúziós Szolgálat felkérésére a Csong- rád megyei Vöröskereszt és Vérellátó Állomás rendezi meg a háromnapos programot. A konferenciát Hantos János, a Magyar Vöröskereszt országos vezetőségének főtitkára köszönti. ban. Az Országos Filharmónia nyolcadik, utolsó bérleti hangversenyén Rossini: Sta- bat Mater és Kodály Zoltán: Budavári Te Deum című művei szólalnak meg a PosA tanácskozás pénteken ér véget. Négy témát dolgoznak fel a tanácskozás részvevői: a véradó szervező munka napjainkban; a regionális rendszer; a szervező munka fő irányai és új módszerei; a helyi propaganda munka jelentősége. Végül a főváros vérellátásának helyzetét elemzik, majd a teljes térítésmentesség megszervezéséről lesz szó. Megyénket a konferencián 12-en képviselik. tás Szimfonikus Zenekar (képünkön), a Budapest Kórus, valamint Tokody Ilona, Kováts Zoltán, Eszenyd Irma és Gregor József énekes-szólisták előadásában. Az együttest ez alkalommal a mint orgonaművészként is ismert Margittay Sándor karmester vezényli. A hétfői hangverseny egyben a város nyári zenei eseményeinek nyitánya is: június 25-én és július 23-án ismét orgona-, illetve kóruskoncert lesz a csabai nagytemplomban. Augusztus 6-án pedig a városi tanács klasz- szicista udvarában szonátaestet rendeznek. A gyulai közönség július 10-én, a katolikus templombán lehet részese egy orgonaestnek. Békéscsabán még kellő követi Koncert a nagytemplomban Véradó konferencia Szegeden flruterítés A fogyasztó mérgelődik, ha nem tudja jövedelmét igénye szerint elkölteni, vagy úgy érzi, hogy kénytelen olyan terméket vásárolni, amire csak a hiány kényszere szorítja. Gyakran találkozhatunk az áruhiánynak azzal a formájával, amikor az egyik városban oly nagyon keresett cikk a másik városban a raktáron hever. Nem ritka az az eset sem, amikor a Budapesten már hiánycikknek minősített termék vidéken korlátlanul rendelkezésre áll, és persze, előfordul ennek ellenkezője is. Ez az áruhiány leggyakrabban a nem kielégítő áruterítés következménye. Ennek jellemzője, hogy annak ellenére, hogy az áru kínála- ■ ta összességében megfelelne a keresletnek, egyes helyeken az áru az adott minőségben, választékban és mennyiségben nem található meg. Nem kétséges, hogy a belkereskedelem évek óta az áruelosztás javításán fáradozik, de mégis úgy tűnik, hogy az áruterítés szervezésében lassú az előrelépés. Mitől függ az áru terítés minősége? Ennek egyik alkotója, hogy rendelkezésre álljon elegendő áru, ami termelés (behozatal) mennyiségétől, választékától és minőségi színvonalától, a készletek nagyságától és elhelyezésétől függ. Leegyszerűsítve: van-e kellő áru, megfelelő időben és helyen. Sajnos, kereskedelmünkben e feltétel érvényesítésében is jelentkeznek korlátok: a termelő vállalatok nem teljesítik szerződésszerűen kötelezettségeiket, ál import nem elég ütemes, a készletezésnek fizikai s pénzügyi problémái vannak. Az áruterítés szempontjából nagyon fontos elem: az áruelosztási rendszer rugalmassága. Ez a tényező magában foglalja a kereskedelmi hálózat sűrűségét, specializáció- ját és a kereskedők informáltságát, a szállítási, anyag- mozgatási rendszer fejlettségét, a raktározási technika színvonalát, s végül az utólagos rendelések kielégítésének sebességét. Több tanulmány foglalkozik hazánkban ezekkel a kérdésekkel, s aligha vitatható, hogy az áruelosztási rendszer rugalmassága javuló irányzatú. De az sem rejthető véka alá, hogy a korszerű módszerek elterjesztése ma még anyagi és személyi korlátokba ütközik, s azok alkalmazásában gyakran aránytalanságok figyelhetők meg. Az áruterítés elemei között nagy szerepe van az adott kereskedelmi cég üzletpolitikájának. Nem kétséges, hogy ezen a téren nagy az elmaradás, s az egyes üzletekben nyoma sem található az értékesítéscentrikus politikának. Az üzletek vezetői nem egy helyen mechanikusan rendelnek, nem szondázzák a vásárlói igényeket, nem kö- .vetik azt gyorsan, pontosan a termelés és a külkereskedelem számára, lemondanak az utánrendelés bonyolult műveletéről, az üzlet munkáját sem szervezik kellő tudatossággal, illetve a központi irányelveket gépiesen követik stb. K öztudott, hogy 1979- ben a korábbi éveknél mérsékeltebb ütemben növekszik az élet- színvonal, ami fokozottan aláhúzza annak fontosságát, hogy a kereskedelmi ellátás színvonala javuljon, hogy a dolgozó tömegek jövedelmük elköltése során ne ütközzenek az áruterítés fogyatékosságai miatt keletkező áruhiány korlátaiba. Wiesel Iván Móricz-emlékest Fővárosi társulatok vidéken, vidékiek a fővárosban szerepelnek, sűrűsödik a program: évadvégi „nagyüzem” a színházakban. Egy hónap múlva nyári szünet. A Nemzeti Színházban az évad utolsó produkcióját, A. Wesker „A konyha” című darabját játsszák. Móricz Zsig- mond születésének 100. évfordulója alkalmából június 29-én emlékestet tartanak. A másfélórás műsorban fővárosi és vidéki színházak művészei — köztük Avar István, Bessenyei Ferenc, Horváth József, Kun Vilmos, Mádi- Szabó Gábor, Molnár Piroska, Sinkovits Imre — az író műveit, valamint Babits, Ady és más költők, írók Móricz Zsigmondról szóló írásait tolmácsolják. Időközben Székesfehérvárott, Vácott, Szegeden, Nagykanizsán, Lentiben, Gyulán játszanak a színház művészei és három vidéki színháznak nyújtanak játékhelyet. Június 18—21. között a kaposvári Csiky Gergely Színház társulata Gombrowi Az esküvő és Bulgakov: Bíborsziget című művét adja elő a Nemzetiben. A kecskeméti Katona József Színház társulata június 22—24. között Labiche Olasz szalmakalapját és Dosztojevszkij Félkegyelműjét jeleníti meg. Az utolsó előadás június 30- án lesz: a Szegedi Nemzeti Színház művészei Maróthy: Közéletrajz című művét adják elő itt. GYORSLISTA az 1979. qiájus 23-án megtartott nemzetközi olimpiai sportlottó jutalomsorsolásról. A gyorslistában az alábbi rövidítéseket használtuk: A Harkov borotva (495 Ft) B Moszkvics 1500 tp. személygépkocsira utalvány C Lada 1200 tip. személygépkocsira utalvány D kétszemélyes utazás az 1980. évi moszkvai olimpiára (30 000 Ft) E egyszemélyes utazás az 1980. évi moszkvai olimpiára (15 000 Ft) F Minszk—10 hűtőgép (5300 Ft) G Junoszty—402 tv (4350 Ft) H vásárlási utalvány (2000 Ft) I Riga mosógép (1500 Ft) J Rakéta—7 porszívó (1260 Ft) K vásárlási utalvány (1000 Ft) 3 383 457 K 3 392 111 K 3 400 765 K 3 409 419 K 3 426 727 F 3 457 016 H 3 465 670 J 3 478 651 K 3 504 613 K 3 517 594 K 3 526 248 K 3 387 784 K 3 396 438 K 3 405 092 K 3 413 746 K 3 439 708 G 3 461 343 I 3 474 324 K 3 487 305 K 3 513 267 K 3 521 921 K 3 530 575 K 3 534 902 K 3 495 959 K 3 543 556 K 3 560 864 K 3 569 499 K 3 586 826 K 3 595 480 K 3 656 058 K 3 677 693 K 3 699 328 H 3 716 636 J 3 539 229 K 3 500 286 K 3 556 537 K 3 565 191 K 3 582 499 K 3 591 153 K 3 647 404 K - 3 673 366 K 3 695 001 H 3 712 309 I 3 725 290 K 3 733 944 K 3 742 598 K 3 768 560 K 3 777 214 K 3 785 868 K 3 842 119 F 3 894 043 H 3 911 351 J 3 932 986 K 3 950 294 K 3 963 275 K 3 976 256 K 3 738 271 K 3 759 906 K 3 772 887 K 3 781 541 K 3 794 522 K 3 846 446 G 8 898 370 I 3 920 005 K 3 937 313 K 3 958 948 K 3 971 929 K A nyertes szelvényeket 1979. június 18-ig kell a totó—lottó ki- rendeltségek, az OTP-fiókok, vagy posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság címére (1875 Budapest V., Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Közéletünk hírei Canterbury mesék