Békés Megyei Népújság, 1977. május (32. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-18 / 115. szám
1977. május 18-, szerda Hogyan lesz a vadból valuta? Még néhány évszázaddal ezelőtt is a vadászat az ember megélhetését szolgálta, ma viszont sport. A Körösök völgye gazdag apróvadban, s ezt jól tudják a nyugati vadászok is. Szívesen látogatnak megyénkbe, s a kilőtt vadért valutával fizetnek. Ha csak a valutaszerzést néznénk, bizony hamar megcsappanna vadállományunk. Ezért is vált szükségessé a vadászati tilalmak mellett a vadállomány tudatos, tervszerű pótlása. A Hidasháti Állami Gazdaság mintegy 35 ezer hektáros vadgazdasága bővelkedik fácánban, őzben és nyálban. A festői környezetben épült kastély az idelátogatók főhadiszállása. — Fő profilunk a külföldiek bérvadásztatása, valamint a fácánállomány pótlása — magyarázza Plavecz Pál, a vadgazdaság vezetője. Évente 100—120 nyugati vadász látogat a területre, s kilőnek 150 őzbakot, 12—13 ezer fácánt. Ezenkívül minden esztendőben közel 5000 élő nyulat exportálnak. Az utánpótlásról is gondoskodnak: a vadgazdaságnak van egy 2000 tyúkból álló törzstenyészete, s ennek szaporulata évente mintegy 50 ezer naposcsibe. Az itt keltetett állomány egy részét értékesítik vadásztársaságoknak, a többit a vadgazdaságnak nevelik fel kilövésre. A nyúl és az őz természetes szaporulatát úgy segítik, hogy jó néhány területen nem dördülhetnek el puskák. o Hatalmas bekerített helyen, a természetnek megfelelő körülmények között fácáncsaládokra hat tyúk és egy kakas — tagozódik az állomány. A fácánok 6-8 fajtával keverednek. Vigyáznak arra, hogy ne baromfia- sodjon el, könnyű legyen és jól repüljön — a vadászok ugyanis ezt szeretik. A fogságban tartott tyúk nem kot- lik. A szoba nagyságú ketrecekben szanaszét rakják tojásaikat. Kétnaponként szedik össze, majd amikor 6000 összegyűlik, keltetőbe rakják. — A baromfineveléstől lényegesen nem tér el a törzs- állomány sem — mondja Tóth Jánosné gondozó. — A tojásrakás időszakában tojótápot is kapnak, így javítjuk a takarmányozásukat. — A törzstenyészetből származó fácántojás ára 11— 12 forint, a naposcsibe 30— 35 forint, a 6—7 hetes kihelyezhető csibe értéke 80—100 forint — mondja kísérőm, s Mérlegen a trófea közben elnézést kér, mert két vendég érkezik, ezúttal Ausztriából. — Törzsvendégek... — int a két idegenre. Jár a gazdaságba vadászni francia, nyugatnémet, osztrák, de megfordult itt vadászaton a világbank elnöke is. A teljes ellátásért többet fizetnek, mint bármelyik luxusszállodánkban. o A keltetőben ezekben a hónapokban teljes az üzem. — Hetente rakjuk gépbe a tojásokat — mondja Károly Julianna, aki három éve keltető. — A fácán ke- lési ideje 24 nap. Az első lámpázás a kilencedik nap után történik, ettől az időtől szellőztetjük a tojásokat. A 14. naptól megkezdjük permetezésüket is, mert nagyobb páratartalmat igényel, így puhább lesz a tojáshéj, könnyebben kel a csibe. A kis fácánok nevelése már nem külöbözik a baromfiétól. A nevelőben már csaknem 10 ezer apró, csíkos és fekete csibe szaladgál. Néhány órával a kelést követően für- j gén mozognak, három hét » múlva pedig magabiztosan repülnek a hálóval fedett kifutóban. Az állatorvos rendszeresen ellenőrzi az ál- ! lományt, kihelyezéskor minden csibét beoltanak a különböző betegségek ellen. A vadászati idényre a tervszerű elvadítással már jól repülő fácánokká fejlődnek. — Mennyire jövedelmező a vadgazdálkodás ? — Évente 5 millió forint hasznot hoz, valutában. Nálunk egy dollár előállítása alig éri el a 18 forintot — magyarázza a vadgazdaság vezetője. — Ezek mellett erdészetünk évente 300 hektárról ad alapanyagot a papírgyártáshoz — kapcsolódik a beszélgetésbe Tomatás László erdész, miközben az őztrófeá- kat rakja sorba. — A francia lőtte — mutatja. — Szép ugye? A számlája is az lesz, mert hat Zsiguli ''árát hagyja nálunk. Megjelenik a vendég, büszkén nézi trófeáit, vadásztársainak élményeit meséli. Csak akkor szisszen fel, amikor a számlát elébe teszik. A pénz nála is pénz... Szekeres András A kezdet ígérete: biztató folytatás I j---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1 Az év első negyedévében 4700-zal emelkedett a szarvasmarha-állomány Békés megyében. Míg a tehénlétszám 1976-ban 200-zal, addig az idén március 31-ig 1200-zal nőtt. Az év végi számadás ugyan messze van még, de az előbb felsorolt számok az elmúlt évekhez képest nagy fejlődést mutatnak. Mindez az országos és megyei szervek intézkedése nyomán kibontakozó termelési kedvet bizonyítja. A tejipari vállalatok és a társulatok például 1977 első negyedévében 16 százalékkal több tejet vásároltak fel, mint az elmúlt esztendő azonos időszakában. Az erről készített statisztikai megállapítások szöveges részében olvashatjuk: „Hosz- szú évek után először a nagyüzemi állomány növelésével pótolni tudta a kisüzemek állománykiesését.” A szarvasmarha-tenyésztés a nagyüzemekben koncentrálódott, de változatlanul jelentős szerepet töltenek be a kisgazdaságok. Az erőfeszítéseket itt is siker koronázta. Az elmúlt év utolsó negyedévéhez viszonyítva 400-zal nőtt a háztáji gazdaságok tehénállománya. Így az eredeti célkitűzést, a szintentar- tást itt is sikerült túlteljesíteni. Még kedvezőbb változásokat figyelhetünk meg a sertéstenyésztésben. A termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, kisüzemek tulajdonában most 15,6 százalékkal több a sertés, mint amennyi 1976 első negyedévében volt. A jövő év is biztatónak ígérkezik, ugyanis az előbbi termelő ágazatokban 8,5 százalékkal nőtt a kocalétszám. Legdinamikusabb a növekedés — 18,2 százalékos — a kisgazdaságokban. Idei adatok szerint az összes sertés 54 százaléka a háztáji és kisegítő gazdaságokban található. A baromfitenyésztés ugyancsak fejlődést mutat. Míg tavaly március 31-ig 5 millió 133 ezer tyúk volt a termelők tulajdonában, addig 1977 hasonló időszakában már 6 millió 800 ezer. A közelmúltban befejeződött szerződéskötések a zöldségtermesztésben minden eddigi rekordot megdöntötték. Az elmúlt év 9900 vagonjával szemben az idén több mint 12 ezer vagon szállítására kötöttek szerződést megyénkben a kis- és nagyüzemek. A megtermelt zöldség elosztása — fogyasztásra, feldolgozásra, exportra — feltételezi majd a szerződéses fegyelem szigorú betartását. A biztató kezdet biztató folytatást ígér. Annál is inkább, mert ehhez kedvező társadalmi légkörben adottak a kis- és nagyüzemek ösztönzésére hozott közgazdasági és értékesítési feltételek. A helyi intézkedések, elsősorban az irányítás ész- szerűsítése, a megyei szervek egyeztető, koordinációs tevékenysége segíthet feloldani a néha még jelentkező ellentmondásokat. S hogy erre mennyire szükség van, arra bizonyíték a korábbi évek negatív hullámzó állat- tenyésztési és zöldségtermesztési statisztikája. Uj autóbusz-menetrend helyi javaslatokkal Tájékoztató a Volánnál a személy- és áruszállításrél A május 22-én életbe lépő új menetrenddel kapcsolatban, az időközi szállítási feladatokról tartott sajtótájékoztatót tegnap délelőtt Békéscsabán Vándor Pál, a Volán 8-as számú Vállalat igazgatója. A tájékoztatón ott ^gltak a nagyfuvaroztatók képviselői, az utazási irodák vezetői, hogy ők is képet kapjanak a vállalat tevékenységéről, felkészültségéről és az idei lehetőségekről. A vállalat igazgatója bevezetőben az elmúlt évi személyszállításról adott átfogó ismertetést. Mint mondotta, a Volán 8-as számú Vállalat tavaly 32,5 millió utast szállított, majdnem 2 millióval többet, az előző évinél. Hasonló nagyságrendű utas- szám-növekedéssel számol a vállalat az idén is, várhatóan ez a dinamikus fejlődés folytatódik az V. ötéves terv hátralevő éveiben. Naponta mintegy 3000 Volán-járat közlekedik megyénk útjain. Mindezek mellett el kell ismerni azt is, hogy csúcsforgalomban az egyirány ú zsúfoltság járatainkon még meglevő jelenség. Ennek további csökkentése gondot okoz. Olyan szervezési intézkedéseket kívánunk megvalósítani, hogy a kihasználatlan járatok megszüntetésével felszabaduló kapacitást az egyirányú zsúfolt járatok mentesítésére tudjuk felhasználni. A lépcsőzetes munkakezdés bevezetésével nagy segítséget nyújthatnának megyénk üzemei, vállalatai a zsúfoltság további csökkentésében — mondotta Vándor Pál, majd a kulturáltabb utazásért tett erőfeszítéseket elemezte. Tavaly a Volán 33, az Ikarus 200-as családhoz tartozó autóbuszt helyezett üzembe. Ezt követően az 1977—78-as menetrendről tájékoztatta a Volán 8-as számú Vállalat igazgatója a megjelenteket. Mint mondotta, az új menetrenddel kapcsolatban a kihelyezett üléseken 106 észrevételt tettek a helyi tanácsok, járási hivatalok, a lakosság, ebből 55 esetben figyelembe vették az igényeket. Megfelelően módosították a járatok útvonalát, indulási és érkezési idejét. Az új menetrendben — a már üzembe helyezetekkel együttesen — 146 új autóbuszjáratot indít a Volán. Megyénk lakosságának régi kívánsága teljesül, ugyanis Békéscsaba—Miskolc útvonalon naponként közlekedő járat indul. Tovább javul az autóbusz-közlekedés Mezőberény—Békéscsaba között, naponta lesz közvetlen járat Orosházán át Nagyszénás és Békéscsaba útvonalon, s ugyancsak naponta menetrend szerint közlekedik autóbusz a nyári időszakban Szanazugba. Az új menetrend életbe lépésével egyidőben a Volán 30 új járattal segíti a munkás- szállítást, 12 járattal a tanulók szállítását, az egyéb utazási igények kielégítésére 35 új autóbuszjáratot indítanak. A vállalat kiemelten kezeli a megyeszékhely városi közlekedését. A KISZ-tábor és a Centrum között a járatok sűrítésével igyekszik megoldani az egyre növekvő utazási igényeket. A kulturált utazás kielégítésére a vállalat idei tervében szerepel többek között a szarvasi autóbuszállomás üzembe helyezése, a békéscsabai autóbusz-pályaudvar beruházásának előkészítése. A most életbe lépő menetrend lehetőséget ad évente 36—38 millió utas elszállítására, a jelenlegi eszközkihasználás mellett. A személyszállítást követően az áruszállításról hangzott el tájékoztató. A vállalat tavaly mintegy 5 millió tonna árut továbbított. 1976-ban 46 ezer vasúti kocsit kezelt a Volán, s több mint egymillió tonna vasúton érkező árut fuvarozott a fogadó vállalatoknak. A szerződésekben vállaltakon túl megoldották az idényjellegű feladatokat is: szállítottak nyersanyagot a konzervgyárnak, a hűtőháznak, fuvaroztak a MÉK- nek, s a megyénkben termett cukorrépából 30 ezer vagonnal szállítottak a feldolgozó- helyekre. Ezt követően a „Volán- szombat”-akció lényegét ismertette az igazgató. A kéthetenként szombaton szervezett műszak a hétközben ki nem elégített, vagy a hétvégén jelentkező fuvarok zökkenőmentes megoldását hivatott szolgálni. Ezt segíti egyebek között a vállalat 600 tehergépkocsija, 250 pótkocsija, 40 rakodógépe. A szerződésekben vállalt 5,5 millió tonna áru továbbítására felkészült a Volán, a feladatok megoldásában segít majd az a 65 nagy teljesítményű tehergépkocsi, amit az idén szereznek be. Befejezésül a 110 szocialista brigád munkájáról, az újítómozgalomról tájékoztatták a vendégeket. Szekeres András Májusi tennivalók a kiskertben Gyümölcsfáink növekedése és termése érdekében szükség van a mechanikai védekezésre. Az amerikai fehér szövőlepke tojáscsomóiból már kelnek a kis hernyók és azonnal károsítanak is. Leghatásosabb védekezés ellenük, ha a fészkeket levágjuk és elégetjük. Ahol az .erős vihar ágakat károsított, ott a letört ágakat fűrészeljük le és a csonkot-kenjük be sebzáró viasszal. A termőkaros orsók és sövények lekötözése is most időszerű. Amennyiben a hajtások már kifejlődtek, a soron következő feladat a hajtásválogatás. ^ Május közepén rajzik az almamoly. A permetezésen kívül a fák törzsére helyezzünk hernyófogó öveket. Az alma gyümölcsöst védeni kell a varasodás, lisztharmat ellen, valamint a várható takácsatkák és amerikai fehér szövőlepke ellen is. A vegyszeres védekezés: Orthocid 0,2 százalék + Thiovit 0,5 százalék; vagy Dithane M— 45 0,2 százalék + Karathane FN 0,1 százalékos permetezés. A körte és alma gyümöl- ' esősnél a kikelt hernyók ellen mechanikai védekezést is alkalmazzunk. A laza hernyófészkeket a levágás után azonnal égessük el. Ameny- nyiben a vegyszeres védekezést látjuk célravezetőbbnek, akkor Ditrifon 50 WP 0,2 százalékos, Unitron 40 EC 0,2 százalékos, Satox 20 WSC 0,4 százalékos alkalmazása a legeredményesebb. Az őszibarak permetezésénél kombinált szereket használjunk, mert ezzel már a következő évi károsítást is csökkenthetjük. Gondolnunk kell a varasodás, levélfodro- sodás, gombabetegségek és a rovarkártevők elleni védekezésre is. Orthocid 0,2 százalék + Thiovit 0,3 százalék, Morestán 0,05 százalék + Diazin Phenkapton szükséges. A cseresznye- és meggyfákat ebben az időszakban a cseresznyelégy fokozatos rajzása miatt permetezzük. Ditrifon 50 WP 0,2 százalék, Unitron 40 EC 0,2 százalék szükséges a védekezéshez. A szilvaféléket a polisztig- más levélfoltosság és a le- véllyukacsosodás károkozói veszélyeztetik. Amennyiben szilvamoly is jelentkezik, kombinált védekezést alkalmazzunk. Ditrifon 50 WP 0,2 százalék, Unitron 40 EC 0,2 százalék, Safidon 40 WP 0,25 százalék + Zineb 0,2 százalék szükséges a permetezéshez. A mogyoróbokrokat a mogyoróormányos károsítja. Ellenük vegyszeres védekezést alkalmazzunk: Ditrifon 50 EC 0,2 százalék, Hungária L 2 2,0 százalék szükséges. Mechanikai védekezésként a hajnali órákban érdemes a bokrokat 2—3 naponként átvizsgálni és a dermedt bogarakat lerázni, összegyűjteni és megsemmisíteni. A szamóca és a málna gyümölcsösben a szürkerothadás veszélyeztet. Ortho- Phaltán 0,3 százalékos, Fun- dazol 50 WP 0,08 százalékos permetezőszert használjunk. A ribizlinek is sok károsí- tója lehet. Elszaporodhatnak a tetvek, azonkívül a mi- koszferellás és pszeudopezi- zás levélfoltosság ellen kombinált védekezést alkalmazzunk: Orthocid 0,2 százalékos, Zineb 0,2 százalékos + Unifosz 50 EC 0,1 százalékos, Bi 58 0,1 százalékos oldatát. A köszmétebokrok károsí- tóit a termés kialakulása és fejlődése idején már nem lehet elpusztítani. Ezért most kell Orthocid 0,2 százalék + Thiovit 0,3 százalékos oldattal permetezni. A veteményeskertben is megjelennek a kártevők. A szabad földbe kiültetett káposztaféléket a rovarkártevők ellen Ditrifon 50 WP- vel védjük. Burgonyatermésünket a hónap közepétől már veszélyeztetheti a burgonyabogarak megjelenése. Még a tojásrakásuk előtt használjunk 0,4 százalékos Recin Super és 0,2 százalékos Ditrifon 50 WP + 0,05 százalékos Nonit permetezőszert. A permetezést egy hét múlva — a siker érdekében ismételjük meg. A kiültetett paradicsom és paprika növényeken, ha le- véltetvek jelennek meg, Bi 58 0,1 százalék, Rogor L—40 0,1 százalék, Unifosz 50 EC 0,1 százalékot használjunk, mert ezáltal a vírusterjesztésüket is megakadályozzuk. Most még van alkalom karós- és bökorbabot is vetni. A korábban vetettek már kelnek. Réz hatóanyagú szerekkel permetezzünk, közvetlen a kelés után: Bordói- lé 1,0 százalék, Cuprason Super D 0,3 százalék szükséges. A szőlők nagy többsége is már 3—4 leveles. Ebben az időszakban előzhetjük meg az atkák és a lisztharmat elszaporodását. A kombinált permetezés egyben a szőlő- orbánc és szőlőilonca elleni védekezést is biztosítja. Dithane M 45 0,2 százalék, Thiovit 0,5 százalék, Bi 58 ÉC 0,1 százalék + 0,05 százalék Nonit használható. A szobanövények átültetésére legkedvezőbb a május. Feleslegesen azonban ne bolygassuk őket. Ha szaporítani kívánjuk, vagy a régi cserepet kinőtték, akkor viszont ne halogassuk tovább ezt a munkát. Az átültetést kezdetben minden nöVény megsínyli, de a rövid ideig tartó visszaesés után gyors fejlődésnek indul. Kalocsay Klári