Békés Megyei Népújság, 1976. november (31. évfolyam, 259-283. szám)
1976-11-02 / 259. szám
labdarúgó NB ül Csapataink közül a Bcs. TASK és a Nagyszénás győzött a 13. fordulóban SZARVASI FSSC—LEHEL SC 0—0 Szarvas, 1000 néző. V: Drigán (5) . FSSC: Széplaki (0) — Pau- lik (7), Kerekes (9). Filyó (8), Kálmán (6) (Portörő, —). Plás- ; tyik (7), Rozsán I. (7), Kovács (6) , Zsákai (5) (Petneházi, —), Rozsán II. (4), Oravecz (6). Edző: Bulla József. Erősen tartalékos összeállításban állt ki a mér-. kőzésre a listavezető szarvasi! együttes. A 3. percben bal oldali beadás után Kovács kapásból fölé lőtt. A 11. percben Oravecz nagy lövését László szépen védte. A 31. percben Rozsán II. nehéz szögből hajszállal mellé lőtt. Szünet után, ha lehet, még nagyobb nyomás nehezedett László kapujára. A 49. percben Kálmán távoli nagy lövését öklözte ki a Lehel kapusa. A 70. percben Kerekes szabadrúgása után a tel-! jesen tisztán álló Zsákai elé gu-i rított. a csatár lövésébe azonban i a védők beleléptek. A 73. perc-j ben Oraveczcel szemben szabálytalankodtak a Lehel-védők, Kerekes 26 m-es bombaszabad- rúgása a kapufáról pattant a mezőnybe. Zsákai azonban elha- markodntfan László kezebe emelt. A 81. percben Lakatost szándékos kezezésért a játékvezető kiállította. A négy tartalékkal felálló főiskolások a mérkőzés jelentős részét végigtámadták, több gólhelyzetet is kidolgoztak. A lelkes játék ezúttal nem párosuk átütő erővel és így gól nélküli döntetlennel kellett megelégedni a főiskolásoknak. Csabai Pál BCS. TASK—ESMTK 2—0 (0—0) Békéscsaba, Bessenyei u. 800 néző. V: Pató (2). TASK: Gulyás (6) — Hajdú (6), Hajas (7), Nemes (7), Kiss (7), Erőss (6), Zahorán (7), Schneider (6), Rózsa (6), Kuti L. (6), Soós (7). Edző: Mitykó András. Tapogatódzó játék után a 12. percben Molnár lövése a felső lécet érintve jutott az alapvonalon túlra. Fokozatosan a csabaiak vették át a játék irányítását. A 24. percben Hajdú élesen be-' lőtt labdája Bárányosról Kuti L. elé perdült. A középcsatár senkitől sem zavartatva a kifutó kapus mellett — mintegy hat méterről — az üres kapu mellé, helyezett!!). Tíz perccel később Zahorán szögletét Kuti L. az oldalhálóba fejelte. Hazai góllal kezdődött a második játékrész. Az 52. percben Erőss partdobása után Hajdú középre játszott. Zahorán jókor érkezett és nehéz szögből a lábak között a kapu jobb oldalába vágta a labdát, 1—0. A gól után a fővárosiak veszélyeztettek. Kecskés, Hajáétól szorongatott helyzetben alig lőtt mellé. A másik oldalon Zahorán tisztára játszotta Kuti L.-t, a partjelző azonban tévesen állította meg lesen. A 60. percben Erőss ugrott ki a védők gyűrűiéből, s az utána iramodó Kökény szándékosan belerúgott a csabai játékosba — Pató le- kütdte a irályáról. Két perc múlva a kifutó Lukács kapus páros lábbal terítette le Rózsát az ötös oldalvonalánál. A 70. percben Erőss labdájával Kuti L. húzott kapura, már lövésre szánta el magát, amikor hátulról Erdődi és Báránvos közösen lökték. A csatár bukdácsolva esett el, s a gólba tartó labdát Fábián kivágta. (A bírói síp néma maradt.) A 73. percben a kitörő Rózsát -a büntetőn belül ezúttal Erdődi vágta/fel. Pató továbbot intett! A 75l percben Schneider kitűnő indításával Soós futott el. Az alapvonalról visszagurított labdáját Zahorán úgy zúdította a hálóba, hogy az a jobb kapufa belső éléről, az ellenkező sarokba pattant, 2—0. A befejezés előtt négy perccel Forintos szabadrúgása a felső lécről vágódott vissza. A mástk oldalon Erőss a kifutó kapusba rúgta a labdát. Mindvégig a csabaiak irányították a játékot. Fölényüket a 16:2-es szögletarány is mutatja. A nagyobb gólkülönbségü győzelmüket. elsősorban — magyar pályán ritkán látható — a játékvezető indiszponált ténykedése és a fővárosiak sorozatos kíméletlen, durva játéka fosztotta meg. Uhrin János NAGYSZÉNÁS—JÁNOSHALMA 2—1 (1—0) Nagyszénás, 800 néző. V: Tóth L. (6). Nagyszénás: Pljesovszki (7) — Szalai (5), Kolarovszki (5). Verbőczi (5), Nagy I. (7), Csel: | (8), Nagy III. (6), Linka II. (6), Szűcs (7). Tisza (5) (Zábrák, —), j Popon (5) (Nagy II. 6). Edző: I Burázs György. Mindkét csapat idegesen kezdett. A 8. perc után kezdtek magukra találni a hazaiak. Egy bal oldali támadásnál Tisza jó labdával indította Szűcsöt, aki egy csellel tisztára játszotta magát és élesen a jobb sarokba lőtt, 1—0. A 22. percben ismét Szűcs veszélyeztetett — de a vendégek kapusa hárított. Ezután a jánoshalmiak kezdeményeztek többet, s ekkor a hazai védők elég sokat bizonytalankodtak. Fordulás után mintegy 20 perces mezőnyjáték után szabadrúgáshoz jutottak a széná- siak. Nagy II. nagy erejű lövése a kapusról kipattant Zábrák elé.1 aki nem hibázott, 2—0. A 87. percben szépítettek a jánoshalmiak. Urban ment el a jobb szé-, len és a kimozduló Pljesovszki feje felett helyezett a hálóba, 2—1. A játékidő hátralevő részében említésre méltó esemény nem történt. A hazaiak értékes győzelmet arattak. (Varga István) CEGLÉD—GYULAI SE 2—0 (1—0) Cegléd. 400 néző. V: Hofíer (7). GYSE: Vörös (5) — Novák (4) , Csőke (5). Szabó (4). Otott (5) . Tóth II. (5), Hirka (3) (Hegedűs. —), Sass (3), Steigerwald (3) (Búzás. —), Tóth I. (3), Zém- bori (3). Edző: Szilágyi János. Az; első harminc percben, kiegyen-! lített. alacsony színvonalú me-1 zőnyjáték folyt. Ezután fokozatosan átvette a játék irányítását: a ceglédi együttes és főleg jobb oldalon vezetett több veszélyes támadást. A 40. percben a jobb oldalon tartózkodó Károly jó labdát kapott. A pálya középén három ceglédi csatár is lesen volt. ő azonban nem adta le a labdát, hanem égvedül húzott kapura és kissé kisodródva lőtt. A labda kiperdült Vörös kezéből és a bal alsó sarokba gurult. A második félidőt néhány erőtlen gyulai támadás vezette be. A 48. percben azonban eldőlt a mérkőzés sorsa. LiDtai Dará- nví elé feiell egv labdát, aki nagy lendülettel tört be a gyulai Az NB l-es labdarúgó tartalékbajnoki mérkőzés: Vasas—Bcs. Előre Spartacus 4—1 (1—Ok Fáy u. 1000 néző. V: Németh. Előre Sp.: Tóth — Hegy esi (I-lástyik), Zielbauer, Mohácsi (Vozár), Alberti, Kovács, Maján, Király- vári (Hódi). Martai. Cserregi. Ravasz. Jók: Zielbauer, Mártái. G; Ravasz. * * * A legközelebbi NB l-es fordulóra november. 6-án, szombaton kerül spr (13.30 órakor). A csapatok párosítása: SZEGE— Csepel. Kaposvár—Dorog, SBTC —Vasas. Haladás VSE—FTC,. Rába ETO—Bcs. Előre Spartacus. Videoton—ZTE, Tatabánya -MTK-VM. 16.00: Bp. Honvéd —DVTK. 15.30: Ü. Dózsa—Dunaújváros. Az NB ll-es labdarúgó-bajnokság 13. fordulójának eredményei: Budafok— Ganz-MÁVAG 3—1 (1—0), Olajbányász—Szekszárd 1—1 (1—1), BVSC—Komló 0—0. Eger—Szolnoki MÁV 1—1, Várpalota— DVSC 2—1 (0—0), MÁV-DAC— Vasas Izzó 3—2 (1—2), Pécs— Özd 5—0 (4—0), Székesfehérvár ri MÁV-Előre—Fűzfő 0—0. Oroszlány—Volán 2—0 (1—0), Kossuth KFSE—Szolnoki MTE 2—1 (1—1). 44. heti telitalálata: 2, 1, 1. x, 1. 1. x, 1. x, 1, 2, 1. X. 1. Tizenhárom + 1 találatos szelvény nem akadt. Az egy darab 13 találatos szelvényre 962 106 forintot fizetnek. Az 50 darab 12-esre 12 828. a 11-esekre 723, a 10 találatos szelvényekre 137 forint jut. kapu előterébe — több védőt Is kicselezett, majd a kétségbeesetten kiinduló Vörös fölött biztosan lőtt a léc alá, 2—0. A GYSE ezen a mérkőzésen minden elképzelés nélkül, mélyen formája alatt, nagyon gyengén játszott. A hazai együttes a második félidei játékával rászolgált a győzelemre. További eredmények: Törökszentmiklósi Vasas—ÉGSZÖV 1—1 (1—0), Kecskeméti SC—Láng Vasas 0—0. Szegedi Dózsa—Kecskeméti TE 0—0, Bem SE—Szentesi Vízmű ;i—2 (3—1), EPGEP—Kiskunhalasi MEDOSZ 2—0 (O—O), Szabó Lajos SE—Szegedi VSE 4-0 (2—0). A Délkeleti csoport állása 1. Szarvas 13 10 2 1 39—14 22 9 Bcs. TASK 13 s 3 2 24—12 19 3. Szabó SE 13 8 2 3 21—10 18 4. Lehel SC 13 5 7 1 14—8 17 5. Szegedi D. 13 6 4 3 24—19 16 6. ESMTK 13 5 5 3 28—22 15 7. Kiskunhalas 13 5 5 3 25—21 13 8. Gyula iS 6 2 5 27—20 14 9. ÉGSZÖV 13 4 6 3 23—18 14 10. KSC 13 6 2 5 24—22 14 31. EPGEP 13 4 4 5 21—16 12 12. KTE 13 3 6 4 17—17 12 13. Jánoshalma 13 5 2 6 20—24 12 14. T-szentmiklós 13 5 9 6 11—16 12 15. Láng Vasas 13 4 3 6 18—26 11 16. Nagyszénás 13 4 2 7 20—35 10 17. Bem SE 13 4 1 8 14—21 9 18. Cegléd 13 3 1 9 14—26 7 19. SZVSE 13 2 3 8 14—32 7 20. Szentes 13 : l : l 10 14—35 4 Á nyugdíjasok kényelme Új díjfizetési forrna az Állami Biztosítónál A Nyugdíjfolyósító Igazgatóság elvállalta, hogy azoknak a nyugdíjasoknak, akik erre megbízást adnak, a biztosítási díjakat a nyugdíjukból havonta egyenlő részletekben levonja, így történik ez azoknak a biztosításoknak az esetében is, amelyeknek a diját eddig egész évre egyszerre kellett fizetni. 1976. április 1. óta már több megyében sikeresen működik ez a rendszer. Bebizonyosodott, hogy könnyebbséget »jelent a , nyugdíjasok számára, mert sem \ a postára nem kell fáradniuk, ] sem a biztosító megbízottját nem kell otthon várni. Elkerülhetik. hogy a díjfizetés bármely ok miatt elmaradjon, és emiatt ' kár esetén ne kaphassanak kártérítést. 1977. július 1-től megyénkre is kiterjesztik ezt a rendszert. Azok a nyugdíjasok, akiknek biztosításuk van, már a közeli napokban személyre szóló levelet kapnak az Állami Biztosító tói, amelyben felkérik őket, hogy a levélhez mellékelt díjlevonási megbízást írják alá, és a díjmentes válaszborítékban küldjék vissza a biztosító címére. A megbízás alapján a Nyugdíjfolyósító Igazgatóság a nyugdíjas valamennyi biztosításának díját levonja és átutalja a biztosítónak. Kivétel csupán a kő-' telező gépjárműfelelősség biztosítás és az egyénileg gazdálkodók állatbiztosításának dija, amelyeket ezentiil is az eddigiek szerint kell kiegyenlíteni. A megbízás addiá érvényes, amíg a nyugdíjas azt vissza nem vonja. A felkérő leveleket az Állami Biztosító azért küldi viszonylag korán, hogy 1977. január 1-én azok, akik épületbiz- tosításuk díját év elején egész évre fizetik, már csak július 30- ig terjedő időre esedékes, díjat fizessenek be. A nyugdíjasok számára előnyös új díjfizetési rendszer a kárrendezést is egyszerűsíti. A kár bejelentésekor csupán az utolsó nyugdíjszelvényt kell bemutatni a biztosítás érvényességének igazolásához. Levélbe^ bejelentett kárigénynél a nyugdíjasnak csak azt kell közölnie,' hogy a biztosítási díját nyugdíjából vonják le. A biztosítással kapcsolatos ügyeket továbbra is az Állami Biztosítónak az az egysége intézi, .amely a biztosítást eddig kezelte, így a nyugdíjas ügyfelek kártérítési igényeikkel vagy egyéb elintézendő kérdéseikkel ide fordulhatnak. GYORSLISTA a lottó jutalomsorsolásáról, melyen a 40. heti lottószelvények vettek részt HATMILLIÓ 542 970 háztart. félsz. 557 462' ki mit vál. ut. 55» 734 háztart. félsz. 562 39» utalvány 568 038 színes tv 583 617 utalvány 60ö 520 televízió i. t>0ö 309 konyhaíelsz. j ut. 612 256 ki mit vál. ut. 615 63» konyhaíelsz. ut. 624 481 letőtől talpig ut. 642 06G' tv i. 644 612 színes tv 654 093 ki mit vál. ut. 657 478 konyhaíelsz. utalvány 661 786 vas. ut. 663 206 ki mit vál., ut. 667 860 konyhaíelsz. ut. 676 157 Ut. 684 097 Ut. 706 848 hűtőgép ii. 70G 907 ut. 709 138 tetőtől talpig ut. 711 541 Vás. uí. 736 378 50 000 Ft-o« ötletutalv. 742 613 vas. ut. 752 234 konyhaíelsz. ut. 755 493 hűtőgép i. 757 251 textil ut. 759 427 tetőtől talpig { ut. 776 386 házt. félsz. j 782 623 konyhaíelsz.. ut. 788 111 vás. ut. 791 838 zenesarok ut. i 795 366 háztart. félsz. | r>07 534 Ut. 830 496 tetőtől talpig j ut. 856 370 tetőtől talpig ut. 889 847 ut. í>10 313 ki mit vál. ut. 910 327 ki mit vál. ut. 913 307 vás. Ut.' 913 739 konyhaíelsz. 'ut. 9*24 281 Ut. 927 695 színéé tv 930 470 tetőtől talpig ut. 941 020 tetőtől talpig ut. 943 192 !ki mit val. ut. ut. i 948 372 konyhaíelsz. ut. 973 660 konyhaíelsz. 977 422 ut. 978 688 ut. 982 860 ki mit vál.. Ut. 984 072 vás. ut. 999 612 textil Ut. NEGYVENNÉGY. MILLIÓ 472 792 televízió i. 479 749 Ut. 486 603 televízió i. 488 602 vás. ut. 496 781 tetőtől talpig ut. 499 528 konyhaíelsz. 723 872 tetőtől talpig 733 318 hűtőgép ü. 753 345 textilül. ÖTVENÖTMILLIÓ 711 195 ut. 713 »68 ki mit vál. 717 370 tetőtől talpig ut. 717 978 vás. ut. 724 841 hűtőgép 724 841 hűtőgép il. 727 695 konyhaíelsz. Ul. 728 040 sztereó rádió 743 325 tetőtől talpig ut. 745 439 textil ut. 754 837 utalvány 484 452 utalvány 490 836 otthon lakbér, i 494 310 háztart. félsz. I HATVAN HÁROM. MILLIÓ 006 536 ki mit vél. ut. 019 304 vás. ut. 020 725 59 009 Ft.os ötletutalvány 033 645 vás. ut. 042 969 házt. félsz. 04ö 245 ut. 068 415 vas. ut. 071 857 konyhaíelsz. 081 973 vás. ut. 092 678 hűtőgép i. 104 286 konyhaíelsz. US' 535 konyhaíelsz. .119 904 tetőtől talpig 120 274 sztereó rádió | 120 724 tetőtől talpig 120 866 háztart. félsz. 121 173 konyhaíelsz. 132 057 modern gépek , 134. 108 ki mit vál. i 135 967 tetőtől talpig | 104 706 utalvány 144 847 utalvány 150 229 hűtőgép ii. * 150 477 otthon lakbér. 152 066 hűtőgép ii. 153 151 otthon lakbér. 165 903 ki mit vái. 166 204 utalvány 174 689 vás. ut. 18« 252 tv ii. 193 350 hűtőgép, ii. 228 141 textilut. 240 913 tv i. 258 797 utalvány 264 551 vás. ut. 270 648 textilut. 277 973 textilut. 278 560 tv ii. 289 386 tetőtől talpig 305 517 utalvány 308 947 , konyhaíelsz. 311 485 textilut. 341 669 konyhaíelsz. 345 293 vás. ut. 345 253 konyhaíelsz. 365 818 konyhaíelsz. 382 848 tetőtől talpig 387 762 textilut. 388 105 vás. ut. 391 196 utalvány 396 693 sztereó rádió 406 515 háztart. félsz. 422 816 konyhaíelsz. 4241 664 tetőtől , talpig 425 066 ki mit val. 425 092 ki mit vál. 428 299 zenesarok ut. 431 435 konyhaíelsz. 476 775 utalv. 479 462 textilut. 481 422 televízió i. 487 605 vás. ut. ■ 512 345 utalvány 513 421 konyhaíelsz. 519 498 konyhaíelsz. 524 044 színes tv. 634 894 ki mit val. 537 061 konyhaíelsz. 540 370 utalvány 356 194 utalvány A nyertes szelvényeket 1976. november 20-ig kell a totó-lottó kirendeltségek, az OTP-fiókok * vagy a posta útján a Sport- fogadási és Lottó Igazgatósághoz. (1875 Budapest V.. Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk. OROSHÁZA ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ DÉLTEX, BÉKÉSCSABA, AMFORA, BÉKÉSCSABA KÖZÖS RENDEZÉSÉBEN bútor-, lakberendezési kiállítás és vásár Orosházán a Petőfi Művelődési Központ előcsarnokában november 6-iol 14-ig Nyitva: 10 órától 18 óráig. A megvásárolt bútorokat és terjedelmes árukat házhoz szállítjuk. Szeretettel várjuk kedves lálogalóinkal és vásárlóinkat!