Békés Megyei Népújság, 1976. július (31. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-10 / 162. szám
A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1976. JÚLIUS 10.. SZOMBAT Ara: t,— forint Világ proletárjai XXXI. ÉVFOLYAM, 162. SZÄM MA; GYERMEKPARADICSOM — GYULA- VÁROSERDŐN (4. oldal) TERVSZERŰBBÉ KELL tenni az áruszállítást (5. oldal) HOGYAN HASZNOSÍTJUK HÉVÍZKINCSÜNKET? (ti. oldal) Befejeződött a KGST XXX. ülésszaka A7. operativ bizottság üléséről: Hétfőtől mindenütt aratják a búzát Berlin Pénteken délelőtt Berlinben megtartotta befejező plenáris ülését a KGST XXX., Jubileumi ülésszaka. A Hotel Stadt Berlin dísztermében lezajlott záróülésen a tagállamok küldöttségvezetői aláírták a tanácskozás jegyzőkönyvét, amely az elhangzott beszámolókat, előterjesztéseket, valamint a velük kapcsolatban hozott határozatokat foglalja maAz ülésszak ülésein Horst Sindermann, az NDK Miniszter- tanácsának elnöke, a Német Demokratikus Köztársaság küldöttségének vezetője elnökölt. Az ülésszak megvizsgálta a végrehajtó bizottság beszámolóját a gazdasági és tudományos- műszaki együttműködés, valamint a komplex program megvalósításának 1971—1975. évi eredményeiről, a KGST-tagálla- mok gazdasági és tudományosműszaki együttműködésének további elmélyítéséről és fejlesztéséről. Az ülésszak megelégedéssel állapította meg, hogy a KGST. országok jelentős sikereket értek el a szocializmus és a kommunizmus építésében. Sikeresen teljesítették az ötéves népgazdasági terveket, gyors ütemben fejlődnek a termelőerők, nő a társadalmi lern.elés hatékonysága, szüntelenül emelkedik a dolgozók életszínvonala. A KGST-tagállamokban a megtermelt nemzeti jövedelem 1971—1975 között 36 százalékkal, ugyanakkor a fejlett tőkés országokban 14 százalékkal, a Közös Piachoz tartozó országokban pedig csak 12 százalékkal nőtt. A KGST-tagállamok bruttó ipari tennelese 1975-re — 1970-hez gában. Jóváhagyták a tanácskozásról kiadandó közleményt is, amelyet pénteken este hoznak nyilvánosságra. Nyolc KGST- tagállam képviselői a záróülésen aláírták egy új közös kutató intézmény, a rendszerelemzési és irányítástudományi nemzetközi intézet létrehozásáról kötött egyezményt. A zárszót Horst Sindermann, az NDK miniszterelnöke mondta el, majd a következő KG3T- ülésszak vendéglátó országa, a viszonyítva — mintegy másfélszeresere nőtt. Az ipari termelés növekedésének mintegy 80 százalékát a munkatermelékenység növelésének útján érték el. Jelentősen erősödött a mező- gazdasági termelés anyagi-műszaki bázisa. A KGST-tagországok többségében — a kedvezőtlen időjárási viszonyok ellenére — a mezőgazdasági bruttó termelés évi átlagos mennyisége 1971—1975 között 14 százalékkal haladta meg az előző tervidőszak szintjét. 1971—1975 között a testvéri országok lakosságának egy főre jutó reáljövedelme mintegy 29 százalékkal növekedett. Ezek a sikerek a kommunista és munkáspártok által vezetett munkásosztály, parasztság és értelmiség áldozatkész munkájának eredményei. E sikerek a szocialista rend hatalmas alkotó lehetőségeiről tanúskodnak, és meggyőzően bizonyítják, hogy a KGSíT-tagállamok kommunista és munkáspártjai — gondoskodva a gazdasági élet tervszerű, tudományosan megalapozott irányításáról — sikeresen töltik be a társadalom növekvő politikai erejének szerepét a szocializmus és a kommu- j nizmus építésében. I Lengyel Népköztársaság miniszterelnöke, Piotr Jaroszexcicz kö. szönetet mondott az NDK illetékeseinek a mostani jubileumi ülésszak megrendezéséért. Pénteken délután Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára, a KGST-tanácsülés színhelyéül szolgáló nagyszállóban nemzetközi sajtóértekezleten adott tájékoztatást a háromnapos tanácskozás munkájáról és a KGST tevékenységének időszerű kérdéseiről. A gazdaság, a tudomány és a technika fejlesztésében elért eredményeivel, a szocialista demokrácia állandó elmélyítésével és fejlesztésével, a dolgozók élet- színvonalának növelésével valamennyi KGST-tagállam fontos nemzeti és internacionalista kötelességét teljesíti, igazolja a szocializmusnak, mint társadalmi rendnek a fölényét, elősegíti vonzóerejének növekedését. Az új típusú nemzetközi gazdasági kapcsolatok fejlesztéséhez és a világszocializmus pozícióinak megerősítéséhez kiemelkedően járul hozzá a Szovjetunió. A kommunizmus építésében elért sikerei, következetes internacionalista politikája, a békéért és a nemzetközi feszültség enyhítéséért vívott harca nagy hatással van a világban végbemenő események menetére. Valamennyi szocialista Tvmv zet felvirágzásával, a szocialista államok szuverenitásának megerősödésével egyidejűleg mind szorosabbá válnak kölcsönös kapcsolataink, mind több a közös elem politikájukban, gazdaságukban, társadalmi életükben, végbemegy fejlettségi színvonaluk fokozatos kiegyenlítődése. (Folytatás a 2. oldalon) Tegnap, július 9-én délelőtt Békéscsabán megtartotta első ülését a nyári mezőgazdasági munkák koordinálására alakult megyei operatív bizottság. A bizottság meghallgatta a megyei tsz-szövetségek, az AGRO. KÉR. a gabonaforgatmi vállalat, az ÁFOR és az állami gazdaságok képviselőinek, valamint a megyei vízügyi szakemberek beszámoló jelentését az aratásról, a betakarítás gép. és üzemanyag-ellátottságáról, az öntözésről és az egyéb mezőgazda- sági munkákról. A beszámolókból kiderült', hogy megyénkben a hét végére befejeződik az árpa aratása, a 4000 hektárnak eddig több, mint 90 százalékáról takarították be a termést. A búzát a mezőgazdasági üzemekben eddig csak kóstolgatták a kombájnok. Az igazi aratás tulajdonképpen csak a jövő hét elején kezdődik. A repcének péntekig a 70 százalékát takarították be a gazdaságok. Megállapítható, hogy a termelőszövetkezetekben és állami gazdaságokban jól felkészültek az aratásra, fontos, hogy a szervezettség és a fegyelem a betakarítás idején se lazuljon és az Üzemekben a kombájnok után azonnal kezdjék meg a szalmalehúzást és a talajmunkákat. Az operatív bizottság külön is kéri a mezőgazdasági üzemeket, hogy ahol öntözésre lehetőség van, a felszabaduló táblákit zöldségfélékkel, zöldtakarmány- nyal hasznosítsák. A földekről lekerülő termés biztonságba helyezésére szigorú intézkedéseket hozott a gabona, forgalmi vállalat. Az üzemegységek felkészülését nyári szemlén ellenőrizték a vállalat vezetői és a gazdaságokkal megállapodtak a gabonaátvétel meneté, ben, illetve megkötötték a szerződéseket a tárolásra is. Az átvétel zavartalanságát központi ügyelet megszervezésével igyc- | kéznélc biztosítani. Befejezésig j mindennap munkaidő után este í 7 óráig, munkaszüneti napokon délután 4-ig lehet a Békéscsaba 12-080 telefonszámon a vállalat, tói „egítséget kérni. Az operatív bizottság rendkívül fontosnak tartja a kialakult időjárási helyzetet figyelembe véve, hogy egyetlen öntözőberendezés sem maradjon kihasználatlanul a megyében a Körösök viszonylag alacsony vízszintje ellenére sem. Utóbbira tekintettel felhívják a termelő- szövetkezetek és állami gazdaságok figyelmét arra, hogy az öntözési irányító vízügyi szervek kéréseit és rendelkezéseit fogadják megértéssel. Az öntözőberendezések lei- használásában a íüzesgyarmali Vörös Csillag, a gyomai Győzelem, a békéscsabai Május 1., a dobozi Petőfi és a gyulai Munkácsy Tsz-ek, valamint a Körö. si Állami Gazdaság jár az élen, ugyanakkor a kötegyáni Petőfi, a sarkadkeresztúri Petőfi és a szeghalmi Sárréti Tsz meg a Szeghalmi Állami Gazdaság még késik a kapacitások teljes kihasználásával. Az AGROKER az állami dotáció mellett további 30 százalékos kedvezményt ad ax öntözőberendezések vásárlóinak. A vállalat egyébként beszerezte az aratáshoz szükséges alkatrészeket is, a hiányzókat pedig a hétfő óta működő ügyeleti szolgálat közvetítésével lehet megkapni. Kombájnok is vásárolhatók még a hát; ralevő időben. Az operatív bizottság befejezésül állást foglalt abban is, hogy mezőgazdasági üzemeinket további lucernamagtögásra kell ösztönözni, hiszen a szerződött 8 ezer hektárból eddig mindösz. sze két és fél ezer hektáron hagyták meg a lucernát magnak. A magfogás az-üzemeknek saját jól felfogott érdekül, is* hiszen enélkül a jövő évi igényeket a megyében nem tudjuk majd kielégíteni, mindemellett pedig most az idő is rendkívül alkalmas a magnyerésre. K. E. P. Közlemény a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXX. ülésszakáról Berlin, 1976. július 9. 1976. július 7—9. között Berlinben, a’Némct Demokratikus Köztársaság fővárosában megtartották a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXX. ülésszakát. Az ülésszak munkájában részt vettek a tagállamok küldöttségei, amelyeket Sztanko Todorov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Horst Sindermann, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke, Carlos Rafael Rodriguez, a Kubai Köztársaság forradalmi kormányának miniszterelnök-helyettese, Zsambin Batmönh, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Piotr Jaroszewicz. a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Manea Manescu, a Román Szocialista Köztársaság kormányának miniszterelnöke, Alekszej Koszigin, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Minisztertanácsának elnöke, Lubomir Strougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának elnöke vezetett. A KGST és a JSZSZK kormánya között létrejött megállapodás értelmében az ülésen részt vett a JSZSZK küldöttsége, amelyet Dobroszav CsulaCics. a Szövetségi Végrehajtó Tanács (kormány) elnökhelyettese vezetett. Megtigyelőként részt vett Lopez Teixei,- az Angolai Népi Köztársaság ipari és energiaügyi államtitkára. Le Thanh Nghi, a Vietnami Szocialista Köztársaság miniszterelnök-helyettese, az Állami Tervbizottság elnöke. Ti Dzang Szu, a Kovcai Népi Demokratikus Köztársaság berlini rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, Khamphan Tunalom, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság moszkvai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. ' Az ülésszak munkájában reszt vett Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára. Az ülésszakon jelen voltak a KGST-tagállamok számos nemzetközi szervezetének képviselői.
