Békés Megyei Népújság, 1976. február (31. évfolyam, 27-51. szám)
1976-02-27 / 49. szám
Nyolc nap alatt három bemutató a Jókai Színházban A klasszikus világirodalom egyik legszebb alkotásának bemutatóját láthatja ma este 7 órakor a békéscsabai közönség. Schiller: Ármány és szerelem című művét Vass István költői fordításában tolmácsolják. Az ifjú szerelmeseket: Ferdinándot és Lujzát Kárpáti Tibor és Ma- day Emőke játsszák. A főbb szerepeket Bicskei Károly Jászai- díjas, Dévay Camilla, Gálfy László, Széplaky Endre, Körösz- tös István és Cseresnyés Rózsa alakítják. A jelmezeket Ryma- nóczy Ivonne Jászai-díjas, a díszleteket Suki Antal tervezte. Rendezte Udvaros Béla. A gyermekszínház következő bemutatóját március 3-án délután 3 órakor a Grimm-testvé- rek meséje nyomán Hainz Kah- lan írta, fordította Balogh Géza, címe: Az okos Zsuzska. Címszerepben Mahr Ágnes. A többi kedves figura megszemélyesítője Lukács József, Kovács Lajos, Cseresnyés Rózsa, Gyurcsek Sándor. Jelmeztervező Kemenes A nyári szabadságból két—két és fél hetet szakmai továbbképzéssel tölt hazánkban nyolcszáz orosz szakos nyelvtanár. Az Országos Pedagógiai Intézetben részletes program készül a nyári továbbképzésre. Június végi kezdettel hét tanfolyam lesz. Az általános iskolai tanároknak Rendőrségi hírek GARÁZDASÁG Garázdaság szabálysértése miatt 30 napi elzárással sújtotta a rendőrség Kovács István 25 éves, Sarkad, Jókai u. 53. szám alatti lakost. Nevezett erősen ittas állapotban az utcán közbotrányt okozó magatartást tanúsított. Ugyancsak garázdaság bűntettének gyanúja miatt indított eljárást a rendőrség Torda József 47 éves, Orosháza, Komját Aladár u. 40. szám alatti lakos ellen. Ittas állapotban magánlakásba akart behatolni, botrányosan viselkedett. A visszaeső garázdát előzetes letartóztatásba helyezték. KÖZLEKEDÉSI BALESETEK Vaszkó Mátyás 39 éves, Békéscsaba, Báthory u. 69. szám alatti lakos figyelmetlenül előzött a mentőautóval. Békéscsaba és Gyula között lesodródott a bal oldali útpadkára, majd felborult. A baleset következtében a gépkocsivezető nyolc napon túl gyógyuló súlyos sérülést szenvedett, az anyagi kár mintegy 10 ezer forint. Baranyai István 40 éves, Orosháza, Huba u. 22. szám alatti lakos, a Volán 8. sz. Vállalat dolgozója figyelmetlenül vezette az autóbuszt, nem az út- és látási viszonyoknak megfelelően választotta meg a sebességet. Nagyszénás és Kondoros között nekiütközött a megállóban álló autóbusznak, s elütötte az ott álldogáló busz vezetőjét és egy gyalogost. A busz vezetője nyolc napon . túl gyógyuló súlyos, a gyalogos pedig nyolc napon belül gyógyuló könnyű sérülést Menvedett. Fanny Jászai-díjas, díszlettervező Kabódi Sándor, vendégrendező Szász Károly. A harmadik bemutató is nagy érdeklődésre tarthat, számot. A népszerű, kitűnő színművész, Kalló Flórián íróként vizsgázik a békéscsabaiak előtt. Komédiájának címe: Négyen éjfélkor. Rendezője Orbán Tibor lesz. Március 6-án este 7 órától négy alkalommal a színházban láthatják, ezt követően a klubszínház tűzi műsorára. Az előadás szereplői: Áts Gyula, Cseréríyi Béla, Felkai Eszter és Fodor Zsóka. Már megkezdődtek a következő bemutató próbái. Skvarkin: Idegen gyermek című bohózatának zenés változatát Aldobo- lyi Nagy György és Romhányi József dallamaival és. versével március végén láthatjuk. A darabot a győri Kisfaludi Színház vezető rendezője, Metzner János állítja színpadra. 1 B. Zs. lyen, Szombathelyen és Zalaegerszegen, a középiskolai tanároknak pedig Mosonmagyaróváron és Szegeden indul tanfolyam. Esztergomban, kísérleti jelleggel két és fél hetes tanfolyam indul' 160 Heves, Komárom és Pest megyei pedagógus számára. A tanfolyamoK vezetésére «0 kiváló, elméleti tudassál és nagy szakmai gyakorlattal rendelkező tanár érkezik a Szovjetunióból. A tanfolyamokra a fővárosi, illetve a megyei művelődésügyi osztályokon jelentkezhetnek márciusban a továbbképzés iránt érdeklődő tanárok. Táncházi premier Békéscsabán A fiatalok régi kívánságának tesznek eleget Békéscsabán, amikor az ifjúsági és úttörőház, valamint a Megyei Művelődési Központ szervezésében táncházat rendeznek. Ősrégi báli szokás szerint a táncos estén kizárólag eredeti népi táncokat járnak a fiatalok. A Regős zenekar népzenei számokat játszik. A programban széki-táncrend, ug- rós népi tánc szerepel, a szünetben pedig filmet vetítenek. A néprajzi bevezető után idős parasztemberek régi népi táncait láthatják a film nézői. A rendező szervek elhatározták, hogy a békéscsabai ifjúsági és úttörőházban havonta egyszer megrendezik a táncházat. A premier március 7-én lesz. A nagy érdeklődésre való tekintettel hetenként egyszer, szerdán este Békéscsabán, az ifjúsági és úttörőházban tánctanfolyamot tartanak. Itt kizárólag a táncházi táncokat tanítják. Szeghalmi sárréti tsz Egy év alatt 21 millió forint beruházásra Az 1975-ös évet záró számadás is bizonyítja: megalapozott volt a szeghalmi termelőszövetkezetek egyesülése. Az immár 10 ezer hektáros közös gazdaság első zárszámadó közgyűlésén az elnöki beszámoló megállapította: a nagyra nőtt szövetkezet tagsága és vezetősége jól vizsgázott. Igazolja ezt a 30 millió forintos bruttó jövedelem és az egymillió forintot meghaladó nyereség, továbbá az, hogy az elmúlt esztendőben az egy 10 órás munkanapra jutó munkadíj megközelítette a 130 forintot, míg az egy tagra jutó évi átlag- részesedés 31 és fél ezer forintot tett ki 1975-ben. Külön említést érdemel, hogy a szeghalmi Sárréti Tsz az első közös esztendőben csaknem 21 millió forint értékű beruházást hajtott végre. MA: 1976. FEBRUÁR 27. PÉNTEK Sándor napja A Nap kél 6.31 — nyugszik 17.24 órakor A Hold kél 4.50 — nyugszik 15.09 órakor Százharminc évvel ezelőtt, 1846. február 27-én született — és 73 éves korában, 1919-ben halt meg — Franz Mehring, a német munkásmozgalom kiváló harcosa, Németország Kommunista Pártjának egyik alapítója, a marxista történetírás és a forradalmi publicisztika mestere. Az 1880-as években csatlakozott a szociáldemokrata mozgalomhoz, s rögtön annak balszárnyán helyezkedett el. Hosszú időn át szerkesztette a Die Neue Zeit (Üj Idő) című elméleti folyóiratot, majd a Leipziger Volkszeitung (Lipcsei Népújság) című szociáldemokrata napilapot, melynek hasábjain következetesen harcolt Bernstein re- vizionizmusa és más opportunista nézetek ellen. Az első világháború idején leleplezte a háború imperialista jellegét, elítélte a szociáldemokrata vezetők soviniszta politikáját. 1916- ban egyik alapítója volt a Spartacus Szövetségnek, majd részt vett Németország Kommunista Pártjának megalapításában. Marxról írt életrajzi munkája, mint az első ilyen témájú marxista feldolgozás, úttörő jelentőségű volt. Negyven évvel ezelőtt halt meg I. P. Pavlov, Nobel-díjas szovjet fiziológus, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának tagja. Az élettani kutatásnak elvileg új módszereit dolgozta ki Megállapította egyebek között a gyomomedv-ki választás reflexjellegét, a nyál- és gyomornedv összetételének alkalmazkodását a táplálékhoz. — MÓDSZERVÁSÁR. - Három napos módszervásárra utazott a gyulai ötök Ifjúsági Klubjának nyolc tagja. A klub munkájának javítására Székesfehérvárról hoznak hasznos tapasztalatokat. — KOHÁSZÜDÜLÖ ÉPÜL HAJDÚSZOBOSZLÓN. Hétemeletes, 124 személyes üdülőt épített Hajdúszoboszlón az Ózdi Kohászati Müvek. A 30 millió forintos költséggel épülő üdülőben a nagycsaládosok számára is lesz elhelyezési ’ehetőség. — BORVERSENY. Ma este rendezik meg Gyulán az Erkel Művelődési Házban a hagyományos borversenyt. A bíráló bizottság a Gyulán termett borokat minősíti. — ÜZEMANYAGMEGTAKA- RlTÁS. A Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat 1975 augusztusa óta a megtakarított üzemanyag árának ötven százalékát kifizeti az illetékes gépkocsivezetőknek, illetve munkagépkezelőknek. Az anyagi ösztönzés jó eredményeket hozott, az energia-megtakarítás jelentős, a takarékos gépkocsi-, illetve munkagépvezetők havi jövedelme pedig több száz forinttal emelkedett. — HŰTŐHÁZI TANÁCSKOZÁS. A Békéscsabai Hűtőházban tegnap Dr. Sárkány István tartott szakmai előadást a DH- munkamódszerről. — REPÜLŐVEL LIPCSÉBE. Az Interflug Légiforgalmi Társaság a MALÉV-vei közösen az idén is szervez különjáratokat a lipcsei vásárra. Március 13—21 között naponta indul gép Budapestről Lipcsébe. Enyhe idő Várható időjárás ma esti?: Változóan felhős, párás idő, legfeljebb egy-két helyen átfutó esővel. Mérsékelt délnyugati, majd a Dunántúlon megélénkülő és nyugatira. északnyugatira forduló szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 0 fok körül, legmagasabb nappali hőmérséklet: 6—11 fok között. Távolabbi kilátások kedd reggelig: Felhőátvonulások, legfeljebb elszórtan kisebb esőkkel. Élénk északnyugati szél. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet mínusz 2, plusz 3 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 5, plusz 10 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 20 százalékán várható. — A JOGÁSZSZÖVETSÉG MUNKATERVÉ Február 29-én, Békéscsabán az ügyvédi kamara tanácskozó termében tartja első ülését a Békés megyei Jogász Szövetség újonnan választott vezetősége. Többek között megtárgyalják az ez évi munkatervet, s a IX. országos jogászküldöttközgyűlés határozatainak végrehajtását. — TOVÁBBKÉPZÉS. A Dél- Békés megyei Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége a napokban tanfolyamot indított a szövetkezeti döntőbizottsági elnököknek. Előadásokat tartanak a termelőszövetkezeti jog alkalmazásának gyakorlati kérdéséről. A továbbképzést Orosházán a Vasmű üdülőjében, tartják. — NEMZETKÖZI AUTÓSTA- LÁLKOZÖ. Kőszegen és Szombathelyen az idén is megrendezik a húsvéti nemzetközi autóstalálkozót. Április 17—19-én Kőszegen autós-ügyességi és hegyi versenyre kerül sor, Szombathelyen pedig Go-cart verseny lesz. Ausztriából, Jugoszláviából és Csehszlovákiából sokan érkeznek a találkozóra. — MAGYAR BÁBOSOK AUSZTRIÁBAN. A Magyarok Világszövetsége rendezésében az Állami Bábszínház 11 főnyi társulata ausztriai vendégszereplésre utazott. Bécsben és Ober- warthaban mutatják be a János vitéz című bábjátékot. A narrátor szövegét Darvas Iván mondja német nyelven. — KAZIMIR-ADA.PTÁCIÓ FINN SZÍNPADON. Nagy sikerrel mutatta be a helsinki városi színház Milton: Elveszett paradicsom című művének Kazimir Károly által készített színpadi változatát. — NÉGY MILLIÓ TONNA VASÉRC. Vaskohászatunk fejlesztéséhez az V. ötéves tervben is nagy ban hozzájárul alapanyagszállítással a Szovjetunió. Az idén például vasércből több mint négymillió tonnát, öntecsből, bugából és hengerhuzalból 135 ezer tonnát vásárol a külkereskedelem. 1979-ben már 50 ezer tonna ötvözőanyagot kanunk az idei 44 ezer tonna helyett. BÉKÉS Mim ^ Az MSZMP megyei bizottsága éa a megyei tanács lapia Főszerkesztő: Enyedí G. Sándor Főszerkesztö-helvettes- Deák Gyula Szerkesztőség* 5601 Békéscsaba. Postafiók: U1 Telefon: 12-0Ö5. 12-196 Kiadla a Békés mesvel Lapkiadó Vállalat 5601 Békéscsaba Postafiók? 113 Telefon: 11-021. 11-051 Felelős kiadó* Lehoczkv Mihály Terleszti a Magvar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díi egv hónapra 20.— Ft Dürer Nvomda. Békéscsaba Isazsató • Háromszéki Pál Index: 25 054 Szolgálaton kívül (Demény Gyula felvétele) Orosz szakos nyelvtanárok nyári továbbképzése ér Debrecenben, Hódmezővásárhe-
