Békés Megyei Népújság, 1975. február (30. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-27 / 49. szám
KÖZLEMÉNY az Osztrák Köztársaság szövetségi külügyminiszterének magyarországi látogatásáról Púja Frigyes külügyminiszter meghívására dr. Erich Bielka, az Osztrák Köztársaság szövetségi külügyminisztere 1975, február 23—26. között hivatalos látogatást tett Magyarországon. Az osztrák szövetségi külügyminisztert fogadta Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke ■ és Fock Jenő, a Magyar Népköz- társaság Minisztertanácsának elnöke. A látogatás alkalmával a külügyminiszterek aláírták a két ország közötti konzuli egyezményt, a bűnügyi jogsegélyegyezményt, a kiadatásról szóló egyezményt, valamint az egyes utaskategóriák vízumdíjának elengedéséről szóló egyezményt Púja Frigyes és dr. Erich Bielka beható eszmecserét folytatott a magyar—osztrák kapcsolatokról és a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. •Megelégedéssel állaoították meg, hogy a Magyar Népköz- társaság és az Osztrák Köztársaság együttműködése zavartalanul fejlődik, megfelel a két nép érdekeinek, a jószomszédi viszonynak és a békés egymás mellett élés elveinek. Kölcsönösen aláhúzták, hogy kormányaik a jövőben Is minden területen a két ország és a két nép sokoldalú kapcsolatainak dinamikus fejlesztésére törekszenek. A nemzetköz! helyzet kérdéseiről folytatott tárgyalások középpontjában az európai helyzet, az európai biztonsági és együttműködési értekezlet, a közel-keleti és a ciprusi helyzet kérdései állottak. A külügvmi- niszterek hangsúlyozták, hogy az egyetemes béke és biztonság megszilárdításához további együttműködésre és erőfeszítésekre van szükség. Megállapították, hogy - az európai biztonsági és együttműködési értekez- j let munkálatai eredményesen | haladnak. Reális lehetőséget látnak arra, hogy rövid időn belül sikeresen befejeződjék a második szakasz és sor kerüljön a harmadik szakasz megtartására a legmagasabb szinten. A külügyminiszterek tárgyalásait az őszinte ét szívélyes légkör jellemezte. Az osztrák szövetségi külügyminiszter látogatása jelentősen hozzájárult a két ország és a két nép jószomszédi kapcsolatainak szélesítéséhez. Dr. Erich Bielka hivatalos látogatásra hívta meg Púja Frigyest, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Pr. Erich Bielka, az Osztrák Köztársaság szövetségi külügyminisztere szerdán feleségével és kíséretének tagjaival együtt elutazott Budapestről. Asf osztrák külügyminiszter szerdán késő délután visszaérkezett Bécsbe. (MTI) Ciprus-vita a BT ülésén A Biztonsági Tanács kedden immár negyedszer tárgyalt a ciprusi helyzetről, a vitában eddig valamennyi felszólaló hangsúlyozta, hogy haladéktalanul és teljes mértékben végre kell hajtani az ENSZ határozatait Sokan ama is rámutattak, hogy a kialakult új helyzetiben újszerűén kell megközelíteni a probléma megoldását Kedden Japán és Olaszország képviselője szólalt fel, Védeflimükfbe vették Ciprus szuverenitásának, függetlenségének és területi sérthetetlenségének elvét de nem említették, hogy ezeket az elveket veszélyezteti a külön állam kikiáltása és a folytatódó külföldi beavatkozás. Mindkét ország képviselője szót emelt a görög és a török közösség közötti tárgyalások folytatása mellett. (ADN) Ä Biztonsági Tanács ciprusi vitája Ingyenes házgyári és általános könnyűgépkezelő * tanfolyam indul az ÉVM által korszerűsített követelményeknek megfelelően. Jelentkezhetnek: női. férfi segédmunkások, akik vonzalmat éreznek a különböző típusú építőipari házgyári gépek kezeléséhez. A tanfolyam vizsgája országos érvényű. Költségeit a vállalat fizeti A tanfolyamra jelentkezők a tanfolyam elvégzése után 1 évig kötelesek a vállalatnál dolgozni. Helye: Kecskemét (HÁZGYÁR). KEZDETE: 1975. március 17. Tartama: 10 hóna». Feltétel: 18—45 éves életkor. 8 általános iskolai végzettség. A tanfolyam ideje alatt és után folyamatos munkál, jó kereseti lehetőséget, munkásszállási és ebédet biztosítunk. Különélési pótlékot és utazási hozzájárulást űzetünk. Minden héten szabad szombat. Jelentkezés: személyesen vagy írásban. Báes megyei Állami Építőipari Vállal»! 0000 Kecskemét. Klapka utca M. 298644 Az ENSZ Biztonsági Tanácsának ülésén a ciprusi kérdés vitájában Vadat A. Cellk (a mikrofon mögött) a dprasl törökök képviseletében szolalt fel (Telefotó — AP — MTI — KS) Grecsko marsall és Szvaran Szingh tanácskozása Szvaran Szingh Indiai hadügyminiszter kedden Uj-Delhiben fogadást adott Andrej Grecsko marsall, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere tiszteletére, aki hivatalos látogatáson tartózkodik Indiában. A vendéglátó hadügyminiszter a fogadás alkalmából kijelentette: a két ország barátsága és együttműködése tovább szilárdult Leonyid Brezsnyev 1973. novemberi indiai látogatásának eredményeként, s az a barátság és együttműködés jelentősen hozzájárult a világbéke ügyéhez is. A hadügyminiszter nagyra értékelte az Indiai—szovjet béke-barátsági és együttműködési szerződést, és rámutatott, hogy ez az okmány az Indiai— szovjet kapcsolatok szilárdításának, a világ béke erősödésének döntő tényezője. Szvaran Szingh végezetül megjegyezte: kormány* rendkívül elégedett a két ország és a két ország fegyvere* erői közötti szoros együttműködés fejlődésével. 4TABZSZ) 1 Szovjetunió és Japán Vélemények egy évforduló kapcsán ötvem évvel ezelőtt, 1925. február 26-án létesített diplomáciai kapcsolatokat a Szovjetunió és Japán. A Szovjetunióban nagy figyelmet szenteltek az évforduló méltatásának- A kommentátorok véleményét így lehet összegezni: A szovjet—japán kapcsolatok történetében voltak olyan időszakok, amelyeket a visszaesés, az egymástól való eltávolodás, sőt az ellenségeskedés jellemzett. A tapasztalat azonban azt mutatja, hogy a kapcsolatok romlása mindkét országnak jelentős károkat okozott és bonyolultabbá tette a helyzetet az egész Távol-Keleten. Ez fordítva is igaz, mert a két ország viszonyának kedvező fejlődése mindig hasznos volt a szovjet és a japán népnek. A második világháború után 1956-ban állították helyre a két ország diplomáciai viszonyát A Moszkvában aláírt szovjet—japán nyilatkozat megnyitotta az utat a két ország széles körű kereskedelmi, gazdasági és műszaki-tudományos együttműködése előtt Évék hosszú során létrejött a politikai kapcsolatok gazdaságilag is alátámasztott alapja, 1973-ban sor korült az első szovjet—japán csúcstalálkozóra, ami megmutatta, hogy mindkét fél nagy jelentőséget tulajdonít kölcsönös kapcsolatai alakulásának. Természetesein vannak közöttük vitás kérdések, amelyek — akárcsak más államok között is — előfordulnak politikai és gazdasági téren egyaránt, ám ezekről a kérdésekről tárgyalások folynak, s békás úton kívánják rendezni őket Időközben Japán a Szovjetunió egyik legnagyobb tőkés gazdasági partnerévé vált. Kereskedelmi forgalmuk volumene 1958-tól 1974-ig 45-szőrösére emelkedett és meghaladta az 1,5 xniUlájrd rubelt Jelenleg három nagyszabású tervezet megvitatása folyik. Az egyik a jakutiai földgáz felkutatására és kitermelésére vonatkozik. Magában foglalja egy gázvezeték és egy gázcsspp folyósító özem építését és előirányozza évi 20 milliárd köbméter földgáz Japánba szállítását 25 éven keresztiilA Navoje Vrém ja legutóbb azt írta, hogy Japán feltehetően hitelt nyújt a szükséges gépek és berendezések beszerzéséhez, Ugyancsak tárgyalások folynak két távol-keleti cellulózgyár felépítéséről Japán által szállítandó berendezések felhasználásával. A szállítások ellenértékét * Szovjetunió papírban és cellulózban térítené meg. A harmadik, már évek óta tárgyalt program alapján Japán tyume- nyi kőolajat kapna, ha ehhez biztosítja a bosszú lejáratú hitelt a szovjet fél számára. A japán-szovjet viszonyt kétségkívül befolyásolja, hogy a két ország között mind a mai napig nem jött létre békeszerződés. Erről a kérdésről jelenleg is tárgyalások folynak. Mert a felek nem tudnak megállapodni a békeszerződés egyes tartalmi kérdéseit Illetőéin. Mint ismeretes, Japán területi igényt támaszt négy dél-kurili szigetre, amelyek 1945-ben a második világháború eredményeként kerülték a Szovjetunióhoz. A szovjet kommentátorok ezzel kapcsolatban kifejtik, hogy a Szovjetunió változatlanul a kérdés realisztikus megközelítését helyesli, Hozzáfűzve, hogy a Szovjetunió politikáját nem konjunkturális megfontolásokra alapozza. Bár Japán ragaszkodik saját álláspontjához, a békeszerződés megkötését, a két ország együttműködését ma már úgy tűnik, nem hozza összefüggésbe. Kétségkívül a szovjet álláspont javára szól, hogy a második világháború utáni státus quo-t, amelynek felüvizsgálása súlyos következményekkel járna, Európában. már minden állam elismeri, erre épül az európai biztonsági rendszer és a két világrendszer békéé egymás élese. Szovjet részről ezzel kapcsolatban kifejtik, hogy a Szovjetunió és Japán vitás kérdéseit a két félnék kell megoldania, külső beavatkozás nélkül. (MTI) Autótulajdonosak figyelmébe! Vasipari Szövetkezet, Békéscsaba, értesíti a gépkocsi- tulajdonosokat, hogy az újonnan létesített autószerviz a következő szolgáltatásokkal bővült: gépkocsik alsó, felső mosása, 1—IT-es szemle, autómotorok műszaki javítása és felújítása, hengerfúrás, dugattyúesztergálás, speciális hegesztések, Ezenkívül továbbra is végezzük korábbi szolgáltatásainkat karosszéria-javítás és -fényezés, autóvillamosság, új akkumulátorok beszerzése, Üzembe helyezése, régiek töltése. Gyors, pontos, előzékeny kiszolgálás! Keresse fel szervizünket BÉKÉSCSABA. BARTÖK BÉLA ÜT «»—I». u Telefon: 11-717, 11-517. *