Békés Megyei Népújság, 1974. augusztus (29. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-10 / 186. szám
MA: LEMONDOTT NIXON (2, oldal) HUSZONÖT ÉVE NÉPMŰVELŐ (4. oldal) KIS VÄLLALAT — NAGY FELADATOK (5. oldal) A tervezettnél gyorsabban nőtt a termelőágazatok termelése — Öt százalékkal emelkedett a lakosság pénzbevétele A Központi Statisztikai Hivatal Békés megyei Igazgatóságának 1974. I. félévi jelentése a megye gazdasági és társadalmi helyzetéről Programvezérlésű esztergagép a Forgácsolóban A budapesti Csepel Művek programvezérlésű rövid esztergagépet szerel a forgácsoló-szerszámgépgyárban, Békéscsabán. Az elvégzendő műveletet egy vezérlő egységbe kell beprogramozni, s ezután az esztergagép már csak felügyeletet igényel. Képűnkön: Barcsik Márton, a Csepel Művek szerelője beállítja a gépet és Schilling András, aki majd a gépet kezelni fogja (Fotó: Demény) Véghajrá a szeghalmi és a gyulai járásban Egynapi aratnivaló maradt a földeken A megye déli feléből 120 kombájnt küldtek segíteni Az 1974. év első hat hónapjában az ipar, az építőipar és a mezőgazdaság termelése ágazati szinten az éves előirányzottnál kedvezőbben alakult. Élénkült a beruházási tevékenység, de a termelőkapacitások üzembe helyezése után a befejező munkák és a hiánypótlások esetenként elhúzódtak. Az ipari termelésnövekedésben még mindig jelentős a létszámnövelés szerepe. A mezőgazdaságban a növénytermesztésben mindjobban terjednek az iparszerű termelési rendszerek, az állatállományra pedig a sertés- és baromfiállomány jelentősen megnövekedett részaránya jellemző. Főként a központi intézkedések hatására a nem mezőgazdasági munkából származó lakossági jövedelmek gyorsabban nőttek, mint a mezőgazdasági jellegű bevételek. A lakosság a jövedelem emelkedésével arányosan növelte vásárlásait. A központi és a szabadpiaci árváltozások következtében 7 százalékkal nagyobb mennyiségű áru vásárlására 9 százalékkal több pénzt adtak ki a fogyasztók. A lakosság takarékbetét- állománya gyorsabban növekedett, mint a hitelek összege. A megye társadalmi és gazdasági helyzetében bekövetkezett főbb változásokat az alábbiakban ismertetjük. (Jelentésünkben néhány 1973. évi jelenségre is visszatérünk, mivel az éves összesítések ezekben az esetekben most készültek eL) Beruházás, építőipar 1973- ban as egyensúly megszilárdítása érdekében a beruházáspolitika célja a mennyiségi növekedés helyett a beruházási tevékenység hatékonyságának fokozása volt. A megyében a beruházások összege mintegy 4-5 százalékkal több (3 milliárd 764 millió forint) volt, mint 1972-ben. Egyidejűleg csökkent a befejezetlen beruházások állománya, kedve- zőbb lett az anyagi -műszaki összetétel, nőtt a kommunális beruházások aránya. 1974- ben a népgazdaság! terv a beruházások értékének 10-11 százalékos növekedését irányozta elő. A megyében az első félévben ennél mérsékeltebben emelkedett a beruházásokra fordított összeg, de a beruházási hitelek növekedése 10 százalékos volt. A szocialista építőipar saját építési-szerelési munkáinak értéke 1974 első hat hónapjában 5 százalékkal nőtt az előző év hasonló időszakához viszonyítva. Ezzel egy időben a termelékenység lényegében javult, mivel a létszám időközben 4 százalékkal csökkent. A megye lakásépítési tervének teljesítése szempontjából kedvező az építőipar* lakás- i építési tevékenysége. Hat hónap alatt majdnem kétszer annyi lakást adtak át, mint 1973 hasonló időszakában. (Az összes lakásépítésről jelentésünk más fejezetében számolunk be.) Ipar Az 1974. évi népgazdasági terv a belföldi kereslet jobb kielégítésére és az exportképes áruk arányának növelésére — többek között — a termelés szerkezetének javítását, a munkatermelékenység emelését tűzte ki célul. Országosan az ipar termelésének növelését 5,5—6,0 százalékban irányozták élő úgy, hogy ezen belül a könnyűipar és az élelmiszeripar termelése nagyobb mértékben emelkedjen. Ä megyében a félév folyamán tovább bővült az ipar termelőkapacitása, ami általában a korszerűbb termékek gyártásának a feltételeit is javította. Többek között üzembe helyezték az Orosházi Húzottsíküveg- gyárat, a békéscsabai cserépgyárat, a kötöttárugyárat, a Gyulai Tejporgyárat és Harisnyagyárat pedig tovább bővítették. A szocialista ipar 1974 első félévi termelése 9,1, ezen belül az állami iparé (az országossal csaknem azonosan) 7,6, a szövetkezeti iparé 13,6 százalékkal haladta meg az egy évvel korábbit. Az első félévi eredmények alapján sem országosan, sem a megyében nem valósult meg az 1974. évi népgazdasági terv azon célkitűzése, hogy a könnyűipar és az élelmiszeripar termelése jobban emelkedjen az átlagosnál. A kereslet és az alapanyagtűi hiánya miatt a megyére jellemző fontosabb iparcikkek termelése rapszodikusan változott az előző év azonos időszakához képest. FONTOSABB IPARCIKKEK TERMELÉSE 1974.1. félév 1973.1. félév %-ában Kőolaj 79 Földgáz TJ Égetett tégla 95 Égetett cserép 97 Konzervipari és háztartási idényüveg 92 Öntött síküveg 54 Különleges hőszigetelő ablaküveg 145 Kötöttára összesen 102 Kolbászfélék 122 Vágott baromfi összesen 123 Gyümölcskonzerv 105 Főzelékkonzerv 77 A megyei székhelyű vállalatok és szövetkezetek termelése általában igazodott a kereslethez: a szocialista ipar (élelmiszeripar nélkül) 1974 első félév értékesítése 13 százalékkal, félév végi késztermékkészlete pedig 7 százalékkal haladta meg az egy évvel korábbit. A megyében érvényesült az 1974. évi népgazdasági terv azon előírása, hogy növekedjék az exportképes áruk aránya. Az első félévi adatok alapján az iparban 1971 óta az idén volt a legmagasabb (25 százalékos) a külkereskedelem részére történt értékesítés. Emellett növelték a belföldi eladást is. Az első félévben a munkaerő termelékenyebb volt, mint egy évvel korábban. A terméstöbbletnek 60 százaléka származott a termelékenység emelkedéséből. A szocialista iparban 1974 első félévében átlagosan 56 300 fő, ebből 42850 munkás dolgozott, 3,5, illetve 3,9 százalékkal több, mint egy évvel korábban. Az év első felében az ipari munkások havi átlagkeresete 7 százalékkal emelkedett. A második negyedévben központi intézkedésre emelték az iparban dolgozó kisegítő alkalmazottak bérét. Az ipari és építőipari munkások keresetét a korábbinál erőteljesebben határozta meg szakképzettségük és végzett munkájuk társadalmi hasznossága. Az 1973 márciusi bérrendezés előtt ugyanis a betanított és szakképzett munkások bérszintje a segédmunkásokéhoz viszonyítva, kevésbé volt differenciált. A béremelés másik kedvező hatása, hogy a munkásnők bére — akiknek a megyei székhelyű állami iparban (Folytatás a 3, oldalon.) Pénteken, augusztus 9-én a 148 ezer hektár kalászos gabona vetésterületéből megyénkben már csak 4000 hektáron maradt lábon a gabona. A szeghalmi és a gyulai járás kötött talajú földjein mintegy kilenc községben 200 vendégkombájn segít az aratás végrehajtásában. A 200 kombájn közül 120 a megye déli gazdaságaiból érkezett. A csütörtök éjszakai és Békés megye közelgő 30 éves felszabadulási évfordulójának programjában' ma hajnalban a békéscsabai vasútállomásról Moszkvába indult az első szövetkezeti békevonat. A Dél-Békés megyei Tsz-ek Területi Szövetsége, a Körösök Vidéke Tsz- ek Területi Szövetsége és az .ÁFÉSZ-ek képviselőit viszi. A 270 személyből álló küldöttséget Báli István, a Dél-Békés megyei Tsz-ek Területi Szövetségének elnöke, a medgyesbod- zás-pusztaottlakai Egyetértés Tsz elnöke vezeti. A különvonat délelőtti 9 ara péntek hajnali esők ugyan újabb akadályt gördítettek a nyári nagy betakarítás befejezése elé, megnyugtató viszont az a tény, hogy a megmaradt aratnivaló a megye kombájnparkjának csupán egynapos munkát jelent Az előzetes mérések alapján egyébként megyénk búzából az idén is eléri a tavalyi 37- 38 mázsás termésátlagot hektáronként tájban érkezik a záhonyi határállomásra s innen Kijevbe vezet az út. A csoport vasárnap Kijevben időzik, hétfőn a délelőtti órákban érkezik Moszkvába, ahol gazdag program várja a Békés megyei szövetkezeteit képviselőit Az utazást a QOOPTUR1ST megyei irodája szervezte a Magyar—Szovjet Baráti Társasággal. A szövetkezeti küldöttség augusztus 18-án, vasárnap a hajnali órákban érkezik vissza Békéscsabám. Elutazott az NSZEP küldöttsége A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására augusztus 5—9. között hazánkban tartózkodott a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának pártmunkás küldöttsége Karl-Heinz Steuemak, a KB osztályvezető- helyettesének vezetésével. A küldöttséget fogadta Övári Miklós, a Központi Bizottság titkára. A német testvérpárt képviselőjét a Ferihegyi repülőtéren Nagy Tibor, a KB osztályvezető-helyettese búcsúztatta. Jelen volt Georg Folk, az NDK budapesti nagykövetségének tanácsosa. (M.TI) Meszkvátia indult ma hajnalban az első szövetkezeti békevunat Vasárnap Kijevvel ismerkedik a 270 utas
