Békés Megyei Népújság, 1974. július (29. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-07 / 157. szám
ÁFÉSZ vetőmagbolt Pillanatkép az Orosházi ÁFÉSZ vetőmagboltjából, ahol kellő szakértelemmel adnak felvilágosítást a növényvédő szerek felhasználásáról. A komoly árukészlettel rendelkező kis bolt forgalma meghaladja a nagyobb üzletekét is (Fotó: Remény) ■«■■■■•■■■■■■•■■■«■■■■■•aMBaaBBBaaBBBaaBaBaaaBaaBaaaaaaaBBaaaaBaaaaaaiei]||iaaaaaaaaa||a||aa Kön y vkiáll Békéscsabán A gyomai Kner Nyomda múzeumában az elmúlt hónapban nagy sikert aratott „Szép magyar könyv ’73” könyvkiállítást július 10-től Békéscsaba érdeklődő közönsége is megtekinti!éti. Az 1973-as év ,díjnyertes könyv- és más nyomdaipari termékek bemutatóját — köztük látható a Kner Nyomda 19 kiváló és 23 jó minősítésű terméke — szerdán délelőtt 11 órakor nyitják meg a békéscsabai Kner Nyomda épületének előcsarnokában. A csabai kiállítást az érdeklődők július 24-ig nézhetik meg. mondott, ám abban is biztos volt, hogy elöbb-utóbb össze kell akadnia a • rendőrséggel, tárgyalnia kell velük, egyezséget kell kötniök.. Egy idő múlva Giulianón j$ rajtaütött egy csendőr járőr, amint éppen két zsák gabonát vitt öszvéren. Mögötte egy másik szállító jött, öszvérrel. A csendőrök már csak a naponta rájuk leselkedő veszély miatt is kénytelenek voltak keményen bánni a törvénysértőkkel. A fiatal csempész, Salvatore Giuliano némán, mozdulatlanul nézte a katonát, amint arcának szögezi a géppisztolyt. Közben az altiszt megkezdi a vallatást. Miféle búza ez; eredete, rendeltetése. Turiddo hallgat, a géppisztoly még mindig mozdulatlanul mered a szem közé. Az altiszt nyitott tenyere végigszalad a fiatalember testén, nézi, nincs-e fegyvere. A fölületes motozás után a másik kissé lejjebb ereszti a géppisztolyt. Az őrmester éppen, ököllel akar nekiesni a fiatalembernek, amikor egy öszvér trappolása hallatszik a közelben, a másik csempész menekül. Az altiszt otthagyja Salvatore Giulianót, a másik után indul. Ele egy villámgyors mozdulat: a fiatal., ember lehajol, előkapja a csizmaszárba rejtett pisztolyt, másik kezével pedig megragadja a rászegezödő géppisztoly cspvét. Sortűz, két revolverlövés is hallatszik. A csendőr holtan csuklik össze. Giuliano könnyű sérüléssel menekül, a géppisztolyt, mint zsákmányt viszi magával az állammal vívott el- S ső ütközetének diadal jel vénye- S ként. : A bokrok közt gubbasztva ; várta ki az éjszakát; füvek- • kel, nyállal, meg kitépett bök- \ rok friss földjével / gyógyítgatta ! a sebet. Aztán Montelepre ha- 5 tárában bekopogtatott egy pa- • rasztházba, fiatalasszony nyi- j tott ajtót, gyertyával a kézé- ! ben. Csak a vállára dobott fe- i kete nagykendő takarta háló- ' ruháját. Férje nem volt ott- : hon. A monrealeai piacra vit- ■ te be a krumplit meg a tojást, j A gyerdkek aludtak. Giuliano nagyon elfáradt, se- í be egész úton vérzett. Végigzuhant a vetett nagy ágvon. a géppisztolyt maga mellé tette a takaróra. Rábízta magát a nőre — a szomszédjuk volt —, ám amikor átküldte anyjához, hogy hívjanak orvost, mégis figyelmeztette: S — Vigyázz magadra, az ab- J lakból nézlek, és ha látom, • hogy rossz társaságban jössz í vissza, akkor nem látod többé j a gyerekeidet. A két kisfiú, meg a kislány, már nagyobbacskák, megismerték. és rámosolyogtak ágyacská- jukból. Anyja hamar megjött a dok- torrai. Szenvedélyes-gyöngéd volt a találkozás anya meg fia közt. Az asszony nem esett kétségbe, csak némán sirt, és fia haját simogatta, fiáét, aki ilyen erősnek és nagynak mutatkozott • a veszélyben. Nem akart tudni j semmit. Ami a parlament . két ülésszaka között történik Nincsen abban semmi kivetni való, hogy a választópolgárok figyelme elsősorban a parlamenti ülésszakra összpontosul. A választók nagy része ma még a képviselői fogadónapokon és beszámolókon túl főleg abban látja saját részvételét az ország- gyűlés munkájában, ha az ő képviselője felszólal. Csakhogy az országgyűlés munkája nem a plé- numon kezdődik és nem is ott ér véget. A két ülésszak között megtartott megyei képviselőcsoport-ülések döntései rangsorolják, mit célszerű továbbvinni a parlamenti bizottságokba vagy az országgyűlés elé, vagy éppen javaslatokkal fordulni a minisztériumokhoz, főhatóságokhoz. I Néha több millió forinttal mó- I dosulnak az előirányzott össze-1 gek, új cikkelyek kerülnek azj Folyamatban van és 1975. év végéig időarányosan készül Békés megye 15 éves vízrendezési programja. Szükségesnek ítéli a képviselőcsoport, hogy az ötödik ötéves tervi feladatok megvalósításához a különféle forrásokból a fedezetek rendelkezésre álljanak. Mindenekelőtt szükséges a MÉM és az OVH részéről nyújtandó állami támogatások biztosítása. A MÉM pozitívnak ítéli a megye törekvéseit. Tudjuk, hogy Békés megye élelmiszergazdaságának — különösen állattenyésztésének — továbbfejlesztéséhez olyan vízrendezésre lesz szükség, amit a megye távlati terve most fogalmaz meg. Az ötödik ötéves terv végleges kialakításáA Csongrád—Békés megyei j képviselőcsoport együttes ülésé- i ről felvett és Szurdi István miniszter elvtárshoz is megküldött feljegyzés 7. pontjában foglaltakkal kapcsolatban az alábbit akban tájékoztatom. A háztartásokban alkalmazott vegyi anyagok közül elsősorban a mosó, mosogató és maró hatású tisztítószerek okozhatnak környezetszennyezést. Az import 5 előterjesztett törvényjavaslatokba éppen a képviselőcsoportok javaslatai alapján. Igaz, ez kevésbé látványos ténykedés, mint mondjuk felszólalni az ország- gyűlésben. De nem kevésbé fontos. mivel az országgyűlési képviselők itt kapcsolódhatnak be legjobban a parlament és kormánydöntések előkészítésébe. Hogy mennyire érdemi munkák ezek a csoportdöntések, álljanak előttünk azok a miniszteri válaszok, melyeket az elmúlt évi Békés—Csongrád megyei együttes ülés javaslataira küldtek. Lapunk teljes terjedelemben közölte az 1973. október elsején megtartott együttes képviselői csoportülés állásfoglalásában rögzített nyolcpontos javaslatot, íme a válaszok, melyeket kivonatosan közlünk. nál Békés megye 15 éves víz-1 rendezési programja megvalósí-! tásához szükséges források szám- . bavételekor a tervidőszak lehe-1 tőségei figyelembevételével gondoskodni fogunk az Indokolt méretű állami támogatásról. Anyagi lehetőségeinket a folyamatban levő Tisza II. vízlépcső mezőgazdasági hasznosítása még jó ideig leköti.« Ennek ellenére a távlati célkitűzések megalapozása érdekében folyamatba tettük a Ili. tiszai vízlépcső hatásterületének mező- gazdasági és műszaki vizsgálatát. A népgazdaság más ágaival koordinált beruházást megalapozó tanulmány készítése várhatóan 1974-ben fejeződik be. termékeknél a kereskedelem felelőssége elsődlegesen jelentkezik. Ezért a kereskedelem által importált árukat előzetesen a KERMI-nél kell bemutatni. A KERMI e termékeket — az OÉTI-vel koordinálva — abból a szempontból is megvizsgálja, hogy van-e káros hatásuk a környezetre. Ha ezt megállapítja, illetve meghaladja a hazai termékekre engedélyezett szintet, az importot nem engedélyezi. Felhívtam a KERMI-t, hogy a jövőben fokozottabb figyelmet fordítson ez irányú vizsgálataira. Bondor József építésügyi és városfejlesztés» miniszter A lakásépítéssel kapcsolatos víz-, csatorna alapközművesítés korábban a célcsoportos beruházások körébe tartozott és így a beruházások fedezete központilag került biztosításra. A víz-, csatorna közművesítésére a negyedik ötéves terv időszakára központi számítások készültek, A negyedik ötéves terv időszakában a közművesítés terén tapasztalt kedvezőtlen helyzet kialakulásában számos egyéb tényezőnek is szerepe van. így többek között a tanácsok egy része kisebb összeget fordít a közműberuházásokra az indokoltnál, a tervezettnél nagyobb az ár- és költségnövekedés. Problémát okoz az is, hogy a tanácsok a. társasház-építkezé- sekhez — anyagi lehetőségek hiányában — központi támogatást ez ideig nem kaphattak. A negyedik ötéves terv időszakában felmerülő problémákkal az év folyamán a kormányzati szervek több alkalommal foglalkoztak. Legutóbb a tanácsi jelentések alapján az Állami Tervbizottság tárgyalta a víz-, csatorna-közművesítéssel kapcsolatos pénzügyi kérdéseket. Az előterjesztés arra Irányult, hogy a tanácsok 1974—75. években a legszükségesebb feladatokhoz kapjanak központi támogatást, illetőleg nagyobb mértékben legyen módjuk ilyen célra hitel felvételére. Az' ötödik ötéves tervidőszak .lakásfejlesztési programját alapvetően érintő közművesítésekkel kapcsolatban olyan javaslatokat kívánunk tenni, amelyek a levélben említett problémák megoldására irányulnak. * * * Csaknem valamennyi válasz, melyeket a két képviselőcsoport vezetői kaptak kézhez, azzal fejeződik be: „Köszönöm a képviselő elvtársak segítő javaslatait.” Tehát, a nem látványos képviselői munka hasznossá vált, választóik hasznára. Ámint egyes válaszból kitűnik, a két megye képviselőinek javaslatai a közvetlen és távolabbi jövőhöz adtak segítséget, így a következő ötéves és a készülő hosszú távú tervekhez. Mind a kettőben az ország, a megye fejlődéséről van szó. Tehát az ilyen útkeresés és gyakorlat gazdag háttere a törvényhozó munkának, a hatalom gyakorlásának. Rocskár János A Budapesti Mezőgazdasági Gépgyár békési gyára FELVÉTELRE KERES IV-. LÁNGHEGESZTŐ és LAKATOSI MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE ' alkalmas munkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Munkarend: minden második héten szabad szombat. Jelentkezni lehet: a gyár üzemgazdasági osztályánál, minden munkanapon 8 órától 14 óráig. 17608« Dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter Dr. Hetényi István, az Országos Tervhivatal elnökének első helyettese A Csongrád—Békés megyei képviselőcsoport együttes üléséről készült feljegyzésben foglaltakat megvizsgáltattam. A javaslatokat általánosságban a két megye szempontjából igen jelentősnek tartom, sőt egyes vonatkozásban országosan is. Éppen ezért a javaslatokat a tervezési Illés György Országos Vízügyi Hivatal elnökhelyettese * Több érv szól amellett, hogy a feladatok — ezen belül a lakásépítéssel kapcsolatos csatornázási munkák is — célcsoportos (kötött) feladatként valósuljanak meg. Az ötödik ötéves terv gazdasági szabályzóinak kialakítása során az Országos Vízügyi Hivatal e feladatok célcsoportos jellegének megtartása mellett j foglalt és foglal állást. Az Országos Vízügyi Hivatal i egyetért a szennyvízöntözés al- j kalmazásával azokon a helyeken, ahol azt az agronómiái és közegészségügyi érdekek, valamint a talajvízviszonyok egyaránt le-! hetővé teszik. Gyula esetében azl Molnár Károly belkereskedelmi miniszterhelyettes munkába fel fogjuk használni és azoknak gazdasági lehetőségeitől függő megvalósítását a későbbiekben is figyelemmel kísérjük. A csongrádi vízlépcső jelentősége az OT előtt ismert, megindítása az ötödik ötéves terv számításaiban a tervidőszak második felére van előirányozva. öntözés bevált, - Békéscsaba város azonban nem nélkülözheti a szennyvíztisztítás mesterséges biológiai fokozatát. Itt elsősorban az idényjellegű szennyvízöntözéssel szereztek kedvező tapasztalatokat, s erre a későbbiek során is lehetőséget kell biztosítani. Az OVH által végeztetett vizsgálatok is azt igazolják, hogy Békés megyében egyes helyeken a helyi vízkészletekből már nem elégíthetők ki a szükségletek. Indokolt ezért a délkelet-magyarországi regionális vízellátási rendszer megvalósítása. (Folytatjuk) 1974. jOULS 7.
