Békés Megyei Népújság, 1974. május (29. évfolyam, 100-125. szám)
1974-05-15 / 111. szám
« A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA »914. MÁJUS lör, SZERDA Ara 80 fillér XXIX. ÉVFOLYAM, 111. SZÁM Világ proletariats MA; A KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL BÉKÉS MEGYEI IGAZGATÓSÁGÁNAK JELENTÉSE A MEGYE GAZDASÁGÁNAK ÉS TÁRSADALMÁNAK 1914. ELSŐ NEGYEDÉVI EREDMÉNYEIRŐL (3. oldal) Ä békeharc nem Ismer pihenőt A béke- és barátsági hónap megyei megnyitója Dévaványán A termelési érték 14 százalékos növelése m versenymozgalom továbbfejlesztése az állami gazdaságokban ,-,A világtörténelem legnagyobb i méretű, legvéresebb háborújának vége 1945. május 9-e, a.győ. /elem napja, egyben a béke első napja is. A békéé, melyért százmilliók harcoltak és még ma is nehéz kimondani: 50 millióan áldozták életüket. ' így kezdte ünnepi beszédét .S. Hegedűs László, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára, hétfőn este Dévaványán, a béke- és barátsági hónap rendezvénysorozat megyei megnyitóján. A nagyközségi tanács zsúfolásig megtelt nagytermében a megye, a járás és a nagyközség politikai, gazdasági és társadalmi vezetői foglaltak helyet az elnökségben és mintegy aláhúzva j a. nap jelentőségét ott volt Zbig- j niew Bajek, a Lengyel Népköz- ; társaság nagykövetségének má- i sodtitkára. valamint Wladislaw j Kobialka, a Lengyel Kultúra igazgatója. Ugyanis ebből az ál-1 kálómból magyar—lengyel loa- , rátsági napot is rendeztek. Az előadó így folytatta ünnepi j beszédét: „Nemes hagyománya immár aj magyar béke mozgalomnak, hogy ) minden évben tavasszal ezen a napon veszi kezdetét a békéért és az ország építéséért dolgozó emberek nagy seregszemléje, a béke_ és barátsági hónap.” Majd szólt a szovjet emberek történelemformáló hősi tetteiről és azokról, akik életüket áldozták a béke nemes ügyéért. Hangsúlyozta, hogy a békeharc, a béke ügye nem ismer pihenőt, folyamatos munkát kíván. A májusi békehónap a mérlegkészítés ideje is. Ilyenkor valameny- nyien a békéért küzdők áttekintik hol tartanak, melyek a jövő feladatai, amelyeket már a békében született és szocializmusban nevelkedett ifjakkal együtt kell megvalósítani. Változtak a békehare céljai. Ma mar az a cél, hogy biztosítsák a szocializmus építését és az építőmunka békés feltételeit. Ezt szolgálja a békés egymás mellett élés politikájának gyakorlati megvalósítása, az enyhülés folyamatának erősítése, az enyhít, lés ellenségeinek leleplezése és elszigetelése, valamint a nemzetközi együttműködés fejlesztése és a népek közötti ba-1 rátság erősítése, mélyítése. Megváltoztak az erőviszonyok is. Az egész békeszerető emberi, ség követeli, hogy még az idén üljenek le Európa 33 országának és Egyesült Államoknak. valamint Kanadának képviselői és valósítsák meg az összeurópai együttműködést, amely nemcsak kontinensünk jövőjét biztosítja, de nagy hatással lesz az egész emberiség békéjére, fejlődésére. „Az egész világot mélyen megrázta a chilei tragédia, a fasiszta katonai államcsíny. Azóta változatlan hevességgel tart a fasiszta terror. Most arra készülnek, hogy kioltsák Cor- valan elvtárs. a Chilei Kommunista Párt főtitkárának és társainak életét —. itt mondanám el, hogy a magyar Béketanács es a Hazafias Népfront Országos Tanácsának meghívására ezekben az órákban érkezik hazánkba Allende özvegye. Ebben a helyzetben nagy jelentősége van a nemzetközi szolidaritásnak. a fasiszta diktatúra támogatói leleplezésének és elítélésének. Hazánkban külön bizottság alakult a szolidaritási akciók összefogására, szervezésére. Bízunk abban, hogy. a szocialista országok összehangolt fellépése és a nemzetközi együttműködés lefogja a gyilkosok kezét”. Nagy teret szentelt a magyar—szovjet barátságnak. Ez a barátság fejlődésünk. békés szocialista építőmunkank. nemzeti függetlenségünk legfőbb biztosítóiul. Megemlékezett felszabadulásunk közelgő évfordulójáról, valamint a csehszlovák és a lengyel nép felszabadulásának 30. évfordulójáról. amelyet az idén ünnepelnek barátaink. Beszelt azokról a mun- kásgyűlésekrSl, amelyeken felajánlásokat tettek és munkaversenyt kezdeményeztek pártunk XI. kongresszusára, valamint felszabadulásiunk 30. éves évfordulójának tiszteletére. hiszen ezek a gyűlések egyben békegyűlések is voltak. Elmondta, hogy a magyar béke-mozgalom minden lehetséges módon tó- i ■nógatja a párt. és a kormány bel. és külpolitikáját. A magyar nép mindennapi munkája bizonyítja ország, világ előtt, j hogy ezzel a politikával a ma- j gyár nép egyetért és »szilárdan támogatja azt. Majd így fejezte be ünnepi beszédét: „A béke es barátság hónapja toborzó is. mert szélesíteni akarjuk a békeharcosok seregét. Hívjuk mindazokat, akik alkotó munkánk részesei, akik a munkapadoknál, a földeken, az iskolákban és intézményekben, vagy az élet bármely területén tevékenykednek. Hívjuk gazdag élettapasztalataikkal az idősebbeket, lelkesedésükkel és felelősségérzetükkel az ifjú nemzedéket. Hívjuk sorainkba az anyákat, akiknek oly drága a béke, hívjuk a hívőket és nem hívőket, minden becsületes embert, akikkel közös érdekünk a béke megőrzése. Ezeknek a gondolatoknak a jegyében nyitom meg a Békés megyei béke- és barátsági hónap rendezvény;*- j rozatát. Kívánom, hogy érjenek el nagy sikereket a béke védelmében és a gazdasági eredményekben. Az ünnepi beszéd után 'Wladislaw Kobialka lépett a mikrofonhoz. „Kedves magyar barátaink! Az idén lesz 30 esztendeje annak, hogy a lengyel nemzeti felsza- badítási bizottság kiáltványának emlékezetes szavaival fordult a lengyel néphez: Honfitársaink! Ütött a felszabadulás órája. Ezután beszélt a lengyel nép hősi harcáról, amelyet a aér met betolakodók eilen vívtak, nagy emberáldozatot hozva szabadságukért. Hálával emlékezett meg a szovjet hadsereg felszabadító harcáról, amely alapját jelentette Lengyelország annak a társadalmi- és gazdasági fejlődésének, amelyet az utóbbi három évtized alatt elért. A termelés nem agy ágában ma már világszerte feltűnést keltő eredményeket értek el. Különösen a halászhálók gyártásában, építésében, amelynek mennyiségét tekintve Japán mögött a második helyen állnak. Sorolta mindazokat a nagyszerű eredményeket, amelyet a lengyel nép szocializmust építő munkájában elért. A Lengyel Egyesült Munkáspárt kidolgozta törekvéseit az elkövetkezendő évtizedekre, amelyben különösen nagy jelentőséget tulajdonítanak a lengyel fiatalok élet. és munkakörülményeinek javítására. Nem is csoda, hiszen a máj Lengyelország lakosságának 60 százaléka 30 éven aluli. A nagy tetszéssel fogadott, beszámoló után „A Visztula mentén” című színes filmet vetítet. ták le. amellyel keresztmetszetét adták a mai Lengyelország egyre szépülő, gazdagodó életének (Tudósítónktól) A mezögazdasag; termelés legkorszerűbb bázisai, az állami gazdaságok nemcsak az iparszerű termelési rendszerek kidolgozásában és meghonosításában, a tudomány eredményeinek gyakorlati alkalmazásában, a kormányprogramok végrehajtásában vállaltak élenjáró szerepet, hanem a szocialista munkamozgalmak elterjesztésében is. Megfelelően bizonyítja ezt, hogy a Békés—Csongrád megyei állami gazdaságok területi főosztályához tartozó agrárüzemekben 384 szocialista brigádot számlálhatunk több mint 8609 taggal. Ez az összdolgozók 43 százalékát jelenti. —• E szocialista kollektívák — mondotta tegnap a Derekegyhá- zi Állami Gazdaságban megtartott kibővített igazgatói tanácskozáson Takács Ferenc, a területi főosztály igazgatóhelyettese — nagyban hozzájárultak a két megye gazdaságainak tavalyi 222 milliós eredményéhez. A XI. pártkongresszus és hazánk fel- szabadulásának 30. évfordulója tiszteletére Indított országos méretű munkaversenyben is az elsőként tették meg a gazdaságok — közöttük a pankotai, a mezőhegyes! — vállalásukat az idei és az ötéves terv befejező esztendejére vonatkozó terveik túlszárnyalására. Az állami gazdaságok versenymozgalmát értékelő tanácskozáson az is szóba került, hogy az elkövetkezendő két hétben brigádgyűléseken, munkahelyi termelési megbeszéléseken összegezik a gazdaságokban az eddigi vállalásokat. felülvizsgálják a terme, lesi pénzügyi terveket és a ténylegesen meglevő adottságok sze. rint terjesztik ki a versenymozgalmat. Az a tapasztalat ugyanis, hogy egyik-másik állami gazdaságban kevésbé feszített az jdei terv és így nem okoz különösebb gondot a szakágazatoknak a célkitűzés teljesítése. Számos lehetőség van még arra — állapította meg a tanácskozás, hogy magasabb szintre emelkedjenek a szocialista munka- mozgalmak. Ki kell alakítani a szocialista brigádok közötti szerződéses együttműködést, mert az állattenyésztő részleg eredménye nagymértékben függ a taiiarmánytermeléstől. ellátás, tói. Ugyanígy a gépjavítás fázisát som lehet elválasztani a gépeket használó növénytermesztő traktoros brigádok munkájától. ,Űj vonás a gazdaságok versenymozgalmában az úgynevezett komplex brigádok szervezése, megalakulása is. A termelési rendszereken belül közvetlen termelési kapcsolatba kerül a fizikai, munkás és a mérnök, így csak közvetlen együttműködéssel lehet szó a gazdasági feladatok hatékonyabb megváló, sításáról. a gépkapacitás jobb kihasználásáról. A tanácskozás olyan ajánlással élt. hogy a termelési rendszerekhez tartozó gazdaságokban mielőbb szervezzék meg s brigádokat és tegyék lehetővé számukra a kongresszusi versenyhez való csatlakozást. Á gazdasági vezetők közül a termelési igazgatóhelyettes feladatkörébe utalta a tegnapi tanácskozás a kongresszusi, illetve jubileumi munbaverseny termelési jellegű patronálását. Ezzel kapcsolatban mindenütt egy. ségés feladat a kormányprogram megvalósulásának elősegítése -— a szocialista versenv. mozgalom keretében. A két megye gazdaságai ugyan harmadik helyen végeztek tavaly is az újítómozgalom kiszélesítésében de mind a ..Dolgozz hibátlanul" mind az újítómozgalom továbbfejlesztése a szocialista brigád- mozgalom egyik fontos célkitűzése. Az idén egyébként jelentékeny termelési feladatot tűztek maguk elé a két megye állami gazdaságai; mintegy 14 százalékkal növelik a halmozott termelési értéket. A. növénytermesztési ágazat 27,3, a sertéshizlalási 224,1 millió forinttal ' növeli az árutermelés értékét. Összesen 327,4 millió forinttal gyarapítják termelési produktumaikat és hogy mindez megvalósuljon, abban nagy szerep vár a szocialista brigádokra is. Tóth József Béla Ottó Argentin gazdasági küldöttség Budapesten Jósé Bér Gelbard gazdasági miniszter vezetésével argentin gazdasági delegáció érkezett Budapestre. A képen: Bíró József külkereskedelmi miniszter, J, B. Gelbard és a tolmács (tarn Fotó)
