Békés Megyei Népújság, 1973. augusztus (28. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-26 / 199. szám
1 A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÍS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Zápor /'V*? г* Г,*, i '/ ч '• ' Várható idő. járás ma estig : Időnként meg. növekvő felhőzet, kevesebb helyen záporral, zivatarral. Mérsékelt, a nappali órákban időnként megélénkülő északi, északkeleti szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmér. séklet: 11—16, legmagasabb nappali hőmérséklet: 22—27 fok között. Évforduló Hetven évvel ezelőtt, Г903. augusztus 26-án született — és 29 éves korában, 1932-ben halt meg — Takidzsi Kobajasi japán regényíró és elbeszélő, a távolkeleti szigetország proletár-irodalmának legjelentősebb személyisége. 1929-ben született, fő műve a Rákhalászok című regényé, amelynek megjelenése után felségsértés vádjával bebörtönözték. Szabadulása után belépett a kommunista pártba. 1932- ben rendőrkézre került, s még elfogatása napján halálra kínozták. A fiatalon mártírhalált halt Kobajasi témáit gazdag élettapasztalataiból, a munkásság és a parasztság harcából merítette. Művészetével jelentős helyet vívott ki a modem japán irodalomban. Köszönetnyilvánítás. Fájdalommal megtört szívvel moaxhmk köszönetét mindazon, rokonoknak. szomszédoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik szeretett férjem, édesapánk, fiunk és testvérünk, KOSZA MARTON temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, s részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a megjelent Vállalatok. intézmények vezetőinek és dolgozóinak. A gyászoló család OOOÄ52 Köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonoknak, ismerősöknek. jó szomszédoknak, akik szeretett édesapa, nagyapa, após, M. SZABÓ ANDRÄS temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhítették, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család Gyula; 1OT3. augusztus hó. 15406« Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknél', akik felejthetetlen férjem, édesapám-, SZŰCS LASZÓ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, soha el nem múló fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Vám- és Pénzügyőrség Megyei Parancsnokság parancsnokának, dolgozóinak. Vám- és Pénzügyőri Szakasz vezetőjének, dolgozóinak, a lö- köeházi Vámhivatal vezetőjének. dolgozóinak, a Pénzügy- Őrség nyugdíjasainak a Magyar Hirdető vezetőjének, dolgozóinak és ajz Állategészségügyi Állomás dolgozóinak. Gyászoló felesége és fia 206659 Szélesítik az ismeretterjesztés körét Augusztus 24-én a TIT megyei szervezetének rendezésében Békéscsabán járási titkári értekezletet tartottak. A következő ismeretterjesztési időszak munkájának előkészítését három problémakörben vitatták meg a résztvevők. A tartalmi és szervezési feladatok közül a legjelentősebbek a szocialista társadalom építésének az ismeretterjesztés eszközeivel való segítése, a közéleti aktivitás, a tudati fejlődés, a demokratizmus támoga_ tása. Szóha került a hétköznapok problémái is: az esztétikai, technikai-tudományos nevelés széles körű megvalósítása. A tájékoztató beszédében — melyet dr. Krupa András, a TIT megyei szervezetének titkára mondott — a hangsúly a munkások és termelőszövetkezeti tagok széles körű bevonása az imeretter_ jesztésben. A módszertani szempont így természetesen az, hogy az ismeretterjesztés hatékonyság gát emeljék. A KISZ és a TIT országos megállapodásának végrehajtása is szóba került: a közeljövőben születik majd gyakorlati megegyezés a megye KlSZ-bizottsá- gával. Az előadások színvonalának érdekében az előadásképzés jelent problémát, amelyet természet- és társadalomtudományi konferenciák megrendezésével Tanácstagi fogadóórák Tanácstagi fogadóórát tart Békéscsabán, a 20-as kerületben augusztus 27-én, 16.30—18.30 óráig Opauszki János a Knézich u. 23. szám alatt; a 26-os és 28- as kerületbn 18—20 óráig Mázán Mátyás és Széplaki Endre a 10-es számú iskolában; a 16-os kerületben 17—18 óráig Vizs- nyiczai Jánosné a Kulich Gyula lakótelep 20-as épületben; a 43_ as kerületben 16—18 óráig Jass Mihály a Békési út 36. szám alatt. Augusztus 28-án Г7—19 óráig a 32-es kerületben Fajó János a Péki u. 4. szám alatt; a 64-es kerületben 17—18 óráig Fehér Pálné az 5-ös számú iskolában. Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk kő- szünetet a rokonoknak, barátoknak, kartánsaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága férjem és édesapám, RABATIN GABOR temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és soha el nem múló fájdalmunkat enyhítem igyekezte^ Külön köszönetét mondunk a PM Bevételi Főig. Békés megyei és Szegedi Területi Igazgatósága vezetőinek, összes dolgozóinak, s a Megyei Tanács vezetőinek és osztályainak. Felesége és leánya Э08789 szándékoznak megoldani. A tagság foglalkoztatottságának fejlesztése a helyi igényeknek megfelelően történik majd. Itt elsődlegesen a fiatal értelmiségiekre, s általában a fiatalokra számítanak. Ennek érdekében a megye két felsőoktatási intézetében önálló TTT-alapszervezeteket szándékoznák létrehozni. A foglalkoztatottság fejlesztésé, nek érdekében a nagyközségekben is megalakítják a TTT-aiap. szervezeteket. — PANG A PARADICSOM- PIAC. Több ezer mázsa paradicsomot kénytelenek megsemmisíteni a belga termelők, hogy fenntartsák a piaci árakat. Az idei kivételesen tó termés jelentős részére ugyanis nem akad vásárló. Mezőgazdasági szakemberek szerint hasonló sors vár a rövidesen piacra kerülő káposzta jó részére is. — SZARVASON, a II. kerület, Tanya utca 205 szám alatti ház bontásánál a vályogfal rádőlt Kozsuch Mihály 64 éves szarvasi tsz-tagra, aki a helyszínen meghalt. A felelősség megállapítása folyamatban van. — H AJ ÔM ODELL-BEMU TATÓT RENDEZETT BAZSALI TIBOR augusztus 19—20-án Gyopároson, aki az MHSZ modellező klub, valamint az országos válogatott keret tagja. A nagy sikerű bemutatón önjáró kereskedelmi vízibuszt, M- kategóriába tartozó vitorlás hajót láthattak az érdeklődők. Mindkettő rádiótávirányítással működik. — ÁFÉSZ ÜZLETHÁZ és vasutas kultúrotthon épül Békéscsabán, a Tanácsköztársaság u. 79—83 szám alatt. Az építésre még az idei évben ötmillió forintot fordítanak — BŐVÍTIK A GYOMAI ÓVODÁKAT. A közeljövőben legalább 50 hellyel kell növelni Gyomán az óvodák kapacitását. Ezt nem egy új építésével, hanem a jelenlegiek bővítésével oldják meg két lépcsőben. 1974. szeptember 1-ig 25, 1975. szeptember 1-ig újabb 25 gyermekkel több járhat óvodába. — ELKÉSZÜLT MEZŐKO- VACSHÄZA összevont rendezési terve. A munkákat a Város - tervezési Intézet végezte és a tervért csaknem ,300 ezer forintot fizetett ki a nagyközségi tanács. — A MEGYEI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT Házikert Szakköre legközelebbi összejövetelét augusztus 27-én, hétfőn fél 6 órakor tartja. Itt jelenthetik be a szakköri tagok, hogy részt kívánnak-e venni a közeljövőben sorra kerülő pécsi tapasztalat- csere kiránduláson. — A GYULAI Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat 33 dolgozója háromnapos pécs—ahali- geti kirándulásra indult ma, vasárnap. Útjuk során Baranya „fővárosával” ismerkednek meg és megtekintik az abaligeti cseppkőbarlangot is. — HIBAIGAZ1TÄS. Lapunk tegnapi számának első oldalán Tájékoztató az új tanévről címmel tudósítást közöltünk, melyben sajnálatos módon nyomdai hiba történt. A mondat helyesen: „A középfokú tanintézetek első és második osztályában a korábbi heti 36 óra 30, a harmadik és a negyedik osztályban 31 tanórára csökken”. Kislány a nagy fa árnyékában . , (Fotót Demény) tMinuwmiuuiHuiiiuHiimiminiHmiiHininuiiii — TÁVKÖZLÉSI MŰHOLD. Az INTERS AT-szervezet a Ken- nedy-fokról felbocsátottá ötödik távközlési műholdját. A műhold 35 ezer 880 méter magasan a Bermudák fölött állomásozik majd. Segítségével egyidőben kilencezer telefonbeszélgetést lehet folytatni és 12 színes tv-program sugározható. — MOTOROS TALÁLKOZÓ SZARVASON. A szarvasi tanács az OKBT, a HNF és a Magyar Autóklub helyi szervei a budapesti Hungária Túramotoros Klubbal közösen augusztus 30 és szeptember 2 között „II. Körös Ralleye találkozó” néven tú- ramotoros-autós találkozót rendeznek csehszlovák, lengyel és házi résztvevőkkel. Törzsgárda-tagokat avattak Dévaváayán A Dévaványai Nagyközségi Tanács V. B. költségvetési üzeme 1968-ban létesült. A napokban ünnepi közgyűlésen emlékeztek meg az alkotmány ünnepéről és az ötéves jubileumról. A költségvetési üzem az utóbbi két évben jelentős eredményeket ért el. Nagy gondot fordítanak a nehéz fizikai munka gépesítésére. Jó a kollektív' szellem is. Ez elsősorban azzal magyarázható, hogy az üzemben megbecsülik a jó dolgozókat. Ezen az ünnepségen 17-en kaptak törzsgárda-jelvényt. Ma: Izsó, holnap: Gibárt napja Az Izsó eredetileg az Izsák becéző formája volt és ebből vált külön névvé, de az Izidort is Izsóra rövidítették. A héber „Jiszhák”: „nevetés” szóból származik a név. A holnapi Gibárt egészen wj név a naptárunkban, csak 1972- ben szorította ki a nap éléről a Gebhardot. A Gibárt ősi magyar név, de mégis a német Gebhard fordításával magyarázhatjuk eredetét. Az ófelnémet nyelvjárásban a „geban” az adakozást jelentette, a „hart," szó pedig „erős” értelmű, hadó János a Gibárt ősének jelentését „adakozó kedvü”-nék vél\ Ugyancsak ő állapította meg a névvel kapcsolatban, hogy 1967-ben ilyen nevet fiúgyermeknek nem adtak hazánkban. Magyar kiállítás Prágában A prágai Julius Fucik parkban ünnepélyesen megnyitotta kapuit az első ízben megrendezett magyar önálló mezőgazda- sági és élelmiszeripari kiállítás. Dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmiszeripari miniszter beszédének elhangzása után a kongresszusi palota jobb oldali szárnyában 2 400 négyzetméter fedett, valamint az előtte elterülő 800 négyzetméter szabad területen a látogatók megtekinthetik 25 magyar tröszt, vállalat, üzem, intézet és intézmény bemutatóját, amely gazdag keresztmetszetét nyújtja mezőgazdaságunk 1972-ben elért kiváló eredményeinek. Az érdeklődés már hetek óta igen élénk, a prágai újságok vastagbetűs címek alatt adják hírül a kiállítás megnyitóját. „Bemutatkozik a szakácsművészeti riaéy- hatalom” — írta a Prace című újság. A kiállítás nagy attrakciója lesz a Pannónia Szálloda- és Vendéglátóipari Vállalat által üzemeltetett Piroska csárda. BÉKÉS MBUBSs \z MSZMP megyei Mzottsái es a megyei tanács lapja FŐSZERKESZTŐ# CSEREI PAb FÖSZERKESZTÖHELY ЕЯТГЕЗ : Deák Gyula Olvasószerkesztők : Varga Dezső, Varga Tibor BELPOLITIKAI ROVATVEZETŐ: Rocskár János GAZDA SAGPOUT3KA3 ROVATVEZETŐ :Podina Péter IÆÜVELÔDÊSPOLITIKAI ROVATVEZETŐ: Sass Ervin SPORTROV ÁTVEZETŐ 5 Maehalek István Sxerkesz tőség : 5601 Békéscsaba. Postafiók tál. Telefon : 12-196. 12—296 Kiadja a Békés melyet Lapkiadó Vállalat S60j Békéscsaba. Postafiók 111 Telefon: 11—021. 11—051 FELELŐS KIADÓ: Leboczky Mihály Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a posta hivataloknál és a kézbesítőknél, Előfizetési dl1 egy hóra 20.— Ft Dürer Nyomda Telepe Békéscsaba. Index: 25 051