Békés Megyei Népújság, 1973. július (28. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-21 / 169. szám
I Egyéni szocialista szerződések A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÍS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Élénkülő szél, esefleg eső _ Várható idő'4ÍrS?H Járás ma estig: Felhőátvonulá- sok, pénteken szórványosan, szombaton ke- vesebb helyen ^ előforduló záporral, zivatarral. Mérsékelt, a nappali órákban többfelé élénk délnyugati, nyugati szél. yárhatő legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 13— 18, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 35—30 fok között, Óvjuk értékeinket —, tartsuk be a tarlóégetés tűzvédelmi előírásait A kalászos mezőgazdasági termények betakarítása után a különböző gombabetegségek által fertőzött területeken tarlóégetést végeznek a gazdaságok. Ez tűzveszélyes eljárás, ezért csak előzetes helyszíni szemle alapján kiadott írásbeli engedéllyel és az abban meghatározott szabályok betartásával végezhető. Sajnos, már az idén is számos tűzeset s jelentős anyagi kár keletkezett amiatt, hogy több helyen megszegték ezeket a szabályokat. Mivel megyénkben még sok gazdaság van ahol nem végeztek a beÉvforduló Nyolcvan évvel ezelőtt, 1893. július 21-én született éfc 1947- ben 54 éves korában halt meg Hans Falladia német regényíró, a XX. századi polgári realista irodalom egyik művészi fcépvi- * selőjé. Pályafutását újságíróként kezdte. 1932-ben megjelent Mi lesz veled, emberke? című regényével világhírhevet szerzett. Fallada olyan hőst választott, aki távoltartja magát a kor közösségi mozgalmaitól- csak maga a családja számára pró_ bálja a puszta letet biztosítani. Könyve a kisemberek életének sok jellemző vonását,. epizód- szerűen rajzolja meg lebilincselő pontossággal, mélységiem szeretettel Ismertebb művei még: Farkas a farkasok között, Halálodra magad maradsz. A VIDIA Kereskedelmi Vállalat Békés megyei telepe és a GANZ Kapcsolókészülékek Műve július 24-én, délelőtt 10.00 órakor Békéscsabán, a KISZÍV Szabadság téri bemutatótermében közö«. árubemutatót nyit. Ezen a GANZ Kapcsolókészülékek Műve bemutatja legújabb termékeit, minit példáiul a mágneses és görgős kapcsolókat. A gyár szakemberei az érdeklődőknek mindenre kiterjedő ismertetéssel állnak rendelkezésere. Köszöntjük Dániel nevű olvasóinkat Nem, lehet eldönteni, hogy vajon ősi magyar vagy pedig héber eredetű a mai Dániel nevünk. Héber nyelvben ugyanis a „dán" jelentése „bíró”, az „él” pedig az istenség fogalmát fedi, így értelme: isten a bírám. Viszont a régi magyar személynevek közt szerepel a „Dán” is, sőt annyira gyakori lehetett valamikor, hogy családnevek is váltak belőle (Dan- kó. Dani, Dánfi). De előfordul külföldön is családnévként, Daniels, Danielson,, Danilovics formában. A Feísőnyomási Állami Gazdaság telekgerendás! telepén i Csepel 42, GAZ—51, ZUK, D4K típusú jármüvek bontásából származó használt alkatrészek, fődarabok kaphatók Ugyanitt üj mezőgazdasági munkagépek -alkatrészei gumiabroncsok árengedménnyel vásárolhatók takarítással és így még a tarlóégetés is hátra van, indokolt fokozottan figyelni az égetés szabályos végzésére. A tervezett tarlóégetést 24 órával előbb be kell jelenteni az illetékes községi, városi tanácsnak és az elsőfokú tűzrendészet! hatóságnak. A tanács tájékoztatja az öpkéntes tűzoltóságot a tarlóégetésről. Szeles időben, napnyugtától napfelkeltéig és ha az engedélyben előírt feltételeik nem biztosíthatók, tarlóégetést végezni nem szabad. Minden esetben be kell tartani a szükséges tűztávolságokat. Harminc holdnál nagyobb tarló égetését csak szakaszosan szabad végezni. Rendkívül fontos, hogy a tarlóégetés ideje alatt — tűzoltásra alkalmas kézi szerszámokkal ellátva — megfelelő létszámú és kioktatott ember legyen a közelben. Legalább egy traktor, ekével álljon készenlétben, hogy tűz esetén elvégezze a körülszántást. Az égetés után pedig át kell vizsgálni a területet és az esetleges parázslást, izzást meg kell semmisíteni. A tűzrendészed szabályok gondos betartásával megelőzhetők a tarlóégetés álfal okozott tüzek és ezáltal jelentős értékek menthetők meg. A Volán 8-as számú Vállalatának a hét elején megtartott átadási ünnepségén írta alá Vándor Pál László, a vállalat igazgatója azokat a szocialista szerződéseket, amelyekben öt, új nagy teljesítményű ZIL tehergépkocsi vezetője vállalta, hogy a gépjárműveket 300 ezer kilométerig nagyjavítás nélkül vezetik. Amennyiben a gépkocsivezetők vállalásukat teljesítik a vállalat anyagi és erkölcsi jutalomban részesíti őket. Képünkön az igazgató átadja az ünnepélyesen aláírt szerződéseket (Fotó: Demény) — FORGALOMIRÁNYÍTÓ LÁMPÁK felszerelését tervezik a 44-es főközlekedési út békéscsabai szakaszának István király tér — Széchenyi utcai csomópontjánál. Az új jelzőlámpák jelentősen fokozzák majd a forgalom biztonságát. — ABC-ÁRUHÁZ ÉPÜL BE- KÉSSZENTANDRÁSON. Az 1974-ben elkészülő új áruház nagy hűtőkapacitással rendelkezik majd, és ezzel lehetővé válik, hogy mirelit árukkal is javítsák a zöldségellátást. — GYORSVARRÓ GÉPEKET állítottak munkába a Fővárosi Ruhaipari Vállat szeghalmi telepén. A régi gépek percen- kérti 2 800-as fordulatával szemben az újak 5 000 fordulattal működnek. Az év végéig a telep gépeinek felét cserélik át ujäkrä — PREMIER GYULÁN. Ma, szombaton este premier lesz Gyulán a Várszínházban. Egy ismeretlen francia szerző Pa- theiin mester című vígjátékát mutatják be, melyhez Hubay Miklós írt előjátékot. — JÓ MUNKÁÉRT JUTALOM. A kiváló KISZ-munkát végző szarvasi fiatalok kétnapos jutalomkiránduláson vettek részt Romániában. Megtekintették Lippát, Solymosvárát és Arad nevezetességeit, és baráti találkozón ismerkedtek meg az aradi fiatalokkal. — MEZÖKOVÁCSHÁZÁRÓL SZEGEDRE. A Mezőkovácsházi TÖVÁLL és az Üj Alkotmány Tsz dolgozói Szegedre látogatnak a szabadtéri játékokra. A nemzetközi gálaestet és az ukrán népiegyüttes műsorát tekintik meg. — ASSZONYOK A BARIKÁDOKON. Több száz asszony és gyermek emelt barikádot, majd csapott össze a kivezényelt rendőrséggel csütörtökön Nápolyban a kenyérhiány és a megállíthatatlanul növekvő feketepiaci árak miatt. A tüntetők kővel dobálták meg a rendőröket, autógumikat gyújtottak fel és pékségeket támadtak meg. Fogadóóra a megyei tanácsnál Csepregi Pál, a megyei tanács elnökhelyettese szombaton, július 31-én 9-től 13 óráig tartja fogadóóráját hivatali helységében, Békéscsabán, a Felsőkörös sori irodaházban. ^gyclelesrípqrfcrüiik Lezárják a 44-es utat A Magyar Honvédelmi Szövetség Békés megyei vezetősége 1973. június 22-én dé-lelőtt a békéscsabai repülőtéren Honvédelmi Napot rendez. A rendezvény ideje alatt június 22-én reggel 8.30 órától délután 1 óráig lezárják a 44-% számú utat a Dobozi úti kereszteződéstől a veszglyi hídig. A' forgalmat Békéscsaba írár nyálból á Gyulai út és a Dobozi út kereszteződésénél a Dobozi útra terelik. A Dobozi úton és a gerlaj összekötő úton jutnak a járművek a Veszely-hídinál a 44-e«, útra. Gyula felől azonos útvonalon lehet elérni Békéscsabát. A lezárás tartamára út- irányiedzó tábláikat helyeznék eL 6 lottó nyerőszámai: 21, 30, 34, 42, 62 SZABÁLYTALANKODOTT A TEHERGÉPKOCSI VEZETŐJE Magyarbánhegyes külterületén, a Csanádapáca felé vezető bekötő útnál Páger László 25 éves, Magyarbánhegyes, Alkotmány u. 64/a. szám alatti lakos egy rendszám nélküli tehergépkocsival akart jobbra kanyarodni. A kanyarodást nagy ívben kívánta végrehajtani és emiatt irányjelzés nélkül áthúzódott az úttest menetirány szerinti bal oldalára. A kanyarodás megkezdése előtt nem adott elsőbbséget az őt jobbról szabályosan előző motorkerékpárosnak és irányjelzés nélkül megkezdte a kanyarodást. EmiMEZÖGÉP Vállalat Központi Gyáregysége, Békéscsaba. Szarvasi út vidéki munkára villanyszerelőket, segéd, munkásokat azonnal felvesz Bérezés megegyezés szerint Jelentkezés a gyáregység személyzeti előadójánál 206338 att összeütközött a 20 éves Vezér István dombegyházi lakos motorkerékpárossal. A motor- kerékpár vezetője nyolc napon túl gyógyuló súlyos, de nem életveszélyes sérüléseket szenvedett. RÉSZEGEN MOTOROZOTT Csütörtökön este 21 óra 45 {terekor Pusztaottlaka külterületén motorozott a 24 éves Raj- ki Ferenc Csanádapáca, Fel- szabadulás út 66. szám alatti lakos. Ittas állapotban, nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezette járművét és emiatt felborult. Életveszélyes állapotban szállították kórházba. SZABÁLYTALAN ELŐZÉS Tegnap, július 20-án. a Mu- rony és Mezőmegyer közötti útszakaszon a szabálytalan előzés miatt történt baleset. Czi- rok Imre 20 éves Murony, Tes- sedik út 8. szám alatti lakos- motorkerékpárjával előzte a kamuti Gyebnár János által vezetett vegyeshasználatú tehergépkocsit. Az előzésnél nem volt biztosítható a megfelelő oldaltávolság és emiatt a motorkerékpáros az útmenti gödörben megfarolt és elesett. Nyolc napon túl gyógyuló súlyos, de nem életveszélyes sérüléseket szenvedett ___ b ékés ттш^ Az MSZMP megyei bizottság* «e » megyei tanács lapja. FŐSZERKESZTŐ* CSEREI PAb FOSZERKESZTÖHELYBITKS* Deák Gyula olvasószerkesztők* Varga Dezső, Varga Tibor BELPOLITIKAI ROVATVEZETŐI Rocskár János GAZDASAGPOUTIKAI ROVATVEZETŐ :Podlna Péter MŰVELŐDÉSPOLITIKAI ROVATVEZETŐ: Sasa Ervin SPORTROV A TVEZETOj Machalek István $601 Békéscsaba, Postafiók Ш. Telefon: 12-196, 12—296 Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat 560i Békéscsaba. Postaitok 111. Telefon: 11—021. U—<m FELELŐS' KIADÓ* Leboczky Mihály Terjeszti a Magyar Poets Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél, Előfizetési díj egy hóra a».— Ft Dürer Nyomda Telepes jndexj 051 Elektromos kapcsolók árubemutatója Békéscsabán