Békés Megyei Népújság, 1973. március (28. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-31 / 76. szám
Közös közlemény a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének és az Osztrák Köztársaság szövetségi kancellárjának találkozójáról Erélyesebben a hibák ellen Tito beszéde egy munkásgyűlésen Tito, jugoszláv államfő és pártelnök csütörtökön egy belgrádi üzembe látogatott el. ahol a tiszteletére rendezett munkás, gyűlésen beszédet mondott. A korábbi években elkövetett hibákról szólva Tito hangsúlyozta, hogy ..egyes tagköztársa. Ságokban a helyzet. annylre kedvezőtlenül alakult, hogy a negatív irányzatokkal szemben csak erélyes intézkedésekkel és a leginkább felelős vezetők eltávolításával tudtunk fellépni. Úgy vélem, most már minden- | ki előtt nyilvánvaló, hogy kizárólag a kommunisták szövetségé-,' nek irányításával válthatjuk j valóra terveinket ée oldhatjuk meg a . felgyülemlett probléma-; kát". Természetesen a hiányosságok | nem ho-mályosithatjak el az el- I múlt két évtizedben elért kiemelkedő eredményeinket, de a hibákat ez sem mentheti. Nyugodtan elmondhatom, hogy a jövőben a mulasztásokkal szem, ben erélyesen fellépünk. Szigorú törvényeket alkotunk és azok betartásáról gondoskodunk”. Tito hangsúlyozta, hogy a vezetők nem vonhatják ki magukat a felelősség alól. ,.A legsúlyosabb hibát akkor- követtük »!. amikor- eltűrtük, hogy a kom munis ta к szövetsége kiengedte kezéből az irányítást — mondot ta ezután a JKSZ elnöke, majd íg.v folytatta: A problémák egy részét már sikerült megoldanunk. Sikeres harcol vívtunk * nacionalizmus, a liberalizmus es más izmusok ellen. Most a gáz- dasági problémák rendezésén » sor". (MTI) A« Országházban befejeződtek a magyar—osztrák hivatalos tárgyalások. A magyar delegációt Foci Jenő. aa. osztrák küldöttséget dr. Bruno Kreisky vezette. (MTI Foto — Vigovszki F. felv. — KS) Foek Jenőnek, a Minisztertanács elnökének meghívására dr Bruno Kreisky, Osztrák Köztársaság szövetségi kancellárja 1973. március 28—30. között hivatalos látogatásit tett Magyar- országon. Útjára elkísérte Theodor Kery, Burgenland tartományfőnöke, Andreas Maurer, Alsó-Ausztriu tartományfőnöke, dr. Friedrich Nieder!. Steieror- szág tartományfőnöke, Leopold Gratz, az Osztrák Szocialista Párt parlamenti fraikeiójának elnöke, dr. Stefan Koren, az Osztrák Néppárt parlamenti frakciójának elnöke, Friedrich Peter, az Osztrák Szabadság Párt parlamenti frakciójának elnöke, dr. Otto Gatscha, a szövetségi kancellári hivatal csoportfőnöke. dr. Ludwig Steiner nagykövet, a Külügyminisztérium csoportfőnöke, dr Herbert Koller, az államosított Acélipari Müvek vezérigazgatója, dr. Lukas Be- roldingen miniszteri tanácsos, a szövetségi kancellári hivatal protokollfőnöke, Alfred Reiter, a szövetségi kancellári hivatal kabinetfőnöke, dr. Ingo Mussi követségi tanácsos, a szövetségi kancellár sajtófőnöke. Dr. Bruno Kreisky szövetségi kancellárt fogadta Losonczi Pál. a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Apró Antal, az országgyűlés elnöke. Az osztrák kormányfő nagy érdeklődéssel kísért előadást tar- lőtt a Magyar Tudományos Akadémián. Fodk Jenő miniszterelnök és dr. Bruno Kreisky szövetségi kancellár között hivatalos tárgyalásokra került sor, amelyeken magyar részről részt vett: j dr. Papp Lajos államtitkár, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnöke, dr. Várkonyi Péter államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Baczoni Jenő, a külkereskedelmi miniszter első ! helyettese. Nagy János külügyminiszterhelyettes, dr. Gonda György, a Vas megyei tanács elnöke, Lombos Ferenc, a Győr- Sopron megyei tanács elnöke, Negy MiMós. az országgyűlés külügyi bizottságának titkára, dr. Nagy Lajos, Magyarország bécsi nagykövete. Kovács Sándor a Minisztertanács elnöksége irodájának vezetője, Surányi László, a Külügyminisztérium megbízott főosztályvezetője, dr. Szatmári István, a Külügyminisztérium főelőadója. A kormányfők őszinte, nyílt eszmecserét folytattak a két ország kapcsolatairól és a feleket kölcsönösen érdeklő nemzetközi kérdésekről. Elégedettséggel állapítottak meg. hogy a Magyar Népköztársaság és az Osztrák Köztársaság között az elmúlt években a politikai, gazdasági, kulturális és tudományos élet, valamint a lársadalmi érntkezés számos területe« szoros, jószomszédi kapcsolatok épülték ki. Ehhez nagyban hozzájárultak a két ország államfőinek, miniszterelnökeinek, külügyminisztereinek és más mnisztereinek találkozói. A kormányfők nagyra értékelték a két ország határmenti megyéi, illetve tartományi vezetőinek. városgazdálkodási, kulturális és sportszérveinek rendszeressé vált találkozóit. Hangsúlyozták. hogy a Magyar Nép- köztársaság és az Osztrák Köztársaság sokoldalú kapcsolatainak fejlődése jó példája a különböző társadalmi rendszerű ! államok békés egymás mellett élésének. j A tárgyalásokon behatóan I foglalkoztak a két ország gazda- sági. ipari és kereskedelmi együttműködésével. A tárgyaló i leiek megállapították, hogy az \ 1972—1977. évekre szóló új. hosszúlejáratú kereskedelmi ; megállapodás, az eredetvédelem- : ről aláírt egyezmény, valamint1 a szabaddevizás elszámolásra való áttérés kedvezően hat a két : ország kereskedelmi forgalmára. ! A forgalom növekedéséhez hoz- ! zájárult az érdekelt vállalatok között az utóbbi időben kialakult közvetlen ipari kooperáció is. A jelentős és örvendetes fejlődés mellett a szomszédság, va-, lamint a két ország hagyományos kapcsolatai még számos lehe- tőséget kinálnak az együttmű- : ködés szélesítésére az ipar és a műszaki-tudományos kapcsola- I tok minden területén. Mindkét íél pozitívan értékelte a kormányközi vegyesbizottságok szerepéi. Fontosnak tartották, hogy a magyar-osztrák általános vegyesbizottság aktivizálja munkáját, rendszeresen tekintse át a két ország kapcsolatainak helyzetet és ajánlásaival segítse élő a létrejött megállapodások és aláírt egyezmények végrehajtását. A tárgyaló felek megelégedéssel állapították meg. hogy a nemzetközi életben az utóbbi időben kedvező változások bontakoztak ki. Eszmecseréik során nagy figyelmet szenteltek Európának. ahol külörtösen szembetűnő a nemzetközi viszonyok javulása. Több nemzetközi jelentőségű két- és többoldalú szerződés létrejötte, az európai biztonsági és együttműködési értekezlet előkészítő tanácskozása, valamint a jelenleg Bécsben folyó konzultációk jelzik az európai országok gyümölcsöző együttműködésének nagy lehe- } tőségeit. A két fél eltökélt szándéka, hogy minden tőle telhetőt megtesz annak érdekében, hogy e kedvező tendenciák tartóssá váljanak. Ebből a szempontból megelégedéssel nyugtázták az európai biztonsági és együttműködési konferenciát előkészítő helsinki megbeszéléseken eddig elért előrehaladást. Érdekeltek abban .hogy az előkészítő megbeszélések mielőbb befejeződjenek és hogy 1973 közepén sor kerüljön az európai biztonsági és együttműködési konterencia összehívására. A kormányfők nagy megelé-' gedessel nyugtázták a vietnami fegyverszüneti megállapodás aláírását. Hangsúlyozták a Párizsban aláírt szerződések következetes végrehajtásának fontosságát, mert ez jelentős hálást gyakorol ezen térség sokat szenvedett népeinek sorsára és j az egész világ békéjének meg őrzésére. I Kifejezésre juttatták aggodat mukat afelett, hogy elhúzódik a | közel-keleti válság rendezése. 1 Egyetértettek abban, hogy a válságot az ENSZ Biztonsági Tanácsa 1967. november 22-1 határozata alapján kell megöl- j dani. Megelégedéssel állapították meg. hogy gyümölcsöző a két i ország képviselőinek együttműködése az Egyesült Nemzetek Szervezetében ép más nemzetközt szervezetekben, konferenciákon. Kifejezték reményüket, hogy a közeljövőben mind a Német Demokratikus Köztársaságot, mind a Német Szövetségi Köztársaságot felveszik a világszervezet tagjai sorába, kifejezésre juttatva ezzel az ENSZ egyetemességét. Mindkét fél reméli, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság közötti tárgyalások rövidesen eredményre vezetnek a további európai enyhülés érdekében. A tárgyalások befejeztével a két kormányfő megerősítette azt a szándékát hogy a Magyar Népköztársaság és az Osztrák Köztársaság jószomszédi kapcsolatait a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének elve alapján tovább fejleszti. Kreisky szövetségi kancellár J hivatalos ausztriai látogatásra ! hívta meg Fock Jenőt, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Az időpont egyeztetésére diplomáciai úton kerül sor. (MTI) Elutazott Budapestről dr. Kreisky osztrák kancellár Dr. Bruno Kreisky, az Osztrák Köztársaság szövetségi kancellárja. — aki Fock Jenőnek, a Minisztertanács elnökének meg. hívására hivatalos látogatást tett hazánkban — feleségével, valamint kíséretével együtt pénteken délután elutazott Budapestről. A jnagsasrangű osztrák vendégeket a Keleti pályaudvaron ünnepélyesen búcsúztatták. Willi Stoph fogadta Párdi Imréi Willi Stoph, az NDK Ministü- tertanácsának elnöke pénteken fogadta Párdi Imrét, az Országos Tervhivatal elnökét. A bálát! eszmecserén részt vett Gei, hard Schürer, az NDK állami tervbizottságúnak elnöke ie. Kovács Imre, hazánk NDK- beli nagykövete pénteken este a berlini Mátyás pincében vacsorát adott Párdi Imre Uszlele téré. A vacsorán Gerhard Schürer, valamint az 1976—80. évi tervek összeegyeztetésének alap, t elveiről tárgyaló magyar ée az j NDK-beh küldöttség tagjai is részt vettek. (MTI) Pályaválasztó fiatalok! Hég jelentkezhettek koníckriós szakmunkás- tanulónak a Békéscsabai Kötöttárugyárba és mezőkovácsházi telephelyére. Tonulmányi idő 2 év ! Okira leiszedés - lassítva? Jerome King lengetörnaey, »/ amerikai vezérkari főnökök egyesített bizottság» tervezési és hadműveleti osztályának igaza*, tója a Pentagonban tartott sajtóértekezletén közölte: amerit kai repülőgépek 1973. május 8 tói, — amikor Nixon elrendelte a VDK felségvizeinek elakni, j gátasát — Í973. január 37-ig, I vagyis a vietnami tűzszüneti megállapodás alsarasáig minteg) tizenegyezer aknát telepítettek a VDK kikötőibe és belföldi viziútjaiba. Tájékoztatójából kitűnt, hogy az aknák eltávolítás« vontatottan halad. Azt mondotta ugyan, о», hogy egyedül a haiphomgi kikötőben még mintegy negyven napig fog tartani az almáik hatástalanítása, s 180 nap szükséges ahhoz, hogy a többi észak , vietnami kikötőből ée a vi»- utakról is eltávolítsák as aknákat. (Reuter) Békéscsabai TÜZET vág. tolat [elvételre kér«* ácsot, segédmunkást és adminisztrátort Jelentkezés Kórház s. 1 138659 Kis házának bővítését, otthonának szépítését, lakásának javítását, ezer hiba orvoslását ' KIRE BÍZZA? KI VÉGEZZE? Bízza reánk: a „FÉSZEK ’-re! Rövid határidőre vállaljuk; BÉKÉS MEGYEI SZOLGÁLTATÓ SZÖVETKEZET FÉSZEK Lakáskarbantartó Részlege BÉKÉSCSABA. II., Caaba a. 2. Telefon : 12—207 épületek teljes felújítását, átalakítását, toldaléképítést. Aláfalazást, szigetelést. Külső és belső vakolatok készítését és Javítását. Kőporos homlokzatok készítését, fröcskölt és kapart kivitelben. Mozaik-, meüachi-, csempe- és műanyagburkolatok készítését több színben, változatos mintákkal. Parkettázást, hajópadló-készítést, csiszolást, lakkozást. Épületasztalos- és ácsmunkák, tetőfedések készítését, javítását. Épületlakatos- és bádo- sosmunkák készítését, javítását. Vízvezeték-, központi- fűtés-szerelést és javitást, villanyszerelést és javítást. Szobafestő- és mázolómunkák végzését, tapétázást. Ж
