Békés Megyei Népújság, 1971. szeptember (26. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-10 / 213. szám
Rendelőintézet — GELKÁ-szerviz — ÁBC-áruház — Útkorszerűsítés Honvédelmi vetélkedő — Vegytisztító üzem Mezőkovácsháza fejlesztése — a lakosság javaslatai alapján Az űtitörőszöveteég (kezdeményezésére a néphadsereg és más fegyveres 1 testületek közreműködésével rövidesen több- fordulós úttörő—honvédelmi Az 1971—75 évre vonatkozó középtávú pénzügyi és fejlesztési tervet az anyagi lehetőségek és a tanácstagi beszámolókon elhangzott javaslatok fi- gyelembevételével készítette eil Mezokoviácsházáai a nagyközség tanácsának végrehajtó bizottsága. A pénzügyi terv 46 millió 819 ezer, a fejlesztési terv pedig 27 millió 717 ezer forintot tesz ka. A nagyközség jelentős összeget fordít egészségügyi ős kommunális célokra Már 1969-ben megkezdődött a 19 munkahelyes rendelőintézet építése, amely az átadás után biztosít- ja a szakorvos ellátásit a környező községiek lakói számára is, napi 78 óra rendeléssel. Jövőre kezdik el és 1973-bari fejezik be egy körzeti orvosi rendelő és szolgálati lakás készítéséit, ami 700 ezer forintba kerül. A rendelőintézet dolgozói részére 12 lakásból álló épületeit létesítenek. 1972-ben megkezdik az új liar- kótelep területén 24, más helyen pedig 4 lakás építését Erre 6 millió 600 ezer forintot terveznek. A lakásépítéshez kapcsolódóan egy 140 négyzet- méteres szolgáltató egység is készül Parkosításra és játszótér kialakítására — elsősorban az új lakótelepen — élőréláit- haitóan 130 ezer forintot fordítanak az öt év alatt Szükséges egy új GELKA- szerviz létesítése is, hiszen a jelenlegi már nem tudja megfelelően kielégíteni az igényeket. A 250 négyzetméter alap- területű új szerviz a tervek szerint a jövő évben készül el, mintegy 2 millió forint költséggel. A beüiterületd utak korsze-1 rűsítését a fejlesztési alapiból 1974-ben kezdik el, s 1975-ben forint a tervezett kiadás. 1974— 75-ben vegytisztító üzem létesítésére kerül sor. i A nagyközség fejlesztéséből más gazdasági egységek is kiveszik részüket. Az ÁFÉSZ amiből aztán húst. lisztet, cukrot, bort, rumot, likőrt és min- dent-mindent vásároltunk. A sört és a szódát mindennap vettük, arra bejött mindennap a pénz, és . aztán lassacskán bejött szépen mindenre a pénz... Anyám elszaladt bevásárolni; megbízott, hogy tisztítsak krumplit, rizst, zöldbabot és elrohant. Azt hiszem, sírtam is egy keveset, mert el nem tudtam képzelni: olyan nagy mennyiséget hogy tudok én egymagám elkészíteni. Azt is meg kell mondanom, otthon a háztartásban nem engedett anyám segédkezni, azt mondta, lassú vagyok, nincs hozzá érzékem... Most mindennek a tudata szinte megbénított... Legelőször is a krumplihámo- záshoz kezdtem, de alig hámoztam öt percig, máris úgy éreztem, hogy órák óta csinálom, és alig haladtam. És akkor, mint a mesében, megállt az ajtóban egy göndörhajú, gyönyörű húsz éves fiú, rámnevetett, kivette kezemből a krumplit, megmutatta, hogyan kell gyorsan csinálni, aztán a zöldbabot darabolta csomójával össze egy deszkán. Mindennek tudta a helyét és mindig mosolygott. Licsek mama szerezte nekem ezt a Pétert, aki tüdőbajos volt és nem sok választotta már el halálától. Én ezt nem tudtam, csak később. Nagyon jó barátok lettünk. — Hozzám jönnél feleségül? — kérdezte még aznap este. — Hozzád mennék. — Sütöttünk. főztünk, anyám is mindent ráhagyott Péterre, hiszen ő vizsgázott szakács volt, mi pedig 1972—73-ban ABC-áruhazait, az Űj Alkotmány Termelőezövet- keízet pedig irodaházat, valamin* tej. és mezőgazdasági termékeiket értékesítő boltot épít. A törpevizmű társulás mintegy 17 kilométer vízvezetélehálózat létrehozására az előzetes számítások aiaipján 18 millió fonta, tot fordít. A Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat tervében egy 2 ezer vagomos gabonatároló építése szerepei, 60 millió forint IkölitséggeL Az építkezést jövőre kezdik el. Ezenkívül bővítik a takarmánykeverő-üzemet is. V. Z. vetélkedő indul. A vetélkedő lebonyolításának rendjét tartalmazó felhívásit szeptember 29- én hozzák nyilvánosságra. A tervek szerint a honvédelmi ne- ivelés ügyét szolgáló nagyszabású rendezvénysorozat az egész tanévet végigkíséri, az országos döntőt pedig az iskolaév befejeztével valamelyik nagy úttörőtáborban, nyilvánosan rendezik meg A versenyben fiúkból és lányokból álló vegyes csapatok vesznek részt, amelyeket az iskolák úttörő- szervezeteinek legjobb jaiból állítanak össze. ) Könyvtár a világ élvonalában A Magyarországi Eszperantó Múzeum és Könyvtár tíz év- éwea ezelőtt jött létre Szegeden. Éietrehívója és azóta is társadalma munkában ügyintézője: Farkas Ernő egyetemi nyelvtanár, aki 46 ország tudományos intézeteivel és számtalan kutatóval, érdeklődővel tart fenn kapcsolatot nemcsak országos viszonylatban: Gyula, Marcali, Vésztő, Jászandrás, Tatabánya, Csopak, Kecskemét, Békéscsaba, Győr, Miskolc, Mindszent, Makó, Pécs, stb. hanem világviszonylatban ás, mert van itt adatkérő levél Urugaiuayból, Kélet-Szibériából, Argentínából, Franciaországból, Ü zbégisztánból, Űj-ZéLandbói, Finnországból, Bulgáriából, Japánból is. A magyar és az eszperantó mellett németül, oroszul, franciául is végez adatszolgáltató és felvilágosító kö- zönsegszoigáltatáat Farkas Ernő professzor. Amint az irattárat nézegetem, láitom, hogy egy hatalmas információs központnak megfelelő és aat is megszégyenítő munkát lebet itt végezni, amely bizony széles körű szaktudást igényel. Ragadjunk ki néhány adatkérő levelet a tömegből csak nagyon kevés és egyszerű ételeket tudtunk főzni. — Szereted a fiamat, drágám? — ölelt át Wilim néni, a Péter mamája. — Az én egyetlenem nagy on-nagyon beteg, tudod? Hosszú ideig nem tudtam, hogy a sajnálat és szeretet között nagy különbség van. Én eleinte ott mindenkit szerettem — úgy éreztem. • — Mama, ma rántott hús van... Mama, ma túrós tészta van... Mama. ma töltött paprika van... — mindig ilyenformán fogadta Péter az anyját. Ahogy teltek-múltak a hetek, Péter már csak félórákat tudott fent lenni, de mindig bejött segíteni, hogy az anyjának meglegyen az ebédje. Az anyja, Wilim néni, mivel az orvosokat már hiába bújta, a templomok kockáit csúszta végig, fogadalmakat tett és könyörgött éjjel-nappal, hogy a fia gyógyuljon meg. Dolgozni se tudott sehol, eszét vette a fia betegsége. Péter tudott mindent, de mindig nevetett. Nagy akaraterő volt benne, csak az utolsó héten nem jött főzni, egy percre se jött be főzni, csak arra kért, mikor húslevest vittem neki, hogy az anyjának adjak enni,.. A temetésen menyasszonyi ruhában voltam, hosszú fátyollal a fejemen és fehér koszorút vittem a koporsó után. Wilim néni akarta így, hogy maradjon neki valakije Péter után... Szomszédaink, az utcalányok is menyasszonynak kijáró tisztelettel karoltak belém, vigasztaló szavakat suttogva a sírnál. (Folytatjuk) Isépy Dezső budapesti könyvtáros Nemzetközi szakirodalmi tájékozódás nemzetközi nyelven című tanulmányához kér különböző adatokat; Jeney Ilona nyugdíjas tanárnő Mindszentről Baghy Gyula eszperantista író bibliográfiáját kérd; Angliából a szakkönyvtár által kiadott közel háromszáz oldalas katalógusukat kérik; J. Pata, az Észt Szovjet Szocialista Kóz_ társaságból újabb magyar írók műveit kéri eszperantóul, hogy az EDASI (Előre) című észt nyelvű újság részére fordíthasson; a tatabányai eszperantócsoport eszperantó szúnelőadá- sok rendezéséhez kén színdarabokat; T. Éva budapesti, könyvtár, és eszperantószakos hallgató eszperantó szépirodalmi művek bibliográfiáját szeretné megszerezni; Wakamatsu- bál (Japán) a könyvtárigazgató a magyar könyvtáraikról és működésükről kér felvilágosítást; a Szegedi Ruhagyár munkása, Dér Gyula az eszperantó nyelvvel kapcsolatban kér különböző adatokat; míg a XVII. században Franciaországba kivándorolt család, az egykori magyar ősök (lakhelyét kereste . . „Ennél még több munkát adott részemre — folytait- j ja — két lengyel kutató kérése, : az egyik a Hunyadiak korával 5 kapcsolatban kért magyar for• rásmurikákból fordításokat, a S másik, Marian Rostocki Lenin ! és az eszperantó mozgalom vi- : szonyáról kért adatokat 1912- ; bői. A hatványozottan fokozó• dó információ-szolgáltatást, saj. ■ nos egyedül és társadalmi műn. ; kában tovább, bármennyire sze■ retem is, nem tudom eivégez• ni.” ! A Magyarországi Eszperantó : Múzeum és Könyvtár tíz éve ■ gazdag tíz év. Jövőjéről, fej■ lesztéséről azonban eljött az ■ idő, hogy az illetékesek megfe- ; lelő döntéseket hozzanak, bizo- : nyára sok Bélkés megyei ; eszperantista örömére is. : Balogh Ferencné \ Pénztárosnők ■ dicsérete ■ ■ j Igen sokszor előfordul — ta- : Ián a férfiaknál gyakrabban —, • hogy kapkodás és figyelmetlen• ség miatt vásárláskor a pénz- ! tárnál hagyják a visszakapott : összeget. Így történt a napok- ; ban is Békéscsabán, a MÁV ■ Utasellátó italmérő heflyiségé■ ben és a csemege-élelmaszer- : kereskedelmi vállalat 105-ös í számú boltjában. A feledékeny ! férfiak mindkét esetiben 100 | forintossal fizettek, de a visz- ; szajáró pénzt nem tették efL A • két pénztáros, Kiss Mihályné • és Szabadi Jánosné azonban az S ottfelejtett összeget, 80—80 fo- ! rintot átada az illetékeseknek. • Dicséret a figyeiimesséigég’t. » ♦ ♦ ♦ * * ♦ ♦-♦ ♦ ♦ ♦ ♦■« < A fában szobrok rejtőznek Pócsai Antal, a békési műve- j lődési ház igazgatója mutatja be a mestert, Fábián Lászlót, és kiállítását: fából faragott kupákat, szobrokat, vázákat, dobozokat, citerákat. A Körösmenti Kulturális Hetek alkalmából összeállított, két termet betöltő tárlatot nem lehet csodálkozás és öröm nélkül nézni. A mester, fiatalember. Meséli, hogy hat éve farag, és hogy a tehetség meg az indíték valahonnan a hídépítő ács ősöktől ered. „Ma is van olyan híd a békési határban, amit a nagyapám csinált” — mondja. Nem ez az első kiállítása, nemrég Békéscsabán, az Ifjúsági és Úttörő- házban mutatta be faragványait, mert az ott működő szakkör tagja. „Nem elég a tehetség, művelni Is kell” — említi, miközj ben szívesen kalauzol végig művei között és elmesél azokról valami emlékezeteset. Mindenféle fából farag, de a körtefa, a fák királynője, az az igazi! Ha rábukkan egy érdekes ágra, törzsdarabra, azt keresi, hogy mi rejlik benne? Aztán kifaragja. A kiállítást Ü. Kovács István nyitotta meg. „Szerelmese a fának. A legkisebb gyökérdarabtól a legnagyobb tuskóig mind szeretné magához ölelni, mert az első pillantásra látja bennük azt, ami előttünk rejtve marad, és tehetségével életet ad a nekünk csak tűzrevalónak látszó, félredobott fadarabnak is..." Akik ott voltak a megnyitón, és sokan voltak, a szépség hitében gazdagodva jöttek el onnan. S. E. Fábián László kedves szob rával, a címe: „Burokrepedés’ A megnyitó pillanata: A kiállító, Ó. Kovács István és Soós Sándor, a Járási Hivatal elnöke. (Fotó: Martincsek)
