Békés Megyei Népújság, 1971. június (26. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-06 / 132. szám
Névadó ünnepség Csabacsfidii j Ötös névadó ünnepséget rendeztek a napokban Csabacsűdön. A gyermekek szülei a helyi Lenin Termelőszövetkezet tagjai. A tsz 400 forintos betétkönyvvel ajándékozta meg a kicsinyeket. Képünkön: az úttörők nyakkendőt és virágot adnak át. Fptó: Malmos A MEGYEI PÁR T 81 ZO 1 TS ÁG ÉS A MEGTE4 TANÁCS LAPJA A Megyei Művelődési Központ hírei Évforduló Nyolcvan évvel ezelőtt, 1801. június 6-án született Lányi Sár rolta, az ismert költő és műfordító. Első versei szabadkai, miskolci, majd budapesti lapokban jelentek meg. Realista látásmód, higgadtság, s egyben érzelmi gazdagság jelzi költészetét. A huszas évek elején követte a fogolycsere-egyezmény alapján kiszabadult férjét a Szovjetunió, ba, ahol különféle tudományos intézetekben dolgozott. 1940-től a moszkvai magyar rádió mun- '..„lársa volt. in*r '—tért haza. **"*'v,-ri,'+Áként Is kiváló; szovjet irodalmi alkotások művészi fordításáért József Attila- díjjal jutalmazták. — IZRAELBE AKART. TÉRÍTENI egy nyugdíjba vonult bányász egy repülőgépet — érkezett a hír Washingtonból. Pisztolyt szegezve a pilótára, arra utasította, hogy induljon Tel Avivba. Amikor fegyverét félretéve, egy pohár italért vonult vissza, a gép kapitánya zsebre- vágta a pisztolyt. A géprablót őrizetbe vették. — KISLAKÁSOK villanyszerelését, háztartási gépek javítását, tekercselését vállalom. Lupto- vics Dezső, Békéscsaba, Kolozsvári u. 79. 272948 — EXTRA HÍR! Az EXTRA ÁRUHÁZBA leszállított áron, 310 Ft-ért extra méretű női orkánkabátok érkeztek. Most vegyen, amíg a készlet tájt! EXTRA ÁRUHÁZ csak egy van. Budapest, VII., Rákóczi út 4. Postai utánvéttel is szállítunk. x KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak a rokonoknak, szomszéd Óiknak, jó ismerősöknek, akik felejthetetlen drága jó férjem, édesapám, nagyapánk, dédnagyapám, MALATYINSZKI JÄNOS temetésén megjelentek, mérhetetlen fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fogadják fájó szívünk álás köszönetét. Külön köszönetét mondunk dr. Megyeri Sándor kezelőorvosának, az Építőipari Vállalat dolgozóinak, a Centrum Aruház Ö6Z- szes dolgozóinak. A gyászoló család 1378 — TIZENEGY ÜJ SZOVJET FILMET és öt NDK produkciót vett át hazai forgalmazásra a most Moszkvában, illetve Berlinben járt magyar filmátvételi bizottság. A szovjet alkotások közül kiemelkedik Csehov ismert drámájának, a „Ványa bácsidnak adaptációja. — TAP ÁSZTALATCSERE-ER- TEKEZLETET szervez a Hazafias Népfront mezőgazdasági bizottsága június 8-án Medgyes- egyházán, a művelődési házban. A vitaindító előadás A korszerű zöldségtermelés a házikertekben, a háztáji gazdaságokban címmel hangzik majd él. — KÖRÖSZTÖS ISTVÁN képeinek kamarabemutatója június 5- én, szombaton délelőtt nyílt meg a Népújság Szerkesztőségének előcsarnokában. Az alkotót és a kiállított akvarelleket, linóleummetszeteket Mladonyiczky Béla szobrászművész mutatta be az érdeklődőknek. — SZTRÁJKBA LEPETT Madrid és a környékbeli nagyobb városok kórházainak mintegy ezer orvosa. Az ellen tiltakoz-. nak, hogy a hatóságok jogtalanul elbocsátották Oviedo pszi- chiátriailcórházának húsz orvosát. Mágneses műtrágya K. Tsukamoto japán tudós újfajta műtrágyát talált fel, melynek fő komponense egy mágneses tulajdonságokkal rendelkező porított anyag. A mágneses térhatására az elvetett magvak fejlődésének intenzitása átlagosan 20 százalékkal növekszik, az érési idő pedig 7—16 nappal lerövidül. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik szeretett édesapánk, nagyapánk, LIPTAK D. JANOS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, azoknak akik utolsó óráiban körülötte voltak és akik lehetővé tették, hogy családja körében helyezzük örök nyugalomra. Ezúton mond köszönetét a gyászoló család. 273006 — Halló! Megyei Művelődési Központ"!... A jövő hét programjáról szeretnénk érdeklődni... — Házikert-szakkörünk tagjai hétfőn délután fél, 6-kor Borosé László vezetésével Martos Andor kertjét látogatják még, kedden pedig Medgyesegyházára utaznak, ahol részt vesznek a Hazafias Népfronttal közösen rendezett megyei tapasztalatcserén. Téma: a fólia alatti paprikatermesztés. Mai névnap: Norbert Előkelő elszigeteltségű név a mai Norbert. Germán eredetű. Az ófelnémet „nord” „észak”, a „beraht” pedig „csillogót fényes” értelmű, mint a mai angol nyelv „bright” „fény” szava is. Ezért jelentése: „északi fény”. Német nyelvterületen Bert rövidített formában is szerepel. Holnapi névnap: Róbert A név eredeti formája a Ro~ debert, Hrodberht, Ruprecht, vagy a rövidített Rupert. Rupp, Ruppert volt, mely nevekben a tegnapi Norberthez hasonlóan egyrészt a „beraht": „híres, csillogó, fényes”, valamint a ,,hrcntd. hrod, hiút, chlod”, azaz a „dicsőséges” ófelnémet szava rejtőznek, így „dicsőséges fényű” a jelentése. — JUTALOMBAN RÉSZESÜLTEK. Mint ismeretes a 8-as számú Autóközlekedési Vállalat orosházi részlegében is értékelték a múlt évi munkaverseny eredményeit. Ennek alapján a rakodóknál Varga Mihály teljesítménye volt a legjobb, a második helyre Soós Bálint került, a harmadik Csányi Antal, a negyedik Bacsa János lett. — KISCSALÁDOS, pestközeli gépesített orvosháztartásba alkalmazottat keresünk. „Külön- szoba 23317” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. — DIVATBEMUTATÓ GYOPÁROSON. Műsoros divatbemutatót rendez Gyopároson az orosházi ÁFÉSZ Csillag áruháza ma délután négy órakor. Ez alkalommal női ruhákat, férfiöltönyöket, női fürdőruhákat láthat a közönség. A műsoros délutánon fellép Mátrai Zsuzsa, Máté Péter, Gálfi János és a Siconor együttes. A divatbemutatón legtöbb szavazatot kapott ruhákat kisorsolják. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazok rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, akik szeretett férj, édesapa, nagyapa, ID. KOVÁCS ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton. mondunk hálás köszönetét. Külön köszönetét mondunk a Temetkezési Vállalat vezetőinek és összes munkatársaknak. Szabadkígyós, 1971. május. A gyászoló család — Ugyanerre a napra koncertmeghívót is kaptunk... — Kedden este 7 óraikor nagy. termünkben rendezi közös hangversenyét a békéscsabai 2. számú általános iskola zenei tagozata és a Rózsa Ferenc Gimnázium és Szakközépiskola. A műsoron nagyrészt Bartók-művek — kórusok, hegedű, és zongoraszámok — szerepelnék, vezényel Sárhelyi Jenőné. — Egyéb események? — Nyugdíjasaink csütörtökön a Bandika-fához látogatnak, kirándulással, szalonnasütéssel töltik a napot. — Mi lesz a hét végén? — Szombaton délelőtt 10 órakor az ifjúsági és úttorőház nagytermében lép fel az Általános Munkás Dalkör, a 635. számú Kulich Gyula Ipari Szakmunkásképző Intézet búcsúztató ünnepélyén énekelnek Lendvai Mihály vezényletével. Vasárnap pedig a szokásos időpontban, hat órakor kezdődik délutáni koktélunk, amelyen ezúttal a Pallas-együttes játszik. A BOKSZOLÓ ÜTÖTT — DE TÉVEDETT Oláh Endre János 21 éves gyulai lakos egyik szórakozóhelyen tartózkodott a feleségével Gyulán. Valaki állítólag molesztálta a feleségét és Oláh — aki mellesleg igazolt ökölvívó — az asz. taluk mellett éppen akkor elhaladó H. V. komlói lakost felelősségi vonta, majd úgy megverte, hogy annak állkapcsa eltört Mint később kiderült, az illetőnek semmi köze nem volt a mg. lesztáláshoz. A Gyulai Városi- Járási Rendőrkapitányság Oláh- Endre Jánost előzetes letartóztatásba helyezte. ELLOPTAK EGY TEHERGÉPKOCSIT Június 3-án az éjszakai órákban Orosházán, a Hámán Kató u. 1. szám elől egy parkírozó GAZ kistehergépkocsit eddig ismeretlen tettes ellopta. A gépkocsi forgalmi rendszáma: EB 93—39. Az Orosházi Városi-Járási Rendőrkapitányság kéri mindazokat, akik az üggyel kapcsolatban valamit tudnak, értesítsék a kapitányságot. RENDŐRKÉZEN A KERÉKPÁRTOLVAJ A Gyulai Városi-Járási Rendőr- kapitányság előzetes letartóztatás mellett indított nyomozást F. János 16 éves ipari tanuló, gyulai lakos ellen. A fiatalember alaposan gyanúsítható azzal, Meleg marad Várható időjárás ma estig: Nappali go- molyfelhőkép- ződés, inkább csak a délutáni órákban néhány helyi zápor, zivatar. Mérsékelt, napközben kissé megélénkülő délkeleti, déli szél. Meleg marad az idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11—16, legmagasabb nappali hőmérséklet 25—30 fok között. — IBUSZ-UTAZÄS. Bécsbe utazik öt napra az IBUSZ szervezésében ez év nyarán a nagy- kamarási Ságvári Termelőszövetkezet dolgozóinak egy csoportja. — GYŰRÖTT TARTOTTAK VI. országos értekezletüket a műemlékvédelmi albizottságok, melynek keretében megjutalmazták a műemlékvédelmi munkában legkiválóbb eredményt eleiért személyeket. A kitüntetettek közt van a békési múzeum igazgatója, dr. Tábori György is, a Hazafias Népfront megyei honismereti—helytörténeti bizottsága műemlékvédelmi albizottságának vezetője. hogy munkahelyéről, a Gépjavító Állomásról két kerékpárt, m Szent László útról pedig egy Berva kismotorkerékpárt ello- jjott. SÜLYOS ÉGÉSI SEBEKKEL KERÜLT KORHÁZBA Tegnap Békéscsabán, a Hajtómű- és Felvonógyárban S. Ml 20 éves békéscsabai" lakos nitro- hígítós edényeket ürített ki, s eközben az egyik meggyulladt. A szerencsétlen fiatalembert a mentők súlyos másodfokú égési sérülésekkel szállították a kórház baleseti osztályára. Ás MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba. Szabadság tér 17. in. emelet Telefon: 12—198. 12—29« Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat Békéscsaba, n„ Tanácsköztársaság útja X Telefon: U—021. 11—051 Felelős kiadó: Lehóczky Mthál.i Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy Hónapra Ft Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba. Index; 25 051 A BÉKÉSCSABAI MÁV ÁLLOMÁSFÖNÖKSÉG FELVESZ 18 évtől 38 évig férfimunkásokat vonatfékezői munkakörbe Kedvezményes belföldi és külföldi utazást, valamint egyenruhát biztosítunk. Kereseti lehetőség: 000 Ft-tói 2500 Ft-ig. A felvételre jelentkezők három hónapnál nem régebbi keltezésű vérvizsgálati és tüdőszűrő-eredményt hozzanak magukkal. Jelentkezés: BÉKÉSCSABA, MÁV ÁLLOM ÁSFÖNÖKSÉGNEL, a személyzeti és munkaügyi csoportnál.1325