Békés Megyei Népújság, 1971. május (26. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-07 / 106. szám
Világ proletárja egyesüljetek! ÍNFPUJSAC LAPJA A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TAN 1971. MÄJTJS 7., PÉNTEK Ara 80 fillér XXVI. ÉVFOLYAM, 106. SZÁM Mas — KI LESZ A KÉPVISELŐ? (5. oldal) — A TÖRZSGARDA MEGBECS ÜLÉSÉRŐL (4. oldal) — CIPÖ-KRESZ (7. oldal) Iskolákban, állami gazdaságban, termelőszövetkezetben: „További sikeres munkát kívánónk!” Az országépítő munka a béke szolgálata Béke aktíva ülés Békéscsabán Szovjet vendégeink Mezoberényben, Hidasháton, Kamuion A Hidasháti Állami Gazdasággal ismerkednek a vendégek. — Képünkön balról V. K. Doro- senkó, a Penza megyei tanára elnöke, a tolmács, Asztalos Károly főagronómus, L I. Bagyul, a Szovjetunió magyarországi nagykövetségének első titkára, Z. I. Kornauhova, a penzai óragyár csoportvezetője, az OSZSZSZK Legfelső Tanácsának küldötte, Badar János, az MSZMP békési járási bizottságának első titkára, M. Sz. Csisztyjakov, a kuznyecki városi pártbizottság első titkára és V. A. Belyjúnkov, a Pankratovszkij állami gazdaság igazgatója, a Szocialista Munka Hőse. ki még nem látta közelről, miként zajlik idegenben a hivatalos küldöttségek egy-egy napja, úgy gondolhatja, valamiféle könnyed, szórakoztató kirándulásról van szó: százkilométereket suhanni hatalmas gépkocsikon, gyönyörködni pom_ pás tájakban, kezet rázni a vendéglátókkal, koccintani egymás egészségére, aztán indulni tovább. Elég azonban, egyetlen nap programját végigkövetni, s meggyőződhetünk arról, hogy a valóság bizony más. Mert igaz, hogy hatalmas krémszínű Volgán, széles fekete Fiaton utazni általában jó, kellemea De egy küldöttség 'gépkocsijai nemcsak tükörsima aszfalton közlekednék. S a bekötő utak hepehupáin a legjobb rugózású kocsi is kegyetlenül hintáztat, percenként osszekoccantja a bennülők fogát. Pompás tájak helyett is gyakran csak kiszáradt útszéli fák, szürkére ázott-kopott tavalyi szalmakazlak látszanak az ablakon. És a koccintás is nemegyszer jelképes csupán: a pohárban tiszta víz, tea vagy éppen frissen forralt tej van, A kézfogások pedig? Sokszor éppen akkor kell búcsúzni, amikor a legérdekesebb kérdések-, •raél tart a beszélgetés — de búcsúzni kell, mert néhány perc, vagy negyedóra múlva már tízhúsz kilométerrel távolabb folytatódik a munka. \ Nem tévedésből írtunk munkát. Mert amit egy küldöttség tagjai végeznek — munka. A javából az. Ilyen munka töltötte ki penzai vendégeink szerdai napját ist • Mezőberényben kezdődött a program, a 2, számú általános iskolában, A szokásos üdvözlések után Nagy Ferenc igazgató az iskola életéről beszélt, egyebek között arról, hogy nemrég kezdtek levelezési kapcsolatot a szovjet testvér-megye megfelelő intézményével Majd a nagyközség vezetői ismertették Mezőbe- rény jellegzetességeit, mai eredményeit, gondjait, az ott élők munkáját. A küldöttség tagjai — V. K. Dorosenkó, F, XVI. Kulikov, M. Sz. Csiisztjákov, Z. I. Komauho. va, V. A. Belyjenkov s a velük tartó I. I. Bagyul, a Szovjetunió magyarországi nagykövetségének első titkára — figyelemmel hallgatták az elhangzottakat, majd a nemrég befejeződött tanácsválasztásra terelődött a szó — érthetően, hiszen a Szovjetunióban éppen ezekben a napokban készülnek hasonlóra. — Kettős jelölés esetén, hogy fogadja a szavazás eredményét, aki kevesebb szavazatot kapott? — kérdezték a vendégek. — Sértődés nincs — válaszolt Siklósi Ferenc tanácselnök. A „vesztes” jelöltek természetesen továbbra is a korábbi megbecsülésnek örvendenek — és természetesen változatlanul végzik eddigi kiemelkedő munkahelyi és társadalmi tevékenységüket. A beszélgetés során nagy derültséget keltett, hogy a téglagyárról szólván a tolmács nem tudott néhány szakkifejezést lefordítani — nem volt csoda, hiszen olyan dolgokról volt szó, mint alagútkemence, folyamatos égetés stb. S ezeket az az I. I. Bagyul fordította azonnal ás tökéletesen, aki éppen néhány pillanattal azelőtt kért elnézést „egészen csekély” magyar-tudása miatt. Aztán óralátogatás következett: földrajz az 5. c-ben. Érthető volt a gyerekek megillető- döttsége — a vendégek nagyon messziről érkeztek, közülük (Folytatás a 3. oldalon) Nagy István, a Szakszervezetek Békés megyei Tanácsának vezető titkára felszólalásában a megye csaknem százezer szervezett dolgozója nevében üdvözölte a kongresszus résztvevőit, majd a szakszervezetek elmúlt négy esztendőben kifejtett munkásságáról szólt. — Megítélésünk szerint — mondotta többek között — hazánkban a szakszervezetek az elmúlt négy esztendőben jelentősen elősegítették a munkások — a bérből és fizetésből élők — szociális helyzetének javítását, a szociális biztonság erősítését. Ami a jövőt illeti, szintén nem „Békét a világnak!” — ezt hir- I dette a felirat és ennek a gon- j dolatnak jegyében kezdte meg ] munkáját megyénk .mintegy j 200 békeaktívája május 5-én J Békéscsabán, a Fegyveres Erők Klubja színháztermében. A Hazafias Népfront megyei Bizottsága képviseletében Vichnál Pál nyitotta meg a május 9-től kezdődő nemzetközi békehónap megrendezését segítő munkaértekezletet. • Munkájuk középpontjában a VII. Magyar Bé- kekjongresszus határozatainak végrehajtása és a Béke Világtanács május 13-tól 16-ig hazánkban rendezendő közgyűléséből adódó békemozgalom feladatai álltak. Dr. Simái Mihály, az Országos Béketanács tagja, a Magyar ENSZ Társaság főtitkára tájékoztatta a jelenlevő aktívákat, a Béke Világtanács május 13-án, Budapesten összeülő közgyűléséről. Hangsúlyt! kap majd a közgyűlésen töb- j bek között a fajüldözés elleni j harc. Mint elmondotta, Buda- j pest neve a legutóbbi években | szoros kapcsolatba került az j európai béke és biztonság fogalmával. Az európai kérdéseket érintve, az előadó kiemelte, hogy a szocialista országok javaslatai az európai béke megszilárdítására irányulnak. E javaslatok célja a nemzetközi együttműködés megteremtése, a szuverén egyenjogúság, az egymás belügyeibe való be nem avatkozás, az európai országok területi kevés feladat hárul a szákszervezeti mozgalomra. Én mindenekelőtt néhány, elsősorban. Békés megyét érintő és természetesen az országos helyzettől el nem szakítható szociálpolitikai kérdéssel szeretnék foglalkozni. Közismerten megyénk a mezőgazdasági jellegű megyék közé tartozik. Azok közé, amelyek a párt és a kormány helyes iparfejlesztési politikája eredményeként ma már jelentős iparral is rendelkezik. A megye sajátos helyzetéből és jellegéből adódóan van néhány az országostól eltérő szociálpolitikai problémánk is, amiről indokolt és szükséges szólni. sérthetetlenségének és állami önállóságának tiszteletben tartása alapján. Hangsúlyozta, hogy a VII. Magyar Békakongresszus meghatározta a magyar békamozgalom feladatait az európai biztonsággal kapcsolatban. Mozgalmunk álláspontja egyértelmű és határozott: következetesen síkraszáll Európa békéjéért, hogy földrészünkön megalapozott biztonsági rendszer épüljön ki. Elismerés illeti a jelenlevők munkaaktivitását a békeharc széles körű megismertetésére való törekvését. A béke megtartásáért küzdő emberek sokaságát érdeklő kérdések hangzottak el az aktívák részéről. Azokat így lehetne osoferosítani: mit hozhatnak a hetvenes évek? Kí- vezethető-e végre Európa a zsákutcából? Megannyi kérdés, amelyekre nemcsak Európa, de az egész világ közvéleménye választ vár. Megbeszéléseik során hazánkról példáztak, hogy az elmúlt 25 év ékes bizonysága annak, miként virágoztatja fel országát az a nép, amely a béke, a szabadság nagy lehetőségeivel él. Kimondták: szocialista hazánk fejlődését ,a békés építőmuhkát, a világbékét szolgáljuk legjobban úgy, ha a békemozgalom minden híve — ereje és képessége szerint — részt vesz az országépítőmunkában. Éz mutatkozzék meg a nemzetközi béke- hónap sikeredben is. —Ti A megye lakossága életszínvonalának emelésében jelentősnek tekinthető az egészségügyi ellátás javulása. A beszámolási időszakban tovább nőtt a társadalombiztosításba bevontak köre és a társadalombiztosítási juttatások kiterjesztése, amelyre a megye lakosságának ma már 98 százaléka jogosult. Ennek a körülménynek egy ilyen jellegű megyében önmagában véve is óriási a jelentősége. Tovább javult a körzeti orvosi ellátottság, a gyermekgyógyászat és a fogorvosi hálózat. Nem hagyható azonban figyelmen kívül és ennek akarunk itt ebből az alkalomból is kifejezést adni, hogy a lakosság egészére kiterjedő egészségügyi ellátás tárgyi és személyi feltételei az igények kielégítésére messze nem elegendőek. Békés megye mind a fekvő, mind a járóbetegellátásban a legrosszabbul ellátott megyék közé tartozik. A lemaradás a legsúlyosabb a fekvőbeteg-ellátásban. Kevés a kórházi ágy, korszerűtlenek kórházaink. Az összkórházi hely 75 százalékát kitevő gyulai és békéscsabai intézményeink elavultak. Ezért egyre égetőbb Szükségként kerül előtérbe mint jogos igény a gyulai kórház re(Folytatás a 2, oldalon) Folytatódott a vita a szakszervezetek kongresszusának csütörtöki üléséit Csütörtökön reggel 9 -óraikor a három napirendi pont együttes rátájával folytatta munkáját a sz akszervezetek XXII. kongresszusa. A tanácskozáson megjelent Losonczi Pál, a Népköztársaság El- j nöki Tanácsának elnöke, Németh Károly, az MSZMP Politikai Bi~ i zottságának tagja, a budapesti pá rtbizottság első titkára, és Pullai \ Árpád, az MSZMP Központi Bizottságának titkára is. A kongresszus tegnapi ülésén szólalt fel Nagy István elvtárs is. Nagy István felszólalása: Több támogatási kérünk Békés megye gondjainak enyhítéséhez