Békés Megyei Népújság, 1971. április (26. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-04 / 80. szám
Háromszínű zászló alatt Arad megyei küldöttség érkezett Békés megyébe Pénteken, április 2-ám, Aradi megyéből küldöttség érkezett Békés megyébe, hazánk felsza- badulásának 26. évfordulójának ünnepségére, az MSZMP megyei pártbizottságának meghívására, j A küldöttséget Constantán Ni-] kolae, az Arad megyei pártbizottság gazdaságpolitikai titkára vezeti. Tagjai: Furán Martián, Arad város pártbizottságának első titkára, Glavan Petri, az Arad megyei Néptanács alelnö- toe, valamint Tóth Adalbert, az Arad megyei UTC megyei titkár. A vendégeket a határon dr. Szabó Sándor, az MSZMP Békés! megyei bizottságának titkára és Csatári Béla a megyei tanács el., nökhelyettese fogadta. A foglár ] dáson jelen voltak a gyulai vá-j rosi párt- és tanácsi vezetők | Este 7 órakor a küldöttséget a | megyei pártbizottságon Frank Ferenc, az MSZMP Békés megyei bizottságának első titkára fogadta. Tájékoztatta őket rrae-j gyéihk politikai és gazdasági helyzetéről. A vendégek április 3-án, szombaton Orosházára, az Uj, Élet Termelőszövetkezetbe és az] üveggyárba, valamint a BAR- NEVÁL orosházi gyáregységébe látogattak. Április 4-én a küldöttség részt vesz Békéscsabán a Lendn-szoboravatói ünnepségén. Hétfőn, április 5-én Szeghalomra és Füzesgyarmatra látogatnak el, megtekintik a füzesgyarmati Vörös Csillag Termelőszövetkezetet, majd a gépjavítóba és hűtőházba látogatnak eL Kedden, április 6-án ismét Békéscsaba fogadja a vendégeket, ahol a Békéscsabai Hűtőházba és a Centrum Áruházba látogatnak el. Íj gyár bölcsőjénél Sárréten fi Megérkeztek az első gépek Csepelről. Amikor Szeghalomba, a volt Szarvasi Vas-, Fémipari Ktsz telepére értünk, ahogy mondani szokás, minden a feje tetején állt Az igazsághoz hozzátartozik, hogy „a feje tetején” erős túlzás, az azonban igaz, hogy a telephelyen nagy átalakulás van. Több alkalommal beszámoltunk lapunkban Szeghalom ipari fejlődéséről. S ennek egyik ál_ lornása az a vállalkozás, amely ezen a telephelyen fogadott bennünket Április elsején ugyanis megszűnt a Szarvasi Vas- Fém. ipari Ktsz részlege és helyébe lépett a Csepeli Autógyár szeghalmi gyárrészlege. Nem csupán névváltozásról van szó. Ennél sakkal többről. S hogy mi ez a több, arról. Dékány Gábor, a gyárrészleg vezetője és Petri Erzsébet a gyári pártszervezet titkára tájékoztatott Elmondták, hogy az üzem át« szervezése sok gonddal jár ára, ezt a gondot szívesen vállalják a gyár vezetői és munkásai egyaránt Nem mindegy ugyanis Sárrét központjában, hogy egy üzem 230 dolgozót tud-e foglalkoztatni, vagy pedig ennél sokkal többet 1971. végére a Csepeli Autógyár szeghalmi gyár- részlegében 500—550 ember talál munkalehetőséget. Érthető, ha a mostani kis kollektíva szívesen birkózik az átállással járó gondokkal. Arról is számot adtak, hogy a negyedik ötéves terv végére ennek az üzemnek a fejlesztésére 95 millió forintot fordítanak; Április 6-tól 19-ig már 35 forgácsológép érkezik Csepelről Szeghalomba. Megkérdeztük a gyárrészleg vezetőit, hogyan fogadták a munkások ezt a változást, jelent-e nagyobb kereseti lehetőséget az embereknek; — A régi munkásokkal személyenként beszélgettünk. Elmondtuk mit várhatnak az átszervezés után, hogy az üzem profil változása új szakma megtanulását kívánja tőlük. Azt is elmondtuk, hogy lehetőség van nagyobb keresetre, hiszen a gépkocsi gyártás állandó és folyamatos foglalkoztatottságot jelent a szeghalmiaknak, illetve a környékbelieknek. Munkásaink megértették, hogy szükséges ez a változás és örömmel segítenek bennünket abban, hogy mihamarabb átállhassunk — mondta kis megszakításokkal Dékány Gábor. Mert beszélgetésünket nagyon sokszor megzavarták. Hol a telefonhoz hívták, hol pedig azért, jelölje ki egy-egy újabb gép helyét. A ma még kis gyárrészleget járva azt is láthattuk, hogy dömperek, markológépek dolgoznak, új falak emelkednek. Az a szín pedig, amely valaha áruraktározásra szolgált szerelőcsarnok lett. Igaz egyelőre még gépek nélkül, de néhány nap múlva emberek népesítik be, akik az autógyártási programban alkatrészeket készítenek. 1975 végére pedig csaknem ezren válnak ipari munkássá azok közül, akik ma gyengeföldű sárréti termelőszövetkezetben nem jutnak állandó keresethez, B. J, •• Ünnepség a Vám- és Pénzügyőrségen és a Tűzrendészen Parancsnokságon Tegnap, április 3-án, hazánk felszabadulásának 26. évfordulója tiszteletére ünnepséget rendeztek a Békés megyei Tűzrendészen Parancsnokságon. Várhegyi Ferenc tűzoltó-alezredes a megemlékezés után kitüntetéseket adott át. A Haza Szolgálatáért érdemérem arany, ezüst és bronz fokozatát egy-egy tűzoltó kapta meg. A Tűzrendészen érem arany, ezüst és bronz fokozatát négyen, míg a Szolgálati Érdemérem különböző fokozatait 13-an vették át. A Békés megyei Vám- és Pénzügyőrség beosztottjai közül a Szolgálati Érdemérem aranyfokozatát Simon László alhadnagy, ezüst fokozatát Baur Péter százados és Székely Sándor törzsőrmester, bronz fokozatát Czilli Tibor és Pavelka Béla őrmester vette át. Az orosházi vám- és pénzügyőri szakasz beosztottjai közül Tokai Pál alhadnagy és Voska István őrmester ugyancsak a Szolgálati Érdemérem ezüst fokozatát érdemelte ki. imitcuuiaiiiiaiiiiiiumiiiiiMiniHHiiHiiiiammiuiauNN«ainimMiuH>a*ni> munkásmozgalom s a nemzett felszabadítás erőinek gyarapodó és izmosodó akrá óegysége; Az a tény, hogy több, korábban, távolmaradó szervezet — például a Japán Kommunista Párt — ezúttal képviseltette magáit, a viták pozitív megoldásának lehetőségére céloz. A szovjet pártkongresszus messze túlmutat tehát egyetlen hét időbeni keretein — évek mérlegére kívánkozó esemény. Amint népünk és pártunk nevében Kádár János olyan találóan fogalmazta meg moszkvai felszólalásában: bármit tesz a nemzetközi reakció, a Szovjetunió csillaga tovább emelkedik. Ennek a vörös csillagnak emelkedése pedig jótékonyan befolyásolja az általános erőviszonyokat, visszahat mindannyiunk munkájára és harcára. Mi történt még a hét folyamán? Pakisztániból annyira ellentmondó hírek érkeztek, hogy a polgárháborúról , vajmi kevés hiteltérdemlő tényt mondhatunk. (Az olvasót .is nyilván megkavarta: Rahman sejket kivégezték-e vagy életben van, szabadlábon szervezi az ellenállást, illetve börtönbe- vetették-e...) Annyi bizonyos, hogy Pakisztánban alapos vizsgálat alá kell venni a két országrész viszonyát, a jelenlegi helyzet ugyanis valóban tarthatatlannak tűnik. Kérdés azon- bNh> hogy vajon a polgárháború ■ í m m (tízezres nagyságrendű áldoza- : tokkal) módja-e a megoldásnak? : A helyzet annyira bonyolult, 5 hogy láthatóan mindenki óvatos;; elegendő végigolvasni U Thant: felhívását, a diplomáciai fogai- ; mazás egyik mestermunkáját... E fl Közel-Keleten már akti-; vabb a közvetítés: Szadat egyip- [ törni elnök arab csúcsértekezlet ; összehívásán fáradozik a jardár- ; mai krízis megoldására. Ismét; megmutatkozik, milyen fontos: az arab erők egységes fellépése. : Hiszen, ha Jordániában az am- ■ mani udvar és a palesztin geril- jj Iák folytatnak egymás ellen há- • borút, nem lehet politikai és ka- : tonai nyomást gyakorolni az iz- E rael—amerikai oldalra. Indokínában megint „az az E újság, hogy nincs újság”: A hét: közepén újabb saigomi behatolás ■ történt Laoszba, ismét kudarc- ; cal. Ami korábban nem sikerült j negyvenöt nap alatt — nem si- ‘ került most huszonhat óra alatt: sem... Végül, de nem utolsósor- 5 ban Latin—Amerika: a zöld ■ kontinens továbbra sem csendes. E Ecuadorban operettízű katonai! lázadás bukott el, Argentínában ■ az új tábornok-elnök polgári! demokratikus ígéreteket tesz, ■ Chilében pedig meredek ívben j emelkedik a politikai lázgörbe. • Az izgalomra minden ok meg- ! van: ma, vasárnap fontos helyi j választásokat tartanak az or- S szagban. ; A búcsú Magdi mint tolmács kitünően betöltötte a szerepét Hibátlanul fordított, emellett árgus szemekkel őrködött, nehogy valami sérelem vagy hátrány érje a zászlóaljat. Ha vita támadt, a magyarok pártjára állt A szovjet katonák élcedődve kérdezték tőle: — Mi az, te talán magyar vagy? Jól pörgött a nyelve, megmondta a magáét. Azt meg kereken kijelentette, hogy ő igenis magyar. — No, nézd csak, miféle orosz katona! — heccelődtek vele, bár soha sem bántották meg Tisztelték az erélyességéért, határozottságáért, no meg azért a két kitüntetéséért is, amit a harcokban érdemelt ki. A május kellemesen telt el. A katonák kipihenték a három hónap fáradalmait. A szovjet] parancsnokság igen jó ellátásról gondoskodott és lehetővé tette aj magyarok számára a helyi beszerzést is. Június elején már hazafelé készült a zászlóalj. Közben olyan hír érkezett, hogy a szovjet zászlóaljjal együtt Mandzsúriába irányítják a magyarokat, ahol a japánok elleni hadműveletekben vesznek majd részt. Nemsokára azonban Svedov alezredes és Kuklin őrnagy, a törzsparancsnok sajnálattal közölte, hogy a magyar kormány ehhez nem járult hozzá. Június 9-én volt a búcsúest. Ki hitte, hogy az utolsó találkozás lesz a legszomorúbb esemény? A nehéz küzdelemben barátokra találtak a szovjetek és a magyarok is. Amikor pedig 10-én Laaból elindult a fellobogózott és virágokkal díszített vasúti szerelvény, sokáig integettek egymásnak a katonák. A szovjet vasúti őrség puskával teljesített tiszteletadást, néhány lovas kozák pedig a bravúros vágtában követte még egy darabig a vonatot. Két napig tartott az út Budapestig. A katonák újra láthatták a hidakat, pályaszakaszokat, amelyeknek az építésében, helyreállításában részt vettek. Szilárdak voltak a hidak, amelyeken azóta ezerszámra haladtak át a szerelvények. A Budapest— Szob —Érsekújvár —Pozsony — Bmo-i vasútvonalon óriási forgalom bonyolódott le még később is. A Nyugati-pályaudvarra futott be a szerelvény. Döbbenetes látványt nyújtott a szinte romokban heverő Budapest Vajon mikor lesz Magyarországnak újra fővárosa? Az ünnepélyes fogadtatás után a pihenő nem sokáig tartott. Megérkezett a parancs: a zászlóalj feladata a szolnoki pályaudvar és a Szolnok—Budapest közötti vasútvonal helyreállítása. Akkor ez volt a jelszó: „Arccal a vasút felé!” Magdi a zászlóaljjal maradt még egy ideig. Sehogy sem találta a helyét. És egy nap közölté, hogy elindul haza, Mára- marosszigetre. Előzőleg azonban még utoljára kimegy a temetőbe, hogy búcsút vegyen a kisfiától. A zászlóaljparancsnok kísérte el. Magdi fájdalmas zokogással borult a sírra. Kétségbeesetten, simogatta a földet' és hívta magához a kisfiát. Szinte elvesztette az eszméletót. Kocsin vitték haza. Napokig alig volt benne élet Amikor jobban lett, felkészült a nagy útra. A pályaudvarra többen is kimentek vele. Vigasztalták és ő mosolygott. Csak amikor a vonat elindult, akkor telt meg könnyel a szeme. Akik búcsúztatták, sokáig in- tegetwc neki. Közben lopva törölhették szemükből a könnycseppeket. Mert ugyebár, katonához nem illik a sírás. (Vége) Pásztor Béta „Dunának, Oltnak egy a hangja* Nemzetiségi úttörőcsapatok kulturális találkozója Békéscsabán Fanfárok hangja, zászlók, négy nyelvű üdvözlések, vörös szegfűk — és zsúfolt nézőtér. így kezdődött szombaton délelőtt a békéscsabai Ifjúsági és Üttörő- házban a megye kilenc nemzetiségi úttörőcsapatának III. kulturális találkozója. A megnyitóban Babák György, a városi tanács elnökhelyettese Ady Endre internacionalizmust hirdető versét idézte s ennek jegyében kezdődött a délszláv, román és szlovák tannyelvű iskolákba járó pajtások ének- és táncbemutatója. Sokszor és jogosan harsant fel a műsorszámok után a közönség tapsa — a kis előadók szívet vidító örömet szereztek tehetségükkel, ügyes- / ségükkel, igyekezetükkel mindenkinek. A vándorserleget a bemutatón nyújtott teljesítményükért a tótkomlós! pajtások nyerték eL Vörös vándorzászlé és magas KlSZ-lcitüntetések Tegnap, április 3-án 11 órakor Békéscsabán, a Fegyveres Erők Klubjában rendezte meg a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Békés megye Bizottsága hazánk felszabadulása 26. évfordulója tiszteletére a kitüntetési és jutalmazási ünnepséget. Az ünnepségen Fabulya Balázs, a KISZ megyei bizottságának titkára beszélt az elmúlt 26 év eredményeiről, hazánk szocialista építésében a fiatalok munkájáról. Ünnepi beszédében méltatta a felszabadító szovjet hadsereg áldozatos harcát, majd a fiatalok feladatairól szólt. Zárszavában a soha el nem múló szovjet—magyar barátságot éltette. Ezután György Sándor, a KISZ KB munkatársa átadta a KISZ Központi Bizottság vörös vándorzászlaját a megye legjobb KISZ-alapszervezetének, a Békés megyei UNIVERZÁL Kiskereskedelmi Vállalat KlSZ-íiatal- jainak. A zászlót Galovicz Lajos KISZ-titkár vette át, majd Szabó Miklós, a KISZ megyei titkára kitüntetéseket és jutalmakat adott át. KISZ érdemrendet kapott Oláh Józsefné, és Deák Ferenc békéscsabai, Nagy Lajos dévavá- nyai, Vagyon Ferenc orosházi fiatal. Kiváló úttörővezető kitüntetést tízen, aranykoszorús KISZ-jelvényt kilencen, kiváló ifjú vezető kitüntetést húszán, harminchétén tárgyjutalmat kaptak. Az ünnepségen jelen volt dr. Rusznák János, az MSZMP megyei bizottságának osztályvezetője, Noel Sirit, a Venezuelai Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának agitá- ciós és propaganda titkára, valamint Jodok Simma, az Osztrák Ifjúsági Szövetség titkára.
