Békés Megyei Népújság, 1971. április (26. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-20 / 92. szám
Szarvasi választási nagygyűlés (Folytatás az 1. oldalról) Ság színvonalának dinamikus emelkedésére mutat, hogy a foglalkoztatható férfi népesség száz százaléka, a nőknek pedig kétharmada kereső, amely növeli a családi jövedelmeket. Ettől a fejlesztéstől nem maradt el Szarvas sem. Az öt kisipari szövetkezet közel 4000 embernek ad munkalehetőséget, s itt dolgozik a város összlakosságának mintegy 20 százaléka, az aktív keresőknek pedig közel 60 százaléka. A több mint 40 millió forintos fejlesztés, amelyet a város kisipari szövetkezetei produkáltak — főként saját erőből — az elmúlt ciklusban jól szolgálta a helyi és az össztársadalmi érdekeket, hozzájárult a termelés korszerűsítéséhez, s a még jobb termékek révén növelte a szövetkezetek jó hírnevét nemcsak a megyében, hanem az ország határain kívül Is. Az ipari termelés a harmadik ötéves tervben a háború előttinek több mint hét és félszeresére nőtt, 1970-ben 71 százalékkal meghaladta az 1965 évit. Megyénk egyes iparágai az országos termelésben is nagy jelentőségűek. A párt agrárpolitikája alapján, a szövetkezeti rendszer visszavonhatatlan győzelmével évről évre növekszik a mezőgazdasági termelés is. összehasonlításként hadd említsem meg, hogy az utóbbi négy esztendőben 24 százalékkal kisebb földterületről 38 százalékkal több búzát, 9 száza- zalékkal kisebb földterületről 71 százalékkal több kukoricát termeltek megyénk mezőgazdaságában, mint a felszabadulás előtt A szövetkezeti parasztok szorgalmas munkája mellett e sikerekben számottevő tényező az is, hogy jelenleg a mezőgazdasági üzemek 60 százalékkal több vegyes műtrágyát használnak fel, mint 1966-ban, a vonóerőkapacitás pedig megduplázódott. Jelentős az állatállomány és az állati termékek termelésének fejlődése is. Mindennél többet mond az, hogy szarvasmarhából 55 százalékkal, sertésből 98 százalékkal, baromfiból 72 százalékkal tartanak többet a megve mezőgazdaságában, mint 1935- ben. Az egy tehénre eső évi tejhozam több mint ezer literrel nőtt, a tojáshozam pedig megduplázódott. Megvalósult a baromfi nagyüzemi tenyésztése és hústermelése, nincs messze a* idő, amikor a szarvasmarha, és a sertéshústermelés is iparszerűvé válik. Tisztelt választási gyűlési A Szocializmus lényege a dolgozó emberről való gondoskodás, a tisztességes, becsületes munka anyagi és erkölcsi elismerése, az életszínvonal emelése. A gazdaságirányítás új rendszerének bevezetése, s fokozatos kibontakoztatása azt eredményezte, hogy az iparban és a mezőgazdaságban egyaránt hatékonyabbá és Jövedelmezőbbé vált a gazdálkodás, megteremtődtek annak feltételei, hogy az élet- szfnvonalpolitika célkitűzései realizálódjanak. így vált lehetővé, hogy a munkás és alkalmazottak reáljövedelme tovább növekedett a harmadik ötéves terv időszakában. A IX. kongresszus agrár- politikai intézkedései folytán számottevően javult a szövetkezeti parasztság munka- és élet- körülményei, nőtt személyes jövedelme. S amíg a megvében 1960-ban e részesedés 9974 forint volt, Szarváson pedig 8109 forint, addig 1969-ben 19 926 forintra, Illetve 16 640 forintra növekedett. A múlt évi súlyos természeti csapások következtében a közösből származó jövedelem ugyan csökkent, de megyei átlagban így Is megközelíti a 18 000 forintot. S ha számításba vesz- szük a háztáji gazdaságokból eredő jövedelmeket is — amit például a megyében a háztájiból felvásárolt 140 000 hízott sertésért kaptak —, akkor a szövetke- 2tg parasztság jövedelmi viszonyai alig maradnak el az 1969-es kiugró esztendőtől. Koránt sem állítjuk, hogy a munkások, szövetkezeti parasztok és az értelmiségiek mindegyikének élete teljesen gondtalan. Tény viszont, hogy a dolgozó emberek egyre jobban élnek és egyre többet költenek. Ismét csak emlékeztetek: Magyar- országon a felszabadulás előtt a lakosság élelmiszerfogyasztása igen alacsony szinten volt, s most viszont hovatovább néhány fontosabb élelmiszer fogyasztásában megelőzzük a fejlett tőkés országokat is. A munka- és életkörülmények, a jövedelmi viszonyok javulására mutat az is, hogy a kiskereskedelmi forgalom 42,9 százalékkal nőtt. Megemlítem, hogy egyre növekszik a háztartási gépek, tartós fogyasztási cikkek, sőt a személygépkocsik vásárlása is. A lakosság életkörülményeinek javítását szolgálja a szociális, kulturális egészségügyi ellátottság színvonalának növekedése. 1970-ben 23 százalékkal több az orvosok, 10 százalékkal a kórházi ágyak, 31 százalékkal az állandó bölcsődei, 9 százalékkal az óvodai férőhelyek száma, mint 1965- ben. Az általános iskolát végzett tanulók 82 százaléka továbbtanul, az érettségizettek közel egy- harmada főiskolákon és egyetemeken folytatja tanulmányait. A megyében minden negyedik lakosra egy rádió és minden hetedik lakosra egy televízió-előfizető jut Ezek szerint csaknem minden második család tv-előfi- zető, és csaknem minden család rádióelőfizető. Számottevő a fejlődés a kommunális ellátottság tekintetében is. Az említett időszakban 3500- zal több lakás épült, 272 kilométerrel bővült a vízvézetékhálózat, 18 ezerről 56 ezerre nőtt a pro- pán-butángázt hasznosítók száma. Szarvas város kommunális ellátottsága is Jelentősen haladt előre. Korszerűsödött a vízellátás, s ennek folytán a lakosság 56 százaléka, a belterületen élők 86 százaléka részesül közműves vízellátásban. Az elmúlt tervidőszakban 15 millió forintos költséggel megépítették a szennyvíz alapközmű első ütemét. A közlekedés fejlesztésére mintegy 17 millió forintot fordítottak. Gazdagodott a város kulturális létesítményekkel, s nem lebecsülendő összegeket fordítottak az oktatási, a közművelődési és az egészségügyi intézmények korszerűsítésére. Mit várhatunk a negyedik ötéves tervben? A párt X. kongresszusának határozatai nyomán tovább fejlődik hazánk, megyénk gazdasága, folytatódik az ipar korszerűsítése, a foglalkoztatottság színvonalának növelése, az egységes szövetkezeti mozgalom fejlődése. Javítjuk a lakosság életkörülményeit, öt év alatt 400 000 lakás épül. Jelentős anyagi eszközöket fordítunk a víz, a csatorna, a közmű fejlesztésére. A városban e célra közel 20 millió forintot használnak fel. Fejlesztjük az egészségügyi ellátást, növelve a kórházak, s más gyógyintézeti intézmények korszerűsítését, orvosi műszerfelsze- lését. Üj szakosított és körzeti rendelők épülnek, közte 6 millió forintos költséggel Szarvason is létrejön egy 10 munkahelyes rendelőintézet. Bővítjük az oktatási intézmények hálózatát, előtérbe helyezve a minőségi fejlesztést, az iskolarendszer struktúrájának részbeni korszerűsítését A negyedik ötéves terv időszakában életszínvonalpolltikánk fő célja az életszínvonal tartós és egyenletes növekedése. Ennek érdekében fenntartjuk a foglalkoztatottság magas szintjét a reálbéreket a teljesítmények növekedésével összhangban emeljük. A jövedelmek növekedésével együtt emelkedik a lakosság fogyasztásának volumene is. Hangsúlyozni kívánom, hogy í a X. kongresszus határozatából — amely a Hazafias Népfront programjában testet ölt —, any- nyi valósulhat meg, amennyit végrehajtunk belőle. Minden választópolgárnak személyes érdeke, hogy hatékonyabb munkával, még nagyobb aktivitással és felelőséggel dolgozzék e program j megvalósításán. A szocializmus J teljes felépítése nem öncél, ha- I nem egy olyan társadalmi rendszer megteremtését jelenti, melyben minden becsületes ember jobban élhet és megtalálhatja boldogulását Csakhogy a szocializmus nem önmagától jön létre, hanem az emberek mindennapos cselekedetei révén válik valósággá. Ezért tehát ha többet, jobbat akarunk ebben a rendszerben, akkor mindenkinek — legyen az munkás, szövetkezeti paraszt vagy értelmiségi — tudatosabban kell végeznie munkáját, az anyagi javak termelésének e döntő forrását. Ha gyorsabban növeljük a nemzeti jövedelem termelését, akkor többet tudunk elosztani. Hosszú távon nem tartható az az állapot, hogy egyesek ügyeskedéssel, munka nélkül jutnak anyagi javakhoz, mások viszont az államot úgy tekintik, amely csak arra hivatott, hogy adjon. Korábban szóltam arról, hogy a múlt esztendőben a mezőgazdaságot nagyon súlyos károk érték. Kormányzatunk megértette gondjainkat, s a súlyos helyzetbe jutott termelőszövetkezetek olyan állami, pénzügyi segítségben részesültek, amelyek biztosítják a mezőgazdasági termelés folyamatosságát Az viszont nem tartható, hogy egyes mezőgazdasági termelőszövetkezetek szinte évről évre az állami dotációra rendezkednek be. Ez egyébként — melynek hangot adnak — nagyon sok szövetkezeti tag önérzetét is sérti. A mi hazánk munkásainak, szövetkezeti parasztjainak értelmiségiéinek döntő többsége becsületesen dolgozik, s ezt meg kell követelni mindenkitől. Csak közös munkával érhetjük el közelebbi és távolabbi célkitűzéseinket! Politikánk szerves része a népi hatalmunk erősödését szolgáló államélet, a szocialista demokrácia fejlesztése. Nálunk a dől; gőzök közvetlenül, vagy képviselőik útján mind nagyobb mértékben hozzászólhatnak érdem- leg azokhoz a kérdésekhez, amelyek kihatnak életükre, tevékenységükre, s alapvetően érinti őket A választójogi törvény módosítása, az új tanácstörvény tovább növelik ennek lehetőségét A hatáskörök bővítése, az önállóság növelése, a vezetés módszereinek fejlesztése nagyon fontos dolog, de törekvéseink csak akkor érvényesülhetnek igazán s teljesen, a fonákságok és azok előfordulásának lehetősége csak akkor szüntethető meg, ha a szocializmus valamennyi erői együttesen és határozottan lépnek fel. Előrehaladásunk annál gyorsabb és eredményesebb lesz, minél jobban erősödik gondolkodásunkban és magatartásunkban a jogok és kötelességek egységének tudata. Ez nagy lendületet ad ahhoz, hogy a szocializmus teljes felépítésének munkáját magasabb szinten folytassuk tovább. Tisztelt választópolgárok! Amikor április 25-én az urnák elé járulunk, szavazunk a Magyar Népköztársaság internacionalista, békeszerető politikájára is. Népi államunk külpolitikájában megingathatatlan elveket követ, s azt vallja, hogy népünk szorosan összefonódik a szocialista közösség nagy családjával, ezért a velük való kapcsolat internacionalista. Ugyanakkor számol a realitásokkal, s a nem szocialista országok viszonylatában a békés egymás mellett élés politikáját folytatja. Az termé- i szetes, hogy szoros és széttéphe- j tetlen szálak fűznek össze ben- I nünket felszabadítónkkal, a í Szovjetunióval, amely a világon elsőként lépett a szocializmus útjára, s amely éppen a napok- ben az SZKP XXXV. kongresszusán adott újabb perspektívát £ kommunizmus építéséhez. Szolidárisak vagyunk osztálytestvéreinkkel mindazokkal, akik rendíthetetlenül küzdenek a burzsoázia, az imperializmus ellen, a szocializmusért, a békéért. Változatlanul támogatjuk a hős vietnami nép, s más indokínai ország harcát az amerikai agresszióval szemben. Elítéljük a közel-keleti konfliktus békés rendezését megakadályozó izraeli agresszorokat és támogatóikat, s következetesen kitartunk az arab népek igazságos harca mellett. Kormányunk aktívan közreműködik a megérett európai problémák rendezésében, az európai béke és biztonsági konferencia mielőbbi összehívásában. Mi olyan programot valósítunk meg, amelyhez béke kell, ez rendszerünk lényegéből fakad. A mi népünk történetében, e században két világháborús időszak volt. Ma is élnek még közöttünk olyanok — nem is kevesen —, akik átélték a háború borzalmait S hogv ne legyen háború, ahhoz nemcsak az kell, hogy erősítsük védelmi képességünket, a Varsói Szerződéshez fűződő kapcsolatainkat, hanem az is szükséges, hogy állandóan növeljük gazdasági potenciánkat, belső feladataink jó elvégzésével szilárdítsuk szocialista államunkat Tisztelt választási gyűlési Nemzeti céljaink nemesek és humánusak. Van határozott és következetes politikánk, amely a dolgozó emberek döntő több- ségénék egyetértésével találkozik. S amidőn megköszönöm Önöknek azt hogy képviselőnek jelöltek, ismételten tisztelettel kérem a város választópolgárait, hogy április 25-én szavazataikkal erősítsék meg az immár 15 esztendeje folytatott politika iránti bizalmat Szavazzanak a párt politikájára, a Hazafias Népfront programját képviselő jelöltekre. Meggyőződésem, hogy a város választópolgárai — csak úgy, mint négy évvel ezelőtt — egységesen, [ognuA miéi lenni szabad és független, szeretett szocialista hazánk mellett E hazának része Békés megye benne Szarvas is. S ha közösen összefogunk, akkor a ciklus végén minden bizonnyal újabb jelentős fejlődésről adhatunk számot Arról, hogy Szarvas városiasabbá, s szorgalmas népének élete még jobbá vált Szívből kívánom, hogy így legyen. BiKtS Q 1971. ÁPRILIS 20.
