Békés Megyei Népújság, 1971. február (26. évfolyam, 27-50. szám)

1971-02-18 / 41. szám

A Magyar Rádió emlékplakettjével tüntették ki az orosházi Madrigál Kórust A Magyar Ijládió Kóruspódi­Hűvösebb lesz az idő között. Az EDÜ-re készül az RFG lékplakettjét. A Madrigál Kórus ■tagjait szántén emlékplakettel tüntetik ki. A Szokoiay Bálint által vezetett háromszoros Aranykoszorús énekkar méltán kapott helyet a rádió műsorá­ban. A sikerhez gratuláltunk. — EMELKEDIK A SÖRFO­gyasztas. A Német Szövetségi Köztársaság 15 évnél idősebb lakosai 1970-ben személyenként átlagosan 182,2 liter sört fo­gyasztottak, 3,1 százalékkal többet, mint egy évvel koráb­bam — AZ ORSZÁG LEGSZÉLSŐ­SÉGESEBB időjárású vidékén, Hajdú megyében 100 millió fo­rintot irányzott elő belvízrende­zésre a megyei tanács. A negye­dik ötéves terv végéig 170 kilo­méter hosszú csatornát építenek meg, s ennek legnagyobb része a termelőszövetkezeti gazdasá­gokat szeli át. Borbíró Sándorné, Hegyesi Mar­git és a vezetőség többi tagjai irányítják, nagy hozzáértéssel, szenvedéllyel. Bizonyságul szol­gáljon, hogy az elmúlt évben is szép programjuk volt: író—olva­só-találkozók, nőnap megünnep­lése, különböző előadások, ki­rándulások a Dunakanyarba és egyéb rendezvények megtartása. Az idei tervek is igen gazda­gok: mozilátogatásokat szervez­nek, előadást a divatról, orvosi témákról, útibeszámolót és bala­toni kirándulást is. Közben állandóan nyílik a könyvtár ajtaja, jönnek a klub­foglalkozásra Hegyesi Margit ta­nárnő már megkezdte az okta­tást, ő a hímzés szakkörvezetője. Mintákat satíroz, párnákra, fal- védőkre, asztalterítőkre. A köz­ségben igen kedvelt és divat a népi hímzéssel díszített lakbe­rendezési tárgy. Megérkezett Nagy Károlyné tanárnő is, az irodalmár, akinek mai programja felolvasás Tabi László egyik novellájából. Köz­ben az asszonyok előszedik a kézimunkákat, hímeznek, hor­golnak, kötnek szorgalmasan. Ki tudja honnan, de már cit­romos teát is felszolgálnak az aktívák, kedves, szíves szóval, s a teához kekszet adnak. Telnek a percek, megindul a tere fere, eszmecsere, tapasztalat-átadás a kézimunkákról. A füzesgyarmati nőklubban kellemes órákat töl­tenek el — szórakozva, tanulva — egymás között a látogatók. Borbíró Lajos Vígjáték csipkében Tíz perc a díszlettervezővel Díszlettervező Frentiu Sever rrev. (Ramária) — áll a Jókai Színház „A csavargó” bemuta­tójának plakátján. S azt jelenti, hogy a két megye közötti kul­turális együttműködés során Bé­kés színházában az aradi Nem­zeti Színház tagja készítette egy román szerző darabjának díszletterveit. Ebből az alka­lomból tettünk fel néhány kér­dést/ Frentiu Sevemek: — Először 1969-ben találkoz­tam a csabai művészekkel és műszakiakkal, amikor a Jókai Színház nálunk vendégszere­peit. Amikor később mi jöttünk Békéscsabára, ismeretségünk to­vább mélyült, hasonló érdeklő­désű, gondolkodású emberek lé­vén — barátsággá vált. Már éh­ben az időszakban szó esett ar­ról, hogy ez az ismeret, barát­ság egyszer majd munkakap­csolattá mélyül. — Hogyan született „A csa­vargó” díszlete? — A XX. század első felé­ben, olyan kispolgári családban játszódik a darab, amely nagy­polgárinak szerelme látszani. Tagjai utánozni, majmolni igyekeznek a náluknál gazda­gabbak ízlését, Viselkedését Abban is azonnal megegyez­tünk a rendezővel, hogy miután a vígjáték cselekménye nagy­részt a család lakásán kívül játszódik le, átlátszó falakkal illusztráljuk a központi szín­helyt: a szobát. Először áttet­sző tapétára gondoltam, aztán egy ál-idilli élet kisangyalos, szerelmi jeleneteket ábrázoló párnamintáira, majd csupa csip­kére — hiszen a darab korábban minden asszony telehorgolta az asztalt, az ágyat a székeket. Ebtßl alakult aztán a végleges, nem festőd, hanem grafikai jel­legű, egyszerűsített stilizált csipkeminta. — Miért választottak piros háttérfüggönyt ? — A fehér csipke fekete, kék vagy sárga függöny előtt túlsá­gosan rikítana. Másrészit pedig a vörös az élvezetek, a luxus színe — s ez nagyon jellemző Eftimiu alakjaira. És még egy dolog, ne vegyék túlságos pro- íanizálásinak: ebben a darab­ban mindenki ideges — s a Viadalokon vörös kendővel ide­gesítik a bikát. Ez a gondolat a darab társadalmi karikatúra- jellegéhez kapcsolódik. — Mit vár a csabai előadás­tól? — A csavargót kétszer lát­tam Romániában. Ott mindkét­szer siker volt. Ami az itteni bemutatót illeti: a fordítás jó, hűségesen követi az eredetit; a színészek jól érzékeltetik a kort, a jellemeket, még azt a kettős áttételt is ki tudják fe­jezni, hogy olyan régi román figurákat játszanak, akik fran­ciáknak akarnák látszani. Per­sze, sok általános, a világ min­den részén fellelhető régies vo­násuk is van Eftimiu alakjai­nak. Mindezek alapján azt hi­szem — és nagyon remélem —, hogy az előadás tetszeni fog a Békés megyei közönségnek. (daniss) — FOGADÓÓRA A MEGYEI TANÁCSNÁL. Soronkövetkező fogadóóráját Csatári Béla vb- elnökhelyettes február 20-án. szombaton tartja 9—12 óráig hi­vatali helyiségében. Békéscsa­bai, Felsőkörös sor, Irodaház, um című műsorában mar tölbb alkalommal hallhattuk az Oros­házi Petőfi Művelődési t Köz­pont Madrigál Kórusát. Az együttes az 1970-es évben, a Kóruspódium műsorában nyúj­tott kiemelkedő szerepléséért elnyerte a Magyar Rádió em­jjHt. Várható időjá- rfílSriElfc] rás ma estig: P Általában erő­■A— sen felhős Idő,- o többfelé esővel, V a nyugati me­■ gyékben esetleg havas esővel. Főként a Dunán­túlon helyenként erős északi, északkeleti szél. A nappali fel- melegedés keleten is gyengül. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 1—6, legmagasabb nappali hőmérséklet 3—8 fok (Tudósítónktól) A könyvtár zsúfoltsága sem zavarja az érkezőket, olyan ked­vesen, barátsággal fogadják egy­mást a füzesgyarmati nőkltib tagjai. Átlagosan 25—30 asszony és lány jár ide, hogy haszno­san és kellemesen töltse szabad idejét. A klubon belül minden korosztály képviselve van. El­jönnek idős asszonyok, fiatal lá­nyok, tanárnők, tsz-tagok, mun­kásnők. A klubot Csirik Imréné, Mai névnap: Konrád Konrád ógermán eredetű név, és eredeti formája „Kuonrat” volt. A mai német nyelv „Kühn”: „merész” és a „Rat”: „tanács” szava magyarázza és így „merész elhatározású” a je­lentése. De használják Kurtra vagy Kunzra, magyar nyelvte­rületen pedig Kunóra lerövidít­ve is. — A CSILLEBÉRCI ÚTTÖRŐ­TÁBOR vezetői látogatnak feb­ruár 19-én Békéscsabára. Az if­júsági és úttörőházban találkoz­nak a város hetedik osztályba járó úttörőivel. A rejtélyes cím megfejtése: a békéscsabai Rqpsa Ferenc Gim­názium és Szakközépiskola ta­nulói az Erkel Ddákünnepekre készülnek, s február 18-án dél­után 5 órától, az Ifjúsági és Üt- törőház nagytermében számot adnak felkészülésük jelenlegi fokáról. A műsorban — melyen a legjobb előadók már most ki­érdemelhetik a diákünnepeken való részvétel jogát — fellépnek az iskola legkiválóbb vers. és prózamondód, zongoristái, hege­dűsei és énekesei, valamint a Sárhelyi Jenőné vezette kama­rakórus és a gimnáziumi KISZ- bizottság két színjátszócsoport­jának egyike. Az utóbb említett együttes műsorának érdekessé­ge, hogy a bemutatásra kerülő egyfelvonásost Nemesi László negyedik osztályos tanuló írta s rendezi. ! Rábai Miklós Békéscsabán ; A Közművelődési Hétfők „Művészeink” sorozatának kereté- l ben február 15-én Rábai Miklós Kossuth-díjas, az Állami Népi ; Együttes művészeti vezetője látogatott Békéscsabára, a Me- ; gyei Művelődési Központba. A sikeres esten felelevenítette Icét j évtizeddel ezelőtti csabai indulásának eseményeit, beszámolt 5 az Állami Népi Együttes munkájáról. Fellépett két szólótáncos j is. Produkciójuk jelképesen illusztrálta a világszerte ismert | együttes színvonalas felkészültségét. (Fotó: Bódás Miklós) MRaaaBaaaaaaaaBaBaBaaaBBaaaaaBaaaaaaBaaaaaaaasBaeaeBaBBBRBaaaBaaRiaaaBRBBaflaBaaaaaaaaaBaa — TŰZ ÜTÖTT KJ szerdára virradó éjjel a franciaországi Mulhouseben egy nagy textil­gyár raktárában. A tűzoltóknak kétórás harc után sikerült loka­lizálniuk a tüzet. Addigra vi­szont igen tetemes — 600 ezer frank — anyagi kár keletkezett. — tízezerrel többen ÜDÜLNEK. Az idén 337 ezer 500 dolgozó üdülhet SZOT-ked- vezménnyel, mintegy 10 ezerrel több, mint tavaly. A beutalók 271 ezer 700 felnőtt és 65 ezer 800 gyermek számára biztosíta­nak kényelmes pihenést az or­szág legszebb helyein. — SZÍNHÁZ. Pest megyében az elmúlt évadban 273 előadást tartottak, 75 ezer 134 néző előtt. A megye lakosságának csupán 8,6 százaléka tekintette meg a produkciókat. Évforduló Négyszázhuszonőt évvel ez­előtt, 1546. február 18-án halt meg Luther Márton, a reformá­ció megindítója és egyik vezé­re. 1512-től a wittenbergi egye­temen a teológia tanára, aki 1517. október 31-én kifüggesztet­te a wittenbergi templom kapu­jára híres 95 tételét. Ezekben fellépett a vallási búcsúval űzőit visszaélések ellen, és kifejtette a katolikus dogmáktól eltérő el­veit. A római pápa kiátkozta. Luther a kiátkozásról szóló bul­lát 1520-ban nyilvánosan eléget­te, s ezzel véglegesen szakított a katolikus vallással. Eszméi, amelyek elsősorban a polgárság eszméit fejezték ki, hamar elterjedtek Németország, ban, s más országokban is. (^gyelefesriporferünk KALAND AZ ORVVADÁSSZAL Nem mindennapi baleset tör­tént Németh Antal szentetor- nyai lakossal, aki az orosházi Petőfi Termelőszövetkezet 2-es számú üzemegységének éjjeli­őre. Az éjszakai órákban észrevet­te, hogy valaki az őrzésére bí­zott területen légpuskával va­dászik, feltehetően fácánra. Amikor az orwadász felé ha­ladt, az fegyverével rálőtt az éjjeliőrre, akinek arcát megse­besítette, majd elfutott. Az ismeretlen lövöldöző fel­kutatására az orosházi rendőr- kapitányság nyomozást rendelt éL MENEKÜLÉS AZ ARANYGYŰRŰVEL A gyulai városi, járási rendőr- kapitányság előzetes letartózta­tás mellett indított eljárást Győr Teréz 36 éves foglalkozás nél­küli gyulai lakos ellen. Győr Teréz ugyanis az egyik gyulai italbolt üzletvezetőjétől elkérte 1300 forint értékű arany pecsétgyűrűjét, azzal, hogy megveszi. Egy óvatlan pillanat­ban futásnak eredt a gyűrűvel. A jelenlevők közül többen utána eredtek és a Várfürdő közelében elfogták. RENDŐRKÉZEN A SZEKRÉNYFOSZTOGATÓ A békéscsabai városi rendőr- kapitányság előzetes letartózta­tásba helyezte Bella István 30 éves büntetett előéletű gádorosi lakost, többrendbeli lopás bűn­tettének alapos gyanúja miatt) Amint az kiderült, Bella töb­bek között a Telekgerendási Ál­lami Gazdaság munkásszállásán az öltözőben levő lezárt szek­rényből „elemelte” B. B. felső­nyomási lakos ruhaneműjét. A KERÉKPÁROS BALESETE Csanádapácán a Felszabadulás út 46 számú ház előtt Kiss An­tal 65 éves csanádapácai lakos kerékpárjával úgy akart egy ál­ló gépkocsit kikerülni, hogy nem nézett hátra, így előkerült az őt már előző Kovács Mik­lós vezette személygépkocsinak, amely elütötte. A baleset követ­keztében Kiss Antal súlyos sé­rülést szenvedett és a mentők az orosházi kórház sebészeti osztályára szállították; BÉKÉS Wmsss, At MSZMP megyei bizottsága ét a megyei tanács (ap)a Főszerkesztő: Cserei Pál Szerkesztősig: Békéscsaba. Szabadság tér 11., m. emelet Telelőn: 12—186. 12—296 Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. Békéscsaba, EL, Tanácsköztársaság útja 8. Telelőn: U—021. II—OSI Felelős kiadó: bebóczky Mihály Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél, Előfizetési di] egy hónapra 20,— Ft Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. ladest 2S ősi « Egy délután a nőklubban

Next

/
Oldalképek
Tartalom