Békés Megyei Népújság, 1970. október (25. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-27 / 252. szám

A döntetlen igazságosabb lett volna:

Pécsi Bányász—Bcs. Előre 1:0 (0:0)

Pécsújhegy, 1000 néző V: Petri (4). Bányász: Bogyai (7) — Kelemen (7), Tallósd (8), Györkő (7), Köves (5), Halasi (6), Ap- pelshoffer (6),' Mérei (6), Palko- vics II (8), Bencsik (7), Makiári (8). Edző: Kovács József. Előre: Tóth M. (8) — Kvasz (7), Ko- ródy (7), Láza (7), Dobó' (6), Ambrus (5), Németh (7), Imri

(5) , Moós (7), Schneider (7), Száraz (6). Edző: Pillér Sándor.

Csere: Köves helyett Márton

(6) a szünetben, Palkovics II helyett Szellő (—) a 75. percben, ill. Ambrus és Száraz helyett Zahorán, ilL Tóth Cs., a 75. percben.

Az első támadásokat a Bányász vezette, de ezek nem jelentettek komolyabb veszélyt az Előre kapujára, sőt Koródy ejp- readását Száraz kissé elhamarkodottan, mintegy 17 m-ről fölélő tte. Nem sokkal utána Németh viharzott el a jobb oldalon, a beadását Bogyai elvétette, de Száraz is... Feljött a pécsi együttes. Bencsik lövésszerfl beadását Tóth M. kivetődéssel hárította, majd .szögletek után Györkő és Bencsik veszélyeztetett. A csabai védelem ezekben a percekben nem találta meg a Bányászok sokmozgásos csatárjátékának ellenszerét. A félidő második részében feljavultak a lila-fehérek. Formás támadásaikat helyenként túl keményen szerelte a hazai védelem, máskor meg Petri játékvezető téves ítéletei miatt nem született csabai gól. (Két Imri—Németh akciót is megállított les címén, felülbírálva a partjelzőt).

A 30. percben Németh szögletét Ambrus a földre fejelte, de a labda átpattant a léc fölött. Sok szabálytalanság csúszott a játékba; egy alkalommal Györkő szinte lerúgta a nadrágot Moósról. Három perccel a szünet előtt a mérkőzés legszebb támadása gördült végig a pályán. Németh lefutotta a bal oldali védelmet, keresztbevágott labdáját Kvasz a 16-os sarkáról kapásból lőtte rá, de a labda kevéssel a felső sarok mellett hagyta el a játékteret.

Változatos játékkal kezdődött a második félidő, a védelmek

Németh Lajos Pécsett is jól játszott. Képűnkön — egy korábbi mérkőzésen — fejjel veszélyeztet a lila-fehérek csatára

(Fotó: Barnácz István)

azonban mindkét oldalon jól zártak. Palkovics II bombáját védte Tóth M. a másik oldalon Német elhibázta Imri jó átadását. Üjabb pécsi támadás végén nagy kavarodás támadt a csabai kapu előtt, előbb Maklán, majd Appelshoffer is a lécet találta el! Az ellentámadásból Moós küldött gyenge fejest a kapura. Schneider labdájával Száraz egyedül futott el a bal szélen, de a kifutó Bogyai nagynehezen mentett előle.

A 75. percben a fellazult Előre-védelem mellett Palkovics II tört előre a jobb oldalon, kivárt a leadással, majd a közben lesre futó Makiári elé továbbított, aki 8 méterről senkitől sem zavartatva a hálóba talált, 1:0.

A csabaiak reklamáltak, de Petri hajthatatlan maradt.

A gól után cseréltek a lila-fehé. rek és az utolsó negyedórában ismét fölénybe kerültek. Egy Zahorán—Láza—Imri-akció végén utóbbit buktatták a 16-osoh belül, de a 11-es elmaradt! Az utolsó percekben Imri került gólhelyzetbe, Halasi azonban

Hírek, eredmények

A labdarúgó NB I. szombat— vasárnapi fordulójának eredményei a következők: MTK—Vasas 2:1 (2:0), Ü. Dózsa—Csepel 1:0. (0:0), Bp. Honvéd—Ferencváros 1:1 (1:1). VIDEOTON—Diósgyőr 2:2 (1:1), Rába ETO—Dunaújváros 3:2 (1:1), Komló—Salgótarján 2:2 (1:0), SZEOLr—Pécs 0:0, Tatabánya—Szombathely 2:0

(0:0).

1.

2.

3.

4.

6.

7.

8. 9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

Az NB

Ü. Dózsa

MTK

Vasas

Bp. Vasas

FTC

Csepel

Pécs

Diósgyőr

Salgótarján

Tatabánya

VIDEOTON

Szombathely

Komló

Rába ETO

Dunaújváros

SZEOL

1.állása

11 7 Z 2 11 4 «

11 7 —

5 3

5

1

?

1

5

4

4

5 —

3 3

4 1 >3 3

1 3

39—1« 34 19—13 31 34—13 30

18— 12 30 16—10 20 12—12 18

13— 9 17

14— 31 16

19— 17 15 14—14 14 11—14 14 17—81 13 16—33 11 13—17 10 10—35 10

6—20 5

Ljubljanában a tornász világbajnokságon női csapatunk a hatodik helyet szerezte meg.

Változatlanul jó formában vannak férfi asztaliteniszezőink. Az OGzlrák nemzetközi bajnokságon a Klampár—Jónyer ösz- szeállítású együttes a középdöntőben 3:0-ra legyőzte a szovjet csapatot, majd a döntőben

3:l-re verte az NSZK együttesét és ezzel első lett. Az egyéni versenyben Klampár, Jónyer és Be- leznay bejutott a legjobb nyolc közé.

...

Nem megy a „kártyásoknak...” A magyar válogatott a portugáliai bridzs Európa-bajnokság kilencedik fordulójában 19:1 arányú vereséget szenvedett a lengyel együttestől...

mentett, majd Kelemen a gólvonalról vágta ki a labdát!

Bírálat: Az első félidőben többet támadtak ugyan a pécsiek, akcióik azonban teljesen veszélytelenek voltak. A békéscsabai gárda szervezett védekezésből, kevés húzással, néhány ügyes ellentámadást vezetett, de ezek sem voltak gólveszélyesek. Szünet után feljavult a pécsiek támadójátóka, változatosabb lett a küdelem, és többször nehéz helyzetbe került a vendégek védelme. A pécsi gól után bátran és lendületesen küzdöttek a csabaiak az egyenlítésért, de elkésett hajrájuk már nem volt eredményes. A csabai csapat a látottak alapján döntetlent érdemelt volna

P. O.

További eredmények. BVSC— Ózd 2:1, Ganz-M A VÁG—Szállítók 0:0, Bp. Spartacus—Eger 0:2, Egyetértés—Váropalota 1:1,

Szvfv. MÁV—Szolnoki MTE 0:0, MÁC DAC—Kecskemét 3:0, Zalaegerszegi TE—BKV Előre 3:0, Debreceni VSC—Oroszlány 2:1.

A

LABDARÚGÓ

NB

IfB

ALLASA

1.

Egyetértés (8)

12

8

4

— 18—5 28

2.

MÁV DAC (6)

12

7

2

3 14—5 22

3.

Eger (5)

12

6

4

2 18—8 21

4.

Pécsi B. (9)

12

4

4

4 12—17 21

5.

Zala. TE (5)

12

5

4

3 22—13 19

6.

Ganz-M. (4)

12

5

5

2 16—13 19

7.

Kecském. (7)

12

4

4

4 14—12 19

8.

Bp. Sp. (8)

12

3

5

4 9—11 19

9.

Szállítók (9)

12

3

4

5 8—13 19

10.

Oroszt. (7)

12

4

2

6 16—17 17

11.

Bcs. Előre (6)

12

3

3

6 13—13 15

12.

DVSC (2)

12

4

4

4 11—12 14

13.

BVSC (1)

12

5

2

5 21—23 13

14.

Ózd (3)

12

4

2

6 14—20 13

Szív. MÁV (2) 12

4

3

5 8—14 13

16.

SZMTE (4)

12

3

3

6 10—18 13

17.

Várpalota (1)

12

2

7

3 13—11 12

18.

BKV El. (3)

12

2

2

8 4—16 9

Jónébány meglepetés született a labdarúgó NB Hl vasárnapi fordulójában. Képünkön az idegenben győztes Sarkadi Kinizsi gárdája. Álló sor, balról jobbra: Vasvári Péter edző, Balogh, Kádár, Kiss, Pozojevich, Polgár, Gurzó, Molnár Gergely szakos Mily vezető. Guggol: Molnár, Kótai, Lovasi, Szabó, Szatmári. Tudósítások a fordul ' mérkőző «5ről a 8. oldalon.

(Fotó: Barnácz István) J

Papp Lajos is aranyérmes a sportlövő VB-n

Phoenixben, a sportlövő világbajnokságon vasárnapra virradóra a férfiak nagyöbű sportpuska versenyét bonyolították le. Térdelő testhelyzetben a magyar Papp Lajos 384 körrel megszerezte a világbajnoki címet. Második Parhamovics szovjet 383

körrel. Csapatvilágbajnok a Szovjetunió együttese. Az összetettben Papp Lajos az ötödik helyet szerezte meg. A standard pisztoly világbajnoka Hromoda (Csehszlovákia), a skeet számot a szovjet Petrov nyerte.

Szarvasi győzelem, gyulai vereség az NB 11-ben Szarvasi Spartacus—MGM Debrecen 3:1 (0:0)

Szarvas, 800 néző. V: Bacsa. Spartacus: Nagy II — Kerekes, Mihály, Szurovecz dr., Braksza- tórisz I, Brakszatórisz II, Gajdos, Roszik, (Kovács), Bertók, Nagy I., Orovecz. Edző: Bencsik Gyula. MGM Debrecen: Szabó — Terényi, Divinyi, Sidó, Kádár, Palotai, Molnár, Kovács, Szóráth, (Puskás), Krasznai, (Csürke), Gyömbér. Edző: Hollósa László.

A hajai csapat már az első percben megszerezhette volna a vezetést, de Oravecz bal alsó sarokba tartó lövése a kapufáról kifelé pattant. Az 5. percben Bertók fejelt kapura, Szabó csak nagy üggyel-bajjal tudta a labdát szögletre öklözni. A 9. percben Kovács 30 m-es szabadrúgása a bal felső sarok mellett süvített eL Feljött a hazai együttes, a vendégek olykor nyolc emberrel védekeztek. A 31. percben Bertók—Nagy I ossz játék után az utóbbi 17 m- es lövését Szabó a jobb alsó sarokból tolta szögletre, majd Roszik az ötösről, ollózva kapu fölé lőtt. A 25. percben Kovács elment Brakszatórisz I mellett, beadását Gyömbér kapásból fö- lélőtte. A 26. percben Brakszatórisz II 22 m-es lövése a bal kapufáról pattant a mezőnybe. A 30. percben Brakszatórisz II— Nagy I—Oravecz összjáték után Divinyi gól veszélyes helyzetben mentett. Nem sokkal később Szóráth megsérült, és többet már nem is ment ki a pályára.

Fordulás után 2 perc alatt

eldőlt a mérkőzés sorsa. A

30. másodpercben a debreceni védők partra szereitek. Bertók dobta be a labdát, és az Divinyi fejéről a 16-os sarkán álló Gajdoshoz került, aki kapásból félmaga- san a sarokba lőtt, 1:0. A 47. percben Gajdos szerelt egy kialakuló debreceni támadást, a labdával Brakszatórisz 11-tőt indította, ő Roszik elé továbbított, akinek beadását Bertók 10 méterről kapásból a jobb alsó sarokba lőtte, 2:0.

Az 58. percben Nagy II merész előrevetőd éssel szerezte meg a labdát a debreceni csatárok elől. Az 59. percben Kovács 25' méteres bomba-szabadrúgását Nagy II bravúrral kapu fölé tolta. A 66. percben szépített a debreceni együttes: egy beívelt labdát Csürke a bal oldali léc mellett a hálóba továbbított, 2:1; A 87. percben Kerekes a fél pályáról indult el, Kovács elé adott ,aki kitűnő labdával ugratta ki a jobbhátvédet és Kerekes a kifutó Szabó mellett az ötösről a hálóba lőtt, 3:1. A 89. percben Puskás lövését Nagy II a jobbfelső sarokból tolta szög. létre.

A szarvasi csapat mindkét félidőben jobb volt ellenfelénél, a sokkal nagyobb arányú is lehetett volna. Igen örvendetes a gólhelyzetek alapján győzelme csapat javuló játéka, ami biztató a jövőre nézve. Jók: Gajdos, Bertók, Szurovecz dr., illetve Palotai, Terényi.

Csabai Pál

Ceglédi VSE—Gyulai MEDÖSZ 3:1 (2:0)

Gyula, 700 néző. V: Hévízi. Cegléd: Rétfalvi — Zsemle, Vágó, Zátonyi, Kresják, (Török), Laborcz, Csurgai, Kökény, Kábák, Liptai, Czopkó, (Csontos). Edző: Nagyszalóki András. Gyula: Barna — Sál, Szilágyi, Lovász, Guti, (Nagy I), Csőke, Vasvári, Megyesi, Kádár, Tóth I, Galbács, (Szabó). Edző: Himer József. Az 5. percben Galbács hagyott ki góhelyzetet. Váratlanul, játékvezetői „segédlettel” született meg a vendégek vezető gólja. A 25. percben a partjelző beinté- sére leálltak a gyulai védők, Hévízi továbbengedte a játékot és Czopkó beadását Kábák a kapuba lőtte, 1:0.

A gól után reklamáltak a gyulai játékosok, de a játékvezető nem volt hajlandó megkérdezni a partjelzőjét.

A hangulat egyre idegesebb lett, több túlkemény belemenés tarkította a játékot. A 28. percben Kresják ugrott ki a gyulai véde. lem jobboldalán. Szilágyi szabálytalanul választotta el a labdától. A beívelést Barna röviden hárította és Kábák két lépésről a léc alá fejelt, 2:0. A durva be- lemenések tovább folytatódtak, melynek eredménye Megyesi, Gúti és Kresják sérülése lett. A 35 .percben Gútit ölben vitték le a pályáról, helyette Nagy I állt be, ki egy szögletből majdnem gólt fejelt.

Szünet után a hazai csapat óriási iramot diktált és a 65. percben szépített. Csőke mintegy 20 méterről a kapu jobb oldalába lőtt, 2:1. A 70. percben Galbács helyett Szabó állt be. majd Czopkót Csontos váltotta fedi

Az ostrom tovább folytatódott a ceglédi kapu előtt és Rétfalvi több esetben csak a szerencsével hárított. Mindenki a döntetlenre várt, annyira le volt szorítva a ceglédi csapat, de egy váratlan előretörés után Kökény beadását Csontos a kapu bai felső sarkába fejelte, 3:1. Jók: Rétfalvi, Zsemle, Vágó Kábák, ill. Lovász, Csőke.

Szabó Ferenc

További eredmények: Szolnoki MÁV—KISTEXT 1:1, Budafoki MTE—Szegedi Dózsa 2:0, Szegedi VSE—Középületcpitők

3:0, Pénzügyőr SE—Bocskai SE 4:2, Kiskunfélegyháza—Lehel

SC 0:0, DEAC—Vecsési VlZÉP

0:0.

A LABDARUGÓ NB H KELETI CSOPORTJÁNAK ALLASA l

1. Ceglédi VSE

11

7

3

1 18—12 17

2. Pénzügyőr SE

11

7

2

2 24—11

16

3. Budafok

11

5

4

Z 17—9

14

4. Sz. Dózsa

11

6

2

3 16—13 14

5. Lehel SC

11

4

4

3 10—7

12

6. SZVSE

11

4

3

4 14—14 11

7. Szarvas SC

11

3

5

3 14—15

11

8. DEAC

11

4

2

5 23—20 10

9. Szóin. MÁV

11

2

6

3 13—13

10

10. Vecsés

11

3

4

4 7—12 10

11. Gyula

11

3

3

5 20—19

9

12. Bocskai SE

11

3

3

5 15—18

9

13. Középítők

11

3

3

5 9—13

9

14. MGM Debr.

11

3

3

5 14—19

9

15. KISTEXT

11

2

4

5 12—18

8

16. Kiskunfélegy.

11

2

3

6 10—23

?

l NÉPÚJSÁG*

1970. OKTOBER 27.

7