Békés Megyei Népújság, 1970. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-09 / 186. szám

A felek teljesítik az ENSZ határozatát

Mint már jelentettük, U Thant,, áz ENSZ főtitkára tájékoztatta! a Biztonsági Tanács tagjait áriról a levélről, amSíyet Gunnar Jamngtól, a főtitkár közelkeléti különtnegbízóttjától kapott

A tájékoztatás szerint leveliben Jarring tudatja: az Esésűit Arab Köztársaság, Jordánia és Izrael közölte vele, hogy hajlandó kinevez™, képviselőit rt tárgyalásokra, „amelyeket Jarring vezetésével folytatnak majd azon a helyen és abban az időpontban, amelyet ajánlaté fog”. Jarring levele róserint a felek „kifejezték óhajukat, hogy jpinden régébqt^ tdjesítik^a*

|967. november 22-i határoza,, A. fent említett tárgyalások célja — hangsúlyozza ievelébeh Jarring —, hogy megegyezésre jussanak olyan igazságos és tartós béke megteremtését illetőért,

sült Arab Köztársaság, Jordánig és Izraéí kölcsönösen elismeri egymás szuvereni tártát, területi sérthetetlerlségét és politikád függetlenségét és Izrael kivonja csapatait az 1967. évi konfliktus eredmértyekéht megszállt területekről”.

E feladat előmozdítása céljából a felek Szigorúan be fogják irtani a tűzszünetet, amely augusztus í-átt lép hatályba és legalább november 5-ig tart — mondja az ENSZ-bem a küldöttségek között kiosztott dófciímerv tum.

követ „azon a véleményen van, hogy jelenleg megvan az ésszerű alap ahhoz, hogy Jarring felújítsa a kapcsolatokat az érdekéit flekkéi rt tárgyalásit megkezdése céljából. (MTI)

FesssüHfeécr Uruguay és Bféízíliö kczÖít az éníbéffaMáS miatt

A fft'öhtevideói kormány péntekén éjiedig, a Tüpamárört- gerillák áltál kitűzött határidőig nem tett eleget az ősz-! szes politikai fogoly szabadon bocsátására vonatkozó felszólításnak. Néhány órává] az ultimátum lejárta előtt a rendőrség és katonaság körülvette az uruguayi főváros legmodernebb, 21 emglétes klinikáját, ahol a hatóságok féltételczéso szerint a gerillák két amerikai és egy brazil foglyukat tartják. , A felhőkáix'elöt szobáról szobára átkutatják, de eddig nem akadtak az eltűntek nyomáré.

Részletek kerültek nyilvánosságra a 65 éves Clrtüdé Fly amerikai talajszakértő elrablásáról. Fly pénteken égy riíört- tevideoi laboratóriumba ment, ahol urugűáyi Szakértőkkel együtt talajmintákat vizsgált.

Kéf esemény — és a vlíágvisSztaftt;

on sem tiltakozik

J. McCloskey, az amerikai

külügyminisztérium szóvivője negerósitétte: a Washingtoni tülügyminisztépiurri megkapta á x>nni kormánytól á Moszkvában pénteken parafáit szovjet—nyliga tn érne t szerződés szövegiét A szóvivő péhteM sájtókanfé- benciáján nem fűzött kommentárt a Szerződés egyetlen pontjához sem, csak annyit jegyzett tneg: „Reméljük, hogy a szerződés nem csorbíthatja a négy nagyhatalom betürti jógáit...” McCloskey, a külügyminisztérium más tisztviselőihez hasonlóan megerősítette, hogy az Egyesült Államok szoros kapcsolatban állt Nyugái-NémetÓr- szággal és „támogatta a szerződés megkötését célzó nyúgrtt- német éfőféSzi télekét”. Arról nem nyilatkozott, hogy váj óh rt moszkvai szerződés pár6fálása egyengeti-e az európai biztonsági kónferend-j öffizehívásáhak i Útját Csak anrlyit , rrtbhdott, | hogy az Egyfesült Államók rt; NATO legközelebbi Üléséig „fenntartja állásfoglalást jógát” é k'óhíérenciávai kapcsolatban.

m

A francia kormány az alábbi nyilatkozatót tétté közzé a Moszkvában pétitekén parafáit szovjet1—nyugatnémet szerződésről:

***

„A francia kormány örömmel üdvözli a szovjet—nyugatrtéiriét tárgyalások befejezését, amelyeknek betetőzéseként augusz- tds 7-én Moszkvában parafálták a Szovjétiihló és a kérhet Szövetségi Köztársaság szerződését.

— Ez az esemény, amely beilleszkedik a francia kormány

tűzszünet, de folytatni kell — tárgyalásokkal

által szüntelenül szorgalmazott pdiitífcai irányvonalba, jelentős lépés a nyugat- és a kelet-éiii-ó- pai országok között) enyhülés- riék és együttműködési kapcsolatok megteremtésének Útján.” U*

Kurt-Georg Kl'esíngcr, a nyugatnémet kcreszténydétno!;rata unió elnöke péntek esti tv-in- ierjújában azt mondotta, hogy a szovjet—nyugatnémet szerződést csak á berlini probléma rendezése Után szabad aláírni”.

A v8Lt feöüStiéS kafifceltár hozzáfűzte még, hogy a szerződés áláirása ,;a berlini rendezés előtt igien aggasztó lenne”.

Végül megerősítette: pártjának mindenek előtt meg kell vizsgálnia a szerződés szövegét, hogy „kiküszöbölje az értelmezési nehézségekét”. S e viszgá- lat után „majd meglátjuk” — fűzte hozzá, hogy hajón e szerződés „megfelel-e a kereszténydemokraták koncepcióinak”.

Nem Sokkál ezután heroin férfi jélémtftéiü lÚBórátótiümban, rértdőriegi ígazólvárlyt niiitátött fel és azt állította, hogy az amerikai szakértő védelmére rendelték . ki őket. 1

Viselkedésük az uruguayiaknak gyanús volt, firtatni kezdték az igazolványok hitelességét. Az állítólagos rendőrök ekkób BlSztblyt Szegeitek és közölték; Hogy, fógolykéht magukkal viszik. Az épület előtt álló gépkocsiba ugrottak és fog- r^ükkái elrobogtak. Az autót a rendőrség később a laboratóriumtól mintegy másfél kilomé- tériiyine. ürfeseh hVegtáláita.

Az ürugúai téndortség folytatja a pénteken tűzharcban foglyul ejtett Raul Sendicnek és társainak .kihallgatását. A gerilláknál megtalálták az elrabolt Öias b.orriíde jegygyűrűjét és Dán Mltriörlé Útlevelét. Sendic és társai elismerték, hogy á brtártil konzul és áz arherikhi dlptómata felrdblásá- báh rész) vettek; dfe szerintük a foglyokét ezután thás gerillák vették át és így áZtífc hollétéről Semmi tudomásuk ttih- csen.

Garrastazu Medici, brazil álhetébeh „légmélységeSepb aggodalmának” adott kifejezést és sürgette, hogy tegyenek meg

mindért étoföszítést a brázil

diplomata életének megmérttéS6l*6.

A „halálbrigád” hevű Brazíliai szervezet, amely áz Utóbbi években végrehajtott soi-őzatós gyilkosságai révért vált hírhedtté, mát kevésbé diplohiätikü- san lépett közbe áz uruguayi gerillák fogságában levő kotl- zú! érdekében. Telefonon tudtára adta az Ultima Hóra című ítiö De Janélro-i napilapnak, hogy rtrrtennyíbert a konzulnak bántódása esnék, megtorlásul felVégzi ihihÜdzőkat áz uruguayi állampolgárokat, akiknek „bármilyen vitás ügye van a brazil hatóságokkal”.

Brazília és Uruguay között nő á feszültség, de a brazil hadsereg szóvivője cáfolta azokat a jelentéseket, hogy az urUgua.Vi határon csäpatmozdu- latok folynának és hogy a határvidéki. brazil, csapatokat .riadók észültsegbe helyezték vólna.

jflÉfft Idő szerint péntekén .■jfélkor a Szuezi-csatöi-ria mentén Sittbe lépett a Üb hápÖs tüzsrtünet. Hírügynökségi jeleh- tések szerint szombatra virradó éjjel az izraeli—árab front vdiáthéhnyi szákászán nyUga- iómban voltak a fegyverek.

Ü Thant ENSZ-főtitfeáf' pén. iékétt á késő ertti örtáfebrtrt hivatalosán tájékörttáttá á Biztonsági Tanácsot ártól, hogy Gjirt- nar Jarring svéd diplomata felújítottá közel-keleti közvetítő mUrikáját., Járririg a maga résiéről ti Than tót péntekén árról tájékoztatta, hogy izráéí, Egyiptöjn és Jordánia hamarosan kinevezi megbízottait a béketanácskozások megkezdésére. A megbeszélések időpontjáért és színhelyére fetlhnár Jarring tesz majd javaslatokat, U Tháhthoz intézétt üzenetéből nem tűnik ki, hogy Jarring mi- lyéh szérépét kíváh játszani a közél-keleti helyzet rendezését célzó trtttábsközásdkön.

Hírügynökségi jelentések srteHftt Egyiptomban a tűzszünet kihirdetését megelégedéssel és Óvatos derűlátással fogadták. Az Ál Ahram szombati számában hangsúlyozza: Izrael elfogadta azt, amit három éven , át makacsül elutasított. Az 1 eredményt azonban meg kell j szilárdítani és végre kell hajtani. Ez csak úgy érhető el, ■ ha folytatódik az erők iZtozgö- i sitása és a kátorirti front még- | sailárdítása.

Az A1 Ahrrtthon kívül a többi egyiptomi lap is üdvözli a tüzszünet kihirdetését

Az arrt irtani rádió szintén be- srtámöit árról a kairói, kÜlügy- tniftisáteri nyilrttkortatróí, arrtely Bejéienti rt tüZsZtihét életbeléptét. A jOrdáhirti hadsfereg lid- lyéttés vezérkari főnöké az AFP tudósítójának hangoztat

Hirosima szemtanúi0

Áz af&mbdmbd gyújtópontja a!att

(Nötfiüftí Eiiéö beöAámolőíö)

ÁZdfe itiár üjjáépitétték rt füStíéüíftllíláál Váilrtirtt közta, hogy Jordánia támogatja fe : ptttiljdt, a Motójásü-hidtöl dél

rfe. Akköt rt tflrosiinai 'Püzélö- élbsztő ígrtzgrttöság székéit itt.

élíogadja á tűzszünetét.

A Palesztihai Ellenállási

Mozgalom Központi Bizottsága í Az épület hátötn éihéletes voit.

viszont pénteken közölte, hogy a palesztinaiak elutasítják a tűZSzühétét és töfcözzdik akcióikát Izrael éllén. A Központi Bizottság hivatalos szóvivője hangoztatta, hogy a harcdt F*a- iésZtiha tfeíjes felszabadításáig folytatják.

Mose Dájan izrrtéli hadügy thittiszter péntek este „nagyon fontos lépésnek” minősítette a Szuezi-csatorna mentéh küiiZ- dfctett tüzszühetet. Televíziós nyilatkozatában elmondotta, hogy a rendezés közelebb került, mint az l967-es közel-keleti háború óta bármikor. Da- jan szerint a tűzszünet kihirdetése jelzi: az érdekelt felék arra a véleményre jutottak, hogy a háborút be kell fejezni.

A hadügyminiszter ismét azt állította, hogy Izrael hajlandó „előfeltételek nélkül” megkezdeni a tárgyalásokat, majd kj- jélentetléj Izrael a rtiagá tért fold alrttf pedig ei-ős, vásbe- tón őVőhéifoei rettdéikéáett. Műidért iöb ftiétébi-é .déihjmgrtlra áttdl rt pbdttöli rthöi rtbtíin- bá, fbbbrttit...

Arthrtp, mielőtt mtihkáhört láttám vólHrt, ésítévéttém, hogy bizonyos ii-atök hiányoznak rt helyükről. NyílVárt. az Osztályvezetőm Vitette lé rt bunkerba, és éifeléj tétté VisszáhoírttHl.

Á büHk&r rtkkbra volt; műit á ház áirtpterUletéÜék égyhrtr1 mada, mintegy 30 négyzetméter és állrthdÖaÜ égétt bertné rt villany. Nem találtam séHoi a kebfesett iratokat, hát rt lépcső alatti kasszáhört mentem. Hirtelen súlyos, tompa zaj hallatszott. A villany kiäiüdt, fejemre kőtörmelékek zúdulták.

Amikor mindez történt, közvetlenül rt lépcsőnél rtiltam. Léptem tehát felfelé 2—3 fo- kbt, dé arttán már ném vblt lépcső, csak gerenda; cserép és köhrtimaz.

Valahbnnan féi-fihangot hrtlszérői a tűzszünetet nem köti j láttam: ;,Mentsetek meg!” Né- méghátározott időszaklioz. (MTI) i hányszor megismétlődött, majd

rtOkbgásba fulladt, lgyekerttém töVátíbjütHi; de fejem beie- ütöttem valamibe. Ahbgy meg- trtpOgáttrtm éregtem, hógy be- tbhfrtl lehet. Teljes erőmből mfegpröbáltárti áttöriii, persze hasztalanul.

' MítéVŐ legyék?! Á bárt Vaíő- krtiüüieg teíitrtiálrttöt kápbtt, mid feletti részét a bomba ie- rbmbbltä; cpak a bunker maradt: itt kell sbát, meghalnom, Ha nem jutok kj? teoben a pillanatban viícsobögást hallottam. A bunkeron. vízVerteték hüzódlk át: a Mötöjasü-Híd rtlrtttl Verteték folytatása — ame)y biztosan megrepedt — gondoltam. Akkor pedig megfulladok! fesrtrhéletem , Utolsó pillrtttrttrtbrtU gyermekeimet láttám magam előtt — majd a Ví’íiő is eltűnt. Elájultam.

Ámikbr mrtgambbrt tértem, a földszinten voitäm.

Az első. ami a sötétben szemembe ötlött egy árrtysierü emberi alak az ablakkeretbe kapaszkodva, inkább sejtettem; midt láttam, hogy pdlbök, asztalok, székek és más bütorda- tábök feküsznek körülöttem, egymás hegyén-hátáh, össietor lódvá. Kiszrtbrtdttva rHágam éb- bői a balomból, eljutottam az ablakig és az ott álló alakban

Még mindig

m amerikaiak

A dél-vietnami kormánycsa- prtitök parancsnokságának Szóvivője szerint néhány hevesebb csatározás zajlóit lé a legutóbbi 24 Órábán^ a kórmánycsapatók és a hazafias erők között. Az egyik ilyen csatározás színhelye az ország észak-nyugati részén fekvő Kham Dúc térsége volt, a máSik pedig á Mekong deltájának erdős vidéké.

Kámbodzsáb'án — fhíftt áz UPÍ Jelenti — amerikaiak áltál kiképzett kambodzsai zsoldosok érős légi támogatással visszáfog- iálták Skoün városát, amelyért elkeseredett nárcok folytak egy hétén át. Az amerikai hírügynökség megjegyzi, á Hét elején

láthatóan amerikai repülőgépek bombázták Skouht.

Á népi, erők Kam bőd zsá Kán

újabb támadásokat intéztek szombattá virradó éjjel a főváros külső védelmi vonáírt! élléb. Tüzérségük lőtte Sietn Rea pót, Vá- lámint á Fhnom Perth körül fekVÖ falvákat. (MTI)

Hétfőn

mutatkoslk be az «fasz korfttény

Szombaton délelőtt Rómában felesküdtek áz új Colómbö-kör- márty államrttkárai. Cölomtio rekordot döUtött meg; ugyariiá kornxányának 58 államtitkára van (áz eddigi „csúcs” 56 volt). Az államtitkárok közül Öten még nem töltöttek be hasonló fúükeiöt. A most felesküdött államtitkárok közül 33 kereszténydemokrata, 14 szocialista, 9 szociáldemokrata és 2 repÚBllká- ntis.

Az új kormány á párlartíértt hétfői Ülésért rtiutätkÖäk te. (MTI)

uí.iuisíiíauíiiiísuu.ittiimntt

Hírősét véltem folisméSÜ;

Mi Van kint? — Utca — felelte — „Ki tud ugrani?” „Pet- SSzé Högy fel!” — Mindketten kiugrottunk az utcárá.

k füsttől öiyrtn sötét volt: mint amikor csak a félhold Világít. Ahogy jtíPbrth megnéztem, éSrti’éVfetterti; hog.V Hj- rOSe aífcáPőÍ és kezéből ömlik á Véf. Á , MotbjaSÜ-nídhOí sl- étlühk. A bid középé tájárt egy ifjút .látttirtk; brtrtyatt fekve, mfeztélehül, krttjáit rtz ég felé értlélve. Pémegett. Kai kerténél valami égétt. Á folyón túl art útéák Vöröses lángban égtek, fekété fürttbé görtgyölt'efl. Néfo

méptühk átménrti á btdört; 1Bkább ábbá az itáriyba fűtöttünk ,áhbi mbst a Kéké-torOny áll és feijütottűnfe arra a téi-iré, ahol ma kertek zöldellnék. Mlhdkéften léültüHk rt fdlyó* médérhéz véiető lépbsŐ égjUk fókára.

Csak ültürik Ott és hem gondoltunk semmire. Körülnéztem — a föld és áz ég fékété ííist- .felhő. Á füstbért alig lértétfett látni rt srtrtkszérvézeték éptilé- tét, de á foiyört túl még állt az iparfejlesrttés tíáza. Bal- szárnyáH látható voll árt Iprtr és Keíéskedéimi Krtmára épü- lété. Á füst rtlátt a láng égyrfe hött. Mikör élőszöt odaHéitém, ez á hátom épület még ttém égett, de nétiáriy perc múlva kigyulladtak. Emlékezetem szé- Hpt elsőpek a postahivatal lángolt. Ezalatt hozzánk mértékűit még 8 ember a szákszérvezé- tekből: 4 férfi és 4 nő. így Csoportosan ültünk a lépcsorí. Az

I